Hätäpysäytyskytkentä sekoitetaan usein hätäseis-kytkentään. Pääero on hätäpysäytys- tai hätäseis-painikkeen painamisen aiheuttama reaktio. Hätäpysäytyspainikkeen tapauksessa vaaraa tuottavat liikkeet pysäytetään. Hätäseis-painikkeen tapauksessa taas järjestelmä kytketään jännitteettömäksi, mikä on sähköiskuvaaran uhatessa välttämätöntä.
Molemmat järjestelmät koostuvat yleensä yhdestä tai useammasta hätäseis-/hätäpysäytyspainikkeesta, jotka neutraloivat kulloisenkin vaaran turvareleen avulla. Hätäseis ja hätäpysäytys ovat välttämättömiä Euroopassa konedirektiivin (2006/42/EY) ja sen mukaan yhdenmukaistettujen standardien EN ISO 12100, EN 60204-1 ja EN ISO 13850 perusteella.
Standardit:
EN ISO 12100:2010 - KONETURVALLISUUS - SUUNNITTELUN YLEISET PERIAATTEET - RISKIARVIOINTI JA RISKIEN VÄHENTÄMINEN
EN 60204-1:2010 - KONEIDEN TURVALLISUUS - SÄHKÖLAITTEET - OSA 1: YLEISET VAATIMUKSET
EN ISO 13850:2015 - KONEIDEN TURVALLISUUS - HÄTÄPYSÄYTYS - SUUNNITTELUN PERIAATTEET