Italia | italiano

Comunicati stampa

Categoria
Apprendere dalla pratica per comprendere meglio: con Pilz Education Systems, Pilz offre un sistema di formazione con struttura modulare per il settore della tecnologia di automazione sicura.

Ostfildern, 31 ott 2018

Sistemi di formazione strutturati in moduli Pilz Education Systems PES - Automazione sicura: imparare come funziona

Con Pilz Education Systems (PES), Pilz presenta sul mercato un sistema di formazione con struttura modulare. In tal modo gli enti di formazione e dell’istruzione superiore sono in grado di migliorare la formazione pratica nell’ambito della tecnologia di automazione sicura.

Premi Messaggio
oltre alla protezione dito e mano, le barriere fotoelettriche PSENopt II sono da subito disponibili anche nelle varianti per la protezione del corpo. Grazie a una resistenza agli urti pari a 50 g, i dispositivi PSENopt II sono estremamente resistenti a urti, vibrazioni e collisioni.

Ostfildern, 30 ott 2018

Nuova variante di barriera fotoelettrica PSENopt II con protezione corpo - Sicurezza da capo e piedi

Pilz completa e integra la propria di gamma di barriere fotoelettriche: oltre alla protezione dito e mano, le barriere fotoelettriche PSENopt II sono da subito disponibili anche nelle varianti per la protezione del corpo. Grazie alla robustezza elevata, alla diagnostica rapida e ad una gamma vastissima di accessori, gli accessi alle zone pericolose sono protetti in modo conveniente ed economico.

Premi Messaggio
Il giusto riconoscimento per il lavoro di una vita: in occasione del X Deutscher Maschinenbau Gipfel tenutosi a Berlino, Renate Pilz è stata premiata con il

Ostfildern, 24 ott 2018

Il "Preis deutscher Maschinenbau" va a Renate Pilz - L'imprenditrice premiata per il lavoro di una vita

Renate Pilz è stata insignita del riconoscimento "Preis deutscher Maschinenbau" 2018 come premio alla carriera per il suo lavoro di imprenditrice. La cerimonia ha avuto luogo martedì 16 ottobre nel corso del X Maschinenbau Gipfel che si è tenuto a Berlino. La giuria di esperti ha ritenuto la cultura aziendale di Pilz, da sempre fortemente orientata ai valori, come particolarmente meritevole di riconoscimento. Renate Pilz è la prima donna a ricevere questo premio.

Premi Messaggio
I sensori di sicurezza saranno il focus della partecipazione di Pilz a SPS IPC Drives 2018.

Ostfildern, 09 ott 2018

SPS IPC Drives 2018: Con Pilz i sensori di sicurezza sono una realtà da sperimentare. E l'automazione diventa un'attività.... "sensoriale"

I sensori di sicurezza saranno il focus della partecipazione di Pilz all'edizione 2018 di SPS IPC Drives che si terrà a Norimberga dal 27 al 29 novembre: l'azienda di Ostfildern, leader nel settore automazione, presenterà componenti e soluzioni complete all'interno di applicazioni concrete per i sensori. A Norimberga debutteranno anche le nuove barriere fotoelettriche PSENopt II per la protezione corpo oltre alle ultimissime novità in ambito automazione, Pilz Motion Control (PMC) e la nuova qualifica di "CECE – Certified Expert in CE Marking".

Premi Messaggio
I nuovi dispositivi di accumulo di energia PMCenergy SD, in combinazione con i servo-drive PMCprotego D e PMCtendo DD5, consentono di risparmiare energia! In questo modo, l'energia di frenata esistente viene assorbita, accumulata temporaneamente e resa nuovamente disponibile senza conseguenze o ripercussioni sulla rete.

Ostfildern, 02 ott 2018

Il nuovo dispositivo di accumulo dell'energia utilizza l'energia di frenata - In una parola: più frenate, più risparmio!

Pilz amplia la propria offerta in tecnica e tecnologia di automazione ad efficienza energetica: i nuovi dispositivi di accumulo di energia PMCenergy SD, in combinazione con i servo-drive PMCprotego D e PMCtendo DD5, consentono di risparmiare fino al 60% di energia. Durante una frenata, l'energia generata viene assorbita, accumulata temporaneamente e riutilizzata, senza conseguenze o ripercussioni sulla rete.

Premi Messaggio
F_Press_Group_PSENmag_506249_506240_cable_B8_2_cold_2018_01

Ostfildern, 06 ago 2018

Nonostante sporco e temperature! - L’interruttore di sicurezza magnetico PSENmag di Pilz è ora disponibile anche nella variante in acciaio inox

L’interruttore di sicurezza magnetico PSENmag nella variante in acciaio inox monitora in maniera affidabile i ripari mobili e le posizioni in ambiti industriali gravosi fino a 120°C e conquista grazie alla sua durata elevata.

Premi Messaggio

Ostfildern, 01 ago 2018

Pronti per l’era ferroviaria digitale - Innotrans 2018: Pilz presenta soluzioni complete per i binari nell’industria 4.0

A Innotrans 2018, dal 18 al 21 settembre 2018, l’azienda per l’automazione Pilz presenterà la propria gamma di soluzioni per la digitalizzazione a bordo dei treni e sui binari. Oltre alle soluzioni di controllo con il sistema di automazione PSS 4000 R, Pilz offre soluzioni complete fino all’ultimo armadio elettrico cablato. Nell’ambito di InnoTrans Convention, il 21 settembre all’interno del forum “Percorso di innovazione 4.0 - Officina del Futuro VDB” Pilz proporrà i propri contributi sul tema “Industria 4.0 - Ferrovia 4.0: Occasioni per la PMI”.

Premi Messaggio
Il modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI amplia la famiglia dei sistemi compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 di Pilz, offrendo un’elaborazione più rapida e una diagnostica ottimizzata.

Ostfildern, 12 lug 2018

Il nuovo modulo di ingresso analogico per il sistema compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 di Pilz ottimizza i flussi di processo, rilevando in modo sicuro valori come temperatura, livello di riempimento, ecc.

Il modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI amplia la famiglia dei sistemi compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2. Questo dispositivo consente di rilevare e controllare qualsiasi fase di processo in modo sicuro fino a PL “e” e SIL CL 3. Il programma modulo indipendente (mIQ) è particolarmente utile e consente di impostare i valori con granularità fine. Ne consegue un’elaborazione più rapida direttamente nel modulo e quindi un controllo più sicuro ed esatto dei processi.

Premi Messaggio
Collaborazione uomo-robot nel montaggio del gruppo assale, BMW Group - Impianto di Dingolfing: BMW Group e Pilz insieme per la sicurezza. Immagine: BMW Group

Ostfildern, 18 giu 2018

Marcatura CE per sistemi con robot collaborativi di BMW Group - Pilz offre applicazioni HRC sicure nella produzione dell’industria Automotive

Pilz e BMW Group insieme per garantire la sicurezza quando si lavora con robot collaborativi: l’azienda leader nell’automazione esegue la valutazione della conformità, comprensiva della marcatura CE finale. In tal modo Pilz garantisce, nei diversi siti produttivi di BMW Group, una collaborazione uomo-robot (HRC) sicura.

Premi Messaggio
Il nuovo modulo di uscite a semiconduttore bipolari PNOZ m EF 8DI2DOT collegabile ai moduli di sicurezza compatti configurabili PNOZmulti 2 è idoneo per la sicurezza di tutta la pressa.

Ostfildern, 29 mag 2018

Più efficienza e maggiore sicurezza per le presse. - Pilz espande i moduli compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 con i moduli di uscite a semiconduttore bipolari PNOZ m EF 8DI2DOT

Il nuovo modulo PNOZ m EF 8DI2DOT collegabile ai moduli di sicurezza compatti configurabili PNOZmulti 2 di Pilz garantisce una supervisione sicura delle presse meccaniche. In questo modo è possibile controllare in modo semplice e sicuro le valvole di sicurezza delle presse e altri attuatori che devono essere commutati bipolarmente. L'azionamento delle presse meccaniche può così non solo essere gestito in modo più sicuro ma anche in maniera considerevolmente più produttiva.

Premi Messaggio
Il Compendium sulla sicurezza è giunto alla sua quinta edizione e fornisce un orientamento in materia di sicurezza funzionale.

Ostfildern, 28 mag 2018

Pilz offre un orientamento per la sicurezza delle macchine

Validazione di applicazioni robotiche in conformità a ISO/TS 15066, programmazione sicura in conformità a EN ISO 13849 o valutazione e analisi dei rischi in conformità a IEC 62061. Chi si occupa di sicurezza funzionale, spesso deve confrontarsi con norme e direttive. Il Compendium sulla sicurezza Pilz offre a progettisti, produttori e operatori un orientamento affidabile per le principali linee guida in materia di sicurezza delle macchine. La pubblicazione è giunta alla sua quinta edizione.

Premi Messaggio
La serie di prodotti Motion Control di Pilz, chiamata PMC, è stata ampliata  con il terminale operatore PMI 6 primo con funzionalità PLC, Motion Control e CNC.

Ostfildern, 15 mag 2018

Pilz amplia la famiglia di prodotti nel settore del Motion Control introducendo un nuovo terminale operatore PMI 6 primo con funzionalità CNC, Motion Control e PLC - Primo: controllo e visualizzazione perfetta degli azionamenti!

La novità nel pacchetto di soluzioni Pilz Motion Control (PMC) sono i terminali operatore PMI 6 primo con funzionalità PLC, Motion Control e CNC. In un impianto gestiscono, non solo l’automazione, inclusa la gestione dei movimenti, bensì anche la visualizzazione e la progettazione. Questa dotazione consente un impiego flessibile.

Premi Messaggio
In occasione di

Ostfildern, 14 mag 2018

Automatica 2018: prima assoluta per i moduli Pilz Service Robotics - La robotica di servizio al servizio dell'Industria

Dal 19 al 22 giugno, in occasione di Automatica 2018, Pilz, azienda leader in Automazione, presenterà le sue soluzioni di sistema per il settore robotica di servizio: una prima assoluta per i nuovi moduli Pilz Service Robotics. E non solo: in fiera si parlerà anche della gamma completa di servizi di consulenza Pilz e di sensori sicuri per celle robotizzate, oltre che di collaborazione uomo-robot (HRC). I visitatori potranno inoltre scoprire le ultime novità in materia di Ricerca e Sviluppo Pilz.

Premi Messaggio
SecurityBridge di Pilz viene implementato nella rete aziendale, impedendo così l’accesso non autorizzato ai sistemi di controllo.

Ostfildern, 20 apr 2018

SecurityBridge di Pilz protegge i sistemi di controllo da manipolazioni/manomissioni e accesso non autorizzato – In mani sicure: con SecurityBridge

La possibilità sempre maggiore per persone, macchine e processi industriali di connettersi in modo “intelligente”, determina un concomitante incremento del rischio di attacco alle reti. SecurityBridge di Pilz protegge i sistemi di controllo compatti configurabili PNOZmulti e il sistema di automazione PSS 4000 dagli attacchi provenienti dalla rete e dagli accessi non autorizzati! In questo modo macchine e impianti non sono solo sicuri (safe), ma anche protetti (secure), garantendo così la sicurezza dei dipendenti e incrementando la disponibilità delle macchine.

Premi Messaggio
Conferenza stampa 25 anni di Pilz Italia

Milano, 17 apr 2018

Venticinque anni di Pilz Italia. Venticinque anni di sicurezza.

Un quarto di secolo, venticinque anni di Pilz in Italia. È questo l'importante traguardo che la filiale italiana di Pilz, multinazionale tedesca leader mondiale nel campo della sicurezza legata all'automazione industriale, ha celebrato oggi, martedì 17 aprile 2018, con una prestigiosa conferenza stampa andata in scena presso l’esclusiva location dell’hotel Château Monfort di Milano.

Premi Messaggio
Pilz, azienda specializzata in soluzioni di automazione, continua a crescere proponendo un’offerta completa per la robotica sicura: Nel 2018 Pilz lancerà sul mercato moduli per la robotica di servizio, tra cui anche un braccio robot sviluppato internamente.

Ostfildern, 12 apr 2018

Pilz continua a crescere, in termini di fatturato e dipendenti - la novità nel portfolio: Moduli per la robotica di servizio - “Grati per un 2017 di successo”.

Il gruppo Pilz GmbH & Co. KG continua a crescere: Nel 2017 questa azienda specializzata in soluzioni di automazione ha portato il fatturato a 338 milioni di euro e il numero dei dipendenti a oltre 2.300. E’ aumentata soprattutto la domanda sul mercato asiatico. Nel 2018 questa azienda a conduzione familiare vuole continuare a crescere e propone un’offerta modulare nuova per la robotica di servizio.

Premi Messaggio
Con i moduli Pilz Service Robotics, Pilz offre una soluzione per applicazioni robotiche di servizio in ambito industriale.

Ostfildern, 12 apr 2018

Pilz amplia il proprio portfolio grazie a moduli per la robotica di servizio per uso in ambiente industriale – Moduli Pilz Service Robotics - Aperti ad attività di servizio per il settore industriale

Pilz, azienda specializzata in soluzioni di automazione, amplia il proprio portafoglio con la nuova gamma di prodotti Service Robotics: i moduli Pilz Service Robotics per la robotica di servizio includono, in questa fase iniziale, il robot manipolatore, il modulo di controllo e il pannello operatore. Le caratteristiche fondamentali sono l’apertura, ad es. grazie al framework software ROS, il funzionamento user-friendly e la messa in servizio rapida secondo il principio "Plug and Play". In questo modo, gli utilizzatori possono realizzare applicazioni personalizzate di robot di servizio.

Premi Messaggio
La famiglia dei sistemi di sicurezza per ripari mobili PSENmlock per l’interblocco e il bloccaggio di sicurezza offrono ora anche una versione per il collegamento in serie.

Ostfildern, 09 apr 2018

Nuovi prodotti e versioni per il sistema modulare per ripari mobili di Pilz - sensore per ripari mobili PSENmlock con collegamento in serie, unità pulsanti PITgatebox e sblocco di fuga - protezione sistematica di ogni riparo!

Il sistema modulare per ripari mobili di Pilz offre soluzioni personalizzate per ripari mobili, perfettamente in linea con i requisiti delle più diverse applicazioni. I vantaggi per gli utenti sono notevoli e numerosi: collegamento in serie conveniente, diagnostica rapida, elementi di comando e tasti supplementari e uno sblocco di fuga opzionale. In base all’applicazione è possibile combinare diversi componenti e realizzare così una soluzione per ripari mobili individuale e perfettamente personalizzata in base all’applicazione. La novità nel sistema per ripari mobili sono i sensori per ripari mobili PSENmlock con collegamento in serie e l’unità pulsanti PITgatebox.

Premi Messaggio
Soluzioni modulari per la fabbrica del futuro: Alla Fiera di Hannover Pilz presenterà soluzioni di automazione innovative per il bloccaggio dei ripari mobili, tra cui sistemi di sicurezza per ripari mobili e sensori.

Ostfildern, 06 mar 2018

Pilz alla fiera di Hannover 2018 - Pad. 9, stand D17 – Soluzioni modulari per la fabbrica del futuro

Con il motto “Automazione sicura? Sicuramente Pilz!“ alla fiera di Hannover, che si svolgerà dal 23 al venerdì 27 aprile 2018, Pilz presenterà soluzioni di automazione innovative per la fabbrica del futuro. La partecipazione all’edizione 2018 si concentrerà sul tema “Sistema modulare per ripari mobili”. In tale ambito Pilz presenterà la sua nuova versione del sistema per ripari mobili PSENmlock, sviluppato secondo i principi di Industrie 4.0. Verranno presentate anche importanti novità nei settori della tecnica di controllo e Motion Control e l’attenzione verrà rivolta, in particolar modo, alla collaborazione sicura tra uomo e robot.

Premi Messaggio
CMSE è la qualifica internazionale per la sicurezza delle macchine. Con la ricertificazione gli esperti CMSE possono approfondire le proprie conoscenze e rinnovare la propria certificazione.

Ostfildern, 02 feb 2018

Ricertificazione per la qualifica CMSE® - Certified Machinery Safety Expert - Rinfrescare le proprie conoscenze per restare esperti certificati

Con la qualifica CMSE® – Certified Machinery Safety Expert Pilz eTÜV Nord hanno introdotto nel 2013 uno standard internazionale per la qualifica nel settore della sicurezza delle macchine. La ricertificazione consente agli esperti qualificati CMSE di approfondire le proprie conoscenze, essere aggiornati sugli ultimi sviluppi nel settore della sicurezza delle macchine e conservare la propria certificazione.

Premi Messaggio
Per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 è ora disponibile un nuovo modulo principale con interfaccia EtherNet/IP. Questo sistema aperto è così perfettamente adattabile agli ambienti di sistema già esistenti.

Ostfildern, 21 dic 2017

Nuovo modulo principale per EtherNet/IP: Pilz amplia il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 - Per maggior apertura nella periferia

Pilz amplia il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 con un nuovo modulo principale con interfaccia EtherNet/IP. In questo modo, PSSuniversal 2 offre l’apertura necessaria per una perfetta comunicazione in diversi ambienti di comando basata su Ethernet.

Premi Messaggio
Per il sistema di visione di sicurezza PSENvip 2 è ora disponibile una nuova versione per le presse speciali: PSENvip Long Range è la soluzione ideale per presse piegatrici grazie a un campo protetto fino a 18 metri.

Ostfildern, 04 dic 2017

PSENvip Long Range - Sicurezza a tutto campo!

Per il sistema di visione di sicurezza PSENvip 2 di Pilz per presse piegatrici è disponibile ora la versione “Long Range”: PSENvip Long Range è il primo dispositivo di protezione con un campo protetto fino a 18 metri ed è quindi la soluzione ottimale per il controllo e monitoraggio di presse speciali, come ad esempio le presse tandem. Questo sistema di visione di sicurezza è conforme alle principali Norme di sicurezza e alla EN 12622: massima semplicità d’utilizzo per massima produttività.

Premi Messaggio
PSS67 PLC di Pilz è il primo sistema di controllo sicuro PLC con grado di protezione IP67. Si rivela quindi particolarmente adatto per task di automazione in impianti distribuiti.

Ostfildern, 23 nov 2017

PSS67 PLC: il primo sistema di controllo PLC al mondo per la sicurezza e l'automazione con grado di protezione IP 67 - Automazione esterna al quadro elettrico

Con PSS67 PLC, Pilz - azienda leader nell'automazione - presenta sul mercato il primo sistema di controllo PLC sicuro con grado di protezione IP67. PSS67 PLC può essere montato esternamente al quadro elettrico, direttamente sulla macchina. In questo modo, l'utente è in grado di risparmiare spazio, ridurre gli oneri di cablaggio e ottenere una maggiore flessibilità in caso di utilizzo di architetture di controllo decentralizzate.

Premi Messaggio
Per i moduli di Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM e 2MM dei sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 sono disponibili due nuove funzioni di sicurezza per il controllo dei motori.

Ostfildern, 13 nov 2017

Sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 con nuove funzioni di controllo del movimento - SLA-M e SAR-M per motori

Per i moduli di Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM e 2MM dei sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 sono già disponibili due nuove funzioni di sicurezza per il controllo dei motori: l’accelerazione limitata in sicurezza SLA-M (Safely Limited Acceleration) e il range di accelerazione sicura SAR-M (Safe Acceleration Range). Le nuove funzioni di Motion Monitoring sono disponibili dalla versione software 10.6 del PNOZmulti Configurator. Queste funzioni aumentano la sicurezza e la produttività di macchine e impianti.

Premi Messaggio
Ora i sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 sono dotati del modulo di espansione PNOZ m EF SafetyNET per lo scambio sicuro dei dati via SafetyNET p.

Ostfildern, 02 nov 2017

Sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 ora con comunicazione via SafetyNET p - Collegati in modo sicuro nel sistema

I sistemi configurabili PNOZmulti 2 di Pilz possono essere collegati mediante il protocollo Ethernet real-time SafetyNET p. Utilizzando i moduli di espansione PNOZ m EF SafetyNET possono essere collegati fino a 16 dispositivi base. Ciò consente il collegamento e la trasmissione dei dati sicuri tra i sistemi di sicurezza. La rete viene configurata con il tool software PNOZmulti Network Editor. In questo modo è possibile configurare con la massima semplicità i progetti. Inoltre, mediante i moduli Multi Link è possibile collegare in rete anche i sistemi PNOZmulti e PNOZmulti Mini.

Premi Messaggio
Il tappeto di sicurezza PSENmat di Pilz riunisce in un unico prodotto il controllo sicuro delle aree e il comando della macchina.

Ostfildern, 27 ott 2017

PSENmat riunisce in un unico prodotto il controllo sicuro delle aree e il comando delle macchine – così è possibile attivare e governare in modo virtuale

Pilz, azienda leader nel settore dell’automazione, presenterà un tappeto di sicurezza di sua invenzione: il rilevamento della posizione è una novità mondiale: grazie a questa funzione l’operatore dispone di una funzione di comando simile a un pulsante virtuale. PSENmat riunisce così in un unico sensore il controllo sicuro delle aree e il comando di macchine e impianti. Ciò consente di realizzare soluzioni innovative legate al comando delle macchine.

Premi Messaggio
Oltre a importanti novità di prodotto, alla SPS IPC Drives 2017 Pilz mostrerà da vicino un esempio di Industrie 4.0 grazie al proprio modello di Smart Factory.

Ostfildern, 06 ott 2017

Pilz presenterà novità mondiali a SPS IPC Drives 2017 - Automazione: Sicurezza in tutte le dimensioni

Alla SPS IPC Drives che si svolgerà a Norimberga (Germania) dal 28 al 30 novembre, Pilz dimostrerà come uomo e robot possono lavorare a più stretto contatto in modo più produttivo ed ergonomico. Tra le novità mondiali i visitatori potranno ammirare PSS67 PLC, il primo sistema PLC sicuro con grado di protezione IP67 e il tappeto di sicurezza PSENmat con rilevamento della posizione.

Premi Messaggio
Pilz è in grado di fornire un valido supporto dalla Valutazione dei Rischi alla Validazione al fine di garantire la conformità delle macchine ai requisiti della norma NR-12 vigente in Brasile.

Ostfildern, 07 set 2017

Pilz fornisce il supporto necessario per realizzare la valutazione di conformità: la strada sicura per macchine conformi alla norma NR-12 brasiliana - Sicurezza delle macchine: il "passaporto" per Rio

Pilz amplia l'offerta di servizi e prestazioni per le valutazioni di conformità internazionali: l'azienda, leader nel settore Automazione, supporterà ora il cliente nel percorso di conseguimento della conformità a NR12 delle macchine, favorendo l'accesso al mercato brasiliano a costruttori e utilizzatori da ogni parte del mondo. Di fatto, ai produttori di macchine che vendono in Brasile, è richiesto il rispetto dello standard di regolamentazione (Norma Regulamentadora) NR-12 vigente nel Paese. Gli utenti finali in Brasile sono a loro volta tenuti, sempre in conformità alla norma NR-12, a implementare misure di protezione e sicurezza per i propri dipendenti.

Premi Messaggio
Ben attrezzati per entrare nel mondo del lavoro Il loro primo giorno i nuovi apprendisti e studenti dell’Università con sistema duale hanno ricevuto dai loro istruttori non solo informazioni importanti e dettagliate ma anche la loro cassetta degli attrezzi personale.

Ostfildern, 04 set 2017

Nuovo anno di formazione professionale in Pilz: Un terzo dei partecipanti alla formazione professionale costituito da ragazze e l’ampliamento dell’offerta dei corsi di studio duali - per promuovere la competenza in modo mirato

Presso l'azienda di automazione Pilz di Ostfildern (Germania) il 4 5 settembre scorso è iniziato il nuovo anno di formazione professionale. In totale, sei partecipanti alla formazione professionale e sei studenti dell’Università con sistema duale del Baden-Württemberg (DHBW) hanno iniziato il percorso per costruire il loro futuro professionale. Tra loro anche tre studentesse e una ragazza apprendista. Dal 2018 quest’azienda amplierà i corsi di studi duali e aggiungerà una sede di formazione professionale.

Premi Messaggio
Christian Erles è il nuovo Vice President Sales International di Pilz, azienda leader nel settore dell’automazione

Ostfildern, 22 ago 2017

Christian Erles nuovo Vice President Sales International - Divisione commerciale riorganizzata con un nuovo Direttore

Ancora più globali e internazionali: Pilz, azienda esperta in soluzioni di automazione di Ostfildern, ha concluso la riorganizzazione della Sales International Christian Erles, nuovo Vice President della divisione Sales International è a capo delle attività commerciali internazionali.

Premi Messaggio
Ora i sistemi compatti PNOZmulti possono essere collegati direttamente al software di visualizzazione PASvisu. In questo modo, sono disponibili tutte le funzioni del software, inclusa la diagnostica.

Ostfildern, 10 lug 2017

Nuova versione della soluzione di visualizzazione webbased PASvisu - Connubio ottimale tra sistema di controllo e visualizzazione

Pilz amplia la soluzione di visualizzazione webbased PASvisu: le importanti novità includono la gestione degli allarmi e un’interfaccia OPC UA per il collegamento ai sistemi compatti. Gli utenti dei sistemi compatti configurabili possono ora collegarsi direttamente a PASvisu. In questo modo, nella visualizzazione sono disponibili tutte le funzioni del software di controllo, inclusa la diagnostica.

Premi Messaggio
"Pilz Award 2016", un riconoscimento ai fornitori: dal 2006 Pilz GmbH & Co. KG premia ogni anno i 5 migliori fornitori.

Ostfildern, 06 giu 2017

"Pilz Award 2016" per i migliori fornitori - Thomas Pilz: "I valori sono la base fondante per relazioni commerciali proficue"

Pilz, azienda leader nell'automazione con sede a Ostfildern presso Stoccarda, ha premiato i cinque migliori fornitori con il "Pilz Award 2016". Thomas Pilz, socio gerente di Pilz, ha consegnato il riconoscimento nel corso di una cerimonia ufficiale. Con il "Pilz Award" l'azienda intende dare il giusto riconoscimento a livelli superiori di qualità e affidabilità nelle consegne e a una partnership basata sullo spirito di collaborazione.

Premi Messaggio
Il nuovo sistema di misurazione della pressione e della forza PROBms di Pilz garantisce il rispetto dei requisiti di sicurezza delle Norme vigenti per la collaborazione uomo/robot (HRC), in questo caso secondo ISO/TS 15066.

Ostfildern, 10 apr 2017

Il nuovo sistema di misurazione della pressione e della forza PROBms garantisce che la collaborazione tra uomo e robot (HRC) sia sicura e conforme alle norme - Noleggio sicuro per HRC!

Con il nuovo sistema di misurazione della pressione e della forza PROBms disponibile con una formula a noleggio, Pilz offre un pacchetto completo per la validazione delle collaborazioni tra uomo e robot (HRC) secondo ISO/TS 15066. Con PROBms è possibile misurare con precisione e validare i valori limite definiti da ISO/TS 15066 per la forza e la pressione del movimento robotico. Un software e un corso di formazione sul prodotto sono inclusi nel pacchetto completo. Grazie alla soluzione a noleggio disponibile a livello internazionale l’utilizzatore ha a disposizione un sistema di misurazione sempre aggiornato. PROBms contribuisce ad aumentare la produttività e la sicurezza delle applicazioni HRC.

Premi Messaggio
"Pilz sostiene il cambiamento": la robotica sicura rappresenta uno dei mercati del futuro per Pilz, azienda leader nel settore dell’automazione

Ostfildern, 29 mar 2017

Pilz registra per la prima volta un fatturato superiore ai 300 milioni di Euro: a Ostfildern si investe in Ricerca e Sviluppo - "Pilz sostiene il cambiamento“

Il Gruppo Pilz GmbH & Co. KG è cresciuto ulteriormente nel corso dell'ultimo esercizio: l'azienda leader nell’automazione con sede a Ostfildern, nei pressi di Stoccarda, ha visto incrementare sia il proprio fatturato a 306 milioni di Euro, che il numero dei dipendenti, che ha raggiunto la quota di circa 2.200 collaboratori nelle attuali 40 filiali. Pilz ha pianificato investimenti pari a circa sette milioni di Euro nella sede di Ostfildern per l’ampliamento dei settori Ricerca e Sviluppo. Alla fine del 2017, Renate Pilz, Presidente e Amministratore Delegato, lascerà la carica per passare completamente la direzione dell'impresa di famiglia ai figli Susanne Kunschert e Thomas Pilz.

Premi Messaggio
Il nuovo laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz monitora in modo ottimale fino a tre zone distinte, incrementando così in modo significativo la produttività di applicazioni basate su laser.

Ostfildern, 29 mar 2017

Pilz amplia il proprio portafoglio di prodotti per l'automazione: laser scanner di sicurezza PSENscan - In serie e più produttivi con il 2D

Il nuovo laser scanner PSENscan di Pilz consente di controllare fino a tre zone distinte contemporaneamente e in totale sicurezza, incrementando quindi in modo significativo la produttività degli impianti. È possibile collegare in serie secondo il principio master/slave fino a 4 laser scanner di sicurezza con una considerevole riduzione di tempi e costi di cablaggio e allestimento. Grazie alla libertà di configurazione dei campi di allarme e di protezione oltre che di adattamento alle situazioni strutturali esistenti, PSENscan può essere integrato nelle più diverse applicazioni con la massima semplicità.

Premi Messaggio
Dalla versione 3.0 il dispositivo per il controllo della velocità PNOZ s30 della famiglia dei moduli di sicurezza PNOZsigma di Pilz è dotato di una nuova uscita analogica che consente una diagnostica intuitiva.

Ostfildern, 20 mar 2017

Dispositivo per il controllo della velocità PNOZ s30 di Pilz con la nuova uscita analogica - velocità sicura con la massima semplicità

Il dispositivo per il controllo della velocità PNOZ s30 della famiglia dei moduli di sicurezza PNOZsigma è dotato, dalla versione 3.0, di un’uscita analogica configurabile che agevola la diagnostica. PNOZ s30 di Pilz controlla in sicurezza l’arresto, la velocità, il range di velocità, la direzione di rotazione e la rottura albero fino alla massima categoria di sicurezza PL “e”/SIL CL 3.

Premi Messaggio
Con il motto "We automate. Safely.", in occasione dell'edizione 2017 della fiera di Düsseldorf (dal 24 al 28 aprile) Pilz presenterà soluzioni di settore, novità di prodotto e servizi per un'automazione completa.

Ostfildern, 16 mar 2017

COMPONENTS SPECIAL TRADE FAIR BY INTERPACK 2017 a Düsseldorf: Pilz sarà presente presso il Pad. 18, Stand B16 - We pack. Smart and Safely!

All'edizione 2017 della fiera, il cui tema è "Components Special Trade Fair by Interpack", Pilz, azienda leader nel settore dell'automazione, focalizzerà l'attenzione sulla presentazione di soluzioni flessibili ed economicamente sostenibili per macchine per imballaggio. Le tematiche sulle quali ci si concentrerà maggiormente saranno le soluzioni a 360° concepite per la Smart Factory. Un'altra novità che sarà presentata a Düsseldorf: il pulsante di arresto di emergenza PITestop active, in grado di garantire sicurezza e produttività conformemente ai requisiti previsti da Industria 4.0 anche per il settore dell'imballaggio.

Premi Messaggio
Avvio della collaborazione nell’ambito di Industrie 4.0 L’Ambasciatrice australiana in Germania, Lynette Wood (al centro) e il Console Generale australiano Richard Leather (a sinistra) hanno discusso con Susanne Kunschert (a destra) il trend verso l’industria del futuro.

Ostfildern, 15 mar 2017

L’ambasciatrice australiana in Germania visita Pilz a Ostfildern - Le possibilità dell’automazione industriale al centro dell’attenzione

Il 14 marzo 2017 l’Ambasciatrice australiana in Germania Lynette Wood e il Console Generale australiano Richard Leather hanno visitato il quartier generale di Pilz affrontando anche il tema delle soluzioni disponibili che vengono da aziende di medie dimensioni per la fabbrica del futuro. E’ stata discussa anche l’importanza dei valori per il successo di Industrie 4.0.

Premi Messaggio
Con il motto “Automazione sicura? Sicuramente Pilz!“, in occasione della fiera di Hannover 2017 che si svolgerà dal 24 al 28 aprile, Pilz presenterà soluzioni di settore, novità di prodotto e servizi per un'automazione completa.

Ostfildern, 07 mar 2017

Pilz alla fiera di Hannover 2017 - Pad. 9, stand D17 - Automazione intelligente!

Con il motto “Automazione sicura? Sicuramente Pilz!“, in occasione della fiera di Hannover 2017 che si svolgerà dal 24 al 28 aprile, Pilz presenterà soluzioni di settore, novità di prodotto e servizi per un'automazione completa. La partecipazione all’edizione 2017 della fiera è dedicata, in particolar modo, alle novità relative alla collaborazione uomo-robot (HRC), ai sensori e alla Smart Factory.

Premi Messaggio
Con PITestop active, Pilz propone una nuova gamma di pulsanti di arresto di emergenza che possono essere attivati elettricamente. essi indicano, tramite segnale luminoso, se sono o non sono attivi. Foto: Pilz GmbH & Co. KG

Ostfildern, 23 feb 2017

Pilz presenta la nuova famiglia di pulsanti di arresto di emergenza PITestop active - attivazione intelligente per un risparmio di energia

Con PITestop active, Pilz propone una nuova gamma di pulsanti di arresto di emergenza che possono essere attivati elettricamente. essi indicano, tramite segnale luminoso, se sono o non sono attivi. Ciò garantisce più flessibilità e modularizzazione secondo i principi di Industrie 4.0 Inoltre, gli utenti possono trarre notevole vantaggio dal risparmio in termine di costi energetici: non è più necessario alimentare la linea completa per mantenere la funzione di arresto di emergenza.

Premi Messaggio
Il software PASloto di Pilz documenta le procedure di Lock Out Tag Out di interblocco e bloccaggio di sicurezza per macchine ed impianti tecnici. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 20 feb 2017

PASloto: Controllo sicuro dell'energia pericolosa

Con PASloto, Pilz offre un software documentale per le procedure di Lock Out Tag Out (LoTo). E’ possibile creare e documentare con la massima semplicità le descrizioni delle attività relative al contatto con le fonti di energia pericolose. Inoltre, durante il corso Pilz fornisce le conoscenze necessarie sulle procedure LoTo e indispensabili per un impiego ottimale del software.

Premi Messaggio

Lentate sul Seveso, 21 dic 2016

Le nuove barriere PSENopt slim di Pilz sono la soluzione ideale in applicazioni con spazi ristretti: massima sicurezza in poco spazio

Pilz amplia la propria gamma di barriere fotoelettriche grazie alla nuova famiglia PSENopt slim. Grazie alle dimensioni compatte, questo tipo di barriera fotoelettrica è adatto soprattutto per applicazioni con spazi ristretti, dove soddisfa i requisiti per la protezione mano e dito, fino al più alto Performance Level (PL) “e”.

Premi Messaggio
PMCprimo MC di Pilz rappresenta un'innovativa soluzione di Motion Control esterna, che può essere utilizzata anche in macchine e impianti complessi grazie alle prestazioni elevate.

Lentate sul Seveso, 29 set 2016

Pilz offre un innovativo sistema di Motion Control stand-alone - Più potere al movimento!

Con PMCprimo MC Pilz offre un'innovativa soluzione di Motion Control stand-alone. Grazie al processore da 1,3 Ghz PMCprimo MC consente prestazioni estremamente elevate in grado di gestire una maggiore produttività e una maggiore qualità dei processi. La soluzione di Motion Control è scalabile, e può essere utilizzata anche in macchine e impianti complessi grazie alle prestazioni elevate.

Premi Messaggio
Auf der SPS IPC Drives 2016 zeigt Pilz Automatisierungslösungen für die Smart Factory. Die modular aufgebaute Produktionsstraße veranschaulicht die Kommunikation verteilter Automatisierungssysteme im Zusammenspiel mit Aktorik und Sensorik.

Ostfildern, 27 set 2016

Pilz alla fiera SPS IPC Drives 2016: massima attenzione rivolta a robot sicuri e Smart Factory - Risposte sicure per l’automazione

Quali opzioni esistono per realizzare una vera collaborazione tra uomo e robot (HRC)? Quali possibilità hanno i progettisti e gli utilizzatori di mantenere il controllo in caso di linee e macchine modulari e distribuite? Per avere risposte concrete a queste domande sarà sufficiente visitare lo stand Pilz alla SPS IPC Drives 2016, dove quest’azienda leader nelle soluzioni di automazione presenterà nuovi prodotti e servizi dedicati alla robotica sicura e all’automazione nella Smart Factory.

Premi Messaggio
A Singapore, Pilz ha inaugurato con una festosa cerimonia la nuova filiale "Pilz South East Asia". Il Dott. Mohamad Maliki Bin Osman (Primo Ministro, a destra) e Renate Pilz, Presidente di Pilz GmbH, hanno firmato una targa commemorativa in occasione dell'evento.

Lentate sul Seveso, 25 ago 2016

Soluzioni di automazione sicura per il sud-est asiatico – Pilz inaugura la filiale di Singapore

Pilz, azienda di automazione, rafforza il supporto ai propri clienti nel sud-est asiatico: a Singapore, alla presenza di personalità del mondo politico ed economico, Pilz ha inaugurato con una festosa cerimonia la nuova filiale „Pilz South East Asia“. I clienti Pilz del sud-est asiatico potranno così beneficiare del supporto diretto e completo della filiale di Singapore in termini commerciali e di assistenza.

Premi Messaggio
WindEnergy Hamburg 2016: Pilz presenterà componenti e soluzioni efficaci e comprovate nel settore dell’energia eolica. I vantaggi principali per gli utilizzatori consistono nella semplicità di integrazione nei sistemi di sicurezza Pilz, nelle possibilità di diagnostica e manutenzione remota, così come nella vasta gamma di prodotti robusti.

Lentate sul Seveso, 03 ago 2016

Pilz alla WindEnergy Hamburg (Amburgo, 27-30 settembre 2016), pad. B6, stand B6.342 - Automazione semplice e sicura degli impianti eolici

In occasione della fiera WindEnergy Hamburg, Pilz presenterà soluzioni di automazione efficaci per il controllo delle funzioni di sicurezza e delle modalità operative degli impianti eolici. La partecipazione di Pilz alla fiera di Amburgo si concentrerà sul controllo sicuro della velocità per garantire il funzionamento efficiente e conforme degli impianti eolici. Alla fiera verranno presentati anche un nuovo modulo I/O per il controllo sicuro della velocità nel sistema di automazione PSS 4000 e la gamma di servizi che Pilz offre al cliente per le procedure di certificazione CE.

Premi Messaggio
Pilz, azienda specializzata in soluzioni di automazione, propone anche soluzioni comprovate a livello industriale per il controllo dei passaggi a livello e per la sicurezza degli scambi e del trasporto dei passeggeri. Foto: vitalytitov/Depositphotos.com

Lentate sul Seveso, 19 lug 2016

Pilz a InnoTrans 2016 a Berlino, Germania (20 - 23 settembre), padiglione 6.2, stand 405 - Tecnica di controllo digitale per i binari: sicurezza e convenienza

In occasione della fiera InnoTrans 2016 Pilz, azienda specializzata in soluzioni per l'automazione, mostrerà come comprovate soluzioni di automazione possano essere utilizzate anche nel settore ferroviario. Il punto focale della partecipazione di Pilz alla fiera è il sistema di automazione PSS 4000-R, grazie a cui è possibile applicare i meccanismi di Industrie 4.0 alla tecnica ferroviaria. Le soluzioni Pilz possono essere impiegate in applicazioni fino al massimo livello di integrità della sicurezza SIL 4, soddisfano i requisiti normativi indicati da CENELEC e supportano il protocollo aperto RaSTA. Grazie alla realtà virtuale Pilz permette ai visitatori della fiera di scoprire in prima persona i molteplici settori applicativi delle proprie soluzioni di controllo.

Premi Messaggio
La CMSE® Community è una comunità globale di esperti nel settore della sicurezza delle macchine.

Lentate sul Seveso, 31 mag 2016

Pilz fonda la comunità internazionale online per gli esperti nel settore della sicurezza delle macchine certificati CMSE® - Una grande comunità internazionale per la sicurezza delle macchine

In collaborazione con TÜV Nord, Pilz in qualità di azienda fornitrice di soluzioni per l’automazione, offre dal 2013 la qualifica CMSE®-Certified Machinery Safety Expert. Oltre 1.800 esperti in più di 40 paesi hanno superato con successo l’esame previsto per ottenere la certificazione. Gli esperti certificati possono collegarsi in rete su www.cmse.com e avere accesso a contenuti esclusivi e pratici.

Premi Messaggio
Verso una collaborazione uomo-robot sicura: in occasione della fiera Automatica 2016 Pilz spiegherà quali siano gli aspetti da tenere in considerazione per un'implementazione efficace e sicura.

Lentate sul Seveso, 09 mag 2016

Pilz ad Automatica 2016 a Monaco (21 - 24 giugno), pad. B4, stand 500 - Uomini e robot più vicini, in sicurezza

In occasione della fiera Automatica Pilz presenterà le proprie soluzioni per la collaborazione sicura uomo-robot (MRK). Grazie ai due sistemi modello, l'azienda fornitrice di soluzioni per l'automazione mostra le soluzioni attualmente disponibili per realizzare applicazioni HRC sicure, e fornisce uno sguardo sulle future tecnologie di sicurezza. Per la prima volta Pilz presenta il proprio dispositivo per la misurazione della collisione per la Validazione di applicazioni HRC in conformità alla nuova Norma ISO/TS 15066.

Premi Messaggio
La nuova famiglia di prodotti PMI (Pilz Machine Interface) 6 Control Pilz è dotata di un soft PLC. Sono disponibili le funzioni di diagnostica, visualizzazione e comando dell'intero processo dell'impianto.

Lentate sul Seveso, 22 apr 2016

Nuova famiglia di prodotti PMI 6 Control Pilz, settore Controllo e Supervisione - visualizzazione e comando in un solo pacchetto

L'azienda di soluzioni per l'automazione Pilz presenta la nuova famiglia di prodotti PMI (Pilz Machine Interface) 6 Control, i primi terminali operatore dotati di soft PLC in conformità alla Norma IEC 61131-3. In un unico dispositivo sono disponibili le funzioni di diagnostica, visualizzazione e comando dell'intero processo dell'impianto. I dispositivi PMI 6 Control offrono non solo funzioni di diagnostica avanzate, ma anche un valido supporto nell'aumentare la produttività dell'„impianto sotto controllo“.

Premi Messaggio
Martin Frey (51) è il nuovo Direttore Vendite Germania dell'azienda di soluzioni per l'automazione Pilz di Ostfildern.

Lentate sul Seveso, 21 apr 2016

Pilz rafforza la vicinanza al cliente grazie al potenziamento della propria rete vendite – Martin Frey è il nuovo Direttore Vendite Pilz in Germania

Dal 1 aprile 2016 Martin Frey è il nuovo Direttore Vendite Pilz in Germania. Prima del nuovo incarico Frey ha ricoperto il ruolo di Direttore Area Vendite Sudovest di Pilz in Germania. Frey succede a Stefan Olding, che ha deciso di lasciare l'azienda per una nuova esperienza lavorativa. Frey avrà il compito di potenziare la rete vendite Pilz in Germania e intensificare il contatto diretto con i clienti in collaborazione con il suo team tecnico.

Premi Messaggio
In occasione della fiera di Hannover 2016 Pilz presenterà una novità mondiale: le barriere fotoelettriche PSENopt II che, impiegate come dispositivi di tipo 3, permettono di realizzare applicazioni con livello di sicurezza PL "d" in conformità alla Norma IEC/EN 61496.

Lentate sul Seveso, 06 apr 2016

Nuove barriere fotoelettriche PSENopt II di Pilz per applicazioni fino a PL "d" - Il tipo giusto!

Pilz, azienda leader in soluzioni per l'automazione, presenta una novità mondiale in questo settore: le prime barriere fotoelettriche di tipo 3. Le nuove barriere fotoelettriche PSENopt II permettono di realizzare applicazioni con Performance Level "d" (PL "d"). Il nuovo tipo di barriera fotoelettrica completa la gamma di tipologie previste nella versione rielaborata della Norma 61496-1. Con PSENopt II non è più necessario scegliere un dispositivo di tipo 4 dove è richiesto un PL "d". Grazie a queste nuove barriere fotoelettriche è possibile raggiungere il livello adeguato ai requisiti di sicurezza. In ultima analisi questo permette di risparmiare sui costi di progettazione, poiché non è necessario scegliere un dispositivo sovradimensionato.

Premi Messaggio
Pilz sviluppa soluzioni di automazione per la fabbrica digitale. Queste stesse soluzioni vengono implementate nei propri processi produttivi presso il quartier generale di Ostfildern, in Germania.

Lentate sul Seveso, 06 apr 2016

Pilz cresce nel 2015 per fatturato, numero di dipendenti e quota di esportazioni – „Crescita sana grazie alle proprie risorse“

Il gruppo Pilz GmbH & Co. KG con sede a Ostfildern, presso Stoccarda (Germania), ha chiuso positivamente l'anno fiscale 2015. L'azienda a conduzione familiare ha visto crescere il fatturato dell'11%, per un totale di 288 milioni di euro. Anche il numero di dipendenti lo scorso anno ha raggiunto un nuovo record: +6%, raggiungendo quota 2.030. Con una quota del fatturato 2015 del 19,8% destinata a R&S, Pilz sottolinea il proprio impegno come una delle aziende più innovative nel settore dell'automazione.

Premi Messaggio
Il solido sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock Pilz combina interblocco di sicurezza e protezione di persone e processi produttivi in un unico sistema, ed è particolarmente indicato per macchine con inerzia pericolosa.

Lentate sul Seveso, 18 mar 2016

Pilz presenta il nuovo sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock - per un controllo affidabile dei ripari

Pilz amplia la famiglia di sistemi di sicurezza per ripari mobili grazie al nuovo dispositivo PSENmlock. PSENmlock combina controllo sicuro dei ripari mobili e blocco di sicurezza per la protezione di persone e processi produttivi fino al livello di sicurezza più elevato PL "e" in un unico sistema. Grazie alla struttura robusta, alle dimensioni compatte e alle diverse opzioni di montaggio l'utilizzo e il montaggio di PSENmlock avvengono in modo molto semplice e flessibile.

Premi Messaggio
Tra le novità che Pilz presenterà in occasione della fiera di Hannover 2016 c'è anche la nuova soluzione di diagnostica „Safety Device Diagnostics“, composta da un modulo fieldbus con ripartitore e sensori di sicurezza della serie PSEN.

Lentate sul Seveso, 11 mar 2016

Nuova soluzione di diagnostica “Safety Device Diagnostics” di Pilz - Diagnostica affidabile!

Pilz, azienda specializzata in soluzioni per l'automazione, amplia la propria gamma di prodotti con la nuova soluzione di diagnostica „Safety Device Diagnostics“, composta da un modulo fieldbus con ripartitore e sensori di sicurezza della serie PSEN. La nuova soluzione di diagnostica permette di richiamare un ampio volume di dati dei sensori in remoto e in modo semplice. E' così possibile ridurre notevolmente gli interventi di manutenzione e aumentare sensibilmente la produttività.

Premi Messaggio
Con il motto “Automazione. In tutta sicurezza.”, in occasione della Fiera di Hannover che si svolgerà dal 25 al 29 aprile 2016 verranno presentate soluzioni applicative e servizi Pilz per funzioni di sicurezza e automazione.

Lentate sul Seveso, 23 feb 2016

Pilz alla fiera di Hannover 2016 - Pad. 9, stand D17 – Your way of automation!

Con il motto “Automazione. In tutta sicurezza.”, in occasione della Fiera di Hannover che si svolgerà dal 25 al 29 aprile 2016 verranno presentate soluzioni applicative e servizi Pilz per funzioni di sicurezza e automazione. L'azienda di soluzioni per l'automazione presenterà anche novità di prodotto per i settori „Supervisione e controllo” e „Sensori“ (in questo caso una novità mondiale).

Premi Messaggio
Novità assoluta in ambito failsafe: La funzione “Non persistent Online Change” consente di trasferire modifiche singole nei programmi applicativi sul controller del sistema di automazione PSS 4000.

Ostfildern, 14 gen 2016

La release 13 del sistema di automazione PSS 4000 di Pilz consente di eseguire modifiche online per le applicazioni di sicurezza – Per la prima volta „Online Change“ per l’automazione sicura

La funzione “Non persistent Online Change” consente di trasferire modifiche singole nei programmi applicativi sul controller. Per la prima volta Pilz mette a disposizione questa funzione nel sistema di automazione PSS 4000 anche per le applicazioni di sicurezza. Non è necessario tradurre e caricare tutto il programma e ciò consente una messa in funzione più rapida per l’utente. Questa funzione è inclusa nella release 13 del sistema di automazione PSS 4000. L’interfaccia del dispositivo per la comunicazione con reti Profinet rappresenta una delle novità di questa release.

Premi Messaggio
Le soluzioni di Motion Control PMC Pilz possono essere utilizzate in maniera flessibile indipendentemente dal sistema di controllo principale. PMC è ancora più aperto grazie alla nuova interfaccia Profinet per i servo-drive PMCprotego D e PMCprotego DD5.

Lentate sul Seveso, 23 nov 2015

Safe Motion Pilz, ora anche per Profinet

Le soluzioni di sicurezza per azionamenti Pilz PMC (Pilz Motion Control) sono dotate anche di un'interfaccia per Profinet. Questo nuovo collegamento di comunicazione è disponibile per i servo-drive PMCprotego D e PMCtendo DD5. Grazie alla scheda di sicurezza PMCprotego S è possibile espandere PMCprotego D con funzioni di Safe Motion. Queste funzioni permettono di ridurre i tempi di setup e i costi relativi alla manutenzione, aumentando così la produttività.

Premi Messaggio
Pilz amplia la propria gamma di sistemi di controllo configurabili PNOZmulti 2 con il nuovo dispositivo base PNOZ m B1.

Lentate sul Seveso, 23 nov 2015

Nuovo dispositivo base nel sistema di controllo configurabile PNOZmulti 2 Pilz – La base di grandi progetti!

Standard per la sicurezza, gestione semplice di più collegamenti e progetti – Pilz amplia la gamma dei sistemi di controllo configurabili PNOZmulti 2 con il nuovo dispositivo base PNOZ m B1. Questo dispositivo non solo permette di ottenere prestazioni migliori per macchine con numerose funzioni, quindi per progetti di dimensioni maggiori, ma consente anche il collegamento a tutti i sistemi fieldbus più diffusi grazie a specifici moduli di espansione.

Premi Messaggio
kuglkggCon il nuovo polo produttivo e logistico "Peter Pilz" Pilz amplia la sede principale di Ostfildern, che ora comprende anche il Pilz Campus. In ambito produttivo Pilz implementa la produzione intelligente secondo i principi di Industrie 4.0.

Ostfildern, 01 ott 2015

Sede principale ampliata grazie a Pilz Campus - Renate Pilz: "I valori rappresentano la base del futuro." Aperto il polo produttivo e logistico "Peter Pilz"

Presso il quartier generale di Ostfildern (Germania) Pilz, azienda fornitrice di soluzioni di automazione, ha inaugurato il nuovo polo produttivo e logistico "Peter Pilz". Il nuovo edificio si sviluppa su una superficie complessiva di circa 13.500 m2, e con 20 milioni di Euro rappresenta il più importante investimento nella storia dell'azienda a conduzione familiare. Grazie al nuovo polo Pilz incrementa non solo la propria superficie produttiva del 50%, ma amplia la sede centrale che ora comprende anche il Pilz Campus.

Premi Messaggio
Armin Glaser, Vicepresidente Product Management Pilz GmbH & Co. KG

Ostfildern, 01 ott 2015

Digitalizzazione, internazionalizzazione e il ruolo dell'uomo sono al centro dell'attenzione - Il futuro dell'automazione è sicuro

La sicurezza viene sempre data per scontata e viene notata solo quando manca: la sicurezza ha il compito di proteggere le persone, le macchine e l'ambiente. In passato, sicurezza e automazione erano considerati due sistemi separati con obiettivi parzialmente contrastanti. La realtà dimostra che la valutazione comune delle funzioni di sicurezza e della tecnica di automazione fornisce una situazione di partenza nettamente migliore. Questo consente di vincere più facilmente le sfide dell'automazione.

Premi Messaggio
Renate Pilz, Presidente di Pilz GmbH & Co. KG

Ostfildern, 01 ott 2015

Con orientamento ai valori verso il successo - i valori rappresentano la base del futuro

Il 2015 è un anno memorabile per Pilz: - Apertura del primo sito produttivo al di fuori dell'Europa, nella città cinese di Jintan Nuova costruzione del polo produttivo e logistico a Ostfildern e ampliamento della sede grazie a Pilz Campus Con il nuovo logo Pilz desidera sottolineare anche visivamente la propria posizione in qualità di fornitore di soluzioni complete per le funzioni di sicurezza e automazione. - Pilz lancia sul mercato il proprio software di visualizzazione web-based PASvisu - Per la prima volta Pilz conta oltre 2.000 dipendenti. I segnali indicano una crescita di Pilz. Alla base della crescita ci sono valori e convinzioni fondamentali.

Premi Messaggio
Dirk Sonder, Vicepressidente senior della Produzione, Pilz GmbH & Co. KG

Ostfildern, 01 ott 2015

Grazie ai nuovi siti produttivi Pilz crea i presupposti per un'ulteriore crescita - Produzione modello nella regione modello del Baden-Wurttemberg

Dirk Sonder, Vicepressidente senior della Produzione, Pilz GmbH & Co. KG Con il nuovo polo produttivo e logistico "Peter Pilz", Pilz non amplia solamente la superficie produttiva della sede pricipale di Osfildern: design dei capannoni flessibile e più adatto alla produzione, efficienza energetica, struttura integrativa dei processi e dell'ambiente di lavoro, così come allineamento concreto a Industrie 4.0 rappresentano i presupposti per una crescita costante dell'azienda.

Premi Messaggio
Pilz è in grado di offrire a costruttori ed utilizzatori soluzioni complete per funzioni di sicurezza e automazione. In occasione della fiera SPS IPC Drives 2015 di Norimberga, Pilz presenterà soluzioni scalabili composte da sensori, azionamenti, sistemi di controllo. L'offerta è completata da dispositivi di visualizzazione e comando adatti a diverse applicazioni.

Ostfildern, 24 set 2015

Pilz alla SPS IPC Drives 2015 (pad. 9, stand 370) - Sicurezza e automazione da un unico fornitore

In occasione dell'edizione 2015 della fiera SPS IPC Drives di Norimberga, che si svolgerà dal 24 al 26 novembre 2015, Pilz presenterà la sua gamma di soluzioni complete per le funzioni di automazione: sensori, sistemi di controllo azionamenti – inclusi di funzioni di sicurezza e automazione da un unico fornitore! Insieme ad altri partner della piattaforma di ricerca SmartFactory KL, Pilz presenterà soluzioni di automazione per Industrie 4.0 presso lo stand comune nel padiglione 3a.

Premi Messaggio
Il nuovo modulo I/O compatto PSSu K F EI con disattivazione rapida locale consente da subito di realizzare funzioni estese di controllo del movimento con i sistemi di comando PSSuniversal PLC e PSSuniversal multi del sistema di automazione PSS 4000. Il nuovo modulo compatto gestisce il controllo di sicurezza della velocità, della direzione di movimento e delle funzioni di arresto.

Ostfildern, 13 lug 2015

Pilz completa l'offerta di soluzioni per il controllo sicuro del movimento - Nuovo modulo per il controllo del movimento

Pilz amplia le potenzialità del proprio sistema di automazione PSS 4000 per il controllo sicuro del movimento: il nuovo modulo I/O compatto PSSu K F EI gestisce il controllo sicuro di velocità, direzione del movimento e funzioni di arresto. I vantaggi per l'utente sono numerosi: tempi di intervento ridotti, produttività più elevata, semplificazione della manutenzione e riparazione di macchine e linee automatiche.

Premi Messaggio

Stoccarda/Ostfildern, 03 lug 2015

Medaglia Staufer d'oro per Renate Pilz – Presidente del Land Kretschmann: esempio di azienda familiare che crea valore, fondata su solidi valori

Il 3 luglio 2015 Renate Pilz, Amministratore Delegato di Pilz GmbH & Co. KG, ha ricevuto la medaglia Staufer d'oro. Il Presidente del Land Baden-Württemberg Winfried Kretschmann ha conferito la medaglia durante una cerimonia tenutasi a Stoccarda. La medaglia Staufer è un particolare riconoscimento personale conferito dal Presidente del Land per meriti relativi al Baden-Württemberg e alla sua popolazione.

Premi Messaggio
Pilz è in grado di supportare i costruttori di macchine e impianti di tutto il mondo, fornendo loro sistemi di comando che supportano Industrie 4.0 . Nella sede principale di Ostfildern vengono prodotti sistemi di automazione completi "ready-to-use", che controllano anche linee di produzione, imballatrici, impianti eolici, passaggi a livello e ne garantiscono il funzionamento sicuro.

Ostfildern, 25 giu 2015

Pilz registra numeri da record in termini di fatturato e dipendenti - Basi solide e ampie per tecnologia ai massini livelli

Il gruppo Pilz GmbH & Co. KG con sede a Ostfildern, presso Stoccarda (Germania), ha concluso positivamente il 2014. L'azienda a conduzione familiare ha visto il proprio fatturato raggiungere la cifra record di 259,3 milioni di euro. Per questa azienda, leader mondiale nel settore dei moduli e dei sistemi di sicurezza, ciò significa un incremento del 11,3 % rispetto al 2013. Anche il numero dei dipendenti ha registrato un aumento del 6,3 % raggiungendo quota 1.922.

Premi Messaggio
Nella città cinese di Jintan Pilz inaugura il primo sito produttivo in Asia. Da sinistra: Rachel Wang (A.D. Pilz Cina), Li Hao(Vice-sindaco di Jintan), Thomas Pilz (socio dirigente di Pilz GmbH & Co. KG), Di Zhi Qiang (Sindaco di Jintan), Renate Pilz (Presidente di Pilz GmbH & Co. KG), Shen Xin Feng (Segretario di partito del Comitato amministrativo di JTDZ), Susanne Kunschert (socia dirigente Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 17 giu 2015

Automazione sicura per l'industria cinese - Pilz apre un sito produttivo in Cina

Pilz, azienda fornitrice di soluzioni per l'automazione, ha aperto un sito produttivo nella città cinese di Jintan. Anche nel primo sito produttivo al di fuori dell'Europa, l'azienda a conduzione familiare tedesca Pilz realizza i moduli di sicurezza PNOZ secondo i propri elevati standard qualitativi. In questo modo, Pilz è in grado di rispondere più rapidamente alle richieste del mercato cinese, rafforzando la propria posizione in loco.

Premi Messaggio
Complimenti: In Australia, Rod Burton (a destra), Ingegnere presso "Machinery Automation & Robotics" è stato il partecipante n° 1000 a superare l'esame per la qualifica CMSE e ha ricevuto il certificato da Scott Moffat (a sinistra), Amministratore Delegato di Pilz Australia e Nuova Zelanda.

Ostfildern, 20 mag 2015

CMSE® – Certified Machinery Safety Experts – definisce gli standard per una qualifica internazionale certificata nel settore della sicurezza delle macchine – 1.000 esperti certificati nel settore della sicurezza delle macchine

Nel 2013 gli esperti di Pilz, in collaborazione con TÜV NORD, hanno sviluppato il programma di formazione internazionale CMSE® – Certified Machinery Safety Expert. I corsi di formazione si svolgono in ben 22 paesi e trasmettono ai partecipanti vaste conoscenze e competenze in merito al ciclo di vita delle macchine. In Australia, il partecipante n° 1000 ha ottenuto la qualifica CMSE. CMSE® è diventato uno standard per la formazione certificata a livello internazionale nel campo della sicurezza delle macchine.

Premi Messaggio
Durate la loro visita alla fiera di Hannover, la Cancelliera tedesca Angela Merkel (terza da sinistra) e il Primo Ministro indiano Damodardas Modi (al centro) hanno visitato anche lo stand dell'azienda di automazione Pilz, dove sono stati accolti da Renate Pilz, Presidente dell'azienda (terza da destra), e dai figli Susanne Kunschert (seconda da destra) e Thomas Pilz (a destra), entrambi soci dirigenti dell'azienda di famiglia.  Foto: Pilz GmbH & Co. KG/Peter Schmalfeldt

, 13 apr 2015

Renate Pilz: „L'automazione sicura rappresenta un fattore di successo per l'industria del futuro“ – La cancelliera tedesca Merkel fa visita allo stand Pilz alla fiera di Hannover

Durante l'inaugurazione dell'edizione 2015 della fiera di Hannover, la cancelliera tedesca Angela Merkel ha visitato lo stand dell'azienda di automazione Pilz. La cancelliera è stata accompagnata, tra gli altri, da Narendra Damodardas Modi, Primo Ministro della Repubblica Indiana, Paese partner della fiera di quest'anno. Renate Pilz, Presidente di Pilz, ha accolto gli ospiti insieme ai figli Susanne Kunschert e Thomas Pilz, entrambi soci dirigenti dell'azienda di famiglia. Renate Pilz ha presentato agli ospiti l'azienda e il suo impegno nel mondo per l'automazione sicura di macchine e impianti.

Premi Messaggio
A partire da aprile 2015 Pilz ha un nuovo logo. Accanto alla sicurezza come principale competenza aziendale, nel nuovo logo torna in evidenza anche il ruolo dell'automazione.

, 10 apr 2015

Sicurezza e automazione: Pilz sottolinea il proprio posizionamento nel mercato – Il nuovo logo evidenzia il ruolo di unico fornitore, „All in One“ nell'automazione

L'azienda di soluzioni per l'automazione Pilz rinnova la propria presenza sul mercato. In occasione della fiera di Hannover (Germania), l'azienda a conduzione familiare di Ostfildern ha presentato il nuovo logo. Con questo logo Pilz desidera sottolineare anche visivamente il proprio posizionamento in qualità di fornitore di soluzioni complete per sicurezza e automazione.

Premi Messaggio
Pilz amplia la gamma di dispositivi del sistema di sicurezza per ripari mobili PSENslock con due nuove versioni: sono disponibili funzioni di diagnostica estese e la funzione di commutazione delle uscite OSSD (Output Signal Switching Device) indipendentemente dal relativo bloccaggio.

, 09 apr 2015

Il massimo in termini di diagnostica e libertà di realizzazione

Pilz amplia la gamma di dispositivi del sistema di sicurezza per ripari mobili PSENslock con due nuove versioni: sono disponibili una nuova versione che offre funzioni di diagnostica estese, ed un'altra nuova versione che permette la commutazione delle uscite OSSD (Output Signal Switching Device) indipendentemente dal bloccaggio. A seconda della versione utilizzata e delle esigenze, PSENslock garantisce rapidità di diagnostica o la massima libertà di realizzazione nell'applicazione.

Premi Messaggio
Con il sistema di automazione PSS 4000 Pilz persegue un approccio meccatronico. La struttura modulare di un impianto può essere realizzata per mezzo della piattaforma software PAS4000.

, 06 feb 2015

Pilz nuovo membro della piattaforma di ricerca SmartFactory KL – secondo gli standard di Industrie 4.0

Pilz è nuovo membro della piattaforma dimostrativa e di ricerca SmartFactory KL. Il fornitore di soluzioni complete per sicurezza e automazione si impegna attivamente nell'elaborazione di standard univoci per Industrie 4.0. Il primo progetto comune di Smart Factory è la realizzazione di un modulo di stoccaggio dimostrativo per la fiera di Hannover 2015.

Premi Messaggio
Nel laboratorio di tecnologie di saldatura laser ad alte prestazioni MEYER WERFT la sicurezza viene gestita dal sistema di automazione PSS 4000 in combinazione con gli interruttori di sicurezza PSEN di Pilz.

, 12 nov 2014

MEYER WERFT utilizza soluzioni di sicurezza Pilz

L'azienda MEYER WERFT Papenburg (Germania) ha equipaggiato il proprio laboratorio di tecnologie di saldatura laser ad alte prestazioni con una soluzione di sicurezza elaborata da Pilz e composta dal sistema di automazione PSS 4000, da interruttori di sicurezza PSEN e da dispositivi di comando e segnalazione. In combinazione con il sistema di sicurezza per ripari mobili PSENsgate e con il selettore di modalità operativa PITmode, il dispositivo PSS 4000 controlla e comanda tutte le funzioni di sicurezza del laboratorio di saldatura laser e soddisfa i più elevati requisiti di sicurezza, fino a Performance Level "e" e SIL 3.

Premi Messaggio
Il nuovo software di visualizzazione web-based di Pilz è basato sulle più moderne tecnologie web e rappresenta una soluzione efficace e intuitiva per ogni applicazione nel settore comando e supervisione.

Ostfildern, 11 nov 2014

Nuovo software di visualizzazione web-based PASvisu di Pilz – automazione sotto controllo

Con il software di visualizzazione web-based PASvisu Pilz propone un software efficace e al tempo stesso intuitivo per ogni applicazione nel settore comando e segnalazione. Questo strumento di visualizzazione, sviluppato da Pilz e indipendente da qualsiasi tipo di piattaforma, è basato sulle tecnologie web più moderne come HTML5, CSS3 e JavaScript. PASvisu è caratterizzato da un'elevata intuitività di impiego e ampia libertà di elaborazione dei progetti: grazie a questo software gli utilizzatori delle soluzioni di automazione Pilz possono avere il controllo completo dei propri impianti. Con PASvisu Pilz afferma ancora una volta il proprio impegno in qualità di fornitore completo di soluzioni di sicurezza e automazione.

Premi Messaggio
Pilz, fornitore di soluzioni globali nel settore della sicurezza applicata all'automazione, presenta i nuovi moduli per il controllo sicuro del movimento del sistema di sicurezza configurabile PNOZmulti 2. Questi moduli gestiscono il controllo sicuro ed efficiente degli azionamenti.

Ostfildern, 17 apr 2014

Nuovi moduli per i sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 - Controllo sicuro del movimento fino a due assi

Pilz amplia la gamma dei sistemi di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 grazie a questi nuovi moduli che gestiscono il controllo sicuro di un asse o due assi negli azionamenti. Le funzioni di sicurezza possono essere create e controllate con la massima semplicità. Questi moduli sono adatti ad essere utilizzati in tutti i settori e offrono vantaggi rilevanti, in particolar modo, nella costruzione di macchine utensili.

Premi Messaggio
Il nuovo modulo di sicurezza PNOZ c2 della linea PNOZcompact di Pilz controlla in modo rapido e sicuro le principali barriere fotoelettriche di tipo 4 e i sensori con uscite di sicurezza a semiconduttore (uscite OSSD).

Lentate sul Seveso, 04 apr 2014

Nuovo modulo di sicurezza PNOZ c2 di Pilz - controllo con tempo di reazione ridotto per le barriere fotoelettriche

Pilz presenta il nuovo modulo di sicurezza PNOZ c2 della linea PNOZcompact. PNOZ c2 gestisce il controllo sicuro delle principali barriere fotoelettriche di tipo 4 e di sensori con uscite di sicurezza a semiconduttore (uscite OSSD), in conformità alla norma EN 61496. Il tempo di reazione è estremamente ridotto: max. 12 millisecondi. Ciò garantisce una maggior flessibilità nelle applicazioni, poiché le barriere fotoelettriche possono essere montate più vicine al movimento pericoloso. Il nuovo PNOZ c2 può essere utilizzato in tutti i settori dell'ingegneria meccanica e soddisfa i requisiti di sicurezza più severi, fino al Performance Level (PL) "e" e Safety Integrity Level Claim Limit (SIL CL) 3. Questo modulo di sicurezza è particolarmente indicato per la produzione in serie di macchine.

Premi Messaggio
Grazie al nuovo editor PAS LD

Ostfildern, 27 mar 2014

Pilz amplia la gamma di editor nel sistema di automazione PSS 4000 - Nuovo editor PAS LD per funzioni di automazione e sicurezza

Pilz allarga la famiglia di strumenti di programmazione del sistema di automazione PSS 4000, introducendo il nuovo editor PAS LD (Ladder diagram). Questo nuovo editor consente di realizzare programmi di sicurezza, o per funzioni di automazione convenzionale oppure una combinazione di entrambi. Nel sistema di automazione di Pilz, PAS LD può essere liberamente combinato con gli altri linguaggi di programmazione PLC conformi alla norma EN/EC 61131-3. In tal modo, anche le funzioni di automazione più complesse possono essere gestite in modo semplice e uniforme.

Premi Messaggio
In opzione, il selettore modalità operativa PITmode di Pilz è disponibile anche con pittogrammi per macchine utensili.

Lentate sul Seveso, 06 mar 2014

Nuovo design per il selettore modalità operativa PITmode per macchine utensili di Pilz - adatto per l'impiego in tutto il mondo

Il selettore modalità operativa PITmode, prodotto di comprovato successo di Pilz, è disponibile con un nuovo design e, in opzione, con pittogrammi per macchine utensili. Grazie all'utilizzo di simboli a norma, PITmode può essere impiegato senza problemi a livello internazionale. PITmode offre due funzioni in un unico dispositivo compatto: la selezione sicura di modalità operative definite e la gestione delle autorizzazioni all'accesso macchina.

Premi Messaggio
Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Gran Sasso n. 1
20823 Lentate sul Seveso (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it

Contatto per la stampa

Telefono:
E-mail: