Comunicados de imprensa

Categoria
Thomas Pilz, sócio-diretor (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

Indústria em transformação: a sustentabilidade e a digitalização precisam de Safety e Security

Nossa indústria está em processo de transformação. A digitalização e a sustentabilidade são os impulsionadores de uma indústria em constante mudança.

Mensagem jornalística
Susanne Kunschert, sócia-diretora (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

A Pilz continua sua história de sucesso em 2023

O ano de 2023 foi muito próspero para nosso grupo empresarial. Encerramos o exercício financeiro com um faturamento recorde.

Mensagem jornalística
Thomas Pilz, sócio-diretor (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

Safety e Security em transformação

A Pilz é uma empresa de automação. Nossa principal competência é a segurança. Nosso objetivo é tornar o mundo mais digital, mais conectado, mais flexível, eficiente e seguro a cada dia. Com isso, queremos dar a nossa contribuição para que a transformação da indústria seja bem sucedida. Algumas indústrias são mais afetadas por esta transformação do que outras, porque desempenham um papel fundamental no domínio das tarefas a serem realizadas. Entra elas estão as indústrias de hidrogênio, mobilidade elétrica, semicondutores e de tecnologia metroferroviária.

Mensagem jornalística

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

IO-Link Safety: como a conectividade segura é importante em campo

Quando falamos atualmente em comunicação industrial, a transmissão segura de dados deve ser possível até o “último” sensor. Isso se aplica especialmente aos dispositivos em campo. O objetivo é uma disponibilidade elevada e a automação flexível.

Mensagem jornalística

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

Industrial Security: de bit manipulado a acidente de trabalho

Com a publicação do novo Regulamento de Máquinas da UE (MVO), a futura Diretriz NIS 2 e a Cyber Resilience Acts (CRA) planejada, os fabricantes, integradores e operadores de máquinas e instalações perceberam que a segurança é um requisito legal: Security é um requisito legal!

Mensagem jornalística

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

A Pilz auxilia integralmente a indústria de embalagens!

A flexibilidade necessária e, sobretudo, a alta produtividade durante tempos de parada (para manutenção, por exemplo) são requisitos da indústria de embalagens. A alta velocidade dos processos também. É exatamente por isso que o operador deve estar protegido dos perigos da máquina.

Mensagem jornalística

Ostfildern, 16 de mai. de 2024

Soluções de automação para a indústria de hidrogênio limpas, seguras e confiáveis

O hidrogênio está por toda parte! A fonte de energia desempenha um papel crucial na transição energética e na neutralidade climática. Ela é usada, por exemplo, na indústria siderúrgica, na indústria de vidro, na mobilidade como combustível para veículos de transporte ou para a reconversão.

Mensagem jornalística
A Pilz lança serviço de consultoria em Industrial Security e, com ele, auxilia empresas a tornarem suas máquinas e instalações seguras. (Foto: © Westend61/[westend61] via Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 11 de abr. de 2024

A Pilz lança serviço de consultoria em Industrial Security: segurança garantida

Com o serviço de consultoria em Industrial Security, a Pilz, especialista em automação, apoia empresas na proteção de suas máquinas e instalações em termos de segurança. O objetivo da oferta de serviços em módulos é descobrir falhas de segurança e encontrar soluções, com base nos requisitos legais atuais e nas mudanças futuras. Desta forma, as empresas garantem a proteção de suas máquinas, sistemas e, especialmente, dos colaboradores.

Mensagem jornalística
O novo elemento de comando PIT oe ETH com porta Ethernet ativável da Pilz protege as conexões de rede como um firewall contra acessos internos e externos não autorizados. O PIT oe ETH complementa o portfólio da Pilz na área de dispositivos de operação e sinalização. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 21 de mar. de 2024

O novo elemento de controle PIT oe ETH com porta Ethernet ativável é uma opção segura e flexível.

O PIT oe ETH complementa o portfólio da Pilz na área de dispositivos de operação e sinalização. O PIT oe ETH possui uma porta Ethernet ativável e, portanto, protege interfaces Ethernet de livre acesso na indústria contra acesso indevido. Assim, o elemento de comando compacto garante mais segurança. Por ser uma interface Ethernet industrial, ela pode proteger conexões de rede como um firewall contra acesso não autorizado externo, mas também contra o acesso direto a interfaces homem-máquina e controlar dados internamente.

Mensagem jornalística
O sistema de radar seguro PSENradar da Pilz oferece novas aplicações: os sensores PSEN rd1.2 sensor F-FOV e PSEN rd1.2 sensor F-FOV LR ampliam as possibilidades de configuração dos campos de visão, enquanto o novo aparelho de avaliação PSEN rd1.x SD I/O FSoE analysing unit amplia a conexão FSoE. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 6 de mar. de 2024

PSENradar com campo de visão ampliado e conexão FSoE

Saiba mais sobre o sistema de radar seguro PSENradar com campo de visão ampliado e protocolo seguro Safety-over-EtherCAT FSoE

Mensagem jornalística
Na Feira de Hannover 2024, a Pilz apoia a expansão de uma indústria de produção sustentável: os visitantes podem conhecer o extenso portfólio que disponibiliza soluções sustentáveis e integradas tanto para as áreas de Safety e de Security quanto para a área de automação. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 29 de fev. de 2024

Pilz na Feira de Hannover 2024, pavilhão 9, estande D17 – Como a Pilz acompanha “Safety e Security em transformação” - apoiando integralmente!

De 22 a 26 de abril de 2024, a Feira de Hannover concentra-se na expansão de uma indústria de produção sustentável. A Pilz apoia essa mudança com um extenso portfólio nas áreas de Safety, Security e automação. Um destaque da feira é a conectividade segura através da solução de sistema da Pilz, incluindo um mestre para IO-Link Safety. Para a área de Security, a empresa de automação apresenta, entre outros, o seu novo serviço Industrial Security Consulting Service (ISCS). Em foco: produção segura e sustentável Além disso, estão em foco novos cenários de aplicação que reúnem soluções de automação e segurança em um pacote “All-in-one” – para maior consistência entre automação e Safety. Assim, a Pilz mostra em Hannover como a indústria pode ser auxiliada com soluções de automação integradas.

Mensagem jornalística
A empresa de automação Pilz apresenta soluções de Safety e Industrial Security para automação e operação seguras de plataformas móveis na LogiMAT. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 6 de fev. de 2024

Intralogística safe e secure na LogiMAT 2024

Saiba mais sobre soluções de intralogística com Safety e Security na LogiMAT 2024 no estande da Pilz no pavilhão 6, estande 6B37.

Mensagem jornalística
A Pilz fornece soluções de segurança comprovadas na indústria para a modernização da infraestrutura ferroviária e para aumentar a capacidade e a confiabilidade. Assim, pode-se atender às demandas da digitalização da indústria ferroviária. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 14 de dez. de 2023

A autoridade ferroviária sueca Trafikverket aposta na solução ferroviária inovadora da Pilz para o projeto de digitalização - Tecnologia de controle seguro para a rede ferroviária sueca

A Pilz, especialista em automação, ganhou uma licitação da Trafikverket, órgão central da infraestrutura de transporte da Suécia. A empresa foi escolhida para o contrato de modernização da infraestrutura de comunicação da rede ferroviária nacional. Com base no controle ferroviário da Pilz, a transmissão de dados será convertida da tecnologia analógica de cobre para uma tecnologia de fibra óptica mais potente e confiável.

Mensagem jornalística
O sistema de comunicação IO-Link padronizado e independente do fabricante agora pode ser usado com todas as suas vantagens para a segurança funcional: o pacote IO-Link Safety da Pilz agora permite a integração da segurança funcional até no campo. (Foto: © Sumith Nunkham/[Moment] via Getty Images, © iStock.com/Chinnapong, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 13 de nov. de 2023

Solução de sistema completo e seguro da Pilz para IO-Link Safety composta por Master, aparelhos de campo e acessórios - Conectividade segura no campo

Pela primeira vez, está disponível um sistema de IO-Link Safety completo para a comunicação segura no campo: a solução do sistema da Pilz inclui Master, sensores, aparelhos de campo e acessórios adequados. Os primeiros aparelhos do portfólio da Pilz equipados com a funcionalidade IO-Link Safety são a cortina de luz de segurança PSENopt II advanced IOLS, a unidade de comando PITgatebox IOLS e o IO-Link Safety Master PDP67 IOLS. O pacote completo da especialista em automação segura simplifica a integração da tecnologia IO-Link Safety em máquinas e instalações.

Mensagem jornalística
O minicontrolador seguro e configurável PNOZmulti 2 da Pilz oferece agora o sistema de comunicação aberto EtherCAT em combinação com o protocolo seguro Safety-over-EtherCAT FSoE. Isso possibilita a transmissão de informações relevantes para o controle e para a segurança, aumentando a eficiência da produção. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 9 de nov. de 2023

O minicontrolador configurável PNOZmulti 2 da Pilz agora com conexão FSoE (= FailSafe over EtherCAT): combinação da transmissão segura dos dados com arquiteturas flexíveis

Para uma produção eficiente, os conceitos de segurança devem poder ser perfeitamente integrados aos conceitos das máquinas. Por isso, o minicontrolador seguro configurável PNOZmulti 2 da Pilz é compatível com o sistema de comunicação aberto EtherCAT em combinação com o protocolo seguro Safety-over-EtherCAT FSoE (= FailSafe over EtherCAT). O PNOZmulti 2 possibilita a transmissão de informações relevantes para o controle e para a segurança e, portanto, visa a eficiência na produção. O PNOZmulti 2 oferece agora possibilidades de ampliação flexíveis e econômicas para a conexão de estruturas de sistemas relevantes para a segurança.

Mensagem jornalística
Para um fluxo de cargas eficiente: A solução de segurança, que inclui o minicontrolador configurável PNOZmulti 2, o scanner a laser de segurança PSENscan e o Security Bridge, atua de maneira dinâmica para garantir a segurança de plataformas móveis independentes. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 de out. de 2023

Solução de segurança da Pilz para robôs móveis autônomos (AMRs): circulação independente com segurança

Agora, os fabricantes da Pilz oferecem uma solução de segurança abrangente conforme a ISO 3691-4 para plataformas móveis de livre circulação, garantindo um fluxo de cargas eficiente na produção e na logística. A solução inclui o minicontrolador seguro PNOZmulti 2, com novos recursos para o monitoramento simultâneo e o controle do scanner a laser de segurança PSENscan. O PSENscan é o segundo componente da solução de segurança e garante um monitoramento de áreas eficiente. Já o firewall industrial SecurityBridge oferece proteção contra acessos não autorizados de origem externa.

Mensagem jornalística
A Pilz amplia o seu portfólio na área de dispositivos de travamento de segurança com dois novos sensores: PSENmlock mini para aplicações com restrição de espaço e PSENslock 2 com design higiênico otimizado e novas variantes com componentes de aço inoxidável. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 4 de out. de 2023

Novos dispositivos de travamento de segurança da Pilz: PSENmlock mini e PSENslock 2 para maior produtividade - novos monitores de porta pequenos, robustos e resistentes

Ao proteger os dispositivos de proteção separadores, uma grande variedade de fatores deve ser levada em conta dependendo da aplicação, como o tipo de porta de proteção e a respectiva situação de instalação e uso. A Pilz amplia o seu portfólio na área de dispositivos de travamento de segurança com dois novos sensores: PSENmlock mini para aplicações com restrição de espaço e PSENslock 2 com design higiênico otimizado e novas variantes com componentes de aço inoxidável. Ambos os sensores oferecem vantagens específicas para as indústrias de embalagens, farmacêutica e de alimentos e bebidas. Os dois dispositivos de travamento de segurança são caracterizados por um alto nível de proteção contra manipulação e maior flexibilidade para o usuário. Isso tem um efeito positivo na produtividade.

Mensagem jornalística
Luis Armando Urzúa (2º da esquerda para a direita) é o 10.000º graduado em qualificação CMSE, Certified Machinery Safety Expert. Ottoniel Chavez (Sales Engineer na Pilz México, à esquerda) e Eduardo Arquieta (Director of Operations da Jabil Guadalajara, no centro), Daniel Larios (Automation Engineer Manager, 2º da direita para a esquerda) e Ricardo Pérez Barba (Operations Manager Guadalajara, mais à direita) o parabenizam. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 de set. de 2023

Qualificação CMSE - Certified Machinery Safety Expert em demanda internacional – 10 anos, 10.000 especialistas em segurança

Com a qualificação CMSE, Certified Machinery Safety Expert, em 2013 a Pilz criou um programa de treinamento completamente novo para a segurança de máquinas. Depois de uma década, a Pilz pode parabenizar Luis Armado, o 10.000º graduado a concluir com sucesso o exame CMSE!

Mensagem jornalística
Na feira SPS smart production solution (14 a 16/11/2023, Nurembergue), a Pilz mostrará tecnologias e soluções que tornam as máquinas seguras e protegidas, mesmo no contexto da nova Diretriz de Máquinas. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 14 de set. de 2023

Pilz na SPS Smart Production Solutions 2023 - Uma olhada na nova Diretriz de Máquinas - Safety & Security in Transformation

Como os desafios da transformação digital podem ser superados com segurança? Na feira comercial SPS smart production solution (14 a 16/11/2023 em Nurembergue), a empresa de automação Pilz apresentará tecnologias e soluções que tornam as máquinas seguras e protegidas. O foco serão o Identification and Access Management (I.A.M, Gerenciamento de Identificação e Acesso) e o firewall de aplicativos SecurityBridge. Entre os outros tópicos estão sistemas de portas de proteção seguros, conectividade com IO-Link Safety e Safety over EtherCAT (FSoE = FailSafe over EtherCAT). No estande da feira, os especialistas da Pilz explicam ao vivo, no painel de especialistas, as inovações tecnológicas e normativas na área de Safety e Security, como, por exemplo, os efeitos da nova Diretriz de Máquinas.

Mensagem jornalística
Além da versão impressa da revista sobre automação segura “O Homem e a Automação”, a Pilz lançou a versão digital com vídeos, animações, infográficos e elementos interativos para tornar o mundo da automação segura ainda mais didático e facilitar o entendimento do contexto. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 de set. de 2023

“O Homem e a Automação”: lançamento da revista digital da Pilz: histórias sobre o mundo da automação segura agora também online.

Histórias de clientes, entrevistas em vídeo e o que está por trás das tendências da automação segura: com a revista digital “O Homem e a Automação”, a empresa de automação Pilz oferece também online conhecimentos especializados sobre Safety e Security de máquinas e instalações. A revista está disponível online em www.pilz-magazine.com. Ela complementa a atual edição impressa da revista para clientes da Pilz.

Mensagem jornalística
A nova ferramenta de software baseada em navegador

Ostfildern, 24 de ago. de 2023

Cálculo automático da distância de segurança para a cortina de luz de segurança PSENopt por meio da ferramenta disponível gratuitamente - Safety Distance (distância de segurança) determinada de modo simples e confiável

A nova ferramenta de software baseada em navegador "Safety Distance Calculator" da Pilz possibilita que os usuários façam um cálculo simples e rápido das distâncias de segurança para todas as cortinas de luz de segurança disponíveis no mercado. A ferramenta de cálculo digital gratuita determina a distância de segurança necessária com base nos valores inseridos e sugere a cortina de luz adequada. Os usuários podem escolher entre as variantes da família de produtos de cortina de luz de segurança PSENopt ou PSENopt II. Os usuários economizam tempo com a rapidez da busca pela cortina de luz de segurança. Assim, o cálculo da distância pela calculadora traz vantagens para áreas industriais, como a construção de máquinas especiais, onde a distância de segurança precisa ser recalculada frequentemente.

Mensagem jornalística
Segurança de máquinas

Ostfildern, 2 de ago. de 2023

A Pilz amplia a sua oferta de treinamentos online em todo o mundo: conhecimento sobre segurança de máquinas – ao vivo, em qualquer lugar

A especialista em automação Pilz está ampliando a sua oferta internacional de treinamentos digitais sobre segurança de máquinas. Com o novo "Calendário de treinamentos internacionais", os treinamentos padronizados da Pilz podem ser assistidos ao vivo e online. A oferta de treinamentos também está disponível em regiões onde a Pilz não possui filiais. Com isso, a Pilz facilita o acesso dos clientes à transmissão de conhecimento e oferece mais flexibilidade para o aperfeiçoamento profissional em temas importantes para a segurança de máquinas.

Mensagem jornalística
Susanne Kunschert, sócia-diretora da Pilz GmbH & Co. KG, e Tilo Brandis, diretor da Pintsch GmbH, estão dando um exemplo de cooperação de longo prazo e inovações tecnológicas para uma infraestrutura ferroviária moderna com o contrato-quadro de fornecimento conjunto firmado. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 27 de jul. de 2023

A Pilz e a Pintsch aprofundam sua parceria de desenvolvimento com um contrato-quadro de fornecimento - cooperação de longo prazo para soluções ferroviárias digitais

A empresa de automação Pilz e a especialista em infraestrutura ferroviária segura Pintsch desenvolveram em conjunto uma tecnologia inovadora de comando e sinalização para a digitalização da ferrovia. Com a assinatura de um contrato-quadro de fornecimento, os parceiros da cooperação dão o próximo passo em seu trabalho conjunto.

Mensagem jornalística
O novo módulo de prensa dobradeira da Pilz facilita significativamente a programação do processo de muting dinâmico para o sistema de proteção baseado em câmera PSENvip 2. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 4 de jul. de 2023

Sistema de proteção baseado em câmera PSENvip 2: Novo módulo funcional para o muting dinâmico em freios de prensa da Pilz: dobra dinâmica

A Pilz oferece agora um novo módulo funcional certificado para o muting dinâmico do sistema de proteção baseado em câmera PSENvip 2 para a proteção dos freios de prensa. Com isso, agora ficou muito mais fácil configurar e implementar o processo de muting dinâmico nos freios de prensa ou na prensa dobradeira. PSENvip2 acelera o comissionamento de tais prensas e possibilita processos mais produtivos e ao mesmo tempo mais seguros na área do trabalho mecânico.

Mensagem jornalística
Graças à sua experiência de muitos anos, os especialistas em automação segura da Pilz auxiliam na implementação das exigências normativas alteradas que foram impostas aos fabricantes de máquinas pelo novo Regulamento de Máquinas. (Foto: © iStock.com/nd3000, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 29 de jun. de 2023

A Pilz oferece suporte na implementação dos requisitos modificados. O novo Regulamento de Máquinas foi publicado!

Hoje, 29.06.2023, o “Machinery regulation (EU) 2023/1230” (doravante denominado Regulamento de Máquinas) foi publicado no Diário Oficial da União Europeia. Os fabricantes e operadores de máquinas têm 42 meses para cumprir os novos requisitos para máquinas e sistemas. O regulamento fornece orientações mais concretas em relação a como lidar com alterações significativas de uma máquina, bem como quais máquinas estão sujeitas a inspeção. Ele também leva em consideração a crescente importância da digitalização e da Industrial Security. Com uma ampla oferta de serviços, os especialistas da Pilz auxiliam as empresas na implementação bem-sucedida das novas exigências legais.

Mensagem jornalística
Participantes do segundo curso de dois dias “CESA – Certified Expert for Security in Automation” da Pilz adquirem o conhecimento das normas para implementar medidas de segurança técnicas e organizacionais em um ambiente industrial. (Foto: © PeopleImages/E+/Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 20 de jun. de 2023

A Pilz qualifica os especialistas em Security com o novo curso “CESA – Certified Expert for Security in Automation” - know-how de Security certificado

Com a qualificação “CESA– Certified Expert for Security in Automation”, a especialista em automação Pilz oferece um curso de especialização de dois dias, que oferece aos participantes um conhecimento compacto de Security com base nas normas mais recentes. Com isso, eles ficam capacitados a tomar medidas de segurança técnicas e organizacionais eficazes em sistemas de automação industrial. E podem reduzir os riscos de manipulações ou ataques para garantir a segurança e a disponibilidade.

Mensagem jornalística
O amarelo é sinônimo de segurança na indústria A empresa de automação Pilz desenvolve sistemas de comando para a proteção de pessoas, máquinas e meio ambiente. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 25 de mai. de 2023

O ano comercial de 2022 foi um sucesso para a Pilz: faturamento de mais de 400 milhões de euros pela primeira vez: “Um ano, difícil, mas ao mesmo tempo, positivo”

2022, um ano exaustivo, mas bem-sucedido, está por trás do Grupo Pilz: em 2022 a empresa de automação alcançou um faturamento recorde de 403,3 milhões de euros, apesar das difíceis condições gerais. A capacidade de entrega continua sendo importante. Em 2023, a empresa familiar, comemora, com o lema “Valores”. Criar. Futuro” seu 75º aniversário e segue para o futuro com um alegre “Sim!”. A Pilz está investindo ceca de 30 milhões de euros no mundo inteiro em produção e tecnologia de produção durante os próximos três anos.

Mensagem jornalística
Susanne Kunschert e Thomas Pilz são os sócios-gerentes da Pilz GmbH & Co. KG (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 25 de mai. de 2023

Susanne Kunschert e Thomas Pilz: Exercício fiscal de 2022 e perspectivas para 2023

2022: Um ano difícil, mas positivo para a Pilz, 2022 foi, ao mesmo tempo, um ano difícil e positivo! Por um lado, todos sabemos das terríveis notícias sobre guerras e desastres naturais. Além disso, houve interrupções na cadeia de suprimentos e escassez de componentes, o que significou muitas negociações difíceis e, às vezes, emotivas com nossos fornecedores e clientes. Como empresa, tínhamos a sensação de que não conseguiríamos fazer tudo.

Mensagem jornalística
Thomas Pilz, sócio-diretor (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 25 de mai. de 2023

Thomas Pilz: Safety e Security para automação digital

Security: O que está por vir na indústria e na engenharia mecânica em termos de legislação Atualmente, está ocorrendo uma mudança radical nas normas e leis de segurança no ambiente industrial. Isso está sendo capitaneado pela Security e pela inteligência artificial (IA). Para a indústria em geral e para a engenharia mecânica e de instalações, três diretrizes novas ou futuras são relevantes para Security: a Diretriz NIS 2 da UE, o novo Regulamento de Máquinas e a Cyber Resillience Act. Como na coletiva de imprensa do ano passado, vou me concentrar em Security e gostaria de demonstrar a extensão dos efeitos para toda a indústria.

Mensagem jornalística
Susanne Kunschert, sócia-diretora (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 25 de mai. de 2023

Susanne Kunschert: automação segura para todas as áreas

Safety e Industrial Security: tudo de um só fornecedor Falamos sobre as amplas mudanças normativas e legais na área de Security e que isso afetará toda a indústria. No entanto, ao conversar com clientes e parceiros, estamos percebendo incertezas quando se trata de Security. Todos conhecem o perigo das vulnerabilidades de Security, mas quem deve ser responsável pelas questões de Industrial Security na empresa? Os especialistas em TI ou o responsável pela segurança? Até que ponto as mudanças normativas me afetam como empresário? Enquanto essas lacunas de conhecimento não forem preenchidas, as questões de Security não serão respondidas adequadamente. Isso deixa claro que há uma grande necessidade de informações e treinamento adicional para equipar a própria empresa e seus especialistas para os desafios de Security. Nossos clientes confiam, há muito tempo, na nossa experiência em Safety, que repassamos nos nossos cursos de treinamento e serviços no mundo todo. Graças à nossa experiência prática, por exemplo, no desenvolvimento de produtos de acordo com a norma IEC 62443-4-1 (secure product development lifecycle) e da participação de muitos anos em comitês de normas internacionais, a Pilz também possui um amplo know-how em Industrial Security.

Mensagem jornalística
Na feira técnica internacional de tecnologia de processos térmicos THERMPROCESS, a empresa de automação Pilz apresenta seus sistemas de gerenciamento de queimadores, com os quais é possível comandar e monitorar queimadores em conformidade com as normas. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 15 de mai. de 2023

Pilz na Thermprocess 2023, pavilhão 09, estande B10 – sistemas seguros de gerenciamento de queimadores para fornos – segurança total nos locais que queimam.

Na feira técnica internacional de tecnologia de processos térmicos THERMPROCESS, a empresa de automação Pilz apresenta seus sistemas de gerenciamento de queimadores, com os quais é possível comandar e monitorar queimadores em conformidade com as normas. Os sistemas à prova de erros da Pilz para a área de tecnologia de combustão industrial controlam e monitoram tanto fornos quantos tipos diferentes de queimadores. Os usuários recebem, de um só fornecedor, hardware e software seguros, na forma de um pacote completo, para seus fornos. Desse modo, os sistemas e softwares da Pilz são certificados de acordo com as normas relevantes para processos térmicos, sistemas de caldeiras a vapor, incineradores e queimadores automáticos.

Mensagem jornalística
A Organização Internacional de Normalização publicou em 27 de Abril de 2023 a nova versão da ISO 13849-1. Especialistas em normas da empresa de automação Pilz recomendam que projetistas e operadores na área de engenharia mecânica se familiarizem com as novidades desde o início. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 27 de abr. de 2023

Importante norma de segurança funcional revisada, nova versão da ISO 13849-1 publicada

A Organização Internacional de Normalização publicou em 27 de Abril de 2023 a nova versão da ISO 13849-1. A norma é a norma de segurança central para o projeto de comandos de máquinas seguros. Por um lado, a nova edição especifica uma série de requisitos, por exemplo, para a determinação do Performance Level, e, com isso, oferece melhor assistência na implementação. Por outro lado, ela dá maior importância ao software e à validação. Especialistas em normas da empresa de automação Pilz recomendam que projetistas e operadores na área de engenharia mecânica se familiarizem com as novidades desde o início.

Mensagem jornalística
Validação personalizada: A partir da agora, três diferentes níveis de validação de segurança abrangentes e aprofundados da Pilz estão disponíveis para fabricantes e operadores de máquinas. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 13 de abr. de 2023

A Pilz oferece aos clientes uma validação personalizada de acordo com as exigências: validação de segurança em três níveis

A empresa de automação Pilz oferece a sua gama de serviços para a validação de segurança de máquinas e instalações, gama recentemente ampliada de acordo com as exigências. A partir de agora, fabricantes e operadores de máquinas podem escolher entre três níveis diferentes para atender tanto ao escopo como à profundidade da validação. Isso garante um serviço eficiente e adaptado às necessidades individuais, para um projeto de máquinas e instalações em conformidade com as normas e com a maior segurança.

Mensagem jornalística
Sob o lema “Soluções de automação flexíveis para Safety e Security”, a empresa de automação Pilz apresentará na Interpack 2023 (de 04 a 10 de maio de 2023) as tecnologias futuras para maior segurança de produtos na automação do empacotamento. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 7 de mar. de 2023

Pilz na interpack 2023, pavilhão 18/B02 - Foco em Safety e Security em Automação para maior segurança no empacotamento

Sob o lema “Soluções de automação flexíveis para Safety e Security”, a empresa de automação Pilz apresentará na Interpack 2023 (de 04 a 10 de maio de 2023) as tecnologias futuras para maior segurança de produtos na automação do empacotamento. O foco no estande da feira será em soluções e produtos para embalagem primária, secundária e final das áreas de tecnologia de sensores, tecnologia de comando, operação e monitoramento, bem como redes, com o firewall industrial SecurityBridge. A presença na feira é completada pela gama de consultoria e serviços especialmente adaptados para a indústria de empacotamento.

Mensagem jornalística
Em Hanôver, a Pilz apresentará como a indústria pode ser apoiada por uma Safety e Security confiáveis. O painel de especialistas sobre “Safety e Industrial Security” no estande da empresa de automação dará o tom para este ano. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 de fev. de 2023

Pilz na Hannover Messe 2023, pavilhão 9, estande D17: foco nos serviços e treinamentos para a segurança de máquinas, “Making the Difference” com a Pilz

Com o tema-guia Industrial Transformation - Making the Difference, de 17 a 21 de abril de 2023, voltaremos a focar em soluções de alta tecnologia e inovadoras para o gerenciamento de exigências globais e industriais na Hannover Messe. Em Hanôver, a Pilz demonstrará como a indústria pode ser apoiada por uma Safety e Security confiáveis. Como chave para processos e soluções adaptáveis individualmente, a empresa de automação apresentará os seus sistemas de comando. Além disso, o gerenciamento de acesso seguro I.A.M. (Identification and Access Management) e a automação de sistemas de transporte autônomos (FTS) estão no foco da solução. Destaques de 2023: O painel de especialistas sobre “Safety e Security” como plataforma de conhecimento e intercâmbio conjunto no estande de feira da Pilz. O foco são os temas relacionados à segurança das máquinas ao longo da vida útil de máquinas e sistemas.

Mensagem jornalística
O sistema de autorização de acesso PITreader card unit da Pilz oferece novos formatos para a implementação de um sistema de autorização de acesso eficiente e seguro com os cartões com capacidade RFID PITreader card e os PITreader sticker. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 21 de fev. de 2023

Com o sistema de autorização de acesso PITreader card unit da Pilz, agora as autorizações são emitidas em cartões ou adesivos RFID, autenticação no formato correto

Para um gerenciamento seguro e flexível dos acessos às máquinas, a especialista em automação Pilz oferece uma nova variante do seu sistema de autorização de acesso eletrônico. Com o PITreader card unit, agora os operadores podem emitir autorizações no transponder RFID em formato de cartão ou adesivo.

Mensagem jornalística
A empresa de automação Pilz apresentará suas soluções de Safety e Industrial Security para a automação e operação segura de AGVs na feira internacional de soluções de intralogística e gestão de processos LogiMAT (25 a 27 de abril). O lema: “Fornamos FTS seguro!” (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 de fev. de 2023

Pilz na LogiMAT 2023, pavilhão 6, estande A21 - Pacote completo e seguro para AGVs

A empresa de automação Pilz apresentará sua solução completa para a automação e operação segura de sistemas de transporte sem condutor (AGVs) na feira internacional de intralogística LogiMAT (25 a 27 de abril). Além da solução de produto que consiste em scanner a laser de segurança e tecnologia de controle, bem como firewall industrial, isto inclui a gama de serviços até a marcação CE, de acordo com a ISO 3691-4. Outro highlight em Stuttgart: Os visitantes podem descobrir como a identificação e o gerenciamento de acesso com autorizações claramente regulamentadas contribuem para uma maior Security na intralogística.

Mensagem jornalística
Com “Machinery Safety Evaluation” (MSE) a Pilz oferece para os operadores um novo serviço para avaliação e segurança de máquinas existentes. (Foto: © wera Rodsawang/Moment/Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 2 de nov. de 2022

Nova gama de serviços da Pilz para avaliação de segurança de máquinas: conformidade em um relance

Com a “Machinery Safety Evaluation” (MSE), a especialista em automação Pilz oferece um novo serviço para avaliação e segurança de máquinas existentes. Os operadores recebem uma visão geral simples e rápida do estado de segurança e de conformidade das suas máquinas em um painel de instrumentos. Assim, a Pilz oferece um acréscimo particularmente eficiente à avaliação de risco abrangente ou à análise de segurança do parque de máquinas na sua gama de serviços.

Mensagem jornalística
A partir de agora, a empresa de automação Pilz está oferecendo o primeiro gerenciamento de tráfego e de pedidos do mundo para todos os participantes na operação mista de AGVs e pessoas, em cooperação com a especialista em automação de fluxo de materiais NAiSE GmbH. (Foto: © ARENA2036/Corinna Spitzbarth)

Ostfildern, 6 de out. de 2022

A Pilz está expandindo a sua linha de produtos para aplicações seguras de sistemas de transporte autônomos: gerenciador eficiente para intralogística segura

A Pilz está expandindo sua linha para o uso seguro de sistemas de transporte autônomos (AGVs): Em cooperação com a especialista em automação de fluxo de materiais NAiSE GmbH, a empresa de automação Pilz está oferecendo o primeiro gerenciamento de tráfego e pedidos do mundo para todos os participantes na intralogística, tanto para humanos como para sistemas de transporte. Com o NAiSE Traffic, as aplicações AGV podem ser implementadas de modo seguro e eficiente graças à localização precisa em tempo real. O objetivo: maior produtividade em intralogística.

Mensagem jornalística
O bloqueio de manutenção “key in pocket” da Pilz oferece Safety e Industrial Security: Somente pessoas autorizadas podem realizar os trabalhos de manutenção e é evitado um reinício acidental durante a manutenção. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 4 de out. de 2022

O bloqueio de manutenção "key in pocket" da Pilz protege contra reinício e manipulação: manutenção safe e secure do sistema

Para garantir que os trabalhos de manutenção sejam realizados com segurança, o novo bloqueio de manutenção "key in pocket" da Pilz protege os operadores contra reinicialização não autorizada de uma máquina. O bloqueio digital de manutenção baseado no sistema de autorização de acesso PITreader garante Safety e Industrial Security: Somente pessoas autorizadas podem ter acesso à máquina ou ao sistema durante o processo de manutenção; a manipulação e o funcionamento incorreto são descartados.

Mensagem jornalística
A solução completa da Pilz inclui o scanner a laser de segurança PSENscan (proteção contra colisão para pessoas e AGVs), o relé de segurança modular myPNOZ ou o minicontrolador configurável PNOZmulti 2 (como unidades de avaliação) e o firewall industrial SecurityBridge (proteção contra adulteração). (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 29 de set. de 2022

A Pilz reúne um pacote de soluções de Safety e Security para a proteção abrangente de sistemas de transporte autônomos, Mobile Safety, e Security!

A especialista em automação Pilz oferece aos fabricantes um novo pacote de solução de Safety e Security para a proteção de sistemas de transporte autônomos (AGVs). Com a solução completa, que inclui monitoramento de área segura para a proteção contra colisões entre pessoas e AGVs, unidades de avaliação seguras e proteção contra adulteração, a Pilz oferece Safety e Security para aplicações móveis a partir de uma única fonte, seja para AGVs de navegação livre ou sobre trilhos.

Mensagem jornalística
O novo aparelho de base autônomo PNOZ m C0 da família de produtos de minicontroladores seguros e configuráveis PNOZmulti2 da Pilz garante a produtividade elevada e a eficácia das máquinas pequenas. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 22 de set. de 2022

Família de produtos dos minicontroladores configuráveis e seguros PNOZmulti 2 com o novo aparelho de base autônomo de alto desempenho, potência de base compacta e econômica!

O aparelho de base autônomo PNOZ m C0 está agora disponível na linha de produtos dos minicontroladores seguros e configuráveis PNOZmulti 2 da Pilz. Com uma largura de apenas 22,5 mm, este aparelho de base extremamente compacto monitora até quatro funções de segurança nas máquinas. Dependendo da aplicação, podem ser implementadas exigências de Safety até a categoria de segurança mais alta PL (Performance Level) e ou SIL CL 3. O novo aparelho de base, portanto, permite alta produtividade em máquinas menores. Por isso, o PNOZ m C0 é uma solução segura, de alto desempenho e altamente econômica para pequenas máquinas em vários segmentos e áreas de aplicação, como embalagens, células robotizadas ou no setor de alimentos e bebidas.

Mensagem jornalística
Com a fundação de uma Business Unit Rail, a empresa de automação fortalece suas atividades metroferroviárias. Sebastian Lüke (esquerda) é o Head of Business Rail. Michael Fohrer (direita) acompanha a Business Unit. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 4 de ago. de 2022

A empresa de automação Pilz funda a Business Unit Rail: “a primeira escolha para uma infraestrutura digital segura”

A empresa de automação Pilz amplia sua oferta de soluções para os trilhos e impulsiona suas atividades metroferroviárias em todo o mundo, com a fundação da Business Unit Rail. A Pilz quer moldar ativamente o futuro do tráfego metroferroviário com soluções para uma infraestrutura digital segura.

Mensagem jornalística
A Pilz é a primeira empresa a receber o certificado UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) pela TÜV-SÜD para seu relé de segurança modular myPNOZ. Esse certificado confirma que o relé de segurança novo e modular em lote unitário também estará em conformidade com as normas do mercado britânico após janeiro de 2023 e, portanto, pronto para ser utilizado. (Foto © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 de jun. de 2022

Relé de segurança myPNOZ da Pilz recebe da TÜV-SÜD o certificado UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) para a Grã-Bretanha, aplicação certificada pela Grã-Bretanha

A Pilz foi a primeira empresa a receber o certificado UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) para o seu relé de segurança modular myPNOZ. Esse certificado confirma que o relé de segurança novo e modular em lote unitário também estará em conformidade com as normas do mercado britânico após janeiro de 2023 e, portanto, pronto para ser utilizado. Como exigência do Brexit, a marcação CE utilizada até o momento na União Europeia será substituída pelo certificado UKCA, válido no Reino Unido.

Mensagem jornalística
Todo ano acontece o Red Dot Award: design de produto mais uma vez em busca de desempenhos de projeto e inovações de produto excepcionais. Vencedor deste ano: o inovador relé de segurança personalizável myPNOZ da Pilz. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 22 de jun. de 2022

O moderno relé de segurança modular myPNOZ da Pilz recebe o Red Dot Award – Excelência em design!

Com o moderno relé de segurança myPNOZ da especialista em automação Pilz, a força da inovação se une ao “bom” design. Isso foi confirmado pelo júri do Red Dot com a premiação do Red Dot Design Awards na categoria “Equipamentos, maquinário e automação industriais”. Esse selo de qualidade é conferido apenas a produtos que demonstram um design que se destaca. O júri foi convencido particularmente pela flexibilidade prática do myPNOZ, o primeiro relé de segurança modular que oferece ao mercado uma segurança sob medida em lotes individuais.

Mensagem jornalística
Susanne Kunschert, sócia-diretora (foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 de mai. de 2022

Susanne Kunschert: Soluções de automação da Pilz: Safe e secure

A Europa deve digitalizar toda a sua rede ferroviária nos próximos 10 a 15 anos a fim de garantir, melhorar e revolucionar as operações ferroviárias. Esta é a única maneira de conseguir mais capacidade, mais pontualidade, mais eficiência energética e, portanto, Green Mobility! O uso de tecnologias modernas, mais seguras e ambientalmente corretas para o transporte ferroviário é, portanto, o futuro. É por isso que nos reposicionamos.

Mensagem jornalística
Thomas Pilz, sócio-diretor (foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 de mai. de 2022

Thomas Pilz: The Spirit of Safety in Digital Automation

Desde o início da revolução industrial até o início do século passado, o foco principal das máquinas era a produtividade. Os custos do trabalho humano eram baixos, portanto não havia motivo para gastar dinheiro com medidas de proteção, infelizmente. O nascimento da moderna segurança das máquinas como a conhecemos hoje ocorreu há menos de 40 anos. Em 1986, a Diretriz de Máquinas foi alterada e, a partir de então, a segurança das máquinas tornou-se obrigatória na Europa.

Mensagem jornalística
Alimentação segura de embalagens de papelão com a Pilz para o setor de embalagens secundárias: o pacote de soluções certificado pela TÜV-SÜD inclui os minicontroladores seguros PNOZmulti2 e os relés de segurança modulares myPNOZ. São adicionados dois sensores ópticos especiais para cada dispositivo de alimentação. (Foto © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 de abr. de 2022

A Pilz oferece uma solução certificada pela TÜV-SÜD para o monitoramento seguro da alimentação de embalagens de papelão no setor de embalagens: garantia de fornecimento econômico de embalagens de papelão

Com a solução certificada pela TÜV-SÜD para o monitoramento seguro da alimentação de embalagens de papelão às máquinas de embalagem, esta etapa do processo pode agora ser segura e produtiva. A solução oferece a escolha de dois controladores de segurança no pacote: o minicontrolador PNOZmulti 2 para aplicações onde a configuração ocorre através de uma ferramenta de software, e o relé de segurança myPNOZ para soluções de alimentação em lotes individuais. Dois sensores ópticos são adicionados por dispositivo de alimentação. A solução atende ao Performance Level (PL) d ou à Categoria (Cat.) 3 de acordo com a EN ISO 13849-1 ou SIL 2 de acordo com a IEC 62061 e garante tempos de parada minimizados e maior produtividade, para maior rentabilidade no setor de embalagens secundárias.

Mensagem jornalística
Como fabricante de soluções de automação seguras, a Pilz se concentra igualmente nos aspectos de Safety e Industrial Security, e isso desde a fase de desenvolvimento dos produtos. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG )

Ostfildern, 27 de abr. de 2022

A TÜV Süd certifica o desenvolvimento de produtos da Pilz de acordo com IEC 62443-4-1: a Pilz desenvolve produtos safe e secure

A TÜV Süd certifica o processo de desenvolvimento da empresa de automação Pilz de acordo com a norma de Security internacional IEC 62443-4-1. A Pilz está comprovadamente desenvolvendo de maneira segura: os recursos de Security são sistematicamente considerados desde a fase de projeto do produto, os riscos são identificados e idealmente eliminados no produto. Essa extensão da certificação existente do gerenciamento de Functional Safety é a garantia de uma segurança dupla com efeito imediato para os clientes da Pilz.

Mensagem jornalística
O módulo de E/S remoto PDP67 PN é a solução econômica, rápida e flexível para monitorar sensores e atuadores seguros e não seguros diretamente no campo. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 5 de abr. de 2022

Novo módulo de E/S remoto PDP67 PN economiza espaço no quadro de comando e no depósito - Automação descentralizada flexível - Segurança incluída

Com o novo módulo de E/S remoto PDP67 PN, a Pilz está expandindo seu portfólio de produtos para aplicações descentralizadas e aplicações diretamente no campo. Graças a seu desenho robusto com classe de proteção IP67, o módulo pode ser instalado diretamente na máquina. A interface Profinet/Profisafe e as conexões universais, que podem ser configuradas como entradas ou saídas, tornam o PDP67 PN particularmente flexível. Como é necessária apenas uma variante do dispositivo, os usuários economizam espaço e custos ao estocar.

Mensagem jornalística
Torne-se um especialista em segurança funcional com a Pilz: A nova qualificação para o CEFS – Certified Expert in Functional Safety. (Foto: © Maskot/Maskot/Getty Images, © iStock.com/zanskar, ©Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 31 de mar. de 2022

Nova qualificação da Pilz para o CEFS (Certified Expert in Functional Safety): aptidão em segurança funcional

A Pilz expande sua oferta de qualificação até o nível de especialista: Os participantes do treinamento agora podem elevar até o nível de especialista seus conhecimentos na área de segurança funcional. A qualificação certificada pela TÜV Nord para o CEFS (Certified Expert in Functional Safety) fornece não somente um know-how teórico abrangente, como as disposições da ISO 13849 e da EN IEC 62061. Após a aprovação na qualificação, os participantes poderão, eles mesmos, criar e avaliar sistemas de segurança complexos, desde o projeto até a realização, passando pela verificação.

Mensagem jornalística
Há 20 anos, as grandes marcas da Alemanha recebem o prêmio de “Marcas do século”. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG, © Grupo editorial DIE ZEIT)

Ostfildern, 24 de fev. de 2022

O grupo editorial DIE ZEIT destaca marca alemã da automação segura na área de tecnologia de comando: a Pilz é uma “Marca do século”

O grupo editorial DIE ZEIT publicou uma nova edição da enciclopédia “Marcas do século”. A empresa de automação Pilz está presente nela, na categoria de produtos “Tecnologia de comando” e está, assim, entre as principais marcas alemãs. Juntamente com Dr. Florian Langenscheidt, o júri reconhece a Pilz como líder em tecnologia de automação segura. Na obra de referência “Marcas do século” estão apenas empresas selecionadas por um júri independente, com base em uma avaliação.

Mensagem jornalística
O aparelho de base e os módulos do minicontrolador configurável seguro PNOZmulti 2 para o controle e o monitoramento das instalações de combustão da Pilz são agora aprovados pela organização global de testes Underwriters Laboratories (UL). Os usuários do local se beneficiam disso, pois o comissionamento das instalações técnicas de combustão pode ser realizado mais rapidamente. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 11 de nov. de 2021

O minicontrolador configurável seguro PNOZmulti 2 para instalações de combustão da Pilz agora com certificação UL para os EUA e o Canadá: o Burner agora também para a América do Norte!

Os minicontroladores seguros PNOZmulti 2 da Pilz para gerenciamento do Burner são agora certificados pela Underwriters Laboratories (UL). A certificação da organização global de testes UL, com sede em Northbrook, EUA, confirma que o aparelho de base e os módulos do minicontrolador atendem aos padrões nacionais de segurança dos EUA e do Canadá para instalações de combustão. Os usuários do local se beneficiam disso, pois o comissionamento das instalações técnicas de combustão pode ser realizado mais rapidamente.

Mensagem jornalística
Com a automação ferroviária digital moderna, é possível aprimorar a confiabilidade do tráfego sobre trilhos. A Pilz fornece tecnologia de automação aberta e comprovada pela indústria para a modernização e expansão da infraestrutura metroferroviária. (Foto: © SBB Cargo AG)

Ostfildern, 14 de out. de 2021

Futuro projeto "trem de carga inteligente" com a tecnologia de controle da Pilz: solução completa para testes automatizados de freio

Mais rápido, seguro e econômico: A Schweizer Bundesbahn SBB Cargo e a PJM, especialista austríaca em sistemas de transporte ferroviário, estão trabalhando juntas no desenvolvimento de um "trem de carga inteligente". A SBB Cargo e a PJM contam com o sistema de automação PSS 4000 da Pilz para os testes automatizados de freio que estão sendo testados para este futuro projeto.

Mensagem jornalística
Com o pacote de serviços da Pilz especialmente adaptado às exigências dos veículos guiados autônomos, os usuários recebem tudo de que precisam para garantir a segurança e produtividade de sua aplicação, incluindo avaliação de conformidade internacional, treinamento e componentes adequados. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 7 de out. de 2021

Portfólio completo de serviços para operadores de veículos guiados autônomos para rotas seguras

Com seu pacote de serviços, a empresa de automação Pilz fornece consultoria e assessoria para a implementação de aplicações seguras com veículos guiados autônomos (AGV). A oferta da Pilz começa com o desenvolvimento dos conceitos de segurança na fase de projeto e vai até o comissionamento, incluindo treinamento. Isto atende tanto às exigências da norma ISO 3691-4 relevante como garante a produtividade durante a operação.

Mensagem jornalística
O novo cartão de segurança PMCprotego S3 da Pilz amplia a solução integrada no acionamento de movimentação segura, com funções adicionais de monitoramento de movimentação segura conforme a EN 61800-5-2. Com essas funções, uma reação de erro específica da aplicação agora pode ser configurada antecipadamente de maneira flexível e individual com o uso da ferramenta de engenharia PASmotion. Isso reduz as paradas das máquinas. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 5 de out. de 2021

O novo cartão de segurança PMCprotego S3 amplia a solução integrada no acionamento de movimentação segura PMCprotego DS da Pilz: o feedback de acionamento mais seguro!

O novo cartão de segurança PMCprotego S3 amplia a solução integrada no acionamento de movimentação segura PMCprotego DS, com funções adicionais de monitoramento de movimentação segura conforme a EN 61800-5-2. Com essas funções, uma reação de erro específica da aplicação agora pode ser configurada antecipadamente de maneira flexível e individual com o uso da ferramenta de engenharia PASmotion. Isso reduz as paradas das máquinas, para que as instalações sempre alcancem sua produtividade máxima, apesar dos mais diversos requisitos de segurança. E garante um alto nível de disponibilidade das instalações.

Mensagem jornalística
Agora, o novo sensor de radar PSEN rd1.2 está disponível para o monitoramento seguro da área de proteção até a categoria de segurança cat. 3/PL d no sistema de radar seguro PSENradar. Por isso, agora o PSEN rd1.2 também pode proteger aplicações robóticas com segurança. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 de set. de 2021

A Pilz oferece um novo sensor de radar e uma unidade de avaliação para o monitoramento seguro da área de proteção: monitoramento de área protegida também na robótica!

Para o monitoramento da área de proteção também em ambientes desafiadores, a partir de agora o portfólio da Pilz conta com outro sensor disponível para o sistema de radar seguro PSENradar: o novo sensor de radar PSEN rd1.2 pode ser usado para a categoria de segurança cat. 3/PL d. Assim, ele também é capaz de proteger aplicações robóticas. Em combinação com a também nova unidade de avaliação PSEN rd1.0 I/O PS ETH, o sistema de radar seguro agora pode ser conectado ainda mais facilmente às aplicações existentes, otimizando o comissionamento. O sistema de radar seguro é utilizado em todos os lugares onde os sensores optoeletrônicos chegam ao limite. Sobretudo em condições de uso difíceis, como no processamento de madeira, de minerais e aço, bem como na indústria pesada e nas áreas de transporte e logística, o PSENradar, em conjunto com o minicontrolador configurável PNOZmulti 2, disponibiliza uma solução completa e segura para o monitoramento de áreas de proteção, inclusive com avaliação de conformidade.

Mensagem jornalística
Graças à interface Modbus TCP, o software de visualização baseado na web PASvisu consegue ser usado em praticamente todos os sistemas de controle comuns no mercado. (Foto: © iStock.com/shapecharge, ssguy/Shutterstock, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 26 de ago. de 2021

O software de visualização baseado na web PASvisu agora com interface Modbus/TCP e cliente seguro: pronto para todas as tarefas de visualização, mas seguro

Obtenha uma visão geral rápida e abrangente de uma fábrica: para isso, a Pilz fornece o PASvisu, o software de visualização baseado na web. A nova versão do PASvisu agora também suporta o protocolo Modbus/TCP. O protocolo permite uma conexão rápida de todos os controladores e de outros componentes industriais. A atualização também inclui uma conexão cliente/servidor segura para a transferência segura de dados do servidor PASvisu para a visualização do usuário.

Mensagem jornalística
A partir de agora estão disponíveis novas variantes de combinação da trava de segurança PSENbolt da Pilz com o sistema de portas de proteção seguro e mecânico PSENmech com bloqueio: os usuários podem escolher entre as variantes padrão e as variantes com chave. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 19 de ago. de 2021

Pilz: novas variantes para a trava de segurança PSENbolt em combinação com o sistema de portas de proteção mecânico PSENmech com bloqueio promovem segurança ao evitar a manipulação

A partir de agora estão disponíveis novas variantes de combinação da trava de segurança PSENbolt da Pilz com o sistema de portas de proteção seguro e mecânico PSENmech com bloqueio: os usuários podem escolher entre as variantes padrão e as variantes com chave. A solução segura completa é formada por trava mecânica, maçaneta e o novo relé de segurança combinável de maneira flexível. Desse modo, ela representa uma solução de portas de proteção ainda mais flexível e econômica para a segurança de pessoas e processos.

Mensagem jornalística
As grades de luz de segurança PSENopt II tipo 3 da Pilz são atualmente as primeiras grades de luz de segurança do mundo certificadas pela UL tipo 3. Isto é muito benéfico para os construtores de máquinas que exportam para o mercado norte-americano. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 12 de ago. de 2021

Grades de luz de segurança PSENopt II da Pilz: As primeiras grades de luz tipo 3 certificadas UL para os EUA e Canadá: mercado livre para o tipo 3!

As grades de luz de segurança PSENopt II tipo 3 da Pilz são atualmente as primeiras do mundo a serem aprovadas pela organização global de testes Underwriters Laboratories (UL), sediada em Northbrook, EUA. A certificação confirma que as grades de luz de segurança atendem aos padrões nacionais de segurança dos EUA e Canadá. Os fabricantes de máquinas se beneficiam disso, especialmente se exportam para esses mercados.

Mensagem jornalística
O novo módulo de motion monitoring PNOZ m EF 1MM2DO para o minicontrolador configurável PNOZmulti 2 da Pilz utiliza as funções de cascata e desligamento retardado para proteger bens de produção, máquinas e trabalhadores em aplicações de acionamento. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 22 de jul. de 2021

Minicontrolador configurável PNOZmulti 2 com novo módulo de expansão para monitoramento do acionamento: monitoramento de eixos de maneira segura e eficiente

O novo módulo de motion monitoring PNOZ m EF 1MM2DO do minicontrolador configurável PNOZmulti 2 agora oferece também as funções de cascata e desligamento retardado na área de monitoramento de movimentos. Com monitoramento de até oito funções de segurança em um eixo, o novo módulo de motion monitoring garante aplicações de acionamento eficientes, protegendo tanto o produto quanto a máquina.

Mensagem jornalística
O scanner a laser de segurança PSENscan para o monitoramento de superfícies produtivas oferece até 70 configurações comutáveis e três zonas de segurança separadas que são monitoradas simultaneamente. Com isso, é possível agora monitorar as áreas de maneira ainda mais produtiva. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 30 de jun. de 2021

Scanner a laser de segurança PSENscan da Pilz com até três zonas de segurança separadas e até 70 configurações comutáveis: monitoramento de aplicações móveis e estacionárias com maior flexibilidade e produtividade!

Agora estão disponíveis entradas e saídas digitais adicionais para o scanner a laser de segurança PSENscan: Agora é possível implementar até 70 configurações comutáveis e monitorar simultaneamente até três zonas de segurança separadas graças às novas variantes de codificador de 17 polos e mestre. Isso permite monitorar de maneira ainda mais produtiva áreas estacionárias, por exemplo, com o novo muting dinâmico parcial. Além disso, as novas funções para o setor de intralogística, como avaliação do decodificador, modo standby e navegação mais precisa, garantem um monitoramento mais eficiente de aplicações móveis.

Mensagem jornalística
Como “vencedor” do German Innovation Award 2021, o inovador relé de segurança myPNOZ é um marco que olha para a digitalização na indústria: com ele, a Pilz pode oferecer soluções seguras que o cliente adquire conforme as suas demandas específicas em lotes individuais. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 de mai. de 2021

O German Innovation Award (GIA) comprova o nível de inovação do primeiro relé de segurança no mundo em lotes individuais, o myPNOZ: “vencedor” em tecnologias eletrônicas!

A empresa de automação de Baden-Württemberg Pilz foi eleita a atual “vencedora” na categoria “tecnologias eletrônicas” por seu relé de segurança inovador e personalizável myPNOZ. Com ele, pela primeira vez os usuários podem facilmente “criar online” um relé de segurança individual no âmbito da Indústria 4.0 com o Creator. O German Innovation Award premia produtos e soluções de diversos setores que se diferenciam das soluções atuais sobretudo pelo enfoque no usuário e por seu valor agregado.

Mensagem jornalística
Proteção abrangente para redes de automação industrial: a partir de agora, o firewall SecurityBridge da Pilz garante ainda o monitoramento da comunicação de dados com qualquer outro participante da rede fora da família de produtos da Pilz. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 11 de mai. de 2021

Agora, o firewall SecurityBridge da Pilz também protege as redes de automação com dispositivos de terceiros: aberto para comunicação à prova de manipulações

A partir de agora, o firewall SecurityBridge da Pilz garante ainda o monitoramento da comunicação de dados com qualquer outro participante da rede fora da família de produtos da Pilz. Isto significa que ele pode ser integrado com maior flexibilidade nas redes de automação industrial existentes. Graças ao gerenciamento de autenticação e autorização, o SecurityBridge oferece proteção eficiente contra uma possível manipulação dos dados. O firewall aberto da Pilz aumenta, portanto, a disponibilidade do sistema.

Mensagem jornalística
Com o inovador dispositivo de comutação de segurança myPNOZ, a Pilz estabeleceu um marco para a digitalização na indústria: Isso permite à Pilz oferecer soluções seguras que o cliente recebe para as suas necessidades individuais em tamanhos de lote de 1. Agora o produto foi indicado ao Hermes Award. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 de abr. de 2021

Prêmio para o primeiro relé de segurança de lote individual do mundo: a Pilz foi indicada para o Hermes Award com o myPNOZ

A empresa de automação Pilz, com sede em Baden-Württemberg, Alemanha, foi indicada para o HERMES AWARD deste ano. O “Oscar da Indústria” foi apresentado hoje como parte da Hannover Messe Digital Edition 2021. A Pilz foi uma das três empresas indicadas para o prêmio. Além da Pilz e da vencedora deste ano, que foi a Bosch-Rexroth, a Phoenix Contact também estava entre os indicados. A Pilz recebeu o prêmio por seu novo relé de segurança personalizado myPNOZ. Os usuários podem fazer uma simples "criação online" dos seus produtos myPNOZ individuais para a Indústria 4.0.

Mensagem jornalística
Com um cabo de 30 metros de comprimento, a chave segura acionada por tração de cabo PSENrope mini da Pilz proporciona uma parada de emergência confiável e econômica para extensas aplicações de esteiras transportadoras, por exemplo, na indústria de embalagens. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 8 de abr. de 2021

Nova chave segura compacta acionada por tração de cabo PSENrope mini adicionada à família de produtos de sensores seguros de posição e de proximidade da Pilz: uma parada segura para a esteira transportadora!

Para uma proteção confiável e econômica de transportadores e máquinas, a Pilz está expandindo sua linha de sensores de posição e de proximidade para incluir a nova chave segura compacta acionada por tração de cabo PSENrope mini. A versão compacta e econômica da chave segura acionada por tração de cabo PSENrope permite que os processos funcionais sejam desligados por acionamento manual, proporcionando uma solução econômica para a função de parada de emergência.

Mensagem jornalística
Para o sistema de proteção baseado em câmeras PSENvip 2 da Pilz, está disponível um novo módulo para a medição do ângulo de dobra, que encaminha dados de imagem úteis para o comando de prensa. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 6 de abr. de 2021

Novo módulo para a medição do ângulo de dobra no sistema de proteção com base em câmeras PSENvip 2 da Pilz: implemente processos de dobra mais produtivos!

Para o sistema de proteção baseado em câmeras PSENvip 2 da Pilz, está disponível um novo módulo para a medição do ângulo de dobra, que encaminha dados de imagem úteis para o comando de prensa. Desse modo, o operador vê o valor do ângulo de dobra diretamente durante a dobra na interface de operação (IHM), detalhe em que tanto sistemas caros de medição de ângulos quanto a complexa medição manual falham. Isso reduz ao mínimo os custos e o tempo do primeiro ajuste e do ajuste sequencial do sistema. Com o PSENvip 2, o processo de dobra pode ser implementado de maneira produtiva e segura, de modo a garantir uma alta disponibilidade de prensas dobradeiras.

Mensagem jornalística

Indaiatuba, SP, 2 de abr. de 2021

Pilz do Brasil transfere sua sede para o município de Indaiatuba para melhor atender ao mercado nacional

Entre as notícias positivas anunciadas, a multinacional alemã acaba de fechar o primeiro trimestre de 2021 com crescimento de 24%, se comparado ao mesmo período do ano anterior

Mensagem jornalística
Com o seu novo programa de suporte Pilz Care, a Pilz oferece módulos personalizados que são montados individualmente de acordo com as necessidades do cliente. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG / iStock.com/Blue Planet Studio)

Ostfildern, 30 de mar. de 2021

Suporte individual de produtos com Pilz Care: suporte feito sob medida

Serviço adaptado às necessidades do cliente: Com o novo programa Pilz Care, a Pilz oferece módulos de suporte que podem ser reservados individualmente para produtos no mundo inteiro, garantindo a disponibilidade máxima da máquina.

Mensagem jornalística
Um novo bloqueio de reinício está agora disponível para a família de barreiras de luz PSENopt II da Pilz. Isto impede um reinício involuntário da máquina. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 25 de mar. de 2021

O portfólio de barreiras de luz PSENopt da Pilz impede o reinício involuntário: gerencie o bloqueio de forma eficiente e segura

Com o PSENopt II lockout, agora está disponível um novo bloqueio contra reinício para a família de barreiras de luz PSENopt II da Pilz. Isto evita que a máquina reinicie involuntariamente, por exemplo, durante trabalhos de manutenção em áreas perigosas. Não são necessários sensores de segurança adicionais, dispensando a inspeção visual da área perigosa a partir de agora. O PSENopt II lockout não é apenas uma solução segura para evitar um reinício involuntário, mas também uma solução econômica e fácil de usar.

Mensagem jornalística
Com seus novos reguladores de acionamento PMC SC6 e PMC SI6, a Pilz oferece sistemas escalonáveis e de tamanho reduzido para aplicações de apenas um eixo ou de multieixos. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 de mar. de 2021

Novas soluções de acionamento da Pilz para aplicações de apenas um eixo ou multieixos: reguladores de acionamento combináveis flexíveis

Com os novos reguladores de acionamento PMC SC6 e PMC SI6, a Pilz complementa seu portfólio de servoamplificadores com sistemas escalonáveis e de tamanho reduzido para aplicações de apenas um eixo ou em multieixos. Ambos podem ser combinados de modo flexível e rapidamente colocados em funcionamento. Os reguladores de acionamento PMC SC6 e PMC SI6 oferecem alta precisão especialmente para aplicações de apenas um eixo ou multieixos na metalurgia, na indústria de embalagens ou na indústria madeireira.

Mensagem jornalística
Soluções completas e seguras para portas: Pessoas e sistemas são protegidos com segurança com o PSENmlock e o módulo de maçaneta PSENmlock com desbloqueio de emergência integrado, a mais nova expansão do sistema modular de porta de proteção modular da Pilz. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 18 de mar. de 2021

O módulo de maçaneta PSENmlock expande o sistema modular de porta de proteção da Pilz: uma maçaneta segura nas portas

O módulo de maçaneta PSENmlock agora está disponível no sistema modular de porta de proteção da Pilz. Como uma solução abrangente, o módulo de maçaneta tem um atuador e um desbloqueio de emergência integrados. Em conjunto com o sensor de porta de proteção seguro PSENmlock para o travamento e bloqueio seguros, o módulo de maçaneta representa uma solução individualmente adaptável e segura para portas acessíveis.

Mensagem jornalística
A ferramenta de software PNOZmulti Configurator disponibiliza, a partir da versão 10.13, mais elementos e módulos de expansão para o minicontrolador configurável. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 de mar. de 2021

Minicontrolador PNOZmulti 2: Expansões na ferramenta de software PNOZmulti Configurator: novos módulos para a automatização eficiente

Na ferramenta de software PNOZmulti Configurator do minicontrolador configurável PNOZmulti 2, estão disponíveis, a partir da versão 10.13 do software, novos módulos de função para uma configuração simples de programas de usuário seguros. O pacote inclui um novo módulo de L-Muting para aplicações de barreira de luz, novos módulos de função lógica para a área de soluções de portas de proteção e para o monitoramento de funções analógicas, assim como módulos para uma codificação e uma decodificação completas.

Mensagem jornalística
Com o inovador dispositivo de comutação de segurança myPNOZ, a Pilz estabeleceu um marco para a digitalização na indústria: Isso permite à Pilz oferecer soluções seguras que o cliente recebe para as suas necessidades individuais em tamanhos de lote de 1. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG/© iStock.com/Suradech14)

Ostfildern, 14 de jan. de 2021

Modelo de negócios digital para componentes de automação como outro marco rumo à Indústria 4.0: segurança para tamanhos de lote 1

A Indústria 4.0 implica muito mais do que apenas otimizar os processos existentes: A empresa de automação Pilz criou um conceito digital consistente para o seu mais recente dispositivo de comutação de segurança modular myPNOZ que vai do pedido ao comissionamento. Um marco para a digitalização na indústria: Com o myPNOZ, a Pilz pode oferecer soluções seguras que fabricadas individualmente no tamanho de lote 1 de acordo com as necessidades específicas do cliente.

Mensagem jornalística
Com a ferramenta online myPNOZ Creator, operável de modo intuitivo, os usuários montam o “seu” relé de segurança individual. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG/ © iStock.com/industryview)

Ostfildern, 14 de jan. de 2021

O relé de segurança modular myPNOZ oferece, pela primeira vez no mundo, tamanho de lote 1 na área dos relés de segurança “My Safety” para automação

Com a ferramenta online myPNOZ Creator, operável de modo intuitivo, os usuários montam o “seu” myPNOZ: Ele é entregue pré-montado, ajustado e testado, o que o torna um sistema pronto para instalação e completamente individualizado. Não são necessários conhecimentos prévios de programação para a criação no myPNOZ Creator, pois a lógica de ligação das funções de segurança no myPNOZ é definida através da seleção do módulo e sua sequência de conexão. Com isso, a empresa de automação Pilz criou um conceito digital, integrado e completo para seu novo relé de segurança modular myPNOZ, desde a seleção até o pedido: Com o myPNOZ, a Pilz pode oferecer soluções seguras que são fabricadas individualmente no tamanho de lote 1 de acordo com as necessidades específicas do cliente.

Mensagem jornalística
Com o novo aparelho de base PNOZ m B1 Burner do comando compacto e seguro PNOZmulti 2 da Pilz, pela primeira vez é possível gerenciar com segurança o controle e o monitoramento não apenas do próprio queimador, mas de toda a instalação de combustão. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 15 de jul. de 2020

Os comandos compactos e seguros PNOZmulti 2 da Pilz para utilização na tecnologia de combustão

Pela primeira vez é possível gerenciar com segurança não apenas o controle e o monitoramento do próprio queimador, mas de toda a instalação de combustão: o novo aparelho de base PNOZ m B1 Burner para os comandos compactos e seguros PNOZmulti 2 da Pilz suporta o monitoramento e o controle das instalações de combustão a partir da versão 10.12 do software PNOZmulti Configurator.

Mensagem jornalística
Com os novos pacotes de ROS (Robot Operating System – Sistema Operacional Robótico) do framework open source ROS para o scanner a laser de segurança PSENscan da Pilz, agora o PSENscan pode ser utilizado também para a navegação dinâmica de FTS (sistemas de transporte autônomos). (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 de mai. de 2020

Scanner a laser de segurança PSENscan da Pilz, agora com pacote de ROS para uma navegação dinâmica na logística de fabricação – Navegue de modo mais dinâmico!

Além do monitoramento seguro e produtivo de áreas perigosas estacionárias ou móveis, o scanner a laser de segurança PSENscan da Pilz oferece agora também novas possibilidades para a área de logística de fabricação. Com os pacotes de ROS (Robot Operating System – Sistema Operacional Robótico) disponibilizados imediatamente pelo framework open source ROS, o scanner a laser de segurança pode agora ser utilizado também para a navegação dinâmica de FTS (sistemas de transporte autônomos), por exemplo, baseados em SLAM (Simultaneous Localisation and Mapping – Localização e Mapeamento Simultâneos). Os usuários se beneficiam de uma implementação mais dinâmica e, por isso, mais segura de aplicações móveis em áreas de produção.

Mensagem jornalística
O novo atuador PSENcode low profile actuator da Pilz é caracterizado pela sua altura baixa de apenas 3 mm. Ele completa o interruptor de segurança PSENcode, que agora pode ser usado com muito mais flexibilidade. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 21 de abr. de 2020

Novos atuadores para uma nova dimensão de segurança!

O interruptor de segurança codificado PSENcode da Pilz combina a maior proteção contra manipulações no menor espaço graças à tecnologia de transponder RFID. Agora oferecemos outra solução para aplicações com espaço limitado, onde a altura de montagem está em foco: com apenas 3 mm de altura, o PSENcode low profile actuator é atualmente o menor atuador no mundo.

Mensagem jornalística

São Bernardo do Campo - SP, 14 de set. de 2019

Artigos técnicos | Mais conhecimento, mais segurança!

Faça download de nossos artigos técnicos publicados no Brasil para se atualizar das normas e diretrizes nacionais e internacionais.

Mensagem jornalística

São Bernardo do Campo - SP, 27 de jun. de 2019

Produtos com entrega Imediata

Selecionamos alguns itens para lhe atender com mais agilidade!

Mensagem jornalística
Locais principais

Pilz do Brasil
R. Joaquim Pupo, 443 - Distrito Industrial João Narezzi, CEP: 13347-437
Indaiatuba - SP
Brazil

Telefone: Vendas (11 4942-7013) | Engenharia/Tech Support (11 4942-7032) Treinamento (11 4942-7015)
Email: vendas@pilz.com.br

Contato da imprensa

Telefone: + 55 11 4942-7040
Email: g.santos@pilz.com.br