”Mensch und Automation“: Pilz lanseeraa digitaalisen lehden - Tarinoita turvallisen automaation maailmasta - nyt myös verkossa!

Käyttäjätarinoita, videohaastatteluja ja taustatietoa turvallisen automaation trendeistä: ”Mensch und Automation digital" -lehden myötä Pilz tarjoaa asiantuntijatietoa laitosten ja koneiden Safetystä ja Securitystä. Lehti on saatavilla osoitteessa www.pilz-magazine.com. Se täydentää Pilzin asiakaslehden painettua versiota.

Pilzin asiakaslehden "Mensch und Automation" uusin numero 2/23 on erityinen kahdessa suhteessa: Pilzin 75-vuotissyntymäpäivän kunniaksi julkaistavassa juhlapainoksessa keskitytään aihekohtaisesti automaatioalan yrityksen tärkeimpiin virstanpylväisiin. Toisaalta sisältö on ensimmäistä kertaa saatavilla verkossa digitaalisen lehden muodossa - ja sitä on täydennetty merkittävällä digitaalisella lisäarvolla: Videot, animaatiot, infografiikat ja interaktiiviset elementit tekevät turvallisen automaation maailmasta entistäkin elävämmän ja auttavat ymmärtämään keskinäisiä suhteita paremmin.

Enemmän kuin pelkkä digitaalinen kopio
Painettuun painokseen verrattuna kiinnostuneet voivat lukea asiantuntijahaastattelut kokonaisuudessaan verkossa ja saada lisää taustatietoa tärkeistä turvallisuusalan suuntauksista tai koneturvallisuutta koskevista normatiivisista vaatimuksista sekä saada yhteystietoja tai lisätietoja yhdellä klikkauksella.
Automaatioyritys on julkaissut omaa asiakaslehteä vuodesta 1995 lähtien. "Mensch und Automation" -lehden avulla haluamme jakaa tietämystämme, kertoa tarinoita ja raportoida alan suuntauksista. Vuosien mittaan "Mensch und Automation" on vakiinnuttanut asemansa turvallisen automaation lehtenä. Digitaalisen sisällön avulla tarjoamme nyt lukijoille lisäarvoa", sanoo Horst-Dietrich Kraus, Pilz GmbH & Co. KG:n markkinointi- ja viestintäjohtaja.

Ensimmäinen painos ja arkisto julkaistu
Digitaalinen versio täydentää yrityksen painettua asiakaslehteä, ja se julkaistaan painetun lehden rinnalla kolme kertaa vuodessa saksaksi ja englanniksi.
Uusin numero ja kahden edellisen vuoden artikkelit ovat saatavilla verkossa osoitteessa www.pilz-magazine.com tai Pilzin verkkosivujen kautta kohdasta "Uutiset". Siellä lukijat voivat myös tilata Pilzin uutiskirjeen ja saada säännöllisesti tietoa uusista artikkeleista.

Digitaalisiin tarinoihin