Belgique | français

Ostfildern (Allemagne), 13 nov. 2017

Micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 avec de nouvelles fonctions de surveillance Motion Monitoring – SLA-M et SAR-M pour les entraînements

À partir de maintenant, il existe pour les modules Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM et 2MM des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2, deux nouvelles fonctions de sécurité destinées à la surveillance des entraînements : pour la limitation de sécurité de l’accélération SLA-M (Safely Limited Acceleration) et la plage d’accélération de sécurité SAR-M (Safe Acceleration Range). Les nouvelles fonctions Motion Monitoring sont disponibles à partir de la version 10.6 du logiciel PNOZmulti Configurator. Elles garantissent un avantage en termes de sécurité et de productivité sur les machines et installations.

Accélérations sans risque
Les modules d’extension Motion Monitoring offrent des fonctions de sécurité selon l’EN 61800-5-2 pour la surveillance de sécurité du mouvement.
La fonction SLA-M surveille en toute sécurité l’accélération maximale de l’entraînement et empêche le moteur de dépasser la valeur seuil supérieure d’accélération définie. La fonction SAR-M garantit que l’accélération surveillée en toute sécurité se trouve dans des valeurs seuils définies. Il est ainsi possible de surveiller en toute sécurité des applications avec des axes telles que les axes de manutention et les axes de broches, dans tous les secteurs d’activités – y compris les éoliennes.

Un logiciel en mouvement
La configuration de toutes les fonctions de sécurité a lieu avec le PNOZmulti 2 à partir du logiciel PNOZmulti Configurator. Le logiciel permet de définir en toute simplicité des valeurs seuils et des plages seuils. Pour les modules Motion Monitoring, un programme de modules autonome mlQ est configuré et ensuite exécuté localement sur le module. Une configuration modulaire de plusieurs plages de surveillance est possible. Et avec 256 lignes de liaisons supplémentaires, cela permet un plus grand programme d’application. D’autre part, le programme de modules garantit une coupure temporisée en toute sécurité, même en cas de dysfonctionnement de l’appareil de base. Ainsi, le programme de modules assure une flexibilité maximale tout en garantissant une baisse significative du temps de réponse.

De multiples fonctions pour la sécurité
La limitation de sécurité de l’accélération ainsi que la plage d’accélération de sécurité complètent les fonctions de sécurité déjà existantes arrêt de sécurité 1 (SS1), arrêt de sécurité 2 (SS2), plage de vitesses de sécurité (SSR), surveillance de sécurité de la vitesse (SSM), direction de sécurité (SDI) et maintien de l’arrêt de sécurité (SOS). Ces fonctions existent à partir de la version 2.2 du matériel et garantissent une grande disponibilité de l’application avec entraînements.

Différents modules pours différentes tâches
Le module Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM peut surveiller un axe ; le PNOZ m EF 2MM surveille 2 axes. Les modules signalent l’état des valeurs surveillées à l’appareil de base. Il est possible de transmettre les valeurs à un système de commande maître à partir d’un module de bus de terrain. Les modules d’extension satisfont aux exigences de l’EN CEI 61508 jusqu’à SIL 3 et de l’EN ISO 13849-1 jusqu’à PL e. Les mouvements dangereux sont ainsi surveillés en toute convivialité et sécurité.

Complément d’informations sur le produit sur www.pilz.com, code web web150385

Vous trouverez Pilz au SPS IPC Drives dans le hall 9, stand 370. Pour plus d’informations : www.pilz.com/de-DE/sps-ipc-drives

 

Il existe deux nouvelles fonctions de sécurité destinées à la surveillance des entraînements pour les modules Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM et 2MM des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2.
Il existe deux nouvelles fonctions de sécurité destinées à la surveillance des entraînements pour les modules Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM et 2MM des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2.

Il existe deux nouvelles fonctions de sécurité destinées à la surveillance des entraînements pour les modules Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM et 2MM des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2.

siège central

Pilz Belgium CVBA
Bijenstraat 4
9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem)
Belgium

Téléphone: +32 9 321 75 70
E-mail: info@pilz.be

Contact pour la presse

Téléphone: +32 (0)9 321 75 70
E-mail: karry.vanlooy@pilz.be