Rivista per i clienti Pilz - per essere sempre informati

“Dalla pratica per la pratica”: ecco il motto della rivista per i clienti Pilz “Mensch und Automation”, il cui focus sono le informazioni sulla tecnica di automazione sicura, garanzia di valore aggiunto per i clienti Pilz.

Il periodico illustra le più attuali tendenze del settore, realizza interviste ad esperti in materia e proponesoluzioni innovative. “Mensch und Automation” viene pubblicata diverse volte all'anno con una tiratura di circa 25.000 copie, in lingua tedesca e inglese.

Scoprite online il nuovo numero.

MENSCH UND AUTOMATION, numero 2/2022

Mensch und Automation

L’imballaggio protegge i prodotti e dà la sensazione a voi, i consumatori: “Il mio prodotto è protetto in modo ottimale”. Ma per consumare senza problemi alimenti, bevande o prodotti farmaceutici, ad esempio, i macchinari e le attrezzature di confezionamento devono soddisfare gli stessi requisiti: devono essere sicuri al 100%. Pilz si occupa di questo aspetto e offre ai produttori e ai gestori di impianti di confezionamento soluzioni flessibili di automazione e sicurezza. Leggi come queste aiutano a gestire le attuali sfide dell’industria dell’imballaggio nell’attuale numero di “Mensch und Automation". 

Panoramica degli argomenti:

  • A tutta velocità: Pilz amplia la sua gamma di prodotti per il settore ferroviario e raggruppa le sue attività ferroviarie a livello mondiale con la nuova Business Unit Rail.
  • Il traino dell’erettore di cartoni della Sema preleva fustelle di cartone pretagliate ogni secondo. La sicurezza del sistema di alimentazione del materiale di Sema è affidato alla soluzione certificata TÜV di Pilz.
  • Che cosa fare quando la macchina ha superato gli anni? Mostriamo come Pilz adotti un approccio sistematico per riportare macchine e impianti allo stato dell’arte.
  • “Ancora utilizzabile?!": Sandy Meininghaus, consulente per la sicurezza dei macchinari presso la società tedesca che si occupa di vendite e service, parla del ciclo di vita di macchinari e impianti e del relativo panorama normativo.

Download

Download della rivista per i clienti Pilz

MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 1/2022

- Maestro di tutte le pieghe Bystronic si affida al sistema di visione PSENvip per migliorare l’efficienza delle proprie presse piegatrici. - Doppia sicurezza: TÜV Süd certifica lo sviluppo dei prodotti Pilz secondo la norma IEC 62443-4-1: Pilz sviluppa non solo in modo ‘safe’ ma anche ‘secure’! - Partecipazione orientata alla soluzione ad Hannover: Pilz presenta soluzioni personalizzate nei settori della gestione degli accessi, dell’imballaggio e dell’intralogistica. - “Risolviamo ogni problema!”: Jürgen Wienerl, Direttore del supporto tecnico presso la società di vendita e assistenza in Germania, parla della sua esperienza di oltre 20 anni nel “supporto tecnico” Pilz.

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, numero 3/2021

In occasione della fiera “SPS on air”, per la prima volta in modalità ibrida, Pilz presenterà novità per l’automazione sicura. - Il nuovo modulo di sicurezza myPNOZ mostra i suoi punti di forza come soluzione perfetta “just in time” in una stazione di misurazione in linea. - Matthias Brinkmann è il nuovo Direttore della società Pilz Germania che si occupa di vendita e assistenza. Nell’intervista illustra gli aspetti principali del suo lavoro.

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, numero 2/2021

- Dalla Direttiva Macchine al Regolamento Macchine. A che punto è arrivata la revisione e quali modifiche attendono i costruttori di macchine? - L’azienda austriaca Bühler, specializzata nella costruzione di forni per wafer, si affida alla versione “burner” del sistema di controllo di sicurezza PNOZmulti 2 per il controllo e il monitoraggio dei propri forni - Sicurezza per applicazioni fisse e mobili: i sensori optoelettronici consentono di conciliare la protezione delle zone di macchine e impianti, la semplicità di utilizzo e la produttività.

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, Numero 1/2021

- Gli effetti della Brexit si fanno sentire anche sulla sicurezza delle macchine. Ciò comporta notevoli cambiamenti per i costruttori e gli utilizzatori finali di macchine. - La richiesta da parte dei clienti di macchine complete marcate CE è cresciuta in misura esponenziale presso Waldorf Technik, azienda produttrice di macchine: Pilz si occupa quindi dell’intera procedura di valutazione delle conformità per questa società specializzata nello stampaggio ad iniezione. - Per la messa in sicurezza di macchine con tempo di arresto pericoloso è possibile, ad esempio, implementare dispositivi di protezione come i ripari mobili. Ciò che conta è quindi trovare, a seconda dell’applicazione, la tipologia giusta di bloccaggio

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, numero 03/2020

- Nell’intervista Stefanie Kussmann e Petra Wallhof illustrano quali sono i requisiti relativi ai servizi e l’abilità di Pilz di personalizzare il proprio supporto a seconda delle esigenze dei clienti - Nella lavorazione dei cibi freschi velocità e sicurezza sono fattori determinanti. Per questa ragione, Marelec si affida, per le sue porzionatrici, ai sensori e alla tecnologia di controllo Pilz. - Nel contesto del progetto di ricerca Rossini, il set di misurazione delle collisioni PRMS Pilz contribuisce a una più ampia accettazione delle collaborazioni uomo-robot a livello industriale

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, numero 02/2020

- Nell’intervista ad Arndt Christ, Vice President Customer Support International, si parla del Customer Care globale di Pilz - Dopo il retrofit effettuato sulle linee di produzione di Poco Loco, azienda leader nel settore snack, il sistema di sicurezza compatto configurabile PNOZmulti 2 è garanzia di maggiore efficienza - Quale ruolo riveste la componente umana nella produzione del futuro? A questa domanda si occupa di trovare risposta l’iniziativa SmartFactory KL

Download
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, numero 01/2020

- Harald Wessels, a capo del Product Management in Pilz, fornisce nell’intervista una panoramica su tendenze e sviluppi in ambito automazione - Una soluzione di sicurezza insolita: è quella realizzata da Vaillant, lo specialista in tecnica e tecnologia dei sistemi di riscaldamento, con l’ausilio della barriera fotoelettrica PSENopt - Dispositivi e sistemi tolleranti ai guasti offrono nuove possibilità nell’implementazione della sicurezza funzionale

Download
Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Trieste, snc
20821 Meda (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it