W opisanym przypadku procedura oceny zgodności przeprowadzana jest zgodnie z dyrektywą maszynową.
Urządzenie ciśnieniowe musi być opatrzone swoim własnym znakiem CE, zgodnie z dyrektywą dotyczącą urządzeń ciśnieniowych.
Informacja uzupełniająca:
Wyciąg z 2. wydania wytycznych dotyczących stosowania dyrektywy maszynowej 2006/42/WE
Dyrektywa 97/23/WE dotycząca urządzeń ciśnieniowych (PED)
Zgodnie z artykułem 3, dyrektywa PED obowiązuje dla zagrożeń związanych z ciśnieniem, w odniesieniu do urządzeń ciśnieniowych w ramach zakresu ich pracy, wbudowywanych do lub połączonych z maszyną. Jeśli urządzenie ciśnieniowe, które już zostało wprowadzone na rynek, jest wbudowane w maszynę, wówczas dokumentacja techniczna producenta maszyny musi obejmować Deklarację zgodności WE tego urządzenia ciśnieniowego – patrz: paragraf 392, komentarze do Załącznika VII A 1 a.
Urządzenie ciśnieniowe zaklasyfikowane do kategorii nie wyższej niż 1, które jest wbudowane w maszynę, w ramach obowiązywania dyrektywy maszynowej, zostaje wyłączone z ram obowiązywania dyrektywy w sprawie urządzeń ciśnieniowych. Zatem dla takiego urządzenia w pełni obowiązuje dyrektywa maszynowa. Należy zauważyć, że dyrektywa maszynowa uwzględnia ryzyko awarii podczas pracy – patrz: paragraf 207, komentarze do punktu 1.3.2 Załącznika I.