Tisková oznámení

Ostfildern, 26. 11. 2025

Spolehlivý přehled po celou dobu trvání životního cyklu strojního zařízení s platformou MYZEL Lifecycle – jedna platforma společná pro člověka i stroj

Nová platforma MYZEL Lifecycle od experta na automatizaci Pilz nabízí Software-as-a-Service pro centrální správu strojních zařízení a personálu. Digitální platforma MYZEL Lifecycle podporuje pracovníky odpovědné za výrobu při udržování strojních zařízení v bezpečném a efektivním stavu odpovídajícímu normám po celou dobu jejich životního cyklu.

Tisková zpráva

Ostfildern, 6. 11. 2025

Vývoz strojních zařízení do Indie: Pouze s certifikátem BIS a místním zástupcem – Indie zavádí standardy bezpečnosti

Indie jako nejrychleji rostoucí ekonomika světa zavádí zákonný rámec pro strojní bezpečnost a tím i pro ochranu člověka a stroje. Nařízení „Machinery and Electrical Equipement Safety (Omnibus Technical Regulation) Order, 2024“ vydané indickým misterstvem těžkého průmyslu má nabýt platnosti 1. září 2026. Popisuje všechny požadavky, které země klade na export nebo provoz strojních zařízení. Pro jednotlivé skupiny produktů bude certifikace vyžadována již od listopadu 2025, protože jen tak budou moci být v Indii používány.

Tisková zpráva

Ostfildern, 28. 10. 2025

Ovládací jednotka PITgatebox Pilz nyní i s napojením na IO-Link Safety – pro efektivnější a bezpečnější systémy ochranných bran

Expert na automatizaci Pilz rozšiřuje ovládací jednotkou PITgatebox IOLS svůj systém IO-Link Safety. Stroje a zařízení totiž lze ovládat nejen bezpečně, ale i jednoduše a efektivně. PITgatebox IOLS dodává prostřednictvím IO-Link Safety Master diagnostické údaje, například o stavu ochranných bran a provozním stavu systému ochranných bran, v reálném čase přímo do řídicí jednotky zařízení. Výhodou pro uživatele je nejen snížení nákladů na údržbu i provoz, ale i výkonnější systém ochranných bran.

Tisková zpráva

Ostfildern, 7. 10. 2025

Nové varianty produktů pro zámky PSENmgate od Pilz – paleta variant pro zabezpečení přístupu

Pro zámky PSENmgate jsou nyní k dispozici další varianty produktu. Jedna z nich nabízí více řídicích funkcí, druhá optimalizované vedení kabelů pro rychlejší instalaci. Systém doplňuje modul dveřního madla pro křídlové ochranné brány. PSENmgate přináší větší komfort při obsluze i variabilnější možnosti instalace. Nové varianty systému ochranných bran rozšiřují možnosti jejich využití – např. v obalovém průmyslu, strojírenství nebo v aplikacích využívajících roboty.

Tisková zpráva

Ostfildern, 2. 10. 2025

IO-Link Safety Master pro decentrální komunikaci v systému IO-Link Safety od společnosti Pilz – flexibilní a mimořádně schopný systém až do pole

Rychlé uvádění modulárních a decentrálních výrobních zařízení do provozu představuje jeden z důležitých aspektů digitalizované průmyslové výroby. V systému IO-Link Safety společnosti Pilz je nyní k dispozici IO-Link Safety Master PDP67. Ten umožňuje snadnou realizaci dvousměrné komunikace až do úrovně pole. Jako decentrální rozhraní k nadřazenému bezpečnostnímu řídicímu systému nabízí různé možnosti připojení – např. pro bezpečnostní snímače s IO-Link Safety nebo standardní snímače IO-Link nebo aktuátory. Uživatelům systém přináší výhody flexibilní, nepřerušované a bezpečné komunikace až do pole, a to až do nejvyšší bezpečnostní kategorie PLe / SIL3 – bez ohledu na to, zda se jedná o bezpečnostní nebo standardní komunikaci.

Tisková zpráva

Ostfildern, 30. 9. 2025

Pilz na veletrhu SPS Smart Production Solutions 2025 (hala 9, stánek 370) –“Transformace Safety a Security“ – inovace pro transformaci!

Na veletrhu SPS – Smart Production Solutions (25. až 27. listopadu 2025) seznámí Pilz návštěvníky s tím, jak společnost v rámci řešení automatizace podporuje a pomáhá zajistit funkční a kybernetickou bezpečnost v náročném období digitalizace ve výrobě. Svou premiéru zde bude mít digitální platforma Myzel Lifecycle pro řízení strojních zařízení a personálu v průběhu celého životního cyklu. Pro bezpečnou a flexibilní konektivitu představí Pilz v Norimberku nejnovější rozšíření systému IO-Link Safety – první certifikovaný IO-Link Safety Master „Master IOLS“ a řídicí jednotku „PITgatebox IOLS“.

Tisková zpráva

Ostfildern, 23. 9. 2025

Pilz na veletrhu Hydrogen Technology Expo Europe v Hamburku: hala 5, stánek H20 – Automatizace pro budoucnost H2 – bezpečná, inteligentní, otevřená

Ať už se jedná o výrobu v elektrolyzérech, tankování nebo spalování – Pilz nabízí řešení vhodné pro celý vodíkový průmysl. Ve dnech 21. až 23. října 2025 vám expert na automatizaci Pilz na veletrhu Hydrogen Technology European Expo v Hamburku představí svou rozsáhlou nabídku řešení. Experti společnosti Pilz vás navíc seznámí s normami a standardy, důležitými pro rozvoj a integraci vodíkových technologií.

Tisková zpráva

Ostfildern, 22. 7. 2025

Failsafe Network Multiplexer – síťový multiplexor zabezpečený proti selhání, jehož základem je PLC – vytvořený ve spolupráci firem Deltron a Pilz a schválený indickými úřady představuje platformu využitelnou pro úkoly související se signalizační technikou.

Řízení samostatných drážních úseků může být v budoucnu na indických železnicích svěřeno systému Failsafe Network Multiplexer (FNmux) od indického výrobce signalizační techniky Deltron. Platformové řešení s úrovní bezpečnosti SIL 4 vycházející z bezpečného modulárního systému řízení na železnici PSSrail společnosti Pilz účinně monitoruje stavědla, železniční přechody a signály. Systém FNmux získal potřebné povolení pro provoz na železnici a je jedním z rozhodujících příspěvků k digitalizaci indické železniční infrastruktury.

Tisková zpráva

Ostfildern, 26. 6. 2025

Nové znění normy ISO 14119 se řídí stavem techniky a poskytuje normativní základ pro spolehlivé bezpečnostní brány.

ISO zveřejnila nové vydání ISO 14119 „Bezpečnost strojních zařízení – Blokovací zařízení spojená s ochrannými kryty“. Norma definuje zásady pro konstrukci a výběr systémů bezpečnostních bran. Nové vydání konkretizuje požadavky na průchozí bezpečnostní brány. Konstruktéři by se včas měli s novinkami v normě seznámit, aby i nadále byla u strojních zařízení zaručena shoda CE.

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Firma Pilz dokázala obtížné podmínky obchodního roku 2024 zvládnout

Skupina Pilz se v uplynulém obchodním roce musela vyrovnat s obecně obtížnou hospodářskou situací. V roce 2024 docílila firma obratu 341 mil. eur. To odpovídá poklesu o 21 % oproti předchozímu roku. Po 3 velmi dobrých letech přišel slabý rok 2024, a to především v Německu. Podíl exportu vzrostl o 79 % (tedy o 4,6 % v porovnání s rokem 2023).

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Vodik: Bezpečný zdroj energie nebo výbušná výzva?

Vodík je považován za zdroj energie pro budoucnost. Je skutečně všestranně využitelný – uplatní se v průmyslu při výrobě oceli, v chemickém i sklářském průmyslu, v dopravě jako palivo pro vozidla i při zpětné přeměně energie. Odvrácená strana energetického zdroje: nebezpečí spočívá ve skutečnosti, že plynný vodík je bez barvy a zápachu a přitom je vysoce vznětlivý. Výroba a manipulace proto vyžadují zvláštní bezpečnostní opatření a vysoce spolehlivé monitorovací systémy.

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Bezpečné snímače = efektivní automatizace

Pilz je expertem nejen v oblasti bezpečnostních relé, ale i v oblasti snímačů. Produkty Pilz najdete proto nejen ve skříních rozvaděčů. Snímače PSEN mají své místo v celé řadě dalších strojních zařízení, kde zajišťují potřebnou bezpečnost. Žádná bezpečná automatizace se nemůže obejít bez bezpečných snímačů. Teprve souhra všech snímačů umožní v praxi realizaci ucelené koncepce bezpečnosti. Snímače jsou určeny nejen pro zjišťování nebezpečných situací, ale zaznamenávají i data, která s předstihem zajistí bezpečný provoz strojních zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Specialista na automatizaci zaznamenal v roce 2024 pokles obratu – „V průmyslu se opět musíme plně zaměřit na zákazníka“ – Pilz zvládá obtížnou situaci v obchodním roce 2024

Skupina Pilz se v uplynulém obchodním roce musela vyrovnat s obecně obtížnou hospodářskou situací. V roce 2024 docílila firma zabývající se automatizací obratu 341 mil. eur. To odpovídá poklesu o 21 % oproti předchozímu roku. Rodinný podnik však vždy hledí pouze vpřed, i když vyhlídky na rok 2025 posuzuje zatím zdrženlivě. Jako perspektivní se jeví zejména trhy v Číně, Indii nebo Jižní Americe, kde lze očekávat úspěchy v oboru železniční techniky, ve vodíkovém průmyslu i ve službách.

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Klíčová otázka Industrial Security: Jak podniky zvládnou její nástup?

“Kybernetická bezpečnost? To se nás netýká!“ – tak dnes stále ještě běžně odpovídají výrobci a provozovatelé strojních zařízení. „Security je záležitost našeho IT“, dodávají lehce omluvně. V praxi však pracovníci IT nemají, zejména pokud se týká sítí pro automatizovaná zařízení, potřebné specifické znalosti. Stejně tak si konstruktéři ani pracovníci pověření bezpečností (Health and Safety Manager, HSE) nejsou do značné míry jisti, jak přistupovat ke kybernetické bezpečnosti. Jak se tedy postavit k otázkám kybernetické bezpečnosti?

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 5. 2025

Bezpečnost, průmyslová bezpečnost a umělá inteligence: Bezpečnost potřebuje svůj celosvětový zákonný rámec

Každý zná označení CE. Najdeme je na elektrických přístrojích, hračkách nebo domácích spotřebičích, samozřejmě také na strojích a zařízeních. Označení CE je určitým potvrzením, že produkty uvedené do oběhu v Evropském hospodářském prostoru (EU a EFTA) splňují podstatné požadavky na bezpečnost, ochranu životního prostředí a zdraví. Pro každý produkt, který spadá pod ustanovení směrnic EU, se již 30 let musí vystavovat CE prohlášení o shodě.

Tisková zpráva

Ostfildern, 29. 4. 2025

Bezpečnostní relé myPNOZ – s pěti novými moduly, které rozšiřují rozsah možných funkcí a díky své rozmanitosti nabízejí dokonalou bezpečnost pro různé aplikace

Modulární bezpečnostní relé myPNOZ s rozšířeným rozsahem funkcí: Online nástroj myPNOZ Creator nabízí nyní pět nových modulů – čtyři vstupní a jeden výstupní. Všechny vstupní moduly a všechny vstupně/výstupní moduly disponují jedním signalizačním výstupem, který zajišťuje předávání informací o stavu vstupní funkce – např. do nadřazeného řídicího systému. myPNOZ proto nyní nabízí individuální bezpečnost pro ještě více scénářů aplikací.

Tisková zpráva

Ostfildern, 24. 4. 2025

Nabídkou nového školení “Základy kybernetické bezpečnosti“ otevírá Pilz účastníkům vstup do světa bezpečné automatizace – cestou základních vědomostí o kybernetické bezpečnosti.

Aby byli schopni zajistit kybernetickou bezpečnost vlastního strojního zařízení, musí odborníci ve výrobě strojů a zařízení sami získat důkladné základní vědomosti – zejména zákonů a plaltných norem. Toto know-how jim mohou poskytnout experti společnosti Pilz v rámci školení “Základy kybernetické bezpečnosti“. Účastníci se naučí rozpoznat kybernetické ohrožení bezpečnosti, zvolit a v praxi uplatnit ochranná opatření a pochopit jejich souvislost s bezpečnostní strojních zařízení i sítě.

Tisková zpráva

Ostfildern, 13. 2. 2025

Veletrh v Hannoveru 2025: Pilz na veletrhu Hydrogen + Fuel Cells EUROPE v hale 13, stánek D34 – Vodík je sázka na jistotu

Od výroby v elektrolyzérech až po tankování na vodíkové čerpací stanici: Pilz na veletrhu Hydrogen + Fuel Cells EUROPE představí svá řešení automatizace z oblasti funkční a průmyslové bezpečnosti. Umožňují bezpečné monitorování a řízení procesů při výrobě a využívání vodíku v celém řetězci tvorby hodnot. Odborný veletrh se koná od 31. března do 4. dubna 2025 v rámci obvyklého veletrhu v Hannoveru.

Tisková zpráva

Ostfildern, 9. 1. 2025

Pilz na veletrhu LogiMAT 2025, hala 8, stánek 8B41 – rozsáhlá bezpečnost pro intralogistiku

Společnost Pilz představí na mezinárodním veletrhu LogiMAT (11. 3.–13. 3. 2025) svá ucelená řešení pro logistiku, která rovným dílem respektují Safety i Security. Stuttgart nabízí: Zabezpečení transportních pásů. Tématem je bezpečný transport materiálu a efektivní předávky materiálu na rozhraní mezi transportním pásem a mobilními platformami. Součástí veletržní prezentace společnosti Pilz jsou služby vhodné pro všestranně bezpečné využívání mobilních platforem.

Tisková zpráva

Ostfildern , 20. 11. 2024

Cyber Resilience Act je právně závazný

Výrobci strojních zařízení musí základní požadavky CRA plnit již během doby navrhování, vývoje a výroby svých produktů a musí jejich splnění zaručit po celou očekávanou dobu používání. V tomto úsilí je podporuje společnost Pilz.

Tisková zpráva

Ostfildern, 12. 11. 2024

Tlačítková jednotka PITgatebox Pilz nyní s přístupovým oprávněním ve formátu karty – chráněné a bezpečné řízení ochranných bran

Specialista na automatizaci Pilz připravil noovou variantu tlačítkové jednotky PITgatebox s integrovaným systémem přístupových oprávnění PITreader. Uživatelé se nyní mohou přihlašovat příslušnými transpondérovými kartami s technologií RFID přímo u jednotky PITgatebox. Pilz nabízí jednoduché řízení systému bezpečnostních bran a současně větší pružnost v regulaci přístupu. Nový kompletní balíček pro systémy bezpečnostních bran zvyšuje stupeň Safety i Industrial Security pro strojní zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 7. 11. 2024

Servozesilovače PMC SI6 a PMC SC6 nyní s bezpečností integrovanou přímo v pohonu – maximální produktivita – maximální bezpečnost!

S kompaktními servozesilovači PMC SI6 a servozesilovači PMC SC6 Pilz lze nyní funkci Safe Motion využívat snadno a až do nejvyšší úrovně bezpečnosti PL e. Důvodem jsou bezpečnostní funkce integrované u a přímo do pohonu. Navíc jsou k dispozici i funkce Motion-Monitoring. Uživatel si může podle potřeby zvolit individuální kombinaci, která umožní flexibilné rozšiřitelné řešení bezpečnosti. Řešení integrované do pohonu zajistí pružné přizpůsobení reakcí na chybu, které snižuje prostoje strojních zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 22. 10. 2024

IndustrialPI od společnosti Pilz: Průmyslový počítač s mnohostranných využitím v automatizační technice a pohonech. Možnost změny: IIOT-Gateway nebo Soft-PLC

IndustrialPI Pilz představuje otevřený a modulární průmyslový počítač. Je vybaven volně dostupným softwarem Open-Source a nabízí četné vstupní a výstupní moduly. Průmyslový počítač tak lze využít jako gateway v prostředí průmyslového internetu IIOT) nebo jako Soft-PLC v nejrůznějších aplikacích. IndustrialPI představuje jednoduchou a pohodlnou možnost pro implementaci koncepcí Průmyslu 4.0.

Tisková zpráva

Ostfildern, 9. 10. 2024

Pilz a Deltron podporují modernizaci indické signalizační techniky a jejich posílená spolupráce je pro indickou železnici výrazným přínosem

Expert na automatizaci Pilz a indický dodavatel signalizační techniky Deltron se dohodli na ještě intenzivnější dlouhodobé spolupráci. Společně budou vyvíjet flexibilně využitelná řešení signalizační techniky pro indický železniční trh.

Tisková zpráva

Ostfildern, 2. 10. 2024

Bezpečnostní malý řídicí systém PNOZmulti 2 s novými vstupně výstupními moduly PDP67 – odolné a výkonné spojení s aplikační periférií

Pro spolehlivou a flexibilní komunikaci s decentrální periférii je nyní k dispozici bezpečný konfigurovatelný malý řídicí systém PNOZmulti 2 Pilz se dvěma novými vstupními a výstupními moduly PDP67 s krytím IP67. Oba nové moduly jsou vybaveny buď čtyřmi 5pólovými nebo dvěma 5pólovými a dvěma 8pólovými zásuvnými konektory M12, s jejichž pomocí se připojí přímo na strojní zařízení. Spolehlivě vyhodnocují signály připojených snímačů a aktuátorů umístěných v poli – např. tlačítka nouzového zastavení. Výsledkem je produktivní a bezpečný chod strojních zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 30. 9. 2024

Nový kompaktní systém bezpečnostních bran PSENmgate jako kompletní systém Pilz pro bezpečné uzamykání a ovládání: Kombinovaná bezpečnost = energeticky efektivní uzamčení + řízení!

Důležitým aspektem průmyslové transformace je miniaturizace, která přináší výkonné a udržitelné procesy. „Menší“ řešení šetří místo i energii. Pilz tento aspekt plně podporuje například bezpečným řešením senzorů: Nový bezpečný systém ochranných bran PSENmgate kombinuje klasický bezpečnostní zámek PSENmlock s řídicím prvkem PITgatebox Pilz v jednom kompaktním řešení. Jako kompaktní systém zabírá na bezpečnostní bráně menší místo. Přitom PSENmgate nabízí maximální ochranu proti manipulaci a obcházení a je dokonale spolehlivý. To zaručuje bezpečnost stroje nebo zařízení a bezproblémový výrobní proces.

Tisková zpráva

Ostfildern, 24. 9. 2024

Pilz na veletrhu SPS Smart Production Solutions 2024 (hala 9, stánek 370) –“Transformace Safety and Security“ – Bezpečná automatizace pro transformaci!

Na veletrhu SPS Smart Production Solutions (12.–14.11.24) budou ústředním bodem prezentace společnosti Pilz ucelená řešení automatizace včetně Safety a Security pro digitalizovaný svět průmyslu. K hlavním tématům patří bezpečná a flexibilní konektivita. Pilz se zaměřuje na řešení s konfigurovatelným malým řídícím systémem PNOZmulti 2, který zjednodušuje přímé připojování v poli. Pilz neopomíjí ani miniaturizaci jako důležitý příspěvek pro udržitelnou transformaci průmyslu: Pro zabezpečení ochranných bran přináší specialista na automatizaci svůj nový kompaktní systém PSENmgate – bezpečnostní zámek a řídicí prvek v jednom. Zajímavou novinkou je i indukční varianta bezpečnostního snímače PSENini, který se nyní obejde bez aktuátoru.

Tisková zpráva

Ostfildern, 5. 9. 2024

Pilz na veletrhu Hydrogen Technology Expo Europe 2024 v Hamburku: hala A3, stánek 3I110 – Vodík – bezpečí při výrobě i využití

Pilz na veletrhu Hydrogen Technology Expo Europe představí praxí prověřená řešení automatizace vhodná pro vodíkový průmysl. Největší světový veletrh Hydrogen Technology European Expo v Hamburku se koná ve dnech 23.–24. října 2024. Expert na automatizaci představí svá řešení z oblasti funkční a průmyslové bezpečnosti. Řešení od firmy Pilz umožňují bezpečné monitorování a řízení procesů v celém řetězci tvorby hodnot.

Tisková zpráva

Ostfildern, 8. 8. 2024

Bezpečný a modulární systém řízení na železnici PSSrail společnosti Pilz otevírá cesty digitalizaci a tím i zvýšení kvality a produktivity železniční dopravy

Specialista na automatizaci Pilz přinášíí PSSrail – bezpečný a modulární systém řízení pro digitální železnici. Systém je pro železnici certifikován, splňuje bezpečnostní požadavky až do úrovně SIL-4, je kompatibilní se standardem EULYNX a jeho modulární struktura umožňuje pružné využívání. Kombinace těchto funkcí určuje inovativní charakter PSSrail: Systém je sjednocením všech funkcí, které mohou plnit současné i budoucí úlohy řízení železnice. PSSrail nabízí poskytovatelům a integrátorům systémů jednoduchou, rychlou a tím i ekonomickou realizaci projektů digitalizace v oblasti signalizační techniky a železniční infrastruktury.

Tisková zpráva

Ostfildern, 1. 8. 2024

Pilz vystavuje na veletrhu Innotrans 2024 v hale 27, stánek 550 nový systém pro řízení železnice PSSrail – inovativní řešení digitalizace v živé podobě

Na veletrhu Innotrans (24.–27.9.2024) představí specialista na automatizaci Pilz inovativní možnosti řízení digitální železnice. Nejzajímavějším veletržním exponátem je nový bezpečný a modulární systém řízení pro železnici PSSrail, který návštěvníci v Berlíně budou mít možnost vidět tak, jak funguje v praxi. Pro poskytovatele systémů a integrátory je k dispozici platforma, která umožní rychlou a individuální realizaci projektů digitalizace. Digitalizace železničního provozu je díky společnosti Pilz opět blíž. Různé demonstrace nepochybně návštěvníky přesvědčí o kvalitě a možnostech konfigurace a využití systému pro řízení železnice. Pilz vystavuje v hale 27, na stánku 550.

Tisková zpráva

Ostfildern , 26. 7. 2024

Pilz rozšiřuje svou nabídku školení digitálně dostupnou po celém světě – expertní znalosti jsou zárukou úspěchu

Nezadržitelně narůstající propojování nejrůznějších oborů klade nové požadavky na automatizaci a všechny, kdo s ní mají cokoli společného. Prostřednictvím Pilz Academy předává specialista na automatizaci Pilz své know-how pro větší bezpečnost – Safety i Security – strojů a zařízení. Nová struktura nabídky praktických školení na internetových stránkách společnosti Pilz je zárukou rychlého a pohodlného přístupu. Konstruktéři i uživatelé mají nyní možnost jednoduchého přístupu k praktickým interaktivním školením z kteréhokoli místa na světě. Školení jsou upravena účelně z didaktického hlediska a umožňují získat nejnovější vědomosti z oblasti Safety a Industrial Security na potřebné úrovni.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Pilz poskytuje obalovému průmyslu ucelenou podporu!

Požadavkem balicího průmyslu je samozřejmě flexibilita a vysoká produktivita s krátkými odstávkami v provozu, např. pro údržbu. Stejně důležitá je i vysoká rychlost procesů. Především ale musí být zaměstnanci chráněni před nebezpečím, které práce se stroji může vyvolat.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Proměny průmyslu: Udržitelnost a digitalizaci musí provázet Safety a Security

Náš průmysl se nachází v procesu transformace. Hnacím motorem jsou přitom digitalizace a udržitelnost.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Industrial Security: Od zmanipulovaného bitu k pracovnímu úrazu

Nejpozději se zveřejněním nového Nařízení EU o strojních zařízeních, očekávané směrnice NIS 2 a plánovaného Cyber Resilience Act (CRA) je každému výrobci, distributoru a provozovateli strojů a zařízení jasné: Security je nyní zákonným požadavkem!

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

IO-Link Safety: Jak je bezpečná konektivita uplatňuje v poli

Jestliže chceme dnes hovořit o průmyslové komunikaci, mělo by to znamenat bezpečný přenos dat až k „poslednímu“ senzoru. To platí především pro polní moduly. Cílem je vysoká využitelnost a ještě flexibilnější automatizace.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Úspěšná historie společnosti Pilz pokračuje i v roce 2023

Rok 2023 byl pro náš koncern velmi úspěšný. Uplynulý finanční rok 2023 jsme uzavřeli rekordními prodeji.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Transformace v oblasti Safety & Security

Pilz je specialista na automatizaci. Naším základním cílem je bezpečnost. Usilujeme o to, aby svět byl každý den digitálnější, propojenější, pružnější, efektivnější a bezpečnější (safe and secure). To je náš příspěvek k úspěšné transformaci průmyslu. Některé obory jsou již zmíněnou transformací dotčeny více než jiné, protože jejich role je při zvládání nových úkolů klíčová. Patří k nim vodíkový průmysl, e-mobilita, průmysl polovodičů, ale i železniční technika.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Pilz v roce 2023 dosáhl rekordního obratu – Safety ans Security pro transformaci průmyslu – „Pilz i v roce 2023 důsledně kráčí po cestě plné úspěchů!“

Skupina Pilz ukončila uplynulý obchodní rok 2023 s rekordním obratem 432,9 mil. EUR. Specialista na automatizaci z Ostfildern slavil úspěchy v celém světě a své zisky účelně reinvestuje. Možnosti dalšího růstu spatřuje Pilz zejména v oblasti Safety and Security, která je jedním z důležitých základních pilířů průmyslové automatizace.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 5. 2024

Řešení z oblasti automatizace pro vodíkový průmysl: čistota, bezpečnost a spolehlivost

O vodíku se dnes mluví všude! Tento zdroj energie hraje totiž jednu z rozhodujících rolí v transformaci energetiky a zajištění klimatické neutrality. Využívá se například při výrobě oceli, sklářském průmyslu, jako palivo pro transportní vozidla nebo pro rekonverzi elektřiny.

Tisková zpráva

Ostfildern, 11. 4. 2024

Pilz spouští služby Industrial Security Consulting Service (ISCS) – výzbroj pro zajištění bezpečnosti

Nabídkou služeb Industrial Security Consulting Service (ISCS) podporuje expert v oblasti automatizace Pilz firmy v jejich úsilí o zajištění bezpečného provozu strojů a zařízení. Cílem modulárně strukturované nabídky služeb je odhalení problematických míst z hlediska bezpečnosti a hledání řešení – to vše na základě aktuálních zákonných požadavků a s ohledem na nadcházející změny. Firmy tak mají možnost zaručit ochranu svých strojů, zařízení a především zaměstnanců.

Tisková zpráva

Ostfildern, 21. 3. 2024

Nový ovládací prvek PIT oe ETH s aktivovatelným portem Ethernet využitelný pro zajištění bezpečnosti – bezpečná obsluha s možností okamžitého přizpůsobení podmínkám

PIT oe ETH doplňují portfolio společnosti Pilz v oblasti ovládacích a signalizačních modulů. Jednotka PIT oe ETH je vybavena aktivovatelným portem Ethernet a chrání tím v průmyslu volně přístupná rozhraní sítě Ethernet před nechtěným přístupem. Kompaktní ovládací prvek je dalším příspěvkem k vyšší bezpečnosti. Jako rozhraní pro průmyslový Ethernet umí, podobně jako firewall, ochránit síťové spojení před nepovolaným přístupem zvenčí, ale dokáže zabránit i internímu nežádoucímu přímému přístupu k Human Machine Interface a řídicím datům.

Tisková zpráva

Ostfildern, 6. 3. 2024

PSENradar s rozšířeným zorným polem a bezpečným přenosem dat přes FSoE

Zjistěte si podrobnosti o bezpečném radarovém systému PSENradar s rozšířeným zorným polem a bezpečným protokolem Safety-over-EtherCAT FSoE

Tisková zpráva

Ostfildern, 29. 2. 2024

Pilz na veletrhu v Hannoveru 2024, hala 9, stánek D17 – „Transformace Safety & Security pokračuje“ – naše podpora je komplexní“

Na veletrhu v Hannoveru ve dnech 22.–26. dubna 2024 bude ústřední myšlenkou expozice Pilz podpora udržitelné průmyslové výroby. Pilz napomáhá probíhajícím změnám svým rozsáhlým portfoliem produktů a služeb v oblasti Safety, Security a automatizace. Návštěvníky nepochybně zaujme bezpečná konektivita, zaručená systémovým řešením Pilz včetně modulu Master pro IO-Link Safety. V oblasti Security představí expert na automatizaci mimo jiné i novou službu Industrial Security Consulting Service (ISCS). Cíl: spolehlivá a i v budoucnu bezpečná výroba. Pozornosti neujdou ani nové aplikační scénáře – řešení automatizace a bezpečnosti v balíčku „All-in-One“ pro lepší návaznost automatizace a bezpečnosti. Pilz v Hannoveru ukáže, jak komplexní řešení automatizace mohou podpořit průmysl.

Tisková zpráva

Ostfildern, 6. 2. 2024

Řešení na veletrhu LogiMAT 2024

Společnost Pilz, expert na automatizaci, představí na mezinárodním veletrhu LogiMAT (19. 3. – 21. 3. 2024) svá řešení Safety & Security pro intralogistiku. Do Stuttgartu si naši specialisté berou i rozsáhlé portfólio s popisem expertních služeb pro bezpečnou automatizaci. Balíček řešení od společnosti Pilz je zárukou efektivní realizace nejrůznějších logistických aplikací jako například zabezpečení transportních systémů bez řidiče, transportních pásů nebo skladovacích prostor.

Tisková zpráva

Ostfildern, 14. 12. 2023

Švédská agentura Trafikverket vsadila při realizaci projektu digitalizace železnice na inovativní řešení od společnosti Pilz – bezpečná technologie pro švédské železnice.

Expert na automatizaci Pilz se stal vítězem výběrového řízení, které vypsal švédský centrální úřad pro dopravní infrastrukturu Trafikverket. Společnost Pilz získala zakázku na modernizaci komunikační infrastruktury související se švédskou sítí železnic. Řešení Pilz zajistí přechod přenosu dat z analogové technologie využívající měděné spoje na výkonnější a spolehlivější optické kabely.

Tisková zpráva

Ostfildern, 13. 11. 2023

Ucelené a bezpečné systémové řešení Pilz pro IO-Link Safety zahrnuje master, periferní moduly a příslušenství – bezpečné spojení všude

Uživatelé nyní poprvé dostávají pro bezpečnou komunikaci v poli kompletní systém IO-Link Safety: Ucelené a bezpečné systémové řešení Pilz pro IO-Link Safety zahrnuje master, periferní moduly a vhodné příslušenství. K prvním zařízením z portfólia Pilz, která jsou vybavena funkcemi IO-Link Safety, patří bezpečnostní světelné závory PSENopt II advanced IOLS, ovládací jednotka PITgatebox IOLS a IO-Link Safety Master PDP67 IOLS. Kompletní balíček od experta na bezpečnou automatizaci zjednodušuje integraci technologie IO-Link Safety do strojů a zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 9. 11. 2023

Konfigurovatelný malý bezpečný řídicí systém PNOZmulti 2 Pilz nyní s připojením FSoE (= FailSafe over EtherCAT) – kombinace bezpečného přenosu dat a flexibilní architektury

Pro efektivní výrobu doporučujeme koncepce bezpečnosti integrovat do koncepce strojních zařízení tak, aby došlo k jejich vzájemnému souladu. Proto konfigurovatelný malý bezpečný řídicí systém PNOZmulti 2 Pilz podporuje otevřený komunikační systém EtherCAT kombinovaný s bezpečným protokolem Safety-over-EtherCAT FSoE (= FailSafe over EtherCAT). PNOZmulti 2 umožní přenos informací relevantních pro ovládání, ale i bezpečnost a tím pozitivně ovlivní efektivnost výroby. PNOZmulti 2 nabízí rovněž flexibilní a ekonomicky výhodné možnosti rozšíření při napojování struktur zařízení souvisejících s bezpečností.

Tisková zpráva

Ostfildern, 12. 10. 2023

Bezpečnostní řešení Pilz pro Autonomous Mobile Robots (AMR) – bezpečná autonomní navigace

Pro volně navigované mobilní platformy nabízí nyní Pilz výrobcům rozsáhlé řešení bezpečnosti podle ISO 3691-4 – pro efektivní tok zboží ve výrobě a logistice. Řešení zahrnuje bezpečnostní malý řídicí systém PNOZmulti 2 s novými funkcemi pro monitorování paralelní jízdy a funkce bezpečnostního laserového skeneru PSENscan. PSENscan se jako druhá složka bezpečnostního řešení postará o produktivní monitoring prostoru. Doplňkem balíčku je Industrial Firewall SecurityBridge – ochrana před neautorizovaným přístupem zvenčí.

Tisková zpráva

Ostfildern, 4. 10. 2023

Nová blokovací zařízení ochranného krytu od společnosti Pilz: PSENmlock mini a PSENslock 2 pro větší produktivitu – nový malý robustní a efektivní hlídač ochranných bran

Při zajišťování oddělovacích ochranných zařízení je nutné v závislosti na aplikaci mít na paměti nejrůznější faktory např. druh ochranných bran, konkrétní situaci pro jejich osazení a používání. Pilz v tomto směru rozšiřuje své portfólio blokovacích zařízení ochranného krytu hned o dva nové senzory – PSENmlock mini pro aplikace s kritickým nedostatkem místa a PSENslock 2 s optimalizovaným designem pro hygienické potřeby a novými variantami s komponenty z nerezové oceli. Oba senzory nabízejí výhody zejména pro obalový a farmaceutický průmysl, ale i pro sektor potravin a nápojů. Obě blokovací zařízení ochranného krytu se vyznačují vyšší ochranou proti manipulaci i lepší flexibilitou. To se samozřejmě odrazí pozitivně na výsledné produktivitě.

Tisková zpráva

Ostfildern, 28. 9. 2023

Kvalifikace CMSE – Certified Machinery Safety Expert má mezinárodní odezvu – 10 let trvání = 10 000 expertů na bezpečnost

Kvalifikací CMSE – Certified Machinery Safety Expert vytvořila společnost Pilz v roce 2013 zcela novou nabídku školení v oblasti strojní bezpečnosti. Luis Armado se stal 10 000. úspěšným absolventem zkoušky pro získání certifikátu CMSE – gratulujeme!

Tisková zpráva

Ostfildern, 14. 9. 2023

Pilz na veletrhu SPS Smart Production Solutions 2023 – pohled na nové nařízení o strojních zařízeních – Safety & Security v době transformace

Jak spolehlivě zvládnout to, co přináší digitální transformace? Na veletrhu SPS (14.–16. 11. 2023 v Norimberku) ukáže specialista na automatizaci Pilz technologie a řešení určené pro zajištění bezpečnosti strojních zařízení. V centru pozornosti jsou přitom témata Identification and Access Management (I.A.M.) a Application Firewall SecurityBridge. Důležitým doplňkem jsou pak systémy bezpečnostních bran, konektivita s IO-Link Safety a rovněž Safety over EtherCAT (FSoE = FailSafe over EtherCAT). Odborníci ze společnosti Pilz budou v rámci expertního panelu návštěvníkům přibližovat technologické a normativní novinky v oblasti Safety & Security, mezi jiným i důsledky nového nařízení o strojních zařízeních.

Tisková zpráva

Ostfildern, 12. 9. 2023

„Člověk a automatizace“: Pilz vydává digitální časopis – příběhy ze světa bezpečné automatizace – nyní také online!

Zkušenosti uživatelů, videorozhovory, pozadí trendů bezpečné automatizace: Digitálním časopisem „Člověk a automatizace“ nyní společnost Pilz nabízí expertní znalosti z oblasti Safety & Security ještě širšímu spektru zájemců. Časopis je dostupný na stránkách www.pilz-magazine.com. Doplňuje tak současné tištěné vydání časopisu společnosti Pilz pro zákazníky.

Tisková zpráva

Ostfildern, 24. 8. 2023

Jednoduchý a spolehlivý automatický výpočet bezpečnostní vzdálenosti pro bezpečnostní optické závory PSENopt nabízí volně dostupný nástroj Safety Distance Calculator

Nový softwarový nástroj společnosti Pilz „Safety Distance Calculator“ pracující s prohlížečem umožňuje zjednodušený a rychlý výpočet bezpečnostních vzdáleností pro běžně dostupné bezpečnostní optické závory. Bezplatný digitální nástroj určí na základě zadaných hodnot potřebnou bezpečnostní vzdálenost a navrhne vhodný typ optické závory. Uživatelé mohou volit z celé řady variant řady bezpečnostních optických závor PSENopt, příp. PSENopt II. Vyhledávání vhodných optických závor je nyní díky nástroji výrazně kratší a šetří tak uživatelům čas. Výpočet vzdálenosti prováděný nástrojem Calculator přináší četné výhody uživatelům v průmyslových oborech jako je například výroba speciálních strojů, kde bývá zpravidla nutné bezpečnostní vzdálenosti propočítat vždy individuálně.

Tisková zpráva

Ostfildern, 2. 8. 2023

Pilz rozšířuje nabídku školení online: Vše o strojní bezpečnosti – online, kdekoli na světě

Expert v oboru automatizace Pilz rozšiřuje svou nabídku celosvětových digitálních školení na téma strojní bezpečnosti. Díky novému „Mezinárodnímu kalendáři školení“ je možné absolvovat standardizovaná školení Pilz online. Nabídka školení je nyní k dispozici i pro regiony, ve kterých Pilz nemá žádnou pobočku. Pilz tím usnadňuje zákazníkům přístup k potřebným vědomostem a umožňuje flexibilnější přístup k rozšiřování důležitých znalostí v oblasti strojní bezpečnosti.

Tisková zpráva

Ostfildern, 27. 7. 2023

Společnosti Pilz a Pintsch prohloubily své inovativní partnerství rámcovou smlouvou o dodávkách – výsledkem je dlouhodobá spolupráce zaměřená na digitální řešení potřeb železnice.

Specialista na automatizaci Pilz a expert na bezpečnou železniční infrastrukturu Pintsch společně vyvíjejí inovativní řídicí a signalizační techniku pro digitalizaci železnice. Podepsání rámcové smlouvy o dodávkách je dalším krokem ve spolupráci obou partnerů.

Tisková zpráva

Ostfildern, 4. 7. 2023

Ochranný systém PSENvip 2 využívající kameru: Nový funkční modul Pilz pro dynamický muting u ohraňovacích lisů – dynamické ohraňování

Pilz nyní nabízí pro ochranný systém PSENvip 2 využívající kameru a určený pro zabezpečení ohraňovacích lisů nový certifikovaný funkční modul pro dynamický muting. Jeho výhoda spočívá v tom, že umožňuje podstatně jednodušší konfiguraci a realizaci procesu muting u ohraňovacích, příp. zápustkových ohýbacích lisů. PSENvip 2 tím urychluje uvádění listů do provozu a umožňuje, aby procesy v tvářecí technice byly produktivnější a současně bezpečnější.

Tisková zpráva

Ostfildern, 29. 6. 2023

Podporuje při zavádění změněných požadavků – Nové nařízení o strojních zařízeních zveřejněno!

Dnes 29.06.2023 bylo „Machinery regulation (EU) 2023/1230“ (dále: nařízení o strojních zařízeních) zveřejněno v Úředním listu Evropské unie. Výrobci a provozovatelé strojů mají 42 měsíců na to, aby splnili nové požadavky na stroje a zařízení. Nařízení přesněji specifikuje, jak je třeba se postavit k podstatným změnám stroje a rovněž ke strojům podléhajícím povinným zkouškám. Nařízení navíc bere v úvahu i rostoucí význam digitalizace a Industrial Security. Experti společnosti Pilz podpoří podniky svou rozsáhlou nabídkou služeb tak, aby zavádění novinek proběhlo úspěšně.

Tisková zpráva

Ostfildern, 20. 6. 2023

Certifikované know-how v oblasti Security – Pilz nabízí novým školením "CESA – Certified Expert for Security in Automation" získání expertní kvalifikace

„CESA – Certified Expert for Security in Automation“ je dvoudenní školení pro experty, v jehož rámci specialista na automatizaci Pilz zprostředkovává účastníkům kompaktní znalosti o aktuálním stavu norem v oblasti Security. Tito experti pak budou připraveni zvládat účinná technická a organizační bezpečnostní opatření pro systémy průmyslové automatizace. Tím se sníží riziko manipulace a útoků a zajistí se bezpečnost a využitelnost strojního vybavení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 25. 5. 2023

Susanne Kunschert Bezpečná automatizace pro všechny obory

Safety a Industrial Security – Vše od jednoho poskytovatele. Seznámili jsme Vás s rozsáhlými normativními a zákonnými změnami v oblasti Security a s jejich dopady na celý průmysl. Z rozhovorů se zákazníky a partnery však stále ještě vyplývá určitá nejistota, jak k tomuto tématu správně přistupovat. O hrozícím nebezpečí v důsledku nedostatečných opatření v oblasti Security sice ví každý, ale kdo má ve firmách odpovídat za oblast Industrial Security? Experti IT nebo má tuto zodpovědnost nést pracovník pověřený bezpečností? V jakém rozsahu se podnikatelů týkají normativní změny? Dokud nebudou v tomto směru jasná pravidla, nebudou ani odpovědi na otázky týkající se Security dostatečně kompetentní. Je tedy zřejmé, že vzniká značná potřeba informací a školení, aby podniky a jejich zaměstnanci byli řádně připraveni na nastávající situaci. Naši zákazníci již dlouho spoléhají na naše expertízy v oblasti bezpečnosti, které nabízíme formou školení a služeb. Díky praktickým zkušenostem, např. z vývoje našich produktů podle normy IEC 62443-4-1 (secure product development lifecycle) a dlouholetému působen v mezinárodních grémiích zabývajících se normami má Pilz rozsáhlé know-how v oblasti Industrial Security.

Tisková zpráva

Ostfildern, 25. 5. 2023

Susanne Kunschert a Thomas Pilz: Obchodní rok 2022 a výhled na rok 2023

2022: Obtížný, ale pro Pilz pozitivní rok 2022 byl současně jak těžký, tak i pozitivní! Na jedné straně jsme všichni s hrůzou sledovali zprávy o válce a přírodních katastrofách. Docházelo k přerušení dodavatelských řetězců a v důsledku toho k nedostatku součástek, takže naši pracovníci byli nuceni vést s našimi dodavateli i zákazníky složitá jednání, částečně zatížená i emocemi. Jako podnik jsme cítili, že nemůžeme udělat dost.

Tisková zpráva

Ostfildern, 25. 5. 2023

Úspěšný obchodní rok 2022 pro společnost Pilz: Obrat poprvé překročil 400 mil. eur – „Těžký a současně pozitivní rok“

Za skupinou Pilz je náročný, ale úspěšný obchodní rok 2022: I přes obtížné rámcové podmínky v roce 2022 dosáhla společnost z oboru automatizace rekordního obratu ve výši 403,3 mil. eur. Rozhodujícím tématem stále zůstává schopnost dodávat. Rodinná firma si pro své oslavy v roce 2023 vybrala motto „Hodnoty. Tvorba. Budoucnost.“ 75 let je za námi a již dnes se těšíme na další. V následujících třech letech zamýšlí Pilz investovat přibližně 38 mil. eur do výroby a výrobní techniky svých závodů po celém světě.

Tisková zpráva

Ostfildern, 25. 5. 2023

Thomas Pilz Safety and Security pro digitální automatizaci

Security: Normy a zákony týkající se bezpečnosti v průmyslovém prostředí procházejí v současné době radikální změnou. Důvodem jsou témata Security a umělá inteligence (AI). Pro průmysl obecně a pro výrobu strojů a zařízení jsou z hlediska Security důležité tři nové, resp. připravované zákonné předpisy: směrnice EU NIS 2, nové nařízení o strojních zařízeních a Cyber Resilience Act. Stejně jako při mém posledním vystoupení se zaměřím na téma Security a rád bych Vám dnes ukázal, jak rozsáhlý vliv toto téma má na celý průmysl.

Tisková zpráva

Ostfildern, 15. 5. 2023

Pilz na veletrhu Thermprocess 2023, hala 09, stánek B10 – bezpečné systémy řízení hořáků pro spalovací zařízení – Safety all-inclusive všude, kde to hoří!

Specialista na automatizaci Pilz představí na mezinárodním veletrhu THERMPROCESS, jehož hlavním tématem je tepelné zpracování v průmyslu a termické procesy, své systémy řízení hořáků, které umožňují ovládání a monitorování hořáků v souladu s normami. Bezpečné systémy Pilz pro oblast průmyslové spalovací techniky řídí a monitorují jak spalovací zařízení, tak i různé typy hořáků. Uživatelé získají pro svá spalovací zařízení spolehlivý hardware a software v kompletním balíčku od jednoho dodavatele. Systémy i software Pilz jsou certifikovány podle příslušných norem pro termické procesy, parní kotelny, automatické řízení hořáků a hořáky.

Tisková zpráva

Ostfildern, 27. 4. 2023

Důležitá norma pro funkční bezpečnost revidována – zveřejněno nové znění ISO 13849-1

Mezinárodní organizace pro normalizaci (ISO) zveřejnila dne 27. dubna 2023 nové vydání normy ISO 13849-1. Norma je jednou z hlavních bezpečnostních norem pro návrhy řídicích systémů strojů se zaměřením na bezpečnost. Nové znění upřesňuje celou řadu požadavků, například na zjišťování Performance Level a poskytuje tím lepší pomoc při zavádění. Současně s tím také ale přikládá vyšší důležitost softwaru a validaci. Specialisté na normy společnosti Pilz doporučují konstruktérům a provozovatelům v oblasti výroby strojů a zařízení, aby se s novinkami v normě včas seznámili.

Tisková zpráva

Ostfildern, 13. 4. 2023

Pilz nabízí zákazníkům validaci ve třech úrovních, z nichž mohou zvolit tu, která nejlépe odpovídá jejich potřebám.

Specialista na automatizaci Pilz nabízí své služby v oblasti bezpečnostní validace strojů a zařízení nyní v individuálním rozsahu v souladu s potřebami. Výrobci a provozovatelé strojů si mohou zvolit jednu ze tří možných úrovní s různým rozsahem a hloubkou prověrky. To zaručuje efektivní službu přizpůsobenou konkrétním potřebám, jejímž výsledkem je maximálně bezpečná konstrukce strojů a zařízení odpovídající normám.

Tisková zpráva

Ostfildern, 7. 3. 2023

Pilz na veletrhu interpack 2023, hala 18/B02 – zaměřeno na Safety & Security – automatizace pro větší bezpečnost při balení

„Pružná řešení automatizace pro Safety and Security“ – to je motto, pod kterým společnost Pilz jako expert na automatizaci představí na veletrhu interpack 2023 (4.5.2023 – 10.5.2023) technologie, které dnes i v budoucnu zajistí větší bezpečnost automatizované výroby v balicím průmyslu. Ústředním tématem veletržního stánku jsou řešení a produkty pro primární, sekundární a konečné balení, které pocházejí z oblasti senzoriky, řídících systémů, ovládání a monitorování a rovněž ochrana průmyslových sítí SecurityBridge. Veletržní nabídku doplňují konzultace a služby přizpůsobené potřebám balicího průmyslu.

Tisková zpráva

Ostfildern, 28. 2. 2023

Pilz na veletrhu v Hannnoveru 2023, hala 9, stánek D17 – zaměřeno na služby a školení pro strojní bezpečnost – „Making the Difference“ se společností Pilz

Hlavní náplní veletrhu konaného v Hannoveru ve dnech 17. až 21. dubna 2023 pod heslem Industrial Transformation – Making the Difference jsou jako již tradičně špičkové technologie a inovativní řešení pro zvládání globálních a průmyslových výzev, se kterými je konfrontován celý svět. Pilz v Hannoveru ukáže možnosti, jak průmysl podpořit spolehlivými produkty a službami v oblasti Safety and Security. Klíčem, který otevírá a usnadňuje proces zavádění individuálních operací a řešení, jsou podle experta na automatizaci jeho řídící systémy PLC. Nedílnou součástí celého procesu je bezpečné řízení přístupu I.A.M. (Identification and Access Management) a také bezpečná automatizace transportních systémů bez řidiče. To nejlepší z roku 2023: Expertní panel ve veletržním stánku Pilz na téma „Safety and Security“ jako platforma pro vědomosti a společnou výměnu informací. Vše o strojní bezpečnosti po celou dobu života strojů a zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 21. 2. 2023

Systém přístupových oprávnění PITreader card unit firmy Pilz nyní nabízí oprávnění na kartách nebo nálepkách RFID – autentifikace vždy ve vhodném formátu

Pro flexibilní a bezpečné řízení přístupu ke strojům a zásahům do nich nabízí expert na automatizaci Pilz novou variantu elektronického systému přístupových oprávnění. PITreader card unit nyní umožňuje provozovatelům zadávat oprávnění na transpondérech RFID v podobě karet nebo nálepek.

Tisková zpráva

Ostfildern, 16. 2. 2023

Pilz na veletrhu LogiMAT 2023, hala 6, stánek A21 – bezpečný ucelený balíček pro transportní systémy bez řidiče.

Specialista na automatizaci Pilz vystavuje na mezinárodním veletrhu intralogistiky LogiMAT (25.–27. dubna) své kompletní řešení pro bezpečnou automatizaci a provoz transportních systémů bez řidiče. To zahrnuje kromě bezpečnostního laserového skeneru, řídicího systému PLC a průmyslové ochrany systémů také nabídku služeb až po značku CE podle ISO 3691-4. Další skvělé novinky ve Stuttgartu: Návštěvníci se mohou informovat o tom, jak produkt Identification and Access Management může jasně regulovanými oprávněními přispět k větší datové bezpečnosti v intralogistice.

Tisková zpráva

Ostfildern, 2. 11. 2022

Nová nabídka služeb společnosti Pilz pro hodnocení strojní bezpečnosti – dokonalý přehled shody

Validací bezpečnosti „Machinery Safety Evaluation“ (MSE) nabízí společnost Pilz provozovatelům novou službu pro hodnocení strojní bezpečnosti. Provozovatelé získají jednoduše a rychle informace o stavu bezpečnosti a shody svých strojů v podobě inteligentního grafického přehledu. Pilz tak do své nabídky služeb přidává velmi efektivní doplněk již tak rozsáhlého hodnocení rizik a posouzení bezpečnosti závodu.

Tisková zpráva

Ostfildern, 6. 10. 2022

Pilz rozšiřuje nabídku pro bezpečné používání transportních systémů bez řidiče – efektivní systém řízení pro efektivní intralogistiku

Pilz rozšiřuje svou nabídky pro bezpečné používání transportních systémů bez řidiče: Ve spolupráci s expertem na automatizaci toku materiálu NAiSE GmbH nabízí odborník na automatizaci Pilz celosvětově první systém řízení dopravy a zakázek pro všechny účastníky procesu intralogistiky - člověka i transportní systémy. NAiSE Traffic umožní díky dokonale přesné lokalizaci v reálném čase bezpečně a efektivně řídit systémy transportních vozidel bez řidiče. Cíl: vyšší produktivita v intralogistice.

Tisková zpráva

Ostfildern, 4. 10. 2022

Zabezpečení údržby „Key-in-pocket“ společnosti Pilz chrání před nežádoucím spuštění stroje nebo zařízení i manipulací – bezpečná práce i spolehlivá ochrana techniky

Aby provádění údržby bylo bezpečné, chrání nová funkce „Key-in-pocket“ společnosti Pilz pracovníky obsluhy před nečekaným opětovným rozběhem stroje. Digitální bezpečnost údržby založená na systému přístupových oprávnění PITreader zaručuje osobní i průmyslovou bezpečnost: Přístup ke stroji nebo zařízení mají po dobu provádění údržby pouze autorizované osoby, takže je vyloučena jakákoli manipulace i nesprávné provedení prací.

Tisková zpráva

Ostfildern, 29. 9. 2022

Balíček Pilz pro rozsáhlé zabezpečení transportních systémů bez řidiče – bezpečnost pro člověka i stroj!

Expert na automatizaci Pilz nabízí výrobcům nový balíček řešení bezpečnosti člověka i stroje při používání transportních systémů bez řidiče. Kompletní řešení zahrnující plošné monitorování na ochranu před kolizemi člověka a transportních vozidel bez řidiče, spolehlivé vyhodnocovací jednotky a ochranu proti manipulaci od jednoho výrobce je vhodné jak pro transportní systémy bez řidiče vázané na stopu, tak i pro volně navigovaná vozidla.

Tisková zpráva

Ostfildern, 22. 9. 2022

Řada bezpečnostních konfigurovatelných malých řídicích jednotek PNOZmulti 2 s novým výkonným samostatným základním modulem – kompaktní a hospodárné!

V řadě bezpečných konfigurovatelných malých řídicích jednotek PNOZmulti 2 od společnosti Pilz je nyní k dispozici samostatný základní modul PNOZ m C0. Mimořádně kompaktní základní modul s montážní šířkou pouhých 22,5 mm může monitorovat až čtyři bezpečnostní funkce stroje. V závislosti na aplikaci jsou splněny požadavky na bezpečnost až do nejvyšší bezpečnostní kategorie PL (Performance Level) e, příp. SIL CL 3. Nový základní modul tak umožňuje vysokou produktivitu menších strojů. PNOZ m C0 tedy představuje bezpečné, výkonné a maximálně hospodárné řešení pro malé stroje v nejrůznějších oborech a prostředích, například pro obalový průmysl, robotické buňky nebo sektor potravin a nápojů.

Tisková zpráva

Ostfildern, 28. 6. 2022

Bezpečnostní relé myPNOZ společnosti Pilz má certifikát UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) vydaný zkušebnou TÜV Süd a je tedy vhodné pro používání ve Velké Británii

Společnost Pilz získala pro své modulární bezpečnostní relé myPNOZ od TÜV SÜD jako první certifikát UKCA (United Kingdom Conformity Assessment). Tento certifikát potvrzuje, že nové modulární bezpečnostní relé vyráběné sériově jako jedinečný produkt se i po lednu 2023 bude shodovat s normativními požadavky britského trhu a bude tedy moci být používáno. V důsledku brexitu je dosavadní značka CE používána v Evropské unii nahrazována ve Spojeném království Velké Británie certifikátem UKCA.

Tisková zpráva

Ostfildern, 22. 6. 2022

Nové modulární bezpečnostní relé myPNOZ společnost Pilz získalo mezinárodní cenu Red Dot Award – cenu za vynikající design!

V novém modulárním bezpečnostním relé myPNOZ od experta na automatizaci Pilz se setkává inovační schopnost s „dobrým“ designem. To potvrdila Red Dot Jury vyznamenáním Red Dot Design Award v kategorii „Industrial Equipment, Machinery and Automation“. Pečeť kvality mezinárodní porota uděluje výhradně produktům, jejichž design je skutečně mimořádný. Dalším rozhodujícím faktorem je praktická využitelnost, kterou první modulární bezpečnostní relé myPNOZ prokazuje tím, že nabízí individuální bezpečnost v jedinečném provedení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 19. 5. 2022

Thomas Pilz Duch bezpečnosti v digitální automatizaci

Od počátku průmyslové revoluce až do začátku minulého století byla hlavním cílem strojů produktivita. Náklady na lidskou práci byly nízké, takže nebyl důvod utrácet peníze za ochranná opatření – bohužel. Moderní bezpečnost strojů, jak ji známe dnes, se zrodila před necelými 40 lety. V roce 1986 byla změněna směrnice o strojních zařízeních a od té doby se bezpečnost strojů stala v Evropě povinnou.

Tisková zpráva

Ostfildern, 19. 5. 2022

Susanne Kunschert Řešení automatizace zpracovávaná společností Pilz: Safe and secure

Aby byl zajištěn provoz železnic, nadále se zlepšoval a inovoval, musí Evropa v následujících 10–15 letech digitalizovat celou kolejovou síť. Pouze tak lze dosáhnout zvýšení kapacity, přesnosti, energetické a efektivnosti – tedy Green Mobility! Budoucnost železnice je v používání moderních, bezpečných a ekologických technologií. Společnost Pilz se tímto novým směrem vydává již nyní.

Tisková zpráva

Ostfildern, 28. 4. 2022

Společnost Pilz nabízí řešení certifikované TÜV-SÜD pro bezpečné monitorování přísunu krabic v sektoru balení – zaručeně efektivní přísun obalového materiálu

Řešení s certifikátem TÜV-SÜD pro bezpečné monitorování přísunu krabic k balicím strojům zaručí, že tento krok procesu bude nyní bezpečný a produktivní. Řešení v balíčku nabízí hned dvě varianty – malou bezpečnou řídicí jednotku PNOZmulti 2 pro aplikace, u kterých se konfigurace provádí softwarovým nástrojem a bezpečnostní relé myPNOZ jako individuální řešení určité situace. Ke každému podávacímu zařízení se doplňují dva optické senzory. Řešení splňuje Performance Level (PL) d, příp. kategorie (kat.) 3 podle EN ISO 13849-1 nebo SIL 2 podle IEC 62061 a uživateli přináší výhodu minimalizovaných prostojů a vyšší produktivity – pro lepší výsledky hospodaření v oblasti sekundárního balení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 27. 4. 2022

TÜV Süd certifikuje vývoj produktů u společnosti Pilz podle IEC 62443-1 – „safe and secure“

TÜV Süd certifikuje vývojové procesy společnosti Pilz podle mezinárodní normy IEC 62443-4-1. Všechny výsledky prokázaly, že vývoj u společnosti Pilz probíhá zcela bezpečně: Aspekty bezpečnosti jsou systematicky sledovány již od fáze návrhu produktu, identifikovaná rizika jsou ideálně odstraňována okamžitě. Toto rozšíření již existující certifikace řízení funkční bezpečnosti představuje pro zákazníky společnosti Pilz nyní záruku dvojnásobné bezpečnosti.

Tisková zpráva

Ostfildern, 5. 4. 2022

Nový modul remote I/O PDP67 PN šetří místo ve skříňovém rozvaděči i ve skladu – flexibilní decentrální automatizace – včetně bezpečnosti

Novým modulem remote I/O PDP67 PN rozšiřuje Pilz portfólio svých produktů pro decentrální využití a přímé aplikace v praxi. Robustní konstrukce s krytím IP67 umožňuje modul instalovat přímo na stroj. Díky rozhraní Profinet/Profisafe a univerzálním přípojkám, které lze konfigurovat jako vstupy nebo výstupy, je PDP67 PN mimořádně flexibilní. Protože pro dosažení žádoucího výsledku je zapotřebí pouze jedna varianta přístroje, ušetří uživatel také čas a náklady na skladování.

Tisková zpráva

Ostfildern, 31. 3. 2022

Nová kvalifikace od společnosti Pilz: CEFS – Certified Expert in Functional Safety – expert na funkční bezpečnost

Pilz rozšiřuje svou celosvětovou nabídku na získání expertní kvalifikace: Účastníci školení mohou nyní získat potřebné vědomosti na expertní úrovni i v oblasti funkční bezpečnosti. TÜV Nord certifikovaná kvalifikace na CEFS – Certified Expert in Functional Safety poskytuje nejen rozsáhlé teoretické know-how, zahrnující mimo jiné požadavky ISO 13849 a EN IEC 62061. Po úspěšném absolvování školení mohou účastníci sami zpracovávat a hodnotit komplexní bezpečnostní systémy – od designu přes verifikaci až po realizaci.

Tisková zpráva

Ostfildern, 24. 2. 2022

Nakladatelství DIE ZEIT vyznamenává německou značku bezpečné automatizace v oboru řídicí techniky – Pilz je „Značka století“

Nakladatelství DIE ZEIT zveřejnilo nový renomovaný lexikon „Značky století“. Společnost Pilz jako dodavatel automatizační techniky je uvedena v části „Řídicí technika“ a to potvrzuje její zařazení mezi hlavní německé značky. Porota v čele s Dr. Florianem Langenscheidtem tím zařadila společnost Pilz k prvotřídním dodavatelům bezpečné automatizace. V lexikonu „Značky století“ smí být uvedeny pouze podniky, které ověřila a vybrala nezávislá porota.

Tisková zpráva

Ostfildern, 11. 11. 2021

Programovatelná malá řídicí jednotka PNOZmulti 2 Pilz pro spalovací zařízení nyní s certifikátem UL pro USA a Kanadu – bezpečné hořáky nyní i pro Severní Ameriku!

Bezpečnostní malé řídicí jednotky PNOZmulti 2 Pilz pro řízení hořáků mají nyní nově certifikát vydaný Underwriters Laboratories (UL). Certifikát celosvětově uznávané certifikační organizace UL s hlavním sídlem v Northbrook (USA) potvrzuje, že základní přístroj i moduly malé řídicí jednotky splňují bezpečnostní standardy požadované v USA a Kanadě pro spalovací zařízení. To znamená výhody pro uživatele, protože uvádění spalovacích zařízení do provozu probíhá rychleji.

Tisková zpráva

Ostfildern, 14. 10. 2021

Projekt budoucnosti „Inteligentní nákladní vlak“ s řídicí technikou Pilz – kompletní řešení pro automatizovanou kontrolu brzd

Rychleji, bezpečněji, hospodárněji: Švýcarská spolková dráha SBB Cargo a PJM, rakouský systémový specialista na železniční dopravu pracují společně na vývoji „inteligentního nákladního vlaku“. Testovaná automatizovaná kontrola brzd, která je součástí tohoto projektu budoucnosti, byla společnostmi SBB Cargo a PJM svěřena společnosti Pilz a jejímu automatizačnímu systému PSS 4000.

Tisková zpráva

Ostfildern, 7. 10. 2021

Kompletní nabídka služeb pro provozovatele transportních vozidel bez řidiče – s námi je jízda vždy bezpečná

Společnost zabývající se automatizací Pilz poskytuje konzultace a balíčkem služeb podporuje realizaci bezpečných aplikací s transportními vozidly bez řidiče. Pilz nabízí komplexní služby od zpracování koncepce bezpečnosti ve fázi designu až po uvedení do provozu, a to včetně rozsáhlé nabídky školení. Tím jsou splněny jednak požadavky příslušné normy ISO 3691-4, jednak je zaručen produktivní provoz.

Tisková zpráva

Ostfildern, 5. 10. 2021

Nová bezpečnostní karta PMCprotego S3 rozšiřuje řešení Safe-Motion PMCprotego DS společnosti Pilz integrované do pohonů – Očekávat můžete vždy tu nejbezpečnější odezvu pohonu!

Nová bezpečnostní karta PMCprotego S3 rozšiřuje řešení Safe-Motion PMCprotego DS integrované do pohonu o další bezpečné funkce monitorování pohybu podle EN 61800-5-2. S těmito funkcemi je nyní možné pomocí inženýrského nástroje PASmotion předem flexibilně a individuálně nakonfigurovat reakce na chyby specifické pro aplikaci. Prostoje strojů se omezí natolik, že i přes odlišné bezpečnostní požadavky bude výroba dosahovat vždy maximální produktivity. Tím je zaručena vysoká využitelnost zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 23. 9. 2021

Pilz nabízí pro bezpečné monitorování prostoru nový radarový senzor a vyhodnocovací jednotku – spolehlivé monitorování ochranného prostoru i tam, kde pracuje robot!

Pro bezpečné monitorování ochranného prostoru i v náročných podmínkách je nyní v portfóliu produktů Pilz k dispozici další senzor, který doplňuje bezpečný radarový systém PSENradar: Nový radarový senzor PSEN rd1.2 může být využit pro bezpečnostní kategorii 3/PL d a umí tedy spolehlivě ochránit i aplikace s nasazením robotů. Společně s také novou vyhodnocovací jednotkou PSEN rd1.0 I/O PS ETH může být bezpečný radarový systém nyní zapojen do již používaných aplikací a uveden do provozu daleko jednodušeji než dříve. Bezpečný radarový systém najde své využití všude tam, kde optoelektronické senzory dosáhnou hranice svých schopností. Zejména v náročných průmyslových podmínkách, např. při zpracování dřeva, minerálů a oceli, v těžkém průmyslu, v oblasti transportu a logistiky představuje PSENradar společně s konfigurovatelnou malou řídicí jednotkou PNOZmulti 2 bezpečné kompletní řešení pro monitorování ochranného prostoru – navíc včetně hodnocení shody.

Tisková zpráva

Ostfildern, 26. 8. 2021

Webový software PASvisu pro vizualizaci nyní s rozhraním Modbus/TCP a Secure-Client – otevřený pro všechny úlohy v oblasti vizualizace a přitom bezpečný

Rychlý a rozsáhlý přehled o celém zařízení získáte: Pilz poskytuje k dispozici webový software pro vizualizaci. V nové verzi podporuje PASvisu nyní také protokol Modbus/TCP. Protokol umožňuje rychlé napojení všech řídicích jednotek a dalších průmyslových komponent. Součástí aktualizace je také bezpečné spojení Client/Server pro bezpečné převzetí dat ze serveru PASvisu do vizualizace uživatele.

Tisková zpráva

Ostfildern, 19. 8. 2021

Pilz: Nové varianty bezpečnostní petlice PSENbolt ve spojení s mechanickým systémem ochranných dveří PSENmech s přidržením – bezpečné posouvání petlice

Od nynějška nabízí Pilz nové varianty bezpečnostní petlice PSENbolt pro kombinaci s bezpečnostním mechanickým systémem ochranných dveří PSENmech s přidržením: Vybrat si můžete standardní varianty nebo varianty s klíčem. Bezpečné kompletní řešení tvoří mechanická petlice, dveřní klika a nový, flexibilně kombinovatelný bezpečnostní spínač. To představujte ještě spolehlivější a efektivní řešení ochranných dveří pro bezpečnost osob i výrobního procesu.

Tisková zpráva

Ostfildern, 12. 8. 2021

Bezpečnostní optické závory PSENopt II od firmy Pilz: Celosvětově první typ 3 bezpečnostních optických závor s certifikátem – otevřený trh v USA a Kanadě!

Bezpečnostní optické závory PSENopt II typu 3 dodávané společností Pilz v současné době jako jediné na světě získaly povolení globální zkušební organizace Underwriters Laboratories (UL) s hlavním sídlem v Northbrook, USA. Certifikát potvrzuje, že bezpečnostní optické závory splňují národní bezpečnostní standardy platné v USA a Kanadě. Certifikace poskytuje výhodu výrobcům strojů, a to zejména těm, kteří dodávají na zámořské trhy.

Tisková zpráva

Ostfildern, 22. 7. 2021

Konfigurovatelná malá řídicí jednotka PNOZmulti 2 s novým rozšiřujícím modulem pro monitorování pohonu – spolehlivé a efektivní monitorování os

Nový modul pro monitorování pohybů PNOZ m EF 1MM2DO konfigurovatelných malých řídicích jednotek PNOZmulti 2 nabízí nyní v oblasti bezpečného monitorování pohybů i funkci kaskádování a zpožděného odpojení. Díky monitorování až osmi bezpečnostních funkcí na jedné ose zaručuje nový modul pro monitorování pohybu efektivní využití pohonů a chrání produkt i stroj.

Tisková zpráva

Ostfildern, 19. 5. 2021

German Innovation Award (GIA) potvrzuje vysokou úroveň celosvětově prvního bezpečnostního relé myPNOZ, který může být vyráběn jako jedinečný produkt: „Vítěz“ v kategorii Electronic Technologies!

Společnost Pilz z Baden-Württemberska byla vybrána jako „vítěz“ kategorie „Electronic Technologies“. Cenu získala za inovativní a personalizovatelný bezpečnostní relé myPNOZ. Uživatelé si poprvé v historii mohou sami a v souladu s principy Průmyslu 4.0 vytvořit pomocí jednoduše ovladatelného nástroje řešení, které bude přesně vyhovovat jejich potřebám. German Innovation Award se uděluje produktům a řešením z různých oborů, které v porovnání s obdobnými výrobky poskytují uživatelům koncentrovaný užitek včetně mimořádné nadhodnoty.

Tisková zpráva

Ostfildern, 11. 5. 2021

Firewall SecurityBridge společnosti Pilz chrání nyní i sítě průmyslové automatizace s přístroji jiných značek – komunikace zabezpečená před manipulací

Firewalll SecurityBridge nyní zaručuje monitorování datové komunikace libovolného počtu účastníků sítě mimo řady produktů Pilz. Dochází tedy k ještě flexibilnějšímu zapojení do současných sítí průmyslové automatizace. Díky řízení autentifikace a oprávnění chrání Security Bridge efektivně před nežádoucí manipulací s daty. Otevřený firewall společnosti Pilz zvyšuje využitelnost zařízení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 12. 4. 2021

Vyznamenání pro bezpečnostní spínací přístroj, který jako první na světě může být „sériově“ vyráběn jako individuální řešení - jednoznačný důvod pro nominaci společnosti Pilz na cenu Hermes Award

Společnost Pilz se sídlem v Baden-Württembersku byla letošního roku nominována na cenu HERMES AWARD. „Průmyslový Oscar“ jí byl udělen při příležitosti letošního veletrhu Digital Edition 2021 v Hannoveru. Kromě společnosti Pilz se o cenu ucházely i Bosch-Rexroth a Phoenix Contact. Pilz cenu získal za nový personalizovaný bezpečnostní spínací přístroj myPNOZ. Uživatelé si svůj individuální myPNOZ mohou jednoduše v duchu zásad Průmyslu 4.0 „vytvořit online“.

Tisková zpráva

Ostfildern, 8. 4. 2021

Řada bezpečných polohovacích a bezdotykových spínačů Pilz doplněná o nový kompaktní lankový spínač PSENrope mini – bezpečné zastavení pohybujících se pásů!

Pro spolehlivé a nákladově efektivní zabezpečí transportních zařízení a strojů rozšiřuje Pilz produktovou řadu polohovacích a bezdotykových spínačů o nový kompaktní lankový spínač PSENrope mini. Varianta lankového spínače PSENrope s úsporou místa a optimalizovanými náklady umožňuje vypínání procesů ručním ovládáním a představuje tím efektivní řešení funkce nouzového zastavení.

Tisková zpráva

Ostfildern, 6. 4. 2021

Nový modul pro měření úhlu ohybu pro ochranný kamerový systém PSENvip 2 Pilz – ještě produktivnější průběh ohraňování!

Ochranný systém PSENvip 2 Pilz využívající kameru nabízí nyní nový modul pro měření úhlu ohybu, který vysílá obrazové údaje přímo do řídicí jednotky lisu. Obsluha vidí hodnotu úhlu ohybu na monitoru (HMI) přímo při samotném ohraňování. Výrobce ušetří náklady na drahé systémy pro měření úhlu a pracovníci již nemusí provádět náročné ruční měření. To velmi výrazně snižuje náklady a zkracuje čas potřebný na první a následné seřízení systému. Proces ohrnování je díky PSENvip 2 ještě produktivnější a bezpečnější, využití ohraňovacích strojů je ještě efektivnější.

Tisková zpráva

Ostfildern, 30. 3. 2021

Individuální podpora produktů s Pilz Care – podpora na míru

Služby podle potřeb zákazníka: Svým novým programem Pilz Care nabízí Pilz pro své produkty individuální rezervovatelné podpůrné moduly, které zaručí maximální využitelnost strojů.

Tisková zpráva

Ostfildern, 23. 3. 2021

Nová řešení pohonů pro aplikace s jednou nebo více osami od společnosti Pilz – flexibilně kombinovatelné regulátory pohonu

S novými regulátory pohonů PMC SC6 a PMC SI6 doplňuje Pilz své portfolio servozesilovačů o prostorově úsporné systémy s možností rozšiřování pro zařízení s jednou, příp. více osami. Oba systémy lze flexibilně kombinovat a velmi rychlé uvést do provozu. Regulátory pohonu PMC SC6 a PMC SI6 nabízejí vysokou přesnost pro aplikace s jednou nebo více osami zejména v průmyslu zpracování kovů, balicím nebo dřevozpracujícím průmyslu.

Tisková zpráva

Ostfildern, 14. 1. 2021

Modulární bezpečnostní relé myPNOZ je první na světě, které Vám navrheme a dodáme už v množství od 1 kusu – „My Safety“ pro automatizaci

Pomocí intuitivního nástroje myPNOZ Creator si uživatelé mohou online sestavit „svůj“ myPNOZ: Dodává se smontovaný, nastavený, vyzkoušený a kompletně individualizovaný systém, ihned připravený pro instalaci. Pro práci s nástrojem myPNOZ Creator nejsou potřebné žádné znalosti programování, protože logika propojení bezpečnostních funkcí je u myPNOZ definována výběrem a modulů a pořadím sestavení. Společnost Pilz zabývající se automatizací nabízí svým novým modulárním bezpečnostním přístrojem myPNOZ kompletní digitální koncepci zahrnující proces od návrhu až po objednávku: Modulem myPNOZ nabízí Pilz bezpečná řešení, která lze individuálně dodávat v originálním provedení přizpůsobeném specifickým požadavkům zákazníka.

Tisková zpráva