Italia | italiano

Sempre informati sui prodotti, servizi e tendenze del settore dell’automazione

Sempre aggiornati grazie alle “News” di Pilz.
Pilz News in formato RSS!

Abbonamento alle News in formato feed RSS

E’ possibile essere sempre aggiornati sullo stato dell'arte dell'automazione sicura: le novità Pilz su soluzioni, prodotti, servizi e sull'azienda sono ora disponibili in modo molto semplice e rapido in formato feed RSS.

Abbonarsi ora ai feed RSS!
E' possibile anche inserire il link seguente nell'apposito campo del lettore RSS: https://www.pilz.com/rssfeeds/news_rss_IT_it.xml

Panoramica delle news

piegare in sicurezza e in modo produttivo grazie alla misurazione dell’angolo di curvatura integrato

08 apr 2021

Novità: piegare in sicurezza e in modo produttivo grazie alla misurazione dell’angolo di curvatura integrato

Grazie al modulo per la misurazione dell’angolo di curvatura si ovvia alle misurazioni manuali dell’angolo che sono procedure laboriose ma anche all’impiego di costosi sistemi di misurazione della posizione. In questo modo è possibile risparmiare tempo e costi oltre a impiegare minore spazio per l’applicazione di dispositivi supplementari.

piegare in sicurezza e in modo produttivo grazie alla misurazione dell’angolo di curvatura integrato
Periodico di informazione per clienti Mensch und Automation

07 apr 2021

L’ultimo numero della rivista clienti “Mensch und Automation” è disponibile online

Create your safety - Questo è lo slogan per il nuovo relè di sicurezza Pilz, myPNOZ: i clienti assemblano, secondo le proprie esigenze, un relè di sicurezza all’interno dell’apposito applicativo online. In breve: sicurezza in dimensione di lotto 1.  Nell’ultimo numero di “Mensch und Automation” potrete scoprire come Pilz, grazie a myPNOZ, è passata dalla teoria alla pratica per Industrie 4.0.

Scoprite di più!

29 mar 2021

Pilz Care - Servizi di supporto combinabili tra loro con la massima flessibilità

Supporto personalizzato per la massima disponibilità delle macchine. Pilz Care offre un prezioso supporto tecnico per tutte le macchine e gli impianti Pilz.

Pilz Care in dettaglio
Fiera di Hannover

25 mar 2021

Fiera di Hannover - L’evento digitale di punta

Scoprite le soluzioni complete che Pilz presenterà in occasione di questo evento digitale di punta dedicato all’industria. Dall’12 al 16 aprile 2021 potrete ottenere informazioni utili, in modalità virtuale, su novità e prodotti innovativi e all’avanguardia di Pilz!

Fiera di Hannover
Modulo maniglia PSENmlock con attuatore integrato e sblocco di fuga integrato

24 mar 2021

NOVITÀ: modulo maniglia con sblocco di fuga integrato

Il modulo maniglia PSENmlock con attuatore integrato e sblocco di fuga integrato è disponibile in numerose versioni. In questo modo può essere montato con flessibilità sul lato interno o esterno del riparo mobile.

Modulo maniglia PSENmlock
Brochure Tecnica di controllo

23 mar 2021

Brochure sulla tecnica di controllo – Ora disponibile per il download!

Completamente nuova: 192 pagine! Date subito un’occhiata alla brochure Tecnica di controllo! Potrete poi rivolgerci ogni genere di domanda sulle nostre soluzioni di sicurezza per i vostri progetti di automazione - La sicurezza al centro: insieme!

Brochure sulla tecnica di controllo – Ora disponibile per il download!
Sistema modulare per ripari mobili di Pilz

18 mar 2021

Scoprire la soluzione completa di Pilz per la messa in sicurezza dei ripari mobili e l’autorizzazione all'accesso!

Il sistema modulare Pilz per i ripari mobili offre una soluzione per ripari mobili in linea con i requisiti delle diverse applicazioni. Fin da ora sono disponibili due nuovi componenti: in combinazione con il sensore per ripari mobili PSENmlock, il modulo maniglia PSENmlock, con attuatore e sblocco di fuga integrati, consente di bloccare i ripari accessibili. Con le nuove versioni di PITgatebox con sistema di autorizzazione all’accesso integrato PITreader, è disponibile una soluzione per il controllo dell’accesso al riparo mobile. Scoprite di più!

Sistema modulare per ripari mobili di Pilz
Ecco come trovare il relè di sicurezza giusto!

16 mar 2021

Trovate il relè di sicurezza giusto

Il dispositivo di sicurezza modulare myPNOZ integra la gamma di relè di sicurezza già esistenti di Pilz. Ma quando si utilizza myPNOZ e quando PNOZsigma risulta eventualmente essere la scelta giusta?

Ecco come trovare il relè di sicurezza giusto!
Poster: Stop alle manomissioni

12 mar 2021

Poster Stop alle manomissioni - Corretta implementazione della Norma EN ISO 14119

La Norma EN ISO 14119 descrive i principi normativi basilari per i dispositivi di interblocco in combinazione con i ripari mobili. Nel poster aggiornato Stop alle manomissioni sono riportate in modo semplice e immediato tutte le informazioni utili a questo scopo.

Protezione contro le manomissioni - Tutto ciò che serve sapere nel poster
Sicurezza in tutte le dimensioni

08 mar 2021

Pilz intensifica la collaborazione con i distributori

Safety! A successful marketing. With Pilz: è questa la parola d’ordine del network mondiale Pilz di Authorised Distributors. I distributori Pilz promuovono e commercializzano la gamma di prodotti e sistemi Pilz in stretta collaborazione con la nostra azienda. Rafforzate anche voi la vostra posizione di mercato e beneficiate dei vantaggi di rappresentare un marchio leader di settore come Pilz!

Tutte le informazioni subito!
Accessorio PSENopt II lockout

02 mar 2021

Nuovo accessorio per le barriere fotoelettriche PSENopt II

Con il nuovo accessorio PSENopt II lockout sviluppato da Pilz per la famiglia di barriere fotoelettriche PSENopt II si evita il riavvio della macchina quando nella zona pericolosa sono ancora presenti persone. Scoprite subito di più!

Accessorio PSENopt II lockout
myPNOZ – Il vostro dispositivo di sicurezza modulare

24 feb 2021

myPNOZ – Il nuovo dispositivo di sicurezza modulare

Cercate una soluzione semplice per controllare molteplici funzioni di sicurezza? Allora il dispositivo di sicurezza modulare myPNOZ è la soluzione ideale per voi! Scoprite i principali vantaggi del nuovo prodotto!

myPNOZ – Il vostro dispositivo di sicurezza modulare
PIT Transponder Manager

19 feb 2021

PIT Transponder Manager: gestione efficiente di chiavi a transponder PITreader e di dati utente

Ne avete abbastanza della gestione in liste manuali delle chiavi a transponder PITreader e dei dati utente? Utilizzate il nuovo PIT Transponder Manager di Pilz. Scoprite tutti i vantaggi! PIT Transponder Manager è fin da ora disponibile per il download.

Scaricate ora PIT Transponder Manager!
Vantaggi di myPNOZ

03 feb 2021

Perché myPNOZ è ideale per il vostro impianto?

Il relè di sicurezza modulare personalizzato myPNOZ ha molteplici vantaggi, tra cui risparmio di tempi e costi. Quali altri ancora? Scopritelo qui!

Vantaggi di myPNOZ
Poster Direttiva Macchine: guida compatta sulle norme

01 feb 2021

Direttiva Macchine - guida compatta sulle norme

In Europa è vigente la Direttiva Macchine. Il nostro poster è una guida preziosa sulle numerose norme armonizzate di tipo A, B e C.

Scaricate subito il poster aggiornato sulla Direttiva Macchine!
Brexit – Effetti e conseguenze sulla sicurezza delle macchine

27 gen 2021

Brexit – Effetti e conseguenze sulla sicurezza delle macchine

Modifiche di vasta portata coinvolgeranno, a partire da 1° gennaio 2021, i costruttori di macchine e impianti. Una panoramica sullo stato attuale e sulle prossime fasi!

Brexit – Effetti e conseguenze sulla sicurezza delle macchine
PNOZ m B1 Burner

25 gen 2021

Impianto di combustione sicuro con modulo compatto multifunzionale

Il modulo compatto di sicurezza PNOZmulti 2 comanda e controlla gli impianti di combustione. A tale scopo è disponibile un dispositivo base speciale e per la configurazione, un modulo software apposito. In qualità di utente è così possibile configurare con semplicità molteplici applicazioni per bruciatori. Per ulteriori informazioni, consultare il flyer PNOZmulti 2 Burner!

Impianto di combustione sicuro con modulo compatto multifunzionale
Firmware update

11 gen 2021

PITreader – Tutte le novità del firmware 1.03

Grazie al nuovo firmware 1.03, l’applicativo Web Server di configurazione del PITreader si arricchisce di nuove e potenti funzionalità per gestire in modo ancora più performante le funzioni di autorizzazione all’accesso di macchine ed impianti.

PITreader – Tutte le novità del firmware 1.03
Logo Ehrlich Entertainment GmbH & Co.KG

11 gen 2021

Barriere fotoelettriche al servizio della magia e il palco è sicuro!

Nei loro spettacoli gli Ehrlich Brothers incantano il pubblico con illusioni stupefacenti. Per riuscire in tutto ciò è indispensabile che la combinazione tra magia e tecnica funzioni perfettamente, senza alcuna eccezione in tutte le fasi. Per controllare la videocamera che si muove a bordo palco, le barriere fotoelettriche flessibili PSENopt II di tipo 3 di Pilz gestiscono la regia della tecnica scenografica nella zona d’azione.

Più
Logo VT AG

15 dic 2020

Comando e controllo standard per tipologie di scambio differenti

La svizzera VT Verkehrs- und Industrietechnik AG (VT AG), società specializzata nella costruzione di binari e scambi, ha dovuto affrontare il compito di rinnovare il sistema di comando e controllo centralizzato per 8 scambi di diversa tipologia. In collaborazione con Pilz è stata quindi sviluppata una soluzione standard basata sul sistema di automazione PSS 4000-R per applicazioni ferroviarie. Il risultato è stato un sistema di comando e controllo centralizzato per tutti i tipi di scambio.

Sicuri in viaggio con PSS 4000 R
Moduli di sicurezza compatti PNOZmulti Configurator - Nuove funzioni

10 dic 2020

Moduli di sicurezza compatti PNOZmulti Configurator - Nuove funzioni

Dalla versione software 10.13 il tool software PNOZmulti Configurator offre nuovi elementi per configurare in modo semplice i programmi applicativi di sicurezza che vengono eseguiti dal modulo di sicurezza compatto PNOZmulti 2. In questo modo, è possibile implementare in modo efficiente gli svariati requisiti di monitoraggio delle funzioni di sicurezza, come ad esempio la funzione di muting per le barriere fotoelettriche o la configurazione della sequenza dei segnali del sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock.

Moduli di sicurezza compatti PNOZmulti Configurator - Nuove funzioni
SDD – Safety Device Diagnostics

24 nov 2020

Rendi rapida ed efficace la diagnostica del tuo sistema di sicurezza con il Safety Device Diagnostics di Pilz!

È noto come la diagnostica industriale sia ad oggi una delle attività fondamentali per garantire l’efficienza e la continuità operativa di qualsiasi impianto industriale.

Più
Logo Marelec

16 nov 2020

La porzionatura degli alimenti secondo PL “e”

Il costruttore di macchine belga Marelec sviluppa macchinari per i processi di porzionatura durante i quali carne e pesce vengono tagliati in porzioni con un peso predefinito con esattezza. Per impostare le macchine della serie “Portio” con almeno 17 movimenti di taglio al secondo in modo tale che non siano solo produttive ma anche sicure, Pilz ha sviluppato un concept di sicurezza idoneo secondo il performance level PL “e”.

Più
Un nuovo e importante partner per Pilz

12 nov 2020

Scholl è il nuovo e importante partner di Pilz

Scholl Energie- und Steuerungstechnik GmbH è il nuovo e importante membro del Pilz System Partner Program. In qualità di partner certificato Pilz, l'azienda non solo offre la gamma di prodotti Pilz ma può anche avvalersi del know-how completo di Pilz nel settore dell’automazione sicura.

Un nuovo e importante partner per Pilz
Meeting di lavoro

11 nov 2020

Sicurezza per Ferrovie 4.0

Grazie a processi digitalizzati e automatizzati è possibile incrementare puntualità e affidabilità nel traffico ferroviario. Pilz offre un supporto qualificato e un know-how competente verso Ferrovie 4.0. Leggete qui come la soluzione Pilz è in grado di controllare i treni da remoto con la massima affidabilità.

Le nostre storie di successo - Da leggere subito!
Sicurezza delle macchine

05 nov 2020

Questo è ciò a cui si devono attenere gli operatori di macchine obsolete in fase di marcatura CE

Pilz ha riassunto in modo conciso le risposte a tre domande ricorrenti in materia di funzionamento sicuro di macchine obsolete.

Marcatura CE di macchine obsolete

03 nov 2020

Diventate System Partner Pilz!

I System Partner Pilz sono System Integrator che realizzano per i clienti in comune soluzioni complete che permettono di costruire e utilizzare macchine in assoluta sicurezza, a livello locale e internazionale. Scoprite tutto sul programma Pilz e anche come potrete diventare System Partner!

Tutte le informazioni subito!

03 nov 2020

Diventate System Partner Pilz!

I System Partner Pilz sono System Integrator che realizzano per i clienti in comune soluzioni complete che permettono di costruire e utilizzare macchine in assoluta sicurezza, a livello locale e internazionale. Scoprite tutto sul programma Pilz e anche come potrete diventare System Partner!

Tutte le informazioni subito!
Software HMI PASvisu

29 ott 2020

Software HMI PASvisu: visualizzazione immediata di più sorgenti di dati

Con la versione aggiornata del software di visualizzazione PASvisu ora è possibile visualizzare insieme, in un unico progetto di visualizzazione, i dati provenienti da sistemi di controllo e automazione diversi. Scoprite di più sulle funzioni ampliate del software!

È disponibile la versione aggiornata dei software HMI PASvisu!

28 ott 2020

Il set di misurazione delle collisioni PRMS valida l’urto transitorio

Grazie al set di misurazione delle collisioni PRMS vengono validate le applicazioni uomo-robot rilevando forza e pressione che possono insorgere in presenza di una possibile collisione. In questo modo, all’urto transitorio risulta impossibile sottrarsi alla misurazione.

Più

26 ott 2020

Più efficienza per la linea di produzione dei nachos

Per incrementare l’efficienza delle linee di produzione e quindi ottimizzare i processi, Poco Loco, azienda belga produttrice di snack e una tra i leader di mercato del settore Tex-Mex, ha deciso di modernizzare i propri impianti. In qualità di soluzione efficiente e sicura al tempo stesso, Poco Loco utilizza il modulo compatto di sicurezza configurabile PNOZmulti 2 e il relativo tool software idoneo PNOZmulti Configurator.

Più
Tecnica e tecnologia di collegamento per maggiore sicurezza e flessibilità!

21 ott 2020

Tecnica e tecnologia di collegamento Pilz per maggiore sicurezza e flessibilità!

Oltre a un’ampia gamma di prodotti, Pilz offre gli accessori adatti alle esigenze specifiche. È possibile consultare immediatamente una panoramica del programma completo degli accessori Pilz disponibili.

Tecnica e tecnologia di collegamento Pilz in breve
Pannelli di visualizzazione e diagnostica PMIvisu v8

15 ott 2020

PMIvisu v8 – Pannelli operatore HMI con software di visualizzazione

Con PMIvisu v807 e v812 Pilz amplia la propria offerta, già di per sé ampia e variegata, in termini di soluzioni HMI aggiungendo due pannelli di visualizzazione altamente efficienti. I vantaggi di un unico pacchetto di soluzioni completo di pannelli HMI robusti e di altissima qualità con il software di visualizzazione PASvisu preinstallato sono incomparabili.

Pannelli di visualizzazione e diagnostica PMIvisu v8
Sicurezza per Ferrovie 4.0

14 ott 2020

Sicurezza per Ferrovie 4.0

Grazie a processi digitalizzati e automatizzati è possibile incrementare puntualità e affidabilità nel traffico ferroviario. Pilz offre un supporto qualificato e un know-how competente verso Ferrovie 4.0. Leggete qui come la soluzione Pilz è in grado di controllare i treni da remoto con la massima affidabilità

Più
Unità pulsanti PITgatebox con PITreader

13 ott 2020

Unità pulsanti PITgatebox con PITreader - Unità di comando con sistema di autorizzazione all’accesso

Mediante chiavi RFID personalizzate gli operatori hanno la possibilità di autenticarsi utilizzando PITgatebox con PITreader integrato. Si garantisce così che solo i dipendenti autorizzati abbiamo accesso all’impianto e siano abilitati all’esecuzione di comandi quali Attivazione, Arresto, Conferma/Reset della macchina.

Unità pulsanti PITgatebox con PITreader
Nuova serie di norme EN ISO 16092

07 ott 2020

Nuova serie di norme EN ISO 16092 per la sicurezza delle presse!

La nuova serie di norme EN ISO 16092 per la sicurezza delle presse sostituisce le norme EN 692, EN 693 e EN 13736. Il periodo di transizione terminerà nel settembre 2021 per le norme EN 692 e EN 13736 e nel marzo 2021 per la EN 693.

Più
Revolution Pi Node

29 set 2020

Revolution Pi – Il futuro dell’automazione

Pilz allarga i suoi orizzonti e punta al settore delle reti industriali con Revolution Pi di Kunbus! Curiosi di saperne di più?

Più
PSENmech - Adesso anche come sistema per ripari mobili con interblocco

29 set 2020

PSENmech - Adesso anche come sistema per ripari mobili con interblocco

Da ora PSENmech non è più disponibile soltanto come interruttore di sicurezza per il solo controllo dei ripari mobili, ma anche come sistema per ripari mobili con interblocco. In tal modo si garantisce il blocco del riparo mobile fino al termine del processo di produzione pericoloso e se ne impedisce il riavvio involontario finché il riparo è aperto. Il sistema per ripari mobili PSENmech con interblocco si presta per la protezione di persone e del processo, per coperture e ripari accessibili.

Sistema per ripari mobili PSENmech con interblocco
Digitalizzazione per la tecnologia ferroviaria

09 set 2020

Digitalizzazione per la tecnologia ferroviaria - Get on track for Rail 4.0

La digitalizzazione nel settore ferroviario sta facendo passi da gigante. Per questa ragione, Pilz ha migliorato anche il sito a livello digitale: entrate nel nostro mondo virtuale del traffico su rotaia! Nel sito Pilz troverete tutte le informazioni utili sulle soluzioni per l’automazione ferroviaria. Il tutto con una grafica interattiva. Potrete inoltre scoprire i progetti già completati e le opinioni dei clienti.

Più
Modulo manipolatore PRBT 6 di Pilz

19 ago 2020

I moduli Service Robotics ottengono la certificazione per camera bianca secondo EN ISO 14644

Il modulo manipolatore PRBT 6 di Pilz è stato testato per la classe di pulizia ISO 3 e giudicato buono per operatività in camera bianca.

Certificazione camera bianca secondo EN ISO 14644
PSENscan: nuovo, con pacchetto ROS

11 ago 2020

Il laser scanner di sicurezza PSENscan: nuovo, con pacchetto ROS

Grazie al pacchetto ROS (Robot Operating System) di Open Source Framework, è possibile implementare PSENscan anche solo per la navigazione di sistemi di trasporto senza conducente (AGV) oltre che per il controllo delle superfici produttive in modalità sicura.

PSENscan: nuovo, con pacchetto ROS
Marcatura CE

06 ago 2020

Pubblicata la nuova guida per l’applicazione della direttiva macchine (versione 2.2)

La Direttiva Macchine è una delle principali normative relative all’armonizzazione dei requisiti fondamentali in materia di sicurezza per le macchine all’interno dell’Unione Europea (UE). Per l’interpretazione del testo della Direttiva è disponibile la “guida pratica all’applicazione della Direttiva Macchine 2006/42/CE”. Il testo è stato pubblicato in lingua inglese nella versione 2.2.

Proposta di revisione della Direttiva Macchine
Robotica di servizio

04 ago 2020

Automazione in Pillole - Robotica di servizio

Isaac Asimov fu il primo a parlare di robotica in un racconto di fantascienza del 1942 (Runaround), enunciandone le note tre leggi di Sicurezza, Servizio e Autoconservazione. Negli ultimi anni, la robotica ha visto una diffusione sempre più crescente in molteplici ambiti e applicazioni. In particolare, uno dei trend tecnologici più emergenti è rappresentato dalla Robotica di Servizio, settore in cui Pilz offre soluzioni complete e innovative.

Robotica di servizio
Case Study Pilz

30 lug 2020

Scopri tutti i case study... di successo!

Di seguito riportiamo alcuni casi reali di utilizzo dei nostri servizi.

Più
CMSE – Certified Machinery Safety Expert

14 lug 2020

La community globale dei CMSE – Certified Machinery Safety Expert raggiunge i 6.000 membri

Nel frattempo, oltre 6.000 persone hanno ottenuto la certificazione di CMSE. Unitevi a questa grande community internazionale di esperti e in soli 4 giorni acquisirete una panoramica a 360° sul settore della sicurezza delle macchine!

CMSE – Certified Machinery Safety Expert
Area di impiego estesa per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2

06 lug 2020

Area di impiego estesa per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2

Per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 sono disponibili i nuovi moduli elettronici con uscite e ingressi analogici per segnali di tensione e di corrente.

Area di impiego estesa per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2

03 lug 2020

Approccio alla Safety: OEM & End User – Webinar Gratuito!

Quante volte ti sarai domandato come sia possibile avere una macchina sicura e allo stesso tempo produttiva. E’ tutto possibile! Partendo da un caso reale nel settore del Packaging, percorreremo tutte le fasi di realizzazione di un pallettizzatore, per riuscire ad immettere sul mercato un macchinario che soddisfi il costruttore e l’utilizzatore finale.

Più
Barriere fotoelettriche

01 lug 2020

Case Study - Barriere fotoelettriche

Scelta consapevole di una barriera fotoelettrica di sicurezza

Barriere fotoelettriche
“Innovativste Unternehmen Deutschlands 2020”

01 lug 2020

Pilz premiata tra le aziende dell’iniziativa “Innovativste Unternehmen Deutschlands 2020”

Insieme alla società di analisi dati Statista, la rivista Capital ha partecipato per la prima volta nel 2020 alla selezione delle aziende maggiormente innovative della Germania: anche Pilz è presente!

“Innovativste Unternehmen Deutschlands 2020”
Packaging Line

24 giu 2020

Case Study: Packaging

Ottimizzare i costi di produzione, rispettando i requisiti legislativi

Più
Macro per prodotti Pilz in EPLAN Data Portal

24 giu 2020

Macro per prodotti Pilz in EPLAN Data Portal

D’ora in poi potrete trovare le macro per i prodotti Pilz all’interno di EPLAN Data Portal. Sarà possibile accedere a un numero complessivo di 1.700 macro Pilz direttamente dal tool di EPLAN in cui saranno disponibili le macro EPLAN per i prodotti delle aree Sensori, Tecnologia di comando e controllo come pure Tecnologia di azionamento. In questo modo, i dati potranno essere consultati non solo sul sito web Pilz ma anche direttamente attraverso la piattaforma EPLAN Data Portal.in cui saranno disponibili le macro.

Macro per prodotti Pilz in EPLAN Data Portal
Lavorazione del metallo

18 giu 2020

Case Study - Lavorazione del metallo

Adeguamento di presse idrauliche: soluzioni affidabili ed attuabili

Più
Industrial Automotive Plant

11 giu 2020

Case Study - Automotive

Stabilimenti produttivi in tutto il mondo, possibile supervisionare la sicurezza delle macchine?

Più

08 giu 2020

I/O Link - Automazione in Pillole

All’interno della Smart Factory, il protocollo di comunicazione I/O link costituisce sempre più una scelta vincente per una connessione semplice e rapida con l’insieme di sensori e attuatori in campo. Spesso confuso con un Bus di Campo, lo standard aperto IO-Link offre numerosi vantaggi rendendo concrete le caratteristiche dell’Industry 4.0.

Più

04 giu 2020

Case Study - Cella robotizzata

Aumentare la produttività con un livello di sicurezza adeguato, sfida possibile?

Più
Sicuri in viaggio con PSS 4000 R

02 giu 2020

Controllo remoto, affidabile dei treni

La stazione e la cabina di manovra sono i punti di controllo dell’intera circolazione ferroviaria: tutto deve funzionare perfettamente affinché treni e passeggeri possano arrivare a destinazione puntuali, in totale sicurezza. Per garantire tutto ciò Intelis IED, azienda svizzera all’avanguardia del settore ferroviario, ha sviluppato, in collaborazione con Pilz, un modulo per la gestione sicura delle operazioni di manovra, basato sul sistema di automazione PSS 4000-R.

Sicuri in viaggio con PSS 4000 R
I nuovi encoder incrementali sicuri PSENenco

07 mag 2020

Movimenti sicuri per sentirsi sicuri: con i nuovi encoder incrementali sicuri PSENenco di Pilz

Grazie ai nuovi encoder incrementali sicuri PSENenco di Pilz è possibile controllare le funzioni di sicurezza come velocità, accelerazione e fermo macchina.

I nuovi encoder incrementali sicuri PSENenco
Herbst Maschinentechnik GmbH

05 mag 2020

Chiusura sicura degli sportelli

Poco tempo prima della data di consegna prevista si è verificato un mutamento nelle condizioni generali fondamentali: ciò ha implicato l’esigenza di adattare il più rapidamente possibile l’approccio alla sicurezza concepito per un miscelatore orizzontale. In collaborazione con Herbst, azienda produttrice di macchine speciali, Pilz ha integrato nell’impianto il sistema per ripari mobili PSENmlock in grado di soddisfare i nuovi requisiti. E tutto questo nel giro di pochi giorni.

Bloccaggio sicuro con PSENmlock
PSENcode low profile actuator

21 apr 2020

PSENcode low profile actuator: L’attuatore più piatto al mondo

Conoscete già la nuova versione dell’interruttore di sicurezza senza contatto, codificato PSENcode? Con PSENcode low profile actuator mettiamo a vostra disposizione l’attuatore più piatto al mondo. Richiedete ora tutte le informazioni!

PSENcode low profile actuator
OPC-UA

07 apr 2020

OPC UA - Automazione in Pillole

L’Open Platform Communications Unified Architecture (OPC UA) è lo standard di interoperabilità per eccellenza del tipo M2M (Machine to Machine) sviluppato dalla OPC Foundation.

Più
Cloud Computing

11 feb 2020

Cloud Computing - Automazione in pillole

Quante volte al giorno ci capita di sentir parlare di "cloud computing" o, addirittura, di usufruire dei suoi servizi? Ne conosciamo davvero il significato?

Più
Deutsche Standards – Marken des Jahrhunderts

17 gen 2020

“Deutsche Standards – Marken des Jahrhunderts”

All’interno del compendio “Deutsche Standards – Marken des Jahrhunderts”, Pilz è stata insignita del riconoscimento “Marchio del secolo 2019” per il settore Tecnica di controllo. Il premio “Marke des Jahrhunderts” viene assegnato dal dott. Florian Langenscheidt e dal gruppo editoriale Die Zeit.

Più
Come proteggere una macchina dalle minacce?

11 ott 2019

Scoprite a SPS IPC Drives, dal 26 al 28 novembre 2019, come proteggere le macchine dall’accesso non autorizzato.

La sicurezza sta assumendo un’importanza crescente nella costruzione di macchine e impianti. La protezione delle persone dai processi pericolosi delle macchine ha la massima priorità. Non bisogna inoltre dimenticare che anche macchine e impianti devono comunque essere protetti da persone non abilitate!

Come proteggere una macchina dalle minacce?
Dove vengono pubblicate le Norme armonizzate?

07 ott 2019

Dove vengono pubblicate le Norme armonizzate?

Nuova procedura per la pubblicazione delle Norme armonizzate sulla Gazzetta Ufficiale UE. In data 18.03.2019 la commissione UE, mediante la decisione di esecuzione (EU) 2019/436, ha pubblicato sulla Gazzetta ufficiale della UE modifiche all’elenco di Norme armonizzate per le macchine con riferimento alla Direttiva Macchine 2006/42/CE.

Dove vengono pubblicate le Norme armonizzate?
HoLLiEs Patisserie

02 ott 2019

Moduli di robotica di servizio per l’utilizzo industriale e non industriale

Con i moduli di robotica di servizio di Pilz l’ingresso nel mondo della robotica sarà un gioco da ragazzi. In questo modo è possibile comporre l’applicazione robotizzata in base alle esigenze specifiche dell’utilizzatore. Interfacce aperte come ROS e CANopen garantiscono una compatibilità ottimale.

HoLLiEs Patisserie
La nuova Norma ISO 20607

01 ott 2019

ISO 20607 – E’ stata pubblicata la Norma relativa alle istruzioni per l’uso

La nuova Norma ISO 20607 viene pubblicata come Norma ISO internazionale e può essere acquistata via ISO Webstore.

La nuova Norma ISO 20607
Pilz è partner del progetto Rossini

18 set 2019

Pilz è partner del progetto Rossini

Pilz è partner di Rossini, un progetto che mira a ottimizzare e diffondere applicazioni HRC. In totale 13 aziende di 7 diversi paesi sostengono il progetto di conciliare teoria e pratica nella collaborazione tra uomo e macchina. Soprattutto le aree Robot manipolatore e Sviluppo sensori vengono gestite da Pilz.

Pilz è partner del progetto Rossini
Security - Norma IEC 62443

06 set 2019

Industrial Security con la serie di norme IEC 62443

I gestori di impianti e i costruttori di dispositivi che intendono proteggere non solo il personale dai pericoli di una macchina, bensì la macchina stessa da cyberattacchi e da eventuali manipolazioni devono confrontarsi con la IEC 62443.

Norma sulla sicurezza IEC 62443
Il nuovo Pilz System Partner Program

30 ago 2019

Il nuovo Pilz System Partner Program

Nasce il nuovo Pilz System Partner Program! Alle aziende certificate, Pilz offre ora la sua tecnica di automazione sicura. I System Partner sono aziende indipendenti da Pilz. Offrono il massimo supporto a costruttori e utilizzatori di macchine nella realizzazione di progetti di automazione: dalla scelta dei prodotti ed integrazione dei sistemi alla validazione delle macchine. Grazie a una stretta collaborazione a lungo termine, conseguirete un’ottima conoscenza e familiarità con i prodotti e sistemi Pilz. Su tutto questo fanno affidamento i nostri clienti!

Il nuovo Pilz System Partner Program
Pilz PSIRT

30 ago 2019

Referente Pilz PSIRT per problemi legati alla sicurezza informatica

Come azienda esperta di sicurezza, Pilz investe non solo in sicurezza funzionale ma anche in sicurezza informatica (security) di macchine e impianti. Siamo al vostro fianco per qualsiasi problema legato alla sicurezza informatica. Scoprite di più.

Il team Pilz PSIRT
Sicurezza e automazione per la funivia dello Zugspitze

30 ago 2019

Sicurezza e automazione per la funivia dello Zugspitze

Per il funzionamento in sicurezza del nuovo impianto "Seilbahn Zugspitze", il gruppo Doppelmayr/Garaventa e la società Bayrische Zugspitzbahn si sono affidati al sistema di automazione PSS 4000 di Pilz. PSS 4000 gestisce il sistema di controllo di sicurezza e la comunicazione tra il sistema completo e i sistemi parziali, ad esempio il comando di azionamento, l’impianto di telesorveglianza o visualizzazione.

Sicurezza e automazione per la funivia dello Zugspitze
Industrial Security alla postazione di lavoro

16 ago 2019

7 regole per maggior sicurezza sul posto di lavoro

Più un’azienda si occupa della propria sicurezza informatica, maggiore è il livello di protezione aziendale che offre. Vi indichiamo 7 preziose regole a cui è necessario attenersi sul posto .

Industrial Security alla postazione di lavoro
Industrial Security

08 ago 2019

Sicurezza informatica in ambito industriale

Desiderate informarvi sull’argomento Industrial Security ma non sapete bene come? Pilz vi fornisce le informazioni più importanti sull’Industrial Security.

Sicurezza in ambito industriale
Sistema radar di sicurezza

06 ago 2019

Controllo degli spazi protetti con tecnologia radar

Con la prima soluzione di sicurezza completa al mondo per il controllo degli spazi protetti basata su tecnologia radar, Pilz amplia la propria gamma di prodotti in ambito sensori di sicurezza. Scoprite di più!

Sistema radar di sicurezza "LBK System"
Guardate e verificate voi stessi!

22 lug 2019

Ora disponibile: Modulo di sicurezza per il controllo della tensione PNOZ s60

Approfittate dei vantaggi di una manutenzione sicura degli impianti! Il nuovo modulo per il controllo della tensione PNOZ s60 consente di monitorare con sicurezza lo stato fuori tensione di macchine in conformità ai requisiti della norma UL6420. Il modulo per il controllo della tensione PNOZ s60 permette inoltre di controllare due diverse soglie di tensione. Guardate e verificate voi stessi!

Guardate e verificate voi stessi!

19 giu 2019

Sinergie made in Italy in tutta sicurezza

ACMI S.p.A. è un'azienda italiana specializzata nella produzione di linee d'imbottigliamento e confezionamento a elevata tecnologia. La sinergia ormai da anni avviata con Pilz Italia ha permesso di usufruire di servizi e soluzioni di sicurezza per le loro macchine garantendo massima flessibilità e produttività.

Più
Set per la misurazione delle collisioni PRMS

03 giu 2019

HRC conforme alle normative grazie al set per la misurazione delle collisioni PRMS

La collaborazione uomo-robot (HRC) nella vostra azienda è sicura e soddisfa tutte le specifiche tecniche? Verificatelo ora con il set per la misurazione delle collisioni PRMS Pilz, concepito per una HRC conforme alle normative e per acquisire i valori di forza e pressione. Come funziona e quali vantaggi offre? L'esperto Pilz in Consulting Services Robot Safety illustra ogni aspetto nel video.

PRMS in azione!
Stato attuale della norma DIN EN ISO 20607

28 mag 2019

Qual è lo stato attuale della nuova norma DIN EN ISO 20607?

Presto saranno applicati i nuovi principi di progettazione per istruzioni di macchine e impianti. Scoprite qui perché questi debbano già essere presi in considerazione!

Informatevi subito sulla norma DIN EN ISO 20607
Cicli sicuri grazie alle barriere fotoelettriche PSENopt II

28 mag 2019

Perché SRW si affida alle barriere fotoelettriche PSENopt II?

In questo modo è possibile utilizzare le nostre barriere fotoelettriche di sicurezza PSENopt II come soluzione di sicurezza ideale per le applicazioni robotizzate.

Scoprite di più sull’impiego di PSENopt II
Novità

27 mar 2019

Fiera di Hannover 2019: Novità per l’automazione della fabbrica intelligente

Vi aspettiamo ad Hannover, dal 1 al 5 aprile 2019, con le ultime tendenze e innovazioni Pilz per la fabbrica intelligente del futuro! Allo stand Pilz (pad. 9, stand 17) i riflettori saranno puntati sulle importanti novità Pilz per i settori supervisione e controllo, sensori di sicurezza, sistemi I/O e servizi.

Anteprima assoluta delle novità che saranno presentate alla Fiera di Hannover 2019!
Sistema I/O remoto PSSuniversal 2 con modulo principale IO-Link

13 mar 2019

Sistema I/O remoto PSSuniversal 2 ora con l'innovativo modulo principale IO-Link

Già disponibile il nuovo modulo principale IO-Link per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2. Sarà così più semplice e rapido collegare i dispositivi IO-Link al sistema. Scoprite di più sugli ambiti di applicazione e sui vantaggi!

Modulo principale IO-Link per sistema I/O remoto PSSuniversal 2
Uomo e robot

21 feb 2019

Collaborazione uomo-robot: il contatto tra essere umano e robot non è più un tabù!

Grazie alla tecnologia di sicurezza sviluppata da Pilz, uomini e robot possono lavorare fianco a fianco senza problemi, addirittura senza protezioni fisse! Il contatto tra essere umano e robot non è più un tabù!

Collaborazione uomo-robot
G Series Connection con SDD

14 feb 2019

Riduzione degli interventi di assistenza e disponibilità incrementata degli impianti: grazie a Safety Device Diagnostics

Processi di produzione intelligenti e collegati in rete possono incrementare e migliorare considerevolmente la produttività. A tale scopo è tuttavia imprescindibile la possibilità di disporre di svariati dati. Safety Device Diagnostics è il supporto ideale in tal senso: la soluzione di diagnostica Pilz fornisce dati di diagnostica dettagliati.

Safety Device Diagnostics
Smart Factory KL

07 feb 2019

Essere smart significa automaticamente essere più sicuro?

Industrie 4.0 eserciterà un effetto importante sull'"automazione sicura". Nel momento in cui i processi produttivi diventano più flessibili e parti di macchine e impianti maggiormente autonomi, anche la sicurezza ha l'esigenza di essere riconsiderata da un nuovo punto di vista!

Effetti di Industrie 4.0
Sensore optoelettronico: PSENscan

05 feb 2019

Conoscete già le nuove versioni del laser scanner di sicurezza PSENscan?

I laser scanner di sicurezza PSENscan sono disponibili nelle versioni light, master e slave. Scoprite di più sulle diverse possibilità di impiego e sui numerosi vantaggi!

Nuove versioni del laser scanner di sicurezza PSENscan
Sistema di automazione PSS 4000-R con interfaccia M12

01 feb 2019

Sistema di automazione PSS 4000-R; ora con interfaccia M12 per applicazioni ferroviarie

I moduli principali finora in uso con interfaccia RJ45 sono disponibili da subito come variante con interfaccia M12. Componente il vostro sistema di automazione personalizzato – Richiedete ora tutte le informazioni!

Sistema di automazione PSS 4000-R con interfaccia M12
100 Luoghi

28 gen 2019

Pilz è uno dei "100 Orte für Industrie 4.0"!

L'"Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg" ha premiato Pilz come uno dei "100 Orte für Industrie 4.0 in Baden-Württemberg". Scoprite di più!

Pilz è uno dei "100 Orte für Industrie 4.0"!
Aggiornamento e formazione continua: le chiavi per il successo nel settore della sicurezza delle macchine

24 gen 2019

Offerta formativa ampliata 2019: ora disponibile in tutto il mondo!

Partecipate subito ai corsi di aggiornamento su tutte le tematiche riguardanti la sicurezza delle macchine e l'automazione! Pilz è in grado di supportarvi nella formazione grazie a un programma coerente e omogeneo a livello internazionale. Potrete così beneficiare del vasto network di esperti Pilz in tutti e 5 i continenti. Richiedete ora tutte le informazioni!

Registratevi ora ai corsi 2019!
Sistemi di formazione Pilz

14 gen 2019

Apprendimento rapido e di successo nella costruzione di macchine e impianti: lasciatevi conquistare dai Pilz Education Systems Sets!

Implementate ora i pratici set dei sistemi di formazione Pilz Education Systems PES nei sistemi di apprendimento e formazione continua dei vostri tirocinanti, apprendisti e studenti. Richiedete ora tutte le informazioni!

Set per Pilz Education Systems
Robotica per Pilz

10 gen 2019

Robotica - Pubblicato il “Report tecnico ISO/TR 20218-1:2018”

L’organizzazione internazionale per la normazione ha pubblicato il report tecnico ISO/TR 20218-1:2018 Robotics - Safety design for industrial robot systems - Part 1: End-effectors (in inglese). Il report tecnico è un’integrazione alla norma ISO esistente 10218-2-2011 per i sistemi e l’integrazione dei robot.

Report tecnico ISO/TR 20218-1:2018
CECE - Certified Expert in CE Marking

07 gen 2019

Qualifica al massimo livello: CECE - Certified Expert in CE Marking

Conseguite il livello massimo di qualifica e competenza nell'area della marcatura CE! Nell'ambito del programma di qualifica CECE - Certified Expert in CE Marking Pilz eroga conoscenze complete sull'intero processo di marcatura CE per le macchine. Tutte le informazioni subito!

CECE - Certified Expert in CE Marking
Logo Xactools

03 gen 2019

Un regolatore potente per ogni tipo di azionamento!

Comandare tutti i tipi di motore con un solo servo-drive? Scoprite di più su come Xatools utilizza il servo-drive universale PMCtendo DD5 in combinazione con una connessone Profinet nella tecnologia di misurazione e automazione!

Un regolatore potente per ogni tipo di azionamento!
Nuovo management: Thomas Pilz e Susanne Kunschert

19 dic 2018

Internazionale e aperta al cambiamento: il bilancio di Pilz per il 2018

Il cambio generazionale è la dimostrazione che Pilz è un'azienda aperta al cambiamento. Susanne Kunschert e Thomas Pilz hanno assunto la direzione dell'azienda a inizio 2018 dopo il ritiro di Renate Pilz. Rivivete con noi i successi e le novità di questo 2018!

il bilancio di Pilz per il 2018
Barriere fotoelettriche nel settore dei semiconduttori

12 dic 2018

Le barriere fotoelettriche – Il partner ideale per la messa in sicurezza di applicazioni in spazi ristretti

Utilizzate macchine con punti di intervento aperti e non disponete di spazio sufficiente per l’applicazione di sensori di sicurezza? Nella parte finale della nostra serie Pilz presenta come le barriere fotoelettriche della versione slim siano in grado di mettere in sicurezza in modo efficace macchine e impianti. Richiedete ora tutte le informazioni!

Barriere fotoelettriche nel settore dei semiconduttori
Il nuovo Whitepaper Pilz per Industrie 4.0

10 dic 2018

Il nuovo Whitepaper Pilz per Industrie 4.0

Cosa significa Industrie 4.0 per le soluzioni di automazione? E come è possibile produrre in modo flessibile e vantaggioso in termini di costi-benefici con Industrie 4.0? Nel nuovo whitepaper Pilz troverete tutte le risposte! Scaricatelo ora!

Il nuovo Whitepaper Pilz per Industrie 4.0
Terminali operatore PMI 6 primo

04 dic 2018

Terminali operatore PMI 6 primo con funzionalità PLC, Motion e CNC

I nuovi sistemi di controllo PMI 6 primo sono dotati di funzionalità PLC, Motion e CNC. Scoprite ora tutti i vantaggi!

Terminali operatore PMI 6 primo
Linea di automazione

03 dic 2018

Soluzione di automazione per macchine e impianti

Pilz offre soluzioni scalabili per qualsiasi funzione di automazione: dai sensori al Motion Control, passando per la tecnica di controllo. Scoprite di più sulla possibilità di implementare le nostre soluzioni di automazione nelle vostre macchine e impianti!

Ricerca prodotto Pilz
Sistemi Motion Control PMCprimo C2

22 nov 2018

Sistemi di controllo Motion Control PMCprimo C2 - Ora ancora più performanti

I potenti sistemi di Motion Control PMCprimo C2 dispongono della funzionalità PCLC, Motion Control e CNC e forniscono un valido supporto nella realizzazione delle funzioni di controllo complete.

Sistemi Motion Control PMCprimo C2
Sensori per la

19 nov 2018

Venite a SPS - Smart Production Solutions: scoprirete tutte le novità Pilz sui sensori intelligenti

Richiedete già oggi un biglietto omaggio per la fiera e venite a trovarci dal 26 al 28 novembre 2019 allo stand Pilz a Norimberga. Presenteremo il nuovo sistema radar di sicurezza Pilz LBK System e come le applicazioni possano essere rese sicure anche in ambienti outdoor.

SPS - Smart Production Solutions
Servo-motori PMCtendo SZ

16 nov 2018

Servo-motori PMCtendo SZ ora con HIPERFACE DSL(R)

Scegliete la tecnologia monocavo nella tecnologia di azionamento! Per i servo-motori PMCtendo SZ ora è disponibile il protocollo di feedback del motore interamente digitale HIPERFACE DSL. Questo protocollo richiede un unico cavo per collegare convertitore di frequenza e sistema di feedback motore. Scoprite di più.

Servo-motori PMCtendo SZ ora con HIPERFACE DSL(R)
Novità per la Smart Factory del futuro

14 nov 2018

SPS IPC Drives 2018: Novità per la Smart Factory del futuro

Scoprite tendenze e innovazioni per la fabbrica intelligente del futuro! A Norimberga debutteranno anche le nuove barriere fotoelettriche PSENopt II per la protezione corpo. Le altre novità presenti allo stand Pilz: I moduli Pilz Service Robotics, novità nel settore Motion Control e la nuova qualifica di “CECE – Certified Expert in CE Marking”.

SPS IPC Drives 2018: Novità per la Smart Factory del futuro
PSENscan Configurator

12 nov 2018

PSENscan Configurator: Configurazione semplice del laser scanner di sicurezza

Per la sicurezza delle zone pericolose o per il controllo di accesso: Il laser scanner di sicurezza PSENscan consente di controllare le superfici con la massima sicurezza. Grazie a PSENscan Configurator l'impostazione del proprio laser scanner di sicurezza ora si svolge con la massima rapidità e semplicità.

PSENscan Configurator – Scaricatelo ora!
Pilz Education Systems

29 ott 2018

Apprendere la tecnica di automazione in modo pratico grazie ai sistemi di formazione Pilz!

Nella formazione professionale aziendale, i Pilz Education Systems offrono un approccio molto pratico per l’apprendimento delle funzioni di automazione e sicurezza delle macchine. Scoprite di più sulle diverse possibilità di impiego dei sistemi di formazione!

Pilz Education Systems
Brodbeck Logo

22 ott 2018

Come potrebbe essere la vostra soluzione di automazione riproducibile?

Per l’azienda Brodbeck, specializzata in ingegneria meccanica, è molto importante poter contare su soluzioni di sicurezza che possano essere trasferite su più impianti. Lasciatevi ispirare per capire come potrebbe essere la vostra soluzione di automazione riproducibile!

Soluzioni di automazione riproducibili
Macchine e impianti

09 ott 2018

“Passaporti” per macchine

Le prescrizioni e leggi sulla sicurezza di macchine e impianti cambiano di paese in paese. Venite a scoprire di più sulle prescrizioni locali da osservare per poter esportare una macchina.

Procedure internazionali di valutazione della conformità
Modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI

04 ott 2018

Controllo in sicurezza dei segnali analogici in ingresso grazie a PNOZmulti 2!

Per la famiglia dei sistemi compatti di sicurezza configurabili PNOZmulti 2 è stato introdotto il modulo di ingresso analogico PNOZ m EF 4AI. Per monitorare da subito i valori di processo fino a PL "e" / SIL CL 3 in modo sicuro e preciso!

Modulo di ingresso analogico di sicurezza per i sistemi compatti PNOZmulti 2
Moduli robotica di servizio

28 set 2018

Moduli per la robotica: Realizzate il vostro robot personale con i moduli di robotica di servizio Pilz.

Vi semplifichiamo l’ingresso nella robotica di servizio. Grazie ai nuovi moduli di robotica di servizio potete realizzare la vostra applicazione di robotica di servizio personalizzata. Le soluzioni offerte comprendono il manipolatore PRBT, il modulo di controllo PRCM, il modulo di comando PRTM e i moduli ROS. Richiedete ora tutte le informazioni!

Moduli robotica di servizio
Poster HRC di Pilz

17 set 2018

Tutte le regole sulla collaborazione uomo-robot (HRC) in breve!

Il nuovo manifesto HRC illustra i tipi di collaborazione esistenti e spiega come ridurre al minimo i rischi nel caso di una collaborazione. Potrete inoltre apprendere i valori limite per forza e pressione tra uomo e macchina stabiliti dalle indicazioni ISO/TS 15066.

Tutte le regole sulla collaborazione uomo-robot (HRC) in breve!
Robotica per Pilz

11 set 2018

Revisione della norma di sicurezza ISO per robot industriali

Entro maggio 2021 dovrebbe essere completata la revisione e rielaborazione dei requisiti di sicurezza per sistemi robotici collaborativi secondo ISO 10218-1 e ISO 10218-2. Scoprite di più.

Norma di sicurezza ISO per robot industriali
Metro De Ljin

30 ago 2018

Maggiore sicurezza e puntualità con il sistema di automazione PSS 4000

Nel sottosuolo del centro di Anversa si intersecano, nel cosiddetto "triangolo", tre linee metropolitane. Come viene garantito quotidianamente un controllo sicuro degli scambi? La società di trasporti De Ljin si affida al sistema di automazione PSS 4000. Scoprite come ogni anno oltre 500 milioni di passeggeri viaggiano in massima sicurezza!

Scoprite di più!
Settore ferroviario

22 ago 2018

Soluzioni per Ferrovie 4.0

La digitalizzazione nel settore ferroviario è in ascesa costante. Grazie a processi digitalizzati e automatizzati è possibile incrementare puntualità e affidabilità nel traffico ferroviario. Pilz offre un supporto qualificato e un know-how competente verso Ferrovie 4.0!

Soluzioni per Ferrovie 4.0
Schweizer Electronic

16 ago 2018

Sistema industriale per l’automazione applicata al settore ferroviario

Come si possono proteggere in modo efficace cantieri, banchine e passaggi a livello? L’azienda Schweizer Electronic, specializzata in soluzioni per il settore ferroviario, si affida al sistema di automazione PSS 4000 per il radiocomando della locomotiva merci di Bombardier. Scoprite di più sulle potenzialità delle soluzioni di automazione industriali nel settore ferroviario!

Sistema industriale per l’automazione applicata al settore ferroviario
Logo Homag

17 lug 2018

Gestione efficiente della sicurezza è sinonimo di laser sicuro

I laser ad elevate prestazioni sono estremamente pericolosi. Come è possibile proteggere gli operatori dell’impianto dai raggi pericolosi? Scoprite di più su come HOMAG protegge i propri impianti grazie al sistema di sicurezza configurabile PNOZmulti e all’interblocco con blocco di processo PSENslock!

Gestione efficiente della sicurezza è sinonimo di laser sicuro
Il sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock è ora compatibile con Safety Device Diagnostics

25 giu 2018

Il sistema di sicurezza per ripari mobili PSENmlock è ora compatibile con Safety Device Diagnostics

Affidatevi all’utilizzo combinato di Safety Device Diagnostics e sfruttate i numerosi vantaggi legati al collegamento in serie!

I vantaggi in breve:
Unità pulsanti PITgatebox

11 giu 2018

Semplicità di utilizzo del sistema per ripari mobili PSENslock

E’ possibile combinare PSENslock con PITgatebox per avere elementi di comando e pulsanti supplementari. PITgatebox è disponibile in diverse versioni e consente un’installazione compatta su profilati in alluminio standard.

Ulteriori informazioni su PITgatebox
Scoprite di più.

02 mag 2018

Interconnessi verso il futuro dell’automazione grazie a Pilz e Revolution Pi

Il Gateway IIoT Revolution Pi porta i dati dei sistemi di controllo Pilz nel vostro cloud. In questo modo, potete utilizzare e controllare a livello aziendale i dati di processo, i dati d’esercizio e i dati di misurazione dell’energia. Avete così accesso ai vostri dati ovunque nel mondo! In questo modo, potete acquisire informazioni importanti sulla situazione di macchine e impianti. I vantaggi in breve: Riconoscere i potenziali di risparmio

Scoprite di più.
Con SecurityBridge i sistemi di controllo sono al sicuro

18 apr 2018

Con SecurityBridge si esclude qualsiasi possibilità di manipolazione!

Proteggete i sistemi di sicurezza compatti e configurabili PNOZmulti e il sistema di automazione PSS 4000 contro gli accessi non autorizzati! Con SecurityBridge i sitemi di controllo Pilz sono al sicuro.

Protezione completa dei sistemi di controllo grazie a SecurityBridge!

17 apr 2018

Fiera di Hannover 2018: Novità per la fabbrica del futuro

Scoprite tendenze e innovazioni per la fabbrica del futuro! Alla fiera di Hannover, che si svolgerà dal 24 al 27 aprile 2018, Pilz mostrerà soluzioni di automazione sicura per le vostre aziende! Scoprite subito quali novità vi aspettano ad Hannover!

Fiera di Hannover 2018: Novità per la fabbrica del futuro
PSENmag con custodia in acciaio inox

13 apr 2018

PSENmag con custodia in acciaio inox - massima robustezza per il controllo della posizione

Gli interruttori magnetici, senza contatto PSENmag sono ora disponibili anche con custodia in acciaio inox e garantiscono così la massima robustezza per il controllo della posizione e dei ripari mobili. Richiedete ora tutte le informazioni!

PSENmag con custodia in acciaio inox
PNOZsigma Configurator

11 apr 2018

PNOZsigma Configurator

Con PNOZsigma Configurator è possibile configurare il modulo di controllo della velocità PNOZ s30, in modo rapido e semplice, personalmente dal proprio PC. È possibile creare e archiviare nuove configurazioni; inoltre è possibile leggere, copiare e modificare configurazioni esistenti.

PNOZsigma Configurator
Sistema modulare per ripari mobili

22 mar 2018

Venite a scoprire subito le novità Pilz alla fiera di Hannover 2018

Come sarà la fabbrica del futuro? In occasione dell’edizione 2018 della Fiera di Hannover Pilz presenterà soluzioni di automazione innovative per la Fabbrica Intelligente. In anteprima mondiale, Pilz presenterà il nuovo sistema modulare per ripari mobili con numerose opzioni di combinazione. Visitate il nostro stand alla fiera di Hannover, il 23-27 aprile 2018, per ammirare le innumerevoli potenzialità dell’automazione moderna!

Principali novità alla fiera di Hannover 2018
Compendium sulla sicurezza

19 mar 2018

Il compendium sulla sicurezza Pilz: disponibile ora la 5a edizione!

Sapete orientarvi nella giungla delle norme? Il compendium sulla sicurezza di Pilz è l'opera riconosciuta come fondamentale per la gestione delle norme sulla sicurezza funzionale. Nella 5a edizione, il testo è stato completamente rivisto e ampliato con le seguenti tematiche: Impiego di robot industriali e collaborazione uomo-robot sicura (HRC), programmazione sicura secondo EN ISO 13849-1 e sicurezza in Industria 4.0. Effettuate ora gratuitamente il download del Compendium sulla sicurezza!

Al download
Collaborazione uomo-robot

23 feb 2018

Postazioni di lavoro sicure con sistemi robotizzati collaborativi – Una guida operativa

Quali aspetti è necessario tenere in massima considerazione quando si progettano postazioni di lavoro uomo-robot senza protezioni fisse? La "Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung" ha raccolto i dati principali in una guida operativa.

Postazioni di lavoro sicure con sistemi robotizzati collaborativi
Scarica il poster sulle norme della Direttiva Macchine

22 feb 2018

Direttiva Macchine - Linea guida e Norme

In Europa, si applica la Direttiva Macchine. Il poster scaricabile, è una linea guida che illustra l'ampia gamma di Norme di tipo A, B e C applicabili.

Scarica il poster sulle norme della Direttiva Macchine

30 gen 2018

Software di visualizzazione PASvisu - Adesso con registrazione dei dati!

La versione 1.5 del software di visualizzazione web-based PASvisu consente di registrare variabili. La nuova release è disponibile immediatamente.

Software di visualizzazione PASvisu - Adesso con registrazione dei dati!
Sistema di automazione PSS 4000

26 gen 2018

Automazione sicura 4.0

Molteplicità di varianti in presenza di piccole quantità. In tal modo è garantita l’automazione del futuro. Molteplici varianti richiedono una soluzione flessibile. Scoprite di più sulla soluzione che PILZ propone per l’automazione del futuro!

Sistema di automazione PSS 4000
Rinnovo della certificazione per esperti di sicurezza delle macchine

22 gen 2018

Non rinunciate a essere un esperto in sicurezza delle macchine – Rinnovate adesso il vostro certificato CMSE®!

Certificato CMSE® sempre attuale e aggiornato? È sufficiente scegliere una delle date in cui si tiene il rinnovo della certificazione CMSE® a livello internazionale per rimanere costantemente aggiornati sulle ultime novità in materia di sicurezza delle macchine.

Rinnovo della certificazione CMSE®
Diretta Facebook Pilz Italia

09 gen 2018

Diretta Facebook su Robotic Safety

I robot forniscono soluzioni eccellenti in campo industriale: ma a che rischi si può andare incontro? Segui la diretta Facebook il 23 Gennaio alle ore 15.00, per scoprire come è possibile far coesistere sicurezza e robot. La diretta è aperta a tutti!

Diretta Facebook Pilz Italia
Vincitore del concorso “EY Entrepreneur Of The Year“

20 dic 2017

Renate Pilz riceve il premio „Entrepreneur Of The Year 2017“.

Per la 21° volta la società di consulenza e verifica EY premia i migliori imprenditori tedeschi di aziende di medie dimensioni a conduzione familiare. Pilz vince il premio nella categoria “Trasformazione Digitale”.

Renate Pilz riceve il premio „Entrepreneur Of The Year 2017“.
Dispositivo di accumulo di energia PMCenergy SD

08 dic 2017

dispositivi di accumulo di energia PMCenergy SD, per uno sfruttamento ottimale dell’energia di frenatura

Risparmio di energia con la tecnologia di azionamento: I nuovi dispositivi di accumulo di energia PMCenergy SD, in combinazione con i servo-drive PMCprotego D e PMCtendo DD5, consentono di risparmiare energia.

Massimo vantaggio grazie alla tecnologia di azionamento ad alta efficienza energetica!
SPS-Steuerung PSS67 PLC

01 dic 2017

Primo sistema PLC sicuro con grado di protezione IP67.

Il sistema PLC PSS67 PLC è il primo sistema di sicurezza per il sistema di automazione PSS 4000. Pilz offre così una soluzione per l’automazione decentralizzata senza quadro elettrico, con grado di protezione IP67. Scoprite di più!

SPS-Steuerung PSS67 PLC
Sistemi compatti PNOZmulti 2

23 nov 2017

Sistemi di sicurezza compatti PNOZmulti 2 - comunicazione sicura via SafetyNET p

Ora è possibile collegare fino a 16 dispositivi base PNOZmulti 2 via Ethernet real-time SafetyNET p. Lo scambio dei dati a 32 bit avviene via RTFL che consentono nella applicazione del cliente tempi di ciclo brevi. Scoprite di più su tutte le novità!

Sistemi compatti PNOZmulti 2
Automation Award 2018

21 nov 2017

Il tappeto di sicurezza dinamico PSENmat vince l'Automation Award 2018

Il tappeto di sicurezza dinamico PSENmat si è posizionato al X posto in occasione del famoso Automation Award. Scoprite di più!

Automation Award 2018
Novità

17 nov 2017

Novità mondiali a SPS IPC Drives 2017

Secondo lo slogan “sicurezza in tutte le dimensioni” alla SPS IPC Drives Pilz presenterà interessanti soluzioni di settore, novità di prodotto e servizi per sistemi di automazione completa. Tra le importanti novità ci sono il tappeto di sicurezza PSENmat con rilevamento della posizione e PSS67, il primo sistema PLC sicuro con grado di protezione IP67.

Novità mondiali a SPS IPC Drives 2017
PSSuniversal 2

08 nov 2017

Nuovo modulo principale con interfaccia EtherNet/IP per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2

Per il sistema I/O remoto PSSuniversal 2 è ora disponibile un nuovo modulo principale con interfaccia EtherNet/IP. Questo sistema aperto è così perfettamente adattabile agli ambienti di sistema già esistenti. Scoprite di più.

Modulo principale con interfaccia EtherNet/IP per PSSuniversal 2
Diretta Facebook Pilz Italia

07 nov 2017

Diretta Facebook Valutazione dei Rischi

Stai progettando la sicurezza di una macchina? Segui la diretta Facebook il 15 Novembre, per scoprire come valutare i rischi e mettere in sicurezza la tua macchina.

Diretta Facebook Pilz Italia
Messa in sicurezza delle zone con sensori 2D

06 nov 2017

Protezione delle zone, sensori 2D, sensori 3D

Come è possibile proteggere in modo efficace le zone antistanti macchine e impianti? È opportuno utilizzare dispositivi di protezione ottici per la messa in sicurezza delle zone se il personale deve accedere spesso alle zone pericolose o se è necessario introdurre o prelevare materiale. Barriere fotoelettriche, laser scanner, sistemi di visione e tappeti di sicurezza sono ottimi strumenti per garantire la protezione delle zone.

Messa in sicurezza delle zone con sensori 2D
Aggiornamento dei dati tecnici relativi alla sicurezza di PSENini

18 ott 2017

Aggiornamento dei dati tecnici relativi alla sicurezza di PSENini

I dati relativi alla sicurezza di PSENini sono stati aggiornati. Per ulteriori informazioni contattare il referente commerciale locale.

Aggiornamento dei dati tecnici relativi alla sicurezza di PSENini
Pilz a SPS IPC Drives 2017

16 ott 2017

Sicurezza in tutte le dimensioni: visitate lo stand Pilz a SPS IPC Drives 2017!

SPS IPC Drives aprirà al pubblico dal 28 al 30 novembre 2017. Il motto dello stand di Pilz per quest'anno sarà "Sicherheit in allen Dimensionen" (Sicurezza in tutte le dimensioni), concentrando tutta l'attenzione sui sensori con tecnologia 2D e 3D. Scoprite subito le novità che saranno presentate a Norimberga!

Visitate lo stand Pilz a SPS IPC Drives 2017!
Valutazione di conformità internazionale

05 ott 2017

Scoprite tutti i vantaggi del service per la valutazione di conformità internazionale – NR-12!

Pilz supporta il cliente nel percorso di conseguimento della conformità a NR12 da parte della macchina, favorendone quindi l'accesso al mercato brasiliano da ogni parte del mondo. Richiedete ora tutte le informazioni!

Valutazione di conformità internazionale

22 set 2017

La guida alla Direttiva Macchine è stata modificata - informatevi!

La commissione UE ha pubblicato una revisione della “guida all’applicazione della Direttiva Macchine 2006/42/CE”. Informatevi subito sulle importanti novità!

Guida all’applicazione della Direttiva Macchine 2006/42/CE
Modulo di controllo della velocità PNOZ s30

20 set 2017

Modulo per il controllo della velocità PNOZ s30 - Nuove caratteristiche nella versione 3

Movimento sicuro in tutta semplicità: Dalla versione 3.0, il modulo di sicurezza PNOZ s30 è dotato di un’uscita analogica configurabile che invia la velocità misurata in sicurezza al sistema PLC principale. Scoprite di più sulle nuove caratteristiche di PNOZ s30!

Modulo di sicurezza per il controllo della velocità PNOZ s30 reloaded
Software di engineering PAS4000

24 ago 2017

La produzione del futuro: Per reagire con la massima efficienza alle esigenze del cliente

Il sistema di automazione PSS 4000 consente di creare soluzioni di automazione potenti e personalizzate. Scoprite le preziose caratteristiche della nuova release 16 di PAS4000 grazie a cui potrete standardizzare con maggior semplicità le macchine modulari!

Tutte le novità in breve

11 lug 2017

Dai tortellini ai missili, al Pecci di Prato l’Expo della tecnologia 4.0

I più grandi marchi del settore alla prima Fiera dell’Automazione con le ultime novità in ambito di Internet delle cose, efficienza energetica e cybersecurity.

Pilz protagonista della manifestazione
Nuovo software PASvisu

29 giu 2017

L’unione perfetta tra controllo e visualizzazione

Con la nuova versione (v1.4) del software di visualizzazione web-based PASvisu è possibile collegare direttamente i sistemi compatti PNOZmulti. Scoprite di più!

L’unione perfetta tra controllo e visualizzazione

26 giu 2017

Documentazione delle procedure di Lock Out Tag Out - ora ancora più semplice!

E’ già disponibile la versione 1.1 del software PASloto per la documentazione delle procedure di Lock Out Tag Out. Scoprite di più sulle nuove funzioni del software!

Documentazione delle procedure di Lock Out Tag Out - ora ancora più semplice!
Controllo in remoto delle zone protette

12 giu 2017

Novità: SafetyEYE Live Video Server – controllo in remoto delle zone protette

Conoscete già SafetyEYE Live Video Server? Informatevi subito sul campo di impiego di questo strumento!

SafetyEYE Live Video Server

18 apr 2017

Novità: Modulo compatto I/O PSS67 I/O con grado di protezione IP67

Novità: i nuovi moduli compatti I/O per la gestione dei dati nel sistema di automazione PSS 4000! Grazie al livello elevato di resistenza e robustezza, i moduli PSS67 I/O sono la soluzione ottimale per l'installazione esterna al quadro elettrico.

Modulo compatto I/O PSS67 I/O

12 apr 2017

Un collegamento ottimale: progetto del sistema di controllo e visualizzazione

Il software di visualizzazione web-based PASvisu è perfettamente compatibile per l'utilizzo con il sistema di automazione PSS 4000 di Pilz. In questo modo si crea una perfetta simbiosi tra funzioni di controllo e di visualizzazione in ogni fase del ciclo di vita della macchina.

Un collegamento ottimale: progetto del sistema di controllo e visualizzazione
Impiantistica modulare

07 apr 2017

Pronti per una produzione modulare e flessibile. Con Pilz.

Maggiori informazioni sulle soluzioni flessibili di automazione realizzate da Pilz per processi di produzione personalizzati e flessibili nell'era dell'Industria 4.0.

Pronti per una produzione modulare e flessibile. Con Pilz.
Nuovo Whitepaper sulla Norma Regolamentare NR-12

05 apr 2017

Nuovo Whitepaper sulla Norma Regolamentare NR-12

In Brasile, la Norma Regolamentare NR12 disciplina la sicurezza sul luogo di lavoro. Il Whitepaper di Pilz contiene una panoramica sulle informazioni principali relative a tale normativa.

Norma Regolamentare NR-12
Logo di ARENA2036

03 apr 2017

Pilz fornisce un valido supporto per gli studi sull’automobile del futuro

Come partner del Centro Ricerche ARENA 2036, Pilz supporta le attività di ricerca nei settori della costruzione leggera e della produzione.

Pilz fornisce un valido supporto per gli studi sull’automobile del futuro
Pilz è leader mondiale

27 mar 2017

Pilz è leader mondiale

Dal 2017 nell’indice dei leader mondiali a cura dell’Università di San Gallo e dell’Accademia dei Leader Mondiali Tedeschi Pilz è citata come leader mondiale Champion 2017 nel settore “Elettronica e elettrotecnica”, segmento “tecnica di controllo e sicurezza per i processi industriali”.

Pilz è leader mondiale
Accessi sicuri con la massima flessibilità

24 mar 2017

Accessi sicuri con la massima flessibilità

Scoprite la soluzione perfetta per un accesso sicuro grazie ai laser scanner 2D! Pilz è in grado di dimostrare come sia possibile garantire la sicurezza in modo flessibile delle zone pericolose grazie all’utilizzo di laser scanner di sicurezza.

Accessi sicuri con la massima flessibilità
CMSE® - Certified Machinery Safety Expert

23 mar 2017

Diventate ora CMSE® - Certified Machinery Safety Expert!

Tutto ciò che c’è da sapere sulla qualifica internazionale CMSE® - Certified Machinery Safety Expert e iscrivetevi al corso: i posti sono limitati!

CMSE® - Certified Machinery Safety Expert
Interfaccia OPC

13 mar 2017

Nuova release del software di visualizzazione PASvisu

Il software di visualizzazione web-based PASvisu è aperto per tutti i sistemi di controllo. E’ già disponibile la nuova release del software v 1.3.

PASvisu Release v 1.3
PITestop active

08 mar 2017

PITestop active: Arresto di emergenza a misura di Smart Factory

Con PITestop active, Pilz propone un pulsante di arresto di emergenza rivoluzionario e altamente innovativo: è attivabile elettricamente e si illumina solo se in stato Attivo.

PITestop active
Pilz e INFN

13 feb 2017

Pilz al servizio del futuro scientifico

Pilz si è aggiudicata l'appalto per la fornitura di un sistema di controllo delle sicurezze per il Progetto SPES dei Laboratori Nazionali di Legnaro dell'INFN.

Pilz si aggiudica l'appalto INFN
Collaborazione sicura uomo-robot

24 ott 2016

Scoprite dal vivo la collaborazione uomo-robot alla fiera SPS IPC Drives!

Dal 22 al 24 novembre 2016, in occasione della fiera, Pilz sarà lieta di mostrarvi come automatizzare in maniera sicura le applicazioni robotiche.

Più
Alla SPS IPC Drives 2016 è possibile sperimentare dal vivo la collaborazione tra uomo e robot!

19 ott 2016

Visitate Pilz alla SPS IPC Drives 2016!

E’ possibile assicurarsi già adesso il proprio biglietto d’ingresso gratuito per la fiera internazionale di settore.

Più
Massima protezione dell’azienda contro gli attacchi informatici!

12 ott 2016

Interazione tra "safety" e "security"

Come è possibile proteggere la propria produzione da attacchi informatici senza compromettere la parte di “safety”?

Più
CMSE® - Certified Machinery Safety Expert

29 ago 2016

Quanto è buona la vostra conoscenza del settore della sicurezza delle macchine?

Come ottenere la qualifica internazionale di CMSE - Certified Machinery Safety Expert!

Più

21 lug 2016

PASvisu il software di diagnostica web-based per PSS4000

Lunghi tempi di fermo macchina? E’ realtà del passato, ora grazie alle soluzioni di diagnostica offerte dal PSS4000 di Pilz non saranno più un problema.

Più

18 lug 2016

Senzani Brevetti e Pilz Italia: Sicurezza e innovazione made in Italy

La sinergia avviata tra Senzani Brevetti e Pilz Italia ha permesso di offrire sistemi sempre più completi e integrati garantendo sicurezza e produttività.

Più

28 giu 2016

Convegno gratuito “MACCHINE INDUSTRIALI”

Partecipa anche tu al Convegno “MACCHINE INDUSTRIALI” organizzato da Pilz e Tecnologie Meccaniche, che si terrà il giorno 7 luglio 2016

Più
Il successo di SPS IPC Drives Parma 2016

31 mag 2016

Grande successo allo stand Pilz di SPS Italia 2016

Aumento di visite allo stand Pilz Italia superiore al 20%! Guarda la galleria immagini.

Più

18 mag 2016

Pilz a SPS IPC DRIVES 2016

Pilz ti invita a scoprire le novità 2016 visitandoci a SPS IPC Drives 2016 di Parma, presso il nostro stand A026 - padiglione 3.

Più
Pilz Italy Academy Banner

22 apr 2016

Il 3 Maggio arriva Pilz Italy Academy

Più
Venite a scoprire subito le novità Pilz alla fiera di Hannover 2016!

01 apr 2016

Nuovi prodotti e soluzioni alla fiera di Hannover

Anteprime mondiali e temi del futuro: venite a scoprire subito le novità Pilz 2016.

Più
Tutti gli aggiornamenti software in breve!

30 mar 2016

Tutti gli aggiornamenti software in breve

Grazie a PASupdate l’utente è sempre informato su tutte le novità dei prodotti software di Pilz.

Più
PNOZmulti 2, ora disponibile con modulo fieldbus per collegamento a CC-Link!

24 mar 2016

PNOZmulti 2 con collegamento a CC-Link

Per il sistema di controllo configurabile PNOZmulti 2 è disponibile un modulo fieldbus aggiuntivo per il collegamento a CC-Link.

Più
Più produttività e stabilità dei processi grazie a funzioni di Safe Motion

11 mar 2016

Retrofit delle presse grazie alla tecnica di servoazionamento sicura PMC

L'implementazione di una soluzione di Safe Motion ha permesso all'azienda Sona BLW Präzisionsschmiede di ridurre i costi di investimento e ottenere un notevole aumento della produttività.

Più
Visitate lo stand Pilz alla fiera di Hannover. I biglietti gratuiti sono già disponibili.

24 feb 2016

Pilz vi aspetta alla fiera di Hannover 2016

Dal 25 al 29 aprile 2016 Pilz parteciperà alla Fiera di Hannover. Assicuratevi subito il vostro biglietto gratuito per la fiera.

Più
Come ridurre i tempi di messa in funzione e aumentare la produttività

09 feb 2016

Come ridurre i tempi di messa in funzione e aumentare la produttività

Per PSS 4000 e' già disponibile per il download la release firmware 13 con numerose nuove funzioni.

Più
Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Gran Sasso n. 1
20823 Lentate sul Seveso (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it

Contatto per la stampa

Telefono:
E-mail: