Comunicati stampa

Categoria
Pilz è stata la prima azienda a ottenere da TÜV SÜD il certificato UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) per il suo modulo di sicurezza myPNOZ. Tale certificazione stabilisce che l’innovativo modulo di sicurezza in dimensione lotto 1 è conforme alle normative e pertanto è pronto per essere utilizzato nel mercato britannico anche dopo gennaio 2023. (Foto © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 giu 2022

Il modulo di sicurezza myPNOZ di Pilz ottiene il certificato TÜV Süd UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) per la Gran Bretagna - Impiego certificato in GB

Pilz è stata la prima azienda a ottenere da TÜV SÜD il certificato UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) per il suo modulo di sicurezza myPNOZ. Tale certificazione stabilisce che l’innovativo modulo di sicurezza in dimensione lotto 1 è conforme alle normative e pertanto è pronto per essere utilizzato nel mercato britannico anche dopo gennaio 2023. A causa della Brexit, il marchio CE finora utilizzato nell’Unione Europea sarà sostituito nel Regno Unito di Gran Bretagna dal certificato UKCA valido in tale paese.

Premi Messaggio
Ogni anno il Red Dot Award: Product Design riparte alla ricerca di risultati eccellenti nel campo del design e delle innovazioni di prodotto. Vincitore di quest’anno: l’innovativo modulo di sicurezza personalizzabile myPNOZ di Pilz. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 22 giu 2022

Il modulo di sicurezza innovativo myPNOZ riceve il premio internazionale Red Dot - design eccezionale!

Con l’innovativo modulo di sicurezza myPNOZ di Pilz, la forza innovativa incontra il “buon” design. Lo conferma anche la giuria Red Dot che gli ha assegnato il premio Red Dot Design Award nella categoria “Attrezzature industriali, macchinari e automazione”. La giuria internazionale assegna questo marchio di qualità solo a prodotti dal design eccezionale ed è stata particolarmente colpita dalla flessibilità pratica di myPNOZ, il primo modulo di sicurezza che offre al mercato una sicurezza personalizzata in lotti di dimensioni 1.

Premi Messaggio
Thomas Pilz, Socio amministratore (foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2022

Thomas Pilz: The Spirit of Safety nell’era della Digital Automation

Dagli albori della Rivoluzione Industriale fino all’inizio del secolo scorso, quando si parlava di macchine, ciò che contava era soprattutto la produttività. I costi per il personale erano irrilevanti; non c’era ragione quindi di investire in misure di protezione, purtroppo. La nascita della moderna sicurezza delle macchine, come la conosciamo oggi, risale a meno di 40 anni fa. Nel 1986 è stata introdotta la modifica della Direttiva Macchine e da quel momento in poi la sicurezza delle macchine è diventata obbligatoria in Europa.

Premi Messaggio
Susanne Kunschert, Socio amministratore (foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2022

Susanne Kunschert: Soluzioni di automazione Pilz: safe & secure

Nei prossimi 10-15 anni l’Europa dovrà digitalizzare l’intera rete ferroviaria per rivoluzionare, migliorare e mettere in sicurezza il trasporto su rotaia. Solo così si potranno raggiungere potenzialità e capacità produttive elevate, ottenere una maggiore puntualità, incrementare l’efficienza energetica e conseguire quindi la Green Mobility! L’impiego di tecnologie moderne, sicure e sostenibili dal punto di vista ambientale per il settore ferroviario è quindi il futuro. Per questa ragione Pilz ha attuato il proprio riposizionamento.

Premi Messaggio
Susanne Kunschert, Socio amministratore (foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2022

Susanne Kunschert: Esercizio 2021 e previsione per il 2022

Gli ultimi anni non sono stati facili per nessuno di noi e anche tutti i dipendenti Pilz nel mondo hanno dovuto affrontare sfide sempre nuove. Ciononostante i risultati del 2021 sono una bella conferma che l’impegno paga. Abbiamo mantenuto la barra dritta, i nostri dipendenti in tutto il mondo si sono impegnati senza sosta e hanno reagito con flessibilità ai cambiamenti. Per questo mio fratello e io li ringraziamo di cuore. Siamo fiduciosi e certi che, da questo periodo, ne usciremo tutti più forti.

Premi Messaggio
Il Gruppo Pilz raggiunge il fatturato record di 348,4 milioni di euro. L’azienda familiare specializzata nell’automazione sicura deve ringraziare la straordinaria forza innovativa dei suoi dipendenti. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2022

Esercizio 2021: il Gruppo Pilz raggiunge un fatturato record e ha ottime prospettive per gli sviluppi futuri - non solo ha superato la crisi ma ne esce addirittura rafforzata: La crescita di Pilz prosegue

Il 2021 è stato un anno record per il Gruppo Pilz. L`esperto dell’automazione sicura raggiunge un fatturato di 348,4 milioni di euro, registrando un aumento del 22% ca. rispetto all’anno precedente. Ciò significa che dopo la crisi economica globale, il cyber-attacco, la pandemia e nonostante le continue difficoltà di approvvigionamento, quest’azienda a conduzione familiare ha superato il livello di fatturato dell’anno pre-crisi 2018 ed è di nuovo in crescita. Per il 2022, l'azienda prevede un anno difficile, ma guarda al futuro con fiducia.

Premi Messaggio
Alimentazione dei cartoni sicura con Pilz per il settore del confezionamento secondario: il pacchetto soluzione certificato TÜV-SÜD include i moduli compatti di sicurezza PNOZmulti 2 e i dispositivi di sicurezza modulari myPNOZ. Ogni dispositivo di alimentazione è integrato da due sensori ottici speciali. (Foto © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 apr 2022

Pilz offre una soluzione certificata TÜV SÜD per il controllo sicuro del caricamento cartoni nel settore Packaging - Alimentazione sicura e redditività garantite

Con la soluzione certificata TÜV SÜD per il controllo sicuro dell’alimentazione dei cartoni sulle macchine per imballaggio, ora questa fase di processo può essere configurata in modo sicuro e produttivo. La soluzione offre nel pacchetto ben due sistemi di sicurezza: il modulo compatto PNOZmulti 2 per le applicazioni in cui la configurazione viene eseguita con un applicativo software e il relè di sicurezza myPNOZ per soluzioni di caricamento in dimensione di lotto 1. Ogni dispositivo di alimentazione monta due sensori ottici. La soluzione soddisfa il Performance Level (PL) “d” e/o la categoria (Cat.) 3 secondo EN ISO 13849-1 o SIL 2 secondo IEC 62061 riducendo al minimo i tempi di fermo macchina e incrementando la produttività, per una maggiore redditività nel settore del confezionamento secondario.

Premi Messaggio
In qualità di fornitore di soluzioni di automazione sicura, Pilz considera in egual misura gli aspetti di Safety e di Industrial Security, già nella fase di sviluppo del prodotto. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG )

Ostfildern, 27 apr 2022

TÜV Süd certifica lo sviluppo dei prodotti Pilz secondo IEC 62443-4-1 - Pilz sviluppa in modo sicuro per le macchine e le persone

TÜV Süd certifica i processi di sviluppo dell’azienda di automazione Pilz secondo la norma di sicurezza internazionale IEC 62443-4-1. Pilz, quindi, sviluppa in modo dimostrabilmente sicuro: le caratteristiche di sicurezza sono considerate in modo sistematico fin dalla fase di progettazione del prodotto, i rischi sono identificati e idealmente eliminati nel prodotto. Questa estensione dell’attuale certificazione Functional Safety Management promette ai clienti Pilz una doppia sicurezza con effetto immediato.

Premi Messaggio
Durante l’edizione 2022 della Fiera di Hannover (30.5. – 2.6.2022) che si svolgerà in modalità ibrida, Pilz presenterà soluzioni di automazione complete inclusive di safety e security con le quali realizzare un’automazione personalizzata e flessibile. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 apr 2022

Pilz alla fiera di Hannover 2022 pad. 9, stand D 17) – “Transforming Automation”. Con Pilz!

Durante l’edizione 2022 della Fiera di Hannover (30.5. – 2.6.2022) che si svolgerà in modalità ibrida, Pilz presenterà soluzioni di automazione complete inclusive di safety e security con le quali realizzare un’automazione personalizzata e flessibile. Presso lo stand Pilz, i visitatori potranno richiedere personalmente tutte le informazioni sulle soluzioni adattabili in modo individuale. Tema centrale: redditività

Premi Messaggio
Registrati subito a “Pilz Automation Days”! Pilz fornisce informazioni sugli ultimi temi di tendenza relativi a sicurezza, protezione e automazione e offre una piattaforma di scambio internazionale con gli esperti Pilz. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 7 apr 2022

Evento digitale di Pilz sui temi di tendenza nell'automazione sicura - "Pilz Automation Days" tutto sull'automazione sicura

L’evento “Pilz Automation Days” si svolgerà in modalità digitale dal 17 al 19 maggio 2022 e offrirà la possibilità di scoprire informazioni interessanti e aggiornate in tema di “sicurezza, protezione e automazione”. L’evento internazionale “Automation Days” rappresenta una piattaforma per un ampio scambio di opinioni con gli esperti Pilz.

Premi Messaggio
Il modulo I/O remoto PDP67 PN è la soluzione flessibile, rapida e più conveniente per controllare direttamente sul campo attuatori e sensori di sicurezza e standard. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 5 apr 2022

Poco ingombrante e salvaspazio, nel quadro elettrico e in magazzino: il nuovo modulo I/O remoto PDP67 PN - Automazione decentralizzata flessibile – Sicurezza inclusa

Con il nuovo modulo I/O remoto PDP67 PN, Pilz amplia la propria famiglia di prodotti per applicazioni decentralizzate e applicazioni direttamente sul campo. Grazie alla sua struttura robusta e resistente con grado di protezione IP67, il modulo può essere installato direttamente sulla macchina. L’interfaccia Profinet/Profisafe e i collegamenti universali che possono essere configurati come ingressi o come uscite, rendono PDP67 PN particolarmente flessibile. Essendo poi richiesta una sola variante del dispositivo, consente agli utilizzatori di risparmiare costi e spazio in fase di approvvigionamento.

Premi Messaggio
Diventare esperti in sicurezza funzionale. Con Pilz: la nuova qualifica CEFS – Certified Expert in Functional Safety. (Foto: © Maskot/Maskot/Getty Images, © iStock.com/zanskar, ©Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 31 mar 2022

La nuova qualifica Pilz CEFS – Certified Expert in Functional Safety - Pronti per la sicurezza funzionale

Pilz sviluppa costantemente la sua offerta internazionale di qualifiche di livello Esperto: i partecipanti al corso possono ora migliorare le proprie competenze anche nell’area della sicurezza funzionale portandole al livello Esperto. La qualifica CEFS – Certified Expert in Functional Safety certificata da TÜV Nord eroga non solo un know-how teorico completo, come le prescrizioni normative di ISO 13849 ed EN IEC 62061: dopo avere superato con successo un esame, i partecipanti saranno in grado di creare e valutare, in autonomia, sistemi di sicurezza complessi, dal progetto alla verifica fino all’implementazione.

Premi Messaggio
Da ormai 20 anni, le grandi marche tedesche ricevono il riconoscimento di “Marca del secolo”. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 24 feb 2022

Il gruppo editoriale DIE ZEIT premia l’azienda tedesca fornitrice di soluzioni per l’automazione sicura nel campo della tecnologia di controllo - Pilz è “marca del secolo”

Il gruppo editoriale DIE ZEIT ha ripubblicato la famosa enciclopedia “Marken des Jahrhunderts” (marche del secolo). L’azienda di automazione Pilz è elencata nella categoria “tecnologia di controllo” e rientra quindi tra le principali marche tedesche. La giuria guidata dal dott. Florian Langenscheidt ha premiato Pilz come leader tecnologico nell’automazione sicura. Solo le aziende selezionate da una giuria indipendente sulla base di una valutazione sono incluse nell’opera di riferimento “Marken des Jahrhunderts”.

Premi Messaggio
Anche per il 2022, il portfolio di training e corsi di formazioni di Pilz Academy offrirà competenze e conoscenze sulla sicurezza delle macchine, operatività e manutenzione di impianti, produzione e automazione. (Foto: © PeopleImages/E+/Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 feb 2022

Il nuovo programma di corsi di formazione Pilz Academy 2022 - Fit for Safety and Automation!

L’offerta formativa di Pilz Academy per il 2022 non è innovativa solo grazie ai formati digitali. Anche tematiche e contenuti sono allo stato dell’arte ed erogano conoscenze e competenze specifiche sulla sicurezza delle macchine, funzionamento e manutenzione, produzione e automazione.

Premi Messaggio
Visitate Pilz! Safety. Security. Automazione.” Nello showroom digitale di Pilz potete scoprire virtualmente il mondo dell’automazione sicura. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 nov 2021

Showroom digitale di Pilz: Provate virtualmente l’automazione sicura - Scopri Pilz!

Con il suo showroom digitale Pilz apre le porte virtuali sul mondo dell'automazione sicura. Innovazioni di prodotto Pilz in un’esclusiva vista a 360°, soluzioni di automazione personalizzate in azione, entusiasmanti temi centrali e le attuali conoscenze tecniche e i servizi sulla sicurezza delle macchine e molto altro ancora. Tutto questo attende i visitatori del mondo digitale Pilz: Visitate Pilz! Safety. Security. Automazione.“

Premi Messaggio
Il dispositivo base e i moduli del sistema di sicurezza compatto configurabile PNOZmulti 2 per il controllo e il monitoraggio di impianti di combustione di Pilz hanno ottenuto la certificazione UL dall’organismo internazionale di controllo Underwriters Laboratories (UL). Tale certificazione è un importante valore aggiunto per gli utilizzatori in loco poiché i tempi per la messa in servizio degli impianti di combustione si riducono notevolmente. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 11 nov 2021

Il sistema di sicurezza compatto configurabile PNOZmulti 2 per gli impianti di combustione di Pilz ha ottenuto la certificazione UL per USA e Canada - Il dispositivo base “Burner” è ora certificato anche per il Nordamerica!

I sistemi di sicurezza compatti PNOZmulti 2 di Pilz per la gestione dei bruciatori hanno ottenuto la certificazione da Underwriters Laboratories (UL). La certificazione di questo organismo di controllo internazionale con sede centrale a Northbrook, negli U.S.A., attesta che il dispositivo base e i moduli del sistema di controllo compatto di Pilz soddisfano le norme nazionali statunitensi e canadesi in materia di sicurezza degli impianti di combustione. Tale certificazione è un importante valore aggiunto per gli utilizzatori in loco poiché i tempi per la messa in servizio degli impianti di combustione si riducono notevolmente.

Premi Messaggio
Grazie a un’automazione ferroviaria digitale e moderna è possibile migliorare l’affidabilità del traffico su rotaia. Per ammodernare e ristrutturare l’infrastruttura ferroviaria Pilz offre una tecnologia di automazione aperta e di comprovata efficacia per il settore. (Foto: © FFS Cargo SA)

Ostfildern, 14 ott 2021

Progetto futuro “Carro merci intelligente” con tecnologia di controllo di Pilz – Soluzione completa per la prova dei freni automatica

Maggiore rapidità, sicurezza e convenienza: Le Ferrovie Federali Svizzere FFS Cargo e PJM, specialista austriaco di sistemi per il traffico ferroviario collaborano nello sviluppo di un “Carro merci intelligente“. Per la prova dei freni automatica testata nell’ambito di questo progetto orientato al futuro, FFS Cargo e PJM si affidano al sistema di automazione PSS 4000 di Pilz.

Premi Messaggio
La gamma di servizi Pilz ideati in special modo per i requisiti dei sistemi a guida automatica offre all’utente finale tutto ciò che serve per garantire la sicurezza e la produttività della propria applicazione: dalla valutazione di conformità ai corsi di formazione, passando anche per i componenti adeguati. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 7 ott 2021

Gamma di servizi completa per utilizzatori di veicoli a guida automatica - su percorsi sicuri

Pilz, leader nelle soluzioni di automazione, offre consulenza e supporto con una gamma di servizi destinati all’implementazione di applicazioni sicure di veicoli a guida automatica (AGV). L’offerta di Pilz ha inizio già con lo sviluppo del concept di sicurezza in fase di progettazione e arriva fino alla messa in servizio, passando per i corsi di formazione. Così facendo, si garantisce la conformità alla norma applicabile ISO 3691-4 così come la produttività operativa.

Premi Messaggio
La nuova scheda di sicurezza PMCprotego S3 di Pilz aggiunge alla soluzione di Safe Motion integrata nell’azionamento ulteriori funzioni di controllo di sicurezza del movimento ai sensi della norma EN 61800-5-2. Grazie a queste funzioni è ora possibile configurare in anticipo una reazione al guasto/errore specifica per l’applicazione in modo flessibile e personalizzato utilizzando il tool di engineering PASmotion. Tutto ciò si traduce in una riduzione dei tempi di fermo macchina. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 5 ott 2021

La nuova scheda di sicurezza PMCprotego S3 amplia la soluzione di Safe Motion integrata nell’azionamento PMCprotego di Pilz - sempre il feedback più sicuro dedicato all’azionamento!

La nuova scheda di sicurezza PMCprotego S3 aggiunge alla soluzione di Safe Motion integrata nell’azionamento ulteriori funzioni di controllo di sicurezza del movimento ai sensi della norma EN 61800-5-2. Grazie a queste funzioni è ora possibile configurare in anticipo una reazione all’errore specifica a seconda dell’applicazione in modo flessibile e personalizzato utilizzando il tool di engineering PASmotion. I tempi di inattività sono così ridotti al minimo e gli impianti possono raggiungere la massima produttività nonostante i più diversi requisiti di sicurezza. Si garantisce così un elevato livello di disponibilità degli impianti.

Premi Messaggio
Per il controllo sicuro della zona protetta è ora disponibile il nuovo sensore radar PSEN rd1.2 fino alla categoria di sicurezza Cat. 3 / PL d all’interno del sistema radar di sicurezza PSENradar. Ora con PSEN rd1.2 è possibile proteggere in sicurezza anche le applicazioni robotizzate. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 set 2021

Per il controllo delle zone protette, Pilz offre il nuovo sensore radar e l’unità di valutazione - Controllo sicuro delle zone protette anche per la robotica!

Per il controllo sicuro delle zone protette anche in ambienti gravosi, all’interno della gamma di prodotti Pilz è già disponibile un nuovo sensore per il sistema radar di sicurezza PSENradar: Il nuove sensore radar PSEN rd1.2 può essere utilizzato per la categoria di sicurezza Cat. 3/PL “d” ed è quindi in grado di proteggere con la massima sicurezza anche le applicazioni robotizzate. In combinazione con la nuova unità di valutazione PSEN rd1.0 I/O PS ETH è inoltre possibile integrare ancora più facilmente il sistema radar di sicurezza in applicazioni esistenti con conseguente ottimizzazione della messa in servizio. Il sistema radar di sicurezza viene impiegato ovunque i sensori optoelettronici mostrino i propri limiti. In particolare in condizioni di impiego gravose, come ad esempio nella lavorazione del legno, dei minerali e dell’acciaio e/o nell’industria pesante e nell’area dei trasporti e della logistica, PSENradar insieme al modulo compatto configurabile PNOZmulti 2 rappresenta la soluzione di sicurezza completa per il controllo delle zone protette, valutazione della conformità inclusa.

Premi Messaggio
Ibride e comunque personalizzate: “Create your safety” è il claim del salone di settore SPS – Smart Production Solutions (23 – 25 novembre 2021) al quale Pilz si è ispirata per presentare soluzioni di automazione sicure anche per applicazioni di tipo mobile. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 set 2021

Pilz partecipa a Smart Production Solutions SPS 2021 (pad. 9, stand 370) – Focus su soluzioni complete personalizzate per Safety, Security e automazione - Sicurezza delle macchine su misura: “Your” safety!

“We create your safety” è il claim del salone di settore internazionale SPS Smart Production Solutions (23. – 25 novembre 2021) al quale Pilz si è ispirata per presentare soluzioni di automazione sicure che soddisfano in egual misura gli aspetti di Safety (sicurezza delle macchine) e Industrial Security. Il focus di questo salone di settore: soluzioni con possibilità di adattamento personalizzato e conseguente risparmio di costi in quanto non sussiste la necessità di sovradimensionamento.

Premi Messaggio
Grazie all’interfaccia Modbus TCP, il software di visualizzazione web-based può essere utilizzato con praticamente tutti i sistemi di controllo più utilizzati sul mercato. (Foto: © iStock.com/shapecharge, ssguy/Shutterstock, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 26 ago 2021

Il software di visualizzazione web-based PASvisu: ora con interfaccia Modbus/TCP e Secure Client – Aperto per tutte le attività di visualizzazione, ma “secure”

Rapida panoramica globale dell’impianto: il software di visualizzazione web-based PASvisu di Pilz è stato progettato proprio a tale scopo. Nella nuova versione, PASvisu supporta ora anche il protocollo Modbus/TCP. Il protocollo consente un collegamento rapido di tutti i sistemi di controllo e di altri componenti industriali. Parte integrante degli aggiornamenti è anche un collegamento client/server “secure” per il trasferimento sicuro dei dati dal server PASvisu alla visualizzazione presso l’utente.

Premi Messaggio
Per l’interblocco di sicurezza PSENbolt di Pilz sono già disponibili nuove versioni per la combinazione con il sistema di sicurezza meccanico per ripari mobili PSENmech con bloccaggio: gli utenti possono scegliere tra versioni standard e versioni dotate di chiave. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 19 ago 2021

Pilz: nuove versioni per l’interblocco di sicurezza PSENbolt in combinazione con il sistema meccanico per ripari mobili PSENmech con bloccaggio - Blocco di manipolazioni/manomissioni grazie a un interblocco sicuro

Per l’interblocco di sicurezza PSENbolt di Pilz sono già disponibili nuove versioni per la combinazione con il sistema di sicurezza meccanico per ripari mobili PSENmech con bloccaggio: gli utenti possono scegliere tra versioni standard e versioni dotate di chiave. La soluzione di sicurezza completa è composta da interblocco meccanico, maniglia e dal nuovo interruttore di sicurezza combinabile in modo flessibile. In questo modo rappresenta una soluzione per ripari mobili ancora più versatile e conveniente per la protezione di persone e processi.

Premi Messaggio
Le barriere fotoelettriche di sicurezza PSENopt II Tipo 3 di Pilz sono attualmente le prime barriere fotoelettriche di Tipo 3 al mondo dotate di certificazione UL. Questo fattore risulta particolarmente vantaggioso per i costruttori di macchine che esportano nel mercato nordamericano. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 12 ago 2021

Barriere fotoelettriche di sicurezza PSENopt II di Pilz: prime barriere fotoelettriche di Tipo 3 al mondo dotate di certificazione UL per il mercato USA e Canada - Mercato libero per il Tipo 3!

Le barriere fotoelettriche di sicurezza PSENopt II Tipo 3 di Pilz sono attualmente le prime al mondo dotate di un’omologazione dell’organizzazione globale di controllo Underwriters Laboratories (UL) con sede a Northbrook, USA. La certificazione attesta che le barriere fotoelettriche di sicurezza soddisfano gli standard e le norme di sicurezza nazionali di USA e Canada. Questo fattore risulta vantaggioso per i costruttori di macchine quando esportano in questi mercati.

Premi Messaggio
Il nuovo modulo di Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM2DO per il modulo compatto configurabile PNOZmulti 2 di Pilz protegge, grazie alle funzioni di collegamento in cascata e disinserzione ritardata, beni strumentali, macchine e operatori nelle applicazioni del settore Azionamento. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 22 lug 2021

Modulo compatto configurabile PNOZmulti 2 con nuovo modulo di espansione per il Motion Monitoring - Controllo sicuro ed efficiente degli assi

Il nuovo modulo di Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM2DO del modulo compatto configurabile PNOZmulti 2 offre ora, nell’area del controllo sicuro del movimento, anche le funzioni di controllo in cascata e di disinserzione ritardata. Con il controllo di un massimo di 8 funzioni di sicurezza per un asse, il nuovo modulo di Motion Monitoring assicura applicazioni di azionamento efficienti e protegge quindi sia il bene strumentale che la macchina.

Premi Messaggio
Il laser scanner di sicurezza PSENscan per il controllo produttivo delle superfici è ora disponibile con due novità: fino a 70 configurazioni commutabili e tre zone di sicurezza separate controllate contemporaneamente. È quindi possibile controllare subito le superfici in modo ancor più produttivo. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 30 giu 2021

Laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz: fino a tre zone di sicurezza separate e fino a 70 configurazioni commutabili - Controllo ancora più flessibile e produttivo di applicazioni fisse e mobili!

Per il laser scanner di sicurezza PSENscan sono già disponibili ingressi e uscite digitali supplementari: ora è possibile realizzare fino a 70 configurazioni commutabili e controllare contemporaneamente fino a tre zone di sicurezza separate grazie alle nuove varianti master encoder a 17 poli. In questo modo si incrementa il controllo produttivo delle superfici fisse, ad esempio anche grazie al nuovo muting dinamico parziale. In aggiunta a tutto questo, le nuove funzioni per l’area Intralogistica (come analisi encoder, modalità stand-by e navigazione più precisa) offrono un controllo ancora più efficiente delle applicazioni mobili.

Premi Messaggio
In quanto vincitore del German Innovation Award 2021, l’innovativo interruttore di sicurezza myPNOZ è una pietra miliare per la digitalizzazione in ambito industriale: grazie a myPNOZ, Pilz è in grado di offrire soluzioni di sicurezza realizzate in dimensioni di lotto 1, secondo i requisiti specifici del cliente. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2021

Il “German Innovation Award” (GIA) è la conferma della capacità di innovazione del primo interruttore di sicurezza la mondo in dimensione di lotto 1, myPNOZ: “winner” nella categoria “Electronic Technologies”!

Pilz, l’azienda di automazione con sede nel Baden-Württemberg, è l’attuale vincitore del premio nella categoria “Electronic Techologies” per il suo innovativo interruttore di sicurezza personalizzabile myPNOZ. Gli utenti hanno così la possibilità, per la prima volta, di “creare online” in modo semplice e grazie all’ausilio di un Creator, un interruttore di sicurezza personalizzato conforme a Industrie 4.0. Il “German Innovation Award” è il riconoscimento assegnato a prodotti e soluzioni idonei per ogni settore industriale che si distinguono soprattutto per usability e user experience oltre che per il valore aggiunto rispetto alle soluzioni finora in commercio.

Premi Messaggio
Protezione completa per reti di automazione industriali: il firewall SecurityBridge consente fin da subito la comunicazione dati con ulteriori nodi di rete che non rientrano nella famiglia di prodotti Pilz. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 11 mag 2021

Il firewall SecurityBridge di Pilz protegge ora anche le reti di automazione con dispositivi di terzi - Aperto per una comunicazione sicura contro le manipolazioni

Il firewall SecurityBridge consente fin da subito la comunicazione dati con ulteriori nodi di rete che non rientrano nella famiglia di prodotti Pilz. In questo modo è possibile integrarlo con maggiore flessibilità nelle reti di automazione industriali esistenti. Grazie alla gestione di autenticazioni e autorizzazioni, SecurityBridge protegge con efficienza da eventuali manomissioni dei dati. Il firewall aperto di Pilz incrementa così la disponibilità degli impianti.

Premi Messaggio
Pilz, azienda specializzata in soluzioni dedicate all’automazione, guarda al futuro con energia e ottimismo ed investe, quindi, nella formazione professionale duale e nell’aggiornamento continuo. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 4 mag 2021

Esercizio 2020: Calo di fatturato per Pilz, leader nella fornitura di soluzioni dedicate all’automazione - Spirito ottimista - “uniti per contrastare la crisi”

Nel 2020 il Gruppo Pilz ha dovuto fare i conti con i cambiamenti radicali e le crisi mondiali: il fatturato conseguito è pari a 286,2 milioni di Euro, con un calo di 11,3 % rispetto all’anno precedente. Le esportazioni e la quota R&D hanno registrato una crescita. Pilz volge lo sguardo ai prossimi mesi con ottimismo ed energia.

Premi Messaggio
L’innovativo modulo di sicurezza myPNOZ di Pilz è una vera pietra miliare al fine della digitalizzazione nell’industria: grazie a myPNOZ, Pilz è in grado di offrire soluzioni di sicurezza realizzate in dimensioni di lotto 1, secondo i requisiti specifici del cliente. myPNOZ è stato candidato per il Premio Hermes. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 apr 2021

Riconoscimento per il primo modulo di sicurezza al mondo in lotti da 1 - Pilz, con myPNOZ, nominata per il Premio Hermes

Pilz, azienda leader nel settore dell’automazione con sede in Baden-Württemberg, ha ricevuto la nomination per il Premio Hermes 2021. L’”Oscar dell’Industria”è stato assegnato oggi durante l’edizione digitale della Hannover Messe 2021. Pilz era una delle tre aziende candidate per questo Premio. Oltre a Pilz e al vincitore 2021 Bosch-Rexroth era in lizza anche Phoenix Contact. Pilz ottiene la nomination per il modulo di sicurezza personalizzato myPNOZ. Gli utenti possono “creare online” con la massima semplicità il proprio myPNOZ personalizzato ai sensi di Industrie 4.0.

Premi Messaggio
Grazie ai suoi 30 metri di lunghezza, l’interruttore a fune PSENrope mini di Pilz offre un arresto di emergenza affidabile e conveniente per applicazioni estese di nastri trasportatori, ad esempio nel settore Imballaggio e packaging. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 8 apr 2021

Si allarga la famiglia di prodotti Pilz comprendente interruttori di posizione e prossimità: nasce il nuovo interruttore a fune compatto PSENrope mini - Arresto sicuro per il nastro in movimento!

Per la messa in sicurezza affidabile ed efficiente in termini di costi di impianti a nastro e macchine, Pilz amplia la propria famiglia di prodotti comprendente interruttori di posizione e di prossimità con il nuovo interruttore a fune compatto PSENrope mini. La variante compatta ed economica dell’interruttore a fune PSENrope consente di disattivare i processi funzione mediante azionamento manuale e rappresenta quindi una soluzione altrettanto economica per la funzione di arresto di emergenza.

Premi Messaggio
Come il tema principale “Industrial Transformation” scelto per il Salone di Hannover possa essere già oggi applicato all’industria, sicurezza inclusa, sarà illustrato da Pilz, azienda leader nel settore dell’automazione, in occasione dell’edizione virtuale 2021. (Photo: © Pilz GmbH & Co. KG, © iStock.com/shapecharge, © Farknot Architect/Shutterstock)

Ostfildern, 7 apr 2021

Pilz partecipa all’edizione del Salone di Hannover 2021 in modalità virtuale con novità dai settori Sensori, Moduli compatti e Industrial Security - Il focus è Personalizzazione, Digitalizzazione e Security

In occasione del più grande salone dedicato all’industria al mondo, Pilz - azienda leader nel settore dell’Automazione - illustrerà in modalità virtuale come il leitmotiv “Industrial Transformation” scelto per la fiera possa già essere applicato all’industria, sicurezza inclusa. In tal senso, il focus sarà sugli aspetti Personalizzazione e Digitalizzazione. Entrambi sono rispecchiati nelle novità di prodotto: Facendo leva sul sistema modulare per ripari mobili e sull’area moduli compatti PNOZmulti 2 e Industrial Security, Pilz focalizzerà l’attenzione sul tema con il suo prodotto più recente e innovativo, lanciato sul mercato a febbraio, il relè di sicurezza myPNOZ. Gli esperti Pilz sono a disposizione dei visitatori “online” per rispondere a ogni genere di domanda su caratteristiche e punti salienti di questo prodotto.

Premi Messaggio
Per il sistema di visione di sicurezza PSENvip 2 di Pilz è disponibile un nuovo modulo per la misurazione dell’angolo di piegatura che ora trasmette i dati immagine valutabili al sistema di controllo delle presse. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 6 apr 2021

Il nuovo modulo per la misurazione dell’angolo di piegatura nel sistema di visione di sicurezza PSENvip 2 di Pilz - Produttività incrementata per i processi di piegatura!

Per il sistema di visione di sicurezza PSENvip 2 di Pilz è disponibile un nuovo modulo per la misurazione dell’angolo di piegatura che ora trasmette i dati immagine valutabili al sistema di controllo delle presse. In questo modo l’operatore visualizza il valore dell’angolo di piegatura direttamente in fase di piegatura sull’interfaccia utente (HMI) potendo così ovviare all’impiego di costosi sistemi di misurazione dell’angolo come pure a complicate misurazioni manuali. È così possibile ridurre al minimo i tempi di pre e postregolazione del sistema. Con PSENvip 2 il processo di piegatura può essere implementato in modo produttivo e sicuro in modo tale da garantire un’elevata disponibilità per le presse piegatrici.

Premi Messaggio
Grazie al nuovo programma di supporto Pilz Care, Pilz offre moduli su misura che vengono assemblati in modo personalizzato per soddisfare le esigenze del cliente. (Photo: Pilz GmbH & Co. KG / iStock.com/Blue Planet Studio)

Ostfildern, 30 mar 2021

Supporto di prodotto individuale con Pilz Care - Un’assistenza su misura

Servizi e prestazioni su misura in base alle esigenze del cliente: con il nuovo programma Pilz Care, Pilz offre moduli di supporto accessibili singolarmente per i prodotti e in grado di assicurare la massima disponibilità della macchina.

Premi Messaggio
Per la famiglia di barriere fotoelettriche Pilz è ora disponibile un nuovo blocco al riavvio. La sua funzione è evitare un riavvio involontario della macchina. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 25 mar 2021

La gamma di barriere fotoelettriche PSENopt di Pilz impedisce il riavvio involontario - Gestione efficiente e sicura del lockout

Per la famiglia di barriere fotoelettriche Pilz grazie a PSENopt II lockout è ora disponibile un nuovo blocco al riavvio. Questo dispositivo evita il riavvio involontario della macchina, ad esempio durante interventi di manutenzione in zone pericolose. Non sono necessari sensori di sicurezza supplementari, quindi un’ispezione visiva del punto pericoloso diventa subito superflua. In questo modo, PSENopt II lockout non solo rappresenta una soluzione sicura ma anche conveniente e semplice da gestire per evitare il riavvio involontario.

Premi Messaggio
Con i nuovi controller di azionamento PMC SC6 e PMC SI6 Pilz offre sistemi scalabili e compatti per applicazioni monoasse e/o multiasse. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 23 mar 2021

Nuove soluzioni Pilz dedicate agli azionamenti per applicazioni monoasse e multiasse - controller di azionamento combinabili in modo flessibile

Con i nuovi controller di azionamento PMC SC6 e PMC SI6, Pilz amplia la propria gamma di servo-drive con sistemi scalabili, compatti per applicazioni asse singolo e/o multiasse. PMC SC6 e PMC SI6 possono essere combinati con la estrema flessibilità e messi in servizio in tempi rapidi. I controller di azionamento PMC SC6 e PMC SI6 offrono la massima precisione in particolar modo per applicazioni monoasse o multiasse nel settore metallurgico, dell’imballaggio e del legno.

Premi Messaggio
Soluzioni di sicurezza complete per porte: con PSENmlock e il modulo maniglia PSENmlock dotato di sblocco di fuga integrato, la più recente espansione del sistema modulare per ripari mobili di Pilz, personale e impianti sono protetti con la massima sicurezza. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 18 mar 2021

Il modulo maniglia PSENmlock espande il sistema modulare per ripari mobili di Pilz - Le vostre porte in mani sicure

Nel sistema modulare per ripari mobili di Pilz la novità è il modulo maniglia PSENmlock. In qualità di soluzione completa, il modulo maniglia dispone di un attuatore integrato come pure di uno sblocco di fuga integrato. In combinazione con il sensore di sicurezza per i ripari mobili PSENmlock per il bloccaggio e l’interblocco sicuri, il modulo maniglia rappresenta una soluzione sicura e adattabile in modo personalizzato per le porte con accesso.

Premi Messaggio
Il tool software PNOZmulti Configurator mette a disposizione, dalla versione 10.13, nuovi elementi e moduli di espansione per il sistema di controllo compatto, configurabile. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 16 mar 2021

Sistema di controllo compatto PNOZmulti 2: Espansioni nel tool software PNOZmulti Configurator - Nuovi moduli per l’automazione efficiente

Dalla versione software 10.13 il tool software PNOZmulti Configurator del sistema di controllo compatto, configurabile PNOZmulti 2 contiene nuovi moduli funzionali per configurare in tutta semplicità i programmi applicativi relativi alla sicurezza. Il pacchetto include un nuovo modulo di muting a L per applicazioni su barriere fotoelettriche, nuovi moduli funzionali logici per ripari mobili e per il controllo di funzioni analogiche ed altresì moduli dedicati alla codifica e decodifica dei segnali.

Premi Messaggio
L’innovativo modulo di sicurezza myPNOZ di Pilz è una vera pietra miliare al fine della digitalizzazione nell’industria: grazie a myPNOZ, Pilz offre soluzioni di sicurezza che vengono realizzate in lotti da uno, secondo i requisiti specifici del cliente. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG/© iStock.com/Suradech14)

Ostfildern, 14 gen 2021

Modello di business digitale per i componenti dedicati all’automazione come ulteriore pietra miliare verso Industrie 4.0 - Sicurezza in lotti da 1

Industrie 4.0 comporta molto più della semplice ottimizzazione di processi esistenti: per il suo ultimo modulo di sicurezza myPNOZ Pilz, importante azienda fornitrice di soluzioni dedicate all’automazione, ha creato un sistema completo e automatizzato, dall’ordine alla messa in servizio. Una vera pietra miliare in quanto a digitalizzazione nell’industria: grazie a myPNOZ Pilz può offrire soluzioni di sicurezza personalizzate, realizzate in lotti unici in base ai requisiti specifici del cliente.

Premi Messaggio
Grazie all’applicativo online myPNOZ Creator, semplice e intuitivo, gli utenti creano il “proprio” relè di sicurezza myPNOZ personalizzato. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG / © iStock.com/industryview)

Ostfildern, 14 gen 2021

myPNOZ: il dispositivo di sicurezza modulare per la prima volta al mondo in dimensione di lotto 1 - “My Safety” per l’automazione

Grazie all’applicativo online myPNOZ Creator, semplice e intuitivo, gli utenti creano il “proprio” myPNOZ: è fornito preassemblato, configurato e testato ed è quindi un sistema pronto per l’installazione e totalmente personalizzato. Con myPNOZ Creator non sono necessarie conoscenze e competenze in ambito programmazione: la logica di collegamento delle funzioni di sicurezza in myPNOZ è definita tramite la scelta del modulo e la relativa sequenza di inserimento. Pilz, leader nell’automazione, ha quindi realizzato, per il suo nuovo dispositivo di sicurezza modulare myPNOZ, un approccio e un concept completo, digitale e standard, dalla scelta fino all’ordine: grazie a myPNOZ, Pilz è in grado di offrire soluzioni di sicurezza personalizzate, realizzate in base ai requisiti specifici del cliente in dimensioni di lotto 1.

Premi Messaggio
Le nuove versioni dell’unità di comando PITgatebox garantiscono agli utenti, oltre a facilità di impiego, elevata flessibilità per implementare la propria applicazione per ripari mobili. La variante offre ulteriori vantaggi grazie al sistema di autorizzazione all’accesso integrato. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 13 gen 2021

Pilz a SPS Connect 2020 – Nuove versioni dell’unità di comando PITgatebox per maggiore flessibilità nell’utilizzo di ripari mobili - Azioni e comandi “safe & secure”

Per l’unità di comando PITgatebox, Pilz offre nell’area prodotto Operation & Monitoring undici nuove versioni con cui è possibile comandare con semplicità interruttori e sistemi per ripari mobili. Le versioni con l’unità di lettura integrata PITreader uniscono inoltre Safety con Industrial Security consentendo la regolamentazione intuitiva di autorizzazioni all'accesso.

Premi Messaggio
Il nuovo sistema per ripari mobili PSENmech con interblocco di Pilz offre una soluzione di base conveniente per il controllo sicuro di ripari in movimento. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 10 nov 2020

Pilz a SPS Connect 2020 – Il nuovo sistema per ripari mobili PSENmech con interblocco per la protezione di persone e processi

Il nuovo sistema per ripari mobili PSENmech dotato di interblocco è già disponibile. Con questo sistema Pilz propone una soluzione di base conveniente per il controllo sicuro di ripari mobili.

Premi Messaggio
Una buona alternativa analogica: lo slogan pensato per la fiera è “Be safe and secure with Pilz”: sulla piattaforma virtuale del salone internazionale di settore SPS – Smart Production Solution (dal 24 al 26 novembre 2020) Pilz presenta soluzioni di automazione sicure che ruotano intorno al mondo dell’automazione intelligente e digitale (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 20 ott 2020

Pilz a SPS Connect 2020 – Focus: soluzioni di automazione sicure per un controllo totale degli accessi - Automatizzare in modo più produttivo!

Lo slogan pensato per la fiera è “Be safe and secure with Pilz”: sulla piattaforma virtuale del salone internazionale di settore SPS – Smart Production Solution (dal 24 al 26 novembre 2020) Pilz presenta soluzioni di automazione sicure che ruotano intorno al mondo dell’automazione intelligente e digitale, prendendo in considerazione in egual misura gli aspetti correlati alla sicurezza delle macchine (Safety) e all’Industrial Security. La tematica su cui ci si concentrerà è il controllo totale degli accessi e la concomitante produttività.

Premi Messaggio
I pannelli operatore PMIvisu v807 e v812 offrono una visualizzazione efficiente e una diagnostica efficace di macchine e impianti anche in presenza di sporco e polveri. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 7 ott 2020

I nuovi pannelli operatori PMIvisu v807 e v812 Pilz fondono robustezza e performance - Tutto sotto controllo: con semplicità

Con i pannelli operatore PMIvisu v807 e v812 Pilz integra la propria gamma di pannelli operatore con due varianti estremamente robuste ed efficienti per una visualizzazione e una diagnostica professionali dei processi di automazione. Con PMIvisu v8, gli utenti sono in grado di realizzare, con semplicità e rapidità, concept di comando intuitivi.

Premi Messaggio
Con il nuovo dispositivo base PNOZ m B1 Burner della famiglia di moduli di sicurezza compatti PNOZmulti 2 Pilz, per la prima volta non sarà solo possibile gestire in modo sicuro il controllo e il monitoraggio del bruciatore ma anche dell’intero impianto di combustione. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 15 lug 2020

Moduli compatti di sicurezza PNOZmulti 2 Pilz per applicazioni alla tecnica-tecnologia di combustione

Per la prima volta non si occupa solo del controllo e del monitoraggio del bruciatore ma gestisce l’intero impianto di combustione. Il nuovo dispositivo base PNOZ m B1 Burner della famiglia di moduli compatti di sicurezza PNOZmulti 2 di Pilz supporta, a partire dalla versione 10.12 dell’applicativo software PNOZmulti Configurator, il monitoraggio e, contemporaneamente, il controllo sicuro degli impianti di combustione.

Premi Messaggio
Le soluzioni di automazione Pilz proteggono macchine e impianti: garantiscono l’accesso al solo personale autorizzato e impediscono manipolazioni e manomissioni dall’esterno. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 28 mag 2020

Esercizio 2019 difficile per Pilz, azienda leader nel settore automazione - “Saldi e flessibili nella crisi”

Il Gruppo Pilz ha affrontato molte difficoltà nel corso dell’esercizio 2019: sullo sfondo di un’economia debole a livello globale e a seguito dell’attacco informatico dello scorso autunno, l’azienda ha registrato un fatturato pari a 322,5 milioni di Euro nel 2019 e quindi, rispetto all’esercizio precedente, una riduzione nel volume d’affari che si attesa intorno al 6,5%. Ciò nonostante il numero dei dipendenti è rimasto invariato.

Premi Messaggio
Con i nuovi pacchetti ROS (Robot Operating System) del framework Open Source ROS per il laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz, quest’ultimo può ora essere impiegato anche per la navigazione dinamica di sistemi di trasporto senza conducente (AGV). (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mag 2020

Laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz ora con pacchetto ROS per la navigazione dinamica nella logistica di produzione - Navigazione più dinamica!

Oltre che per il monitoraggio produttivo e sicuro di zone pericolose fisse o mobili, il laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz offre ora nuove possibilità anche per il settore della logistica di produzione. Con i pacchetti ROS (Robot Operating System) immediatamente disponibili e pronti all’uso dal framework Open Source ROS, il laser scanner di sicurezza può ora essere utilizzato anche per la navigazione dinamica di sistemi di trasporto senza conducente (AGV), ad esempio sulla base di SLAM (Simultaneous Localisation and Mapping). Gli utenti beneficiano di un impiego sicuro, dal punto di vista dinamico, di applicazioni mobili all’interno dell’ambiente di produzione.

Premi Messaggio
Il nuovo attuatore PSENcode low profile actuator di Pilz si caratterizza per uno spessore estremamente ridotto di soli 3 mm. È il complemento dell’interruttore di sicurezza PSENcode che, grazie a questo attuatore, risulta di ancora più semplice installazione. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 21 apr 2020

Il nuovo attuatore. Una nuova dimensione di sicurezza

Grazie alla tecnologia transpoder RFID, gli interruttori di sicurezza codificati PSENcode di Pilz garantiscono la massima protezione contro manipolazioni e manomissioni nel minor spazio possibile. Ora la gamma offre una nuovissima soluzione per applicazioni in cui lo spazio è una componente critica, concentrandosi sull’altezza di installazione: PSENcode low profile actuator, che misura solo 3 mm, è l’attuatore più sottile al mondo.

Premi Messaggio
Grazie al modello per ripari mobili Pilz esposto allo stand, i visitatori del salone di settore Interpack avranno modo di ottenere ogni genere di informazione sulle molteplici opzioni di impiego del sistema modulare per ripari mobili specificamente pensato per l’industria del packaging e dell’imballaggio. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 mar 2020

“Components Special Trade Fair by Interpack” 2020 a Düsseldorf: Pilz sarà presente presso il Pad. 18, Stand 18B02 - We pack. Safe and Secure!

All'edizione 2020 della fiera, il cui tema è "Components by Interpack 2020", Pilz, azienda leader nel settore dell'automazione, focalizzerà l'attenzione sulla presentazione di soluzioni flessibili per macchine per imballaggio. Oltre a concentrarsi sulla sicurezza delle macchine (Safety), massima attenzione sarà data anche all’Industrial Security a 360° applicata a packaging e imballaggio. Un particolare orientamento tematico sarà dedicato da Pilz all’area attinente al controllo in sicurezza degli accessi.

Premi Messaggio
Pronti per il programma “Rail 4.0”: in occasione di Rail Live, Pilz - azienda leader nel settore Automazione - presenterà una gamma completa di soluzioni per la digitalizzazione dei mezzi di trasporto su rotaia e delle linee ferroviarie. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG / © iStock.com/querbeet)

Ostfildern, 3 mar 2020

Pilz è presente a Rail Live, stand 69 - Pronti per un futuro digitale!

In occasione del congresso internazionale e dell’esposizione di settore Rail Live (Madrid (Spagna), dal 31 marzo al 2 aprile 2020), Pilz svelerà come le soluzioni di automazione collaudate e testate specifiche di settore siano implementabili per task di comando e controllo sui mezzi di trasporto su rotaia e sulle linee ferroviarie. Nel corso della conferenza che si terrà in concomitanza all’evento, gli esperti Pilz si esprimeranno in merito al tema “Dall’iniziativa Industrie 4.0 al programma Rail 4.0”.

Premi Messaggio
Il modulo compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 di Pilz ora è in grado di gestire non solo i task per la sicurezza delle macchine (Safety) ma anche il controllo degli accessi (Industrial Security). (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 25 feb 2020

Il modulo compatto configurabile PNOZmulti 2 con funzioni innovative per Safety e Industrial Security/Pilz alla Fiera di Hannover 2020 (pad. 9, stand D 17) - Safe & Secure: in modo preciso e strutturato!

In fase di selezione della modalità operativa e di gestione dell’autorizzazione degli accessi, il modulo compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 di Pilz ora è in grado di gestire un numero accresciuto di task di Industrial Security e Safety (sicurezza delle macchine): in quanto soluzione di sistema PNOZmulti 2, insieme all’unità di lettura PITreader, consente di realizzare un controllo completo ed esaustivo degli accessi in aggiunta a una scelta delle modalità operative sicura dal punto di vista funzionale. È disponibile a partire dalla versione 10.12 del relativo applicativo software PNOZmulti Configurator.

Premi Messaggio
“Be safe and secure with Pilz”: è la promessa che anche quest’anno Pilz, azienda leader in automazione con sede a Ostfildern, fa ai propri clienti partecipando alla Fiera di Hannover. Cuore della soluzione: soluzioni innovative e all’avanguardia per tutti i settori industriali. (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 12 feb 2020

Pilz alla Fiera di Hannover 2020 (pad. 9, stand D17) - “Industrial Transformation” safe & secure!

Il motto dell’edizione 2020 della Fiera di Hannover è “Be safe and secure with Pilz”: Pilz sarà presente dal 20 al 24 aprile 2020 con soluzioni di automazione sicure, complete di tecnica e tecnologia di azionamento sicura per l’”Industrial Transformation” in grado di includere in egual misura gli aspetti della sicurezza delle macchine (Safety) e dell’Industrial Security. Il tema centrale è un controllo globale ed esaustivo degli accessi: Pilz presenta approcci di accesso alla macchina con i quali mettere in sicurezza la macchina stessa in modalità “safe & secure”.

Premi Messaggio
Il tema al centro del ciclo di seminari “Sichere Automation” (“Automazione sicura”) di Pilz - azienda leader nel settore Automazione - è la marcatura CE applicata all’esempio pratico “Riparo mobile”. (Foto: Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, 29 gen 2020

Il ciclo di eventi Pilz “Automation on Tour” esordisce con il tema “Sichere Umsetzung der CE-Kennzeichnung” (Applicazione sicura della marcatura CE) - Il Tour 2020! – “Automazione sicura” con Pilz

A partire da marzo 2020, Pilz inaugurerà la serie di eventi intitolata “Automation on Tour” con il ciclo di seminari “Sichere Automation” (“Automazione sicura”). Questi seminari sono appunto parte integrante di una serie di eventi con particolare focus sull’aspetto pratico e sono organizzati da Pilz, azienda leader nel settore Automazione con sede a Ostfildern. Al centro di questo ciclo gratuito di seminari su scala nazionale per l’intera Germania sarà il tema legato alla progettazione hardware e software nel processo di marcatura CE fino a includere la procedura completa per validazione e documentazione della sicurezza delle macchine.

Premi Messaggio
Riconoscimento speciale per una personalità imprenditoriale di rilievo: Renate Pilz riceve dal Ministro dell’Economia del Baden-Württemberg Hoffmeister-Kraut la Croce al merito al nastro (Bundesverdienstkreuz am Bande). (Foto: Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 24 gen 2020

Croce al merito per Renate Pilz di Esslingen

Per il suo straordinario impegno in campo imprenditoriale e sociale, Renate Pilz è stata insignita della Croce al merito al nastro. Ministro dell’Economia Hoffmeister-Kraut: “Un personaggio speciale nel mondo dell’imprenditoria del Baden-Württemberg e pioniera dell’innovazione e della digitalizzazione“.

Premi Messaggio
Pilz propone un'offerta vasta e completa di corsi di aggiornamento su sicurezza delle macchine e automazione. I corsi sono strutturati in modo tale che gli interessati possono pianificare un percorso di qualificazione personalizzato. Foto: Pilz GmbH & Co. KG / shapecharge/E+/Getty Images

Ostfildern, 7 ago 2019

Nuovo programma di qualifica Pilz - Aggiornamento e formazione con sistema

Pilz ha sviluppato un nuovo programma di qualificazione internazionale per l’aggiornamento professionale nell’ambito della sicurezza delle macchine e l’automazione. Il risultato è un programma formativo che soddisfa le esigenze specifiche di un’azienda in termini di perfezionamento e riqualificazione. Il piano di qualifiche Pilz guida in tutto il mondo i partecipanti nel percorso formativo che si estende dalle conoscenze di base al livello Esperto con certificazione TÜV.

Premi Messaggio
Con il programma Pilz System Partner le sfide diventano soluzioni: Come aziende certificate Pilz i System Partner offrono soluzioni complete con sistemi e prodotti Pilz.

Ostfildern, 2 lug 2019

Rete globale di professionisti per l’automazione sicura - programma Pilz System Partner - in tutto il mondo

Con il programma System Partner, Pilz rafforza la presenza dei suoi prodotti e delle sue soluzioni in tutto il mondo: In futuro, i clienti potranno rivolgersi anche a partner certificati, selezionati per acquistare soluzioni globali con sistemi di automazione sicura.

Premi Messaggio
La prima soluzione di sicurezza al mondo con sistema radar amplia la famiglia dei sensori di sicurezza PSEN di Pilz.

Ostfildern, 23 mag 2019

La novità della gamma di prodotti Pilz: la prima soluzione di sicurezza al mondo con sistema radar - Sicurezza anche negli ambienti di lavoro più gravosi!

La novità della gamma di prodotti Pilz è la prima soluzione di sicurezza al mondo completa per il controllo degli spazi protetti basata sulla tecnologia radar. È costituita dal sistema radar di sicurezza "LBK System" di Inxpect S.p.A. e dal modulo di sicurezza configurabile compatto PNOZmulti 2. Grazie a questa soluzione completa è possibile monitorare in assoluta sicurezza e in modo estremamente conveniente gli spazi protetti, anche in condizioni gravose e in ambienti di produzione estremi, ad esempio dove sono presenti polveri come nella lavorazione del legno oppure in strutture di impianti complesse. Il vantaggio offerto dalla soluzione di sicurezza con sistema radar è la produttività della macchina o dell'impianto nonostante l'ambiente gravoso.

Premi Messaggio
Pilz è fornitore di soluzioni per l’automazione: nel settore della Robotica di servizio Pilz sviluppa ad esempio software per il controllo e il comando di robot.

Ostfildern, 23 mag 2019

Pilz 2018 con incremento moderato del fatturato e del personale - “Crescita in ambiente difficile”

Nonostante il negativo andamento economico, il gruppo Pilz continua a registrare una crescita. Nell’esercizio precedente 2018, l’azienda di automazione ha raggiunto un fatturato pari a 345 milioni di Euro (+2,1 %). Per la prima volta il numero dei dipendenti è salito a oltre 2.500.

Premi Messaggio
Il dispositivo di sicurezza per il controllo della tensione PNOZ s60 controlla l’assenza di tensione di macchine e impianti ai sensi di UL6420.

Ostfildern, 1 apr 2019

Manutenzione su macchine e impianti senza tensione

Con il dispositivo di sicurezza per il controllo della tensione PNOZ s60 Pilz offre una soluzione per controllare l’assenza di tensione su macchine e impianti in virtù della Norma UL6420. PNOZ s60 è adatto all’impiego in applicazioni che richiedono un sistema di blocco di sicurezza (safety lockout system) ovvero nei casi in cui la manutenzione degli impianti debba essere eseguita in assenza di alimentazione elettrica.

Premi Messaggio
Pilz offre un pacchetto di servizi per la valutazione della conformità di macchine destinate al mercato statunitense.

Ostfildern, 19 mar 2019

Sicurezza delle macchine: Pilz amplia l’offerta di servizi internazionale - Buon viaggio! Conformità USA per macchine

Pilz amplia la propria offerta di servizi internazionale nell’area della sicurezza delle macchine: D’ora in avanti Pilz sarà in grado di supportare le aziende di tutto il mondo che intendono esportare o utilizzare macchine negli Stati Uniti in fase di valutazione della conformità. In al modo costruttori e operatori possono essere sicuri che macchine e impianti siano conformi alle disposizioni statunitensi in materia di sicurezza delle macchine.

Premi Messaggio
Il whitepaper

Ostfildern, 13 mar 2019

La Security in breve: il nuovo whitepaper di Pilz

Le nuove strategie per la sicurezza di macchine e impianti devono tenere conto sia della Security (sicurezza in ambito IT) che della Safety (sicurezza delle macchine). Nel whitepaper "Security" Pilz illustra come tutto questo sia possibile e realizzabile.

Premi Messaggio
Il laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz offre anche il controllo flessibile di superfici verticali.

Ostfildern, 26 feb 2019

Impiego sicuro anche in applicazioni verticali!

I laser scanner di sicurezza PSENscan di Pilz sono adatti anche per la protezione delle zone delle applicazioni verticali come, ad esempio, per la protezione degli accessi. Con PSENscan è, inoltre, possibile realizzare applicazioni più flessibili con una riduzione dei tempi di fermo e un aumento della redditività.

Premi Messaggio
Il sistema modulare di selezione della modalità operativa e di autorizzazione all’accesso PITmode fusion fonde le funzioni di safety e security in un unico sistema.

Ostfildern, 14 feb 2019

Autorizzazione all’accesso e selezione della modalità operativa gestite con modularità - Fusione delle funzioni di safety e security

Con PITmode fusion, Pilz mette a disposizione un sistema modulare per la gestione dell’autorizzazione all’accesso e la selezione della modalità operativa. Questo sistema modulare conquista grazie all’elevata flessibilità per la selezione della modalità operativa sicura e funzionale e della gestione dell’autorizzazione all’accesso a macchine e impianti. PITmode fusion consente così una gestione estremamente efficiente dell’autorizzazione all’accesso e della selezione della modalità operativa che considera contemporaneamente gli aspetti di safety e security.

Premi Messaggio
Grazie al nuovo modulo master IO-Link PSS u2 ES 4 IOL il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 è ora in grado di comunicare con sensori e attuatori tramite l'interfaccia IO riconosciuta come standard universale.

Ostfildern, 14 feb 2019

Tecnologia IO-Link per PSSuniversal 2 - Il "link" per la produzione in rete

Per la comunicazione del sistema I/O remoto PSSuniversal 2 con sensori e attuatori, Pilz offre il nuovo modulo master IO-Link PSS u2 ES 4 IOL. La tecnologia IO-Link è una tecnologia standard riconosciuta a livello internazionale secondo IEC 61131-9. Grazie a questa tecnologia è possibile eseguire una parametrizzazione automatica e avvalersi di una diagnostica estesa dei dispositivi come previsto da Industrie 4.0.

Premi Messaggio
Comunicazione efficiente: due nuove unità di controllo dotate di interfacce M12 integrano la famiglia di prodotti Railway del sistema di automazione PSS 4000-R Pilz.

Ostfildern, 11 feb 2019

Interfacce M12 per la trasmissione sicura dei segnali

Nel sistema di automazione PSS 4000-R per il settore ferroviario, Pilz propone ora due nuove unità di controllo dotate di interfaccia M12. In questo modo resta garantita una trasmissione sicura dei segnali sui binari e in loro prossimità anche in caso di condizioni difficili o avverse!

Premi Messaggio
Pilz parteciperà alla Fiera di Hannover 2019 con il motto “Automazione sicura? Sicuramente Pilz!” e presenterà soluzioni di automazione innovative per tutti i settori.

Ostfildern, 5 feb 2019

Pilz alla fiera di Hannover 2019 - Pad. 9, stand D17 – Automazione secondo “Spirit of Safety”

Pilz parteciperà alla Fiera di Hannover, che si svolgerà dal 25 al 29 aprile 2016, con il motto “Automazione sicura? Sicuramente Pilz!” e presenterà soluzioni di automazione innovative per tutti i settori. In occasione di questa fiera Pilz, pioniere nell’ambito dell’automazione sicura, metterà in bella mostra importanti novità nei settori supervisione e controllo, sensori di sicurezza, sistemi I/O e servizi. Ed anche: l’attuatore più piatto al mondo e un innovativo sistema di autorizzazione all’accesso e selettore di modalità operativa modulare.

Premi Messaggio
Con il corso di perfezionamento

Ostfildern, 15 gen 2019

Nuova certificazione "CECE – Certified Expert in CE Marking" - Marcatura CE "top-level"

A complemento della propria offerta in formazione internazionale, Pilz ha aggiunto un'ulteriore qualifica certificata da TÜV: il nuovo corso di specializzazione "CECE – Certified Expert in CE Marking" eroga conoscenze approfondite su tutte le fasi necessarie per il conseguimento della Marcatura CE.

Premi Messaggio
A partire dalla versione 10.9, per i moduli compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti di Pilz è disponibile la nuova funzione di simulazione dell'applicazione. Gli utilizzatori hanno la possibilità di testare il programma applicativo già prima della messa in servizio risparmiando in questo modo tempo e abbattendo i costi in fase di progettazione.

Ostfildern, 26 nov 2018

Moduli compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti Pilz con la nuova simulazione dell'applicazione - Simulare offline la configurazione non è mai stato così semplice!

A partire dalla versione 10.9 dell'applicativo software PNOZmulti Configurator è anche possibile simulare offline i progetti PNOZmulti dei moduli compatti di sicurezza configurabili, il tutto senza impiego di hardware. In questo modo Pilz mette a disposizione uno strumento comodo e di utilizzo immediato per il riconoscimento, l'analisi e l'eliminazione di errori/guasti.

Premi Messaggio
Il giusto riconoscimento per il lavoro di una vita: in occasione del X Deutscher Maschinenbau Gipfel tenutosi a Berlino, Renate Pilz è stata premiata con il

Ostfildern, 24 ott 2018

Il "Preis deutscher Maschinenbau" va a Renate Pilz - L'imprenditrice premiata per il lavoro di una vita

Renate Pilz è stata insignita del riconoscimento "Preis deutscher Maschinenbau" 2018 come premio alla carriera per il suo lavoro di imprenditrice. La cerimonia ha avuto luogo martedì 16 ottobre nel corso del X Maschinenbau Gipfel che si è tenuto a Berlino. La giuria di esperti ha ritenuto la cultura aziendale di Pilz, da sempre fortemente orientata ai valori, come particolarmente meritevole di riconoscimento. Renate Pilz è la prima donna a ricevere questo premio.

Premi Messaggio
Il modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI amplia la famiglia dei sistemi compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 di Pilz, offrendo un’elaborazione più rapida e una diagnostica ottimizzata.

Ostfildern, 12 lug 2018

Il nuovo modulo di ingresso analogico per il sistema compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 di Pilz ottimizza i flussi di processo, rilevando in modo sicuro valori come temperatura, livello di riempimento, ecc.

Il modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI amplia la famiglia dei sistemi compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2. Questo dispositivo consente di rilevare e controllare qualsiasi fase di processo in modo sicuro fino a PL “e” e SIL CL 3. Il programma modulo indipendente (mIQ) è particolarmente utile e consente di impostare i valori con granularità fine. Ne consegue un’elaborazione più rapida direttamente nel modulo e quindi un controllo più sicuro ed esatto dei processi.

Premi Messaggio
Conferenza stampa 25 anni di Pilz Italia

Milano, 17 apr 2018

Venticinque anni di Pilz Italia. Venticinque anni di sicurezza.

Un quarto di secolo, venticinque anni di Pilz in Italia. È questo l'importante traguardo che la filiale italiana di Pilz, multinazionale tedesca leader mondiale nel campo della sicurezza legata all'automazione industriale, ha celebrato oggi, martedì 17 aprile 2018, con una prestigiosa conferenza stampa andata in scena presso l’esclusiva location dell’hotel Château Monfort di Milano.

Premi Messaggio
Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Trieste, snc
20821 Meda (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it

Contatto per la stampa

Telefono:
E-mail: