Valutazione di conformità internazionale - USA

Buon viaggio! Conformità USA delle vostre macchine.

Il pacchetto “full service” Pilz fornisce tutta la documentazione necessaria per la certificazione delle macchine, richiesta dalle autorità negli Stati Uniti.

Le vostre esigenze

Le macchine importate negli Stati Uniti e/o messe in servizio in loco, sono soggette a requisiti complessi che possono variare a seconda dello Stato e del territorio a cui sono destinate. Una condizione obbligatoria richiesta dall'omologazione per il mercato è, ad esempio, la conformità agli standard di controllo OSHA o UL. Ciò si applica a macchine nuove, usate e modificate o ampliate.

Chiunque, in qualità di fabbricante, venda macchine negli Stati Uniti, è tenuto, già in fase di progettazione, ad attenersi a tutte le prescrizioni al fine di garantire uno svolgimento senza intoppi della procedura di ottenimento della licenza di esercizio una volta che la macchina abbia raggiunto il luogo di destinazione.

Dall’altro lato, gli utilizzatori di macchine negli USA sono tenuti a garantire che operare alla macchina sia sicuro. Tra le attività contemplate è inclusa l’introduzione di un sistema LoTo.

Buon viaggio! Conformità USA delle vostre macchine.

I nostri servizi

I servizi Pilz includono tutte le misure richieste per la conformità negli Stati Uniti.

* NFPA = National Fire Protection Association. Lo standard NFPA 79 definisce i requisiti elettrici per le macchine industriali negli USA.

Pilz fornisce tutta ladocumentazione necessaria affinché la vostra macchina possa essere certificata da parte delle autorità locali, ottenendo così la conformità USA.

Già in fase di costruzione della macchina Pilz offre la propria consulenza valutando e analizzando il progetto, in particolare con rifermento agli speciali requisiti in materia elettrica richiesti negli Stati Uniti. In un secondo momento, Pilz si occupa di implementare tutte le misure obbligatorie, dalla valutazione del rischio al sistema LoTo fino alla relazione di validazione, per la conformità USA. In caso di necessità, Pilz opera anche in stretta collaborazione con le autorità in loco per conto del cliente.

Per i datori di lavoro/gli operatori di macchine negli Stati Uniti, i requisiti previsti da OSHA sono vincolanti.
Gli NRTL (laboratori di prove riconosciuti a livello nazionale) si occupano di valutare, testare e certificare prodotti che devono essere utilizzati per macchine con destinazione USA.

OSHA (Occupational Safety and Health Administration)

Le autorità americane sono responsabili della sicurezza e della tutela della salute nel luogo di lavoro. I requisiti definiti da OSHA sono vincolanti per i datori di lavoro/operatori di macchine negli USA. Il rispetto delle disposizioni viene verificato mediante ispezioni periodiche on-site.

OSHA richiede che determinati prodotti elettrici siano omologati dai cosiddetti NRTL.

NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory)

Gli NRTL sono enti di controllo o laboratori riconosciuti da OSHA in modo ufficiale. Si occupano di valutare, testare e certificare prodotti che devono essere utilizzati per macchine con destinazione USA. Mediante un numero di registrazione pubblicato su Internet, gli NRTL certificano che il relativo prodotto è omologato e che deve essere marcato di conseguenza (ad es. con il marchio UL o TÜV).

I vantaggi in breve

  • Risparmio di tempo e costi: Pilz si occupa di ottemperare a tutte le prescrizioni richieste dalla conformità USA già a partire dalla fase di costruzione della macchina
  • Collaudo/omologazione senza problemi da parte delle autorità locali grazie a una documentazione completa e conforme alle norme
  • Full Service da un unico fornitore: il contatto in loco del cliente presso Pilz coordina l'intero progetto sotto ogni punto di vista e opera in stretta collaborazione con gli esperti Pilz negli Stati Uniti
  • Sicurezza a norma di legge: gli specialisti Pilz negli USA hanno familiarità con tutti i requisiti vigenti di norme e direttive
  • Ottimizzazione dei processi di documentazione: Pilz rende disponibile ai propri clienti la documentazione internazionale completa, anche nel caso in cui le macchine siano state fabbricate e messe in servizio in sedi differenti

Tutti i vantaggi dei servizi Pilz

Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Gran Sasso n. 1
20823 Lentate sul Seveso (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it