Belgique | français

Ostfildern (Allemagne), 7 sept. 2017

Pilz apporte son soutien lors de l’évaluation internationale de la conformité : La voie la plus sûre vers des machines conformes à la NR12 destinées au Brésil – sécurité des machines : passeport pour Rio

Pilz élargit son offre de prestations de services aux évaluations internationales de la conformité : La société spécialisée dans les automatismes apporte son soutien à ses clients afin que leurs machines soient conformes à la NR12 et elle ouvre ainsi l’accès au marché brésilien aux constructeurs de machines et aux utilisateurs dans le monde entier. En effet : Un fabricant qui vend des machines au Brésil doit livrer ces dernières en conformité avec la norme réglementaire brésilienne (Norma Regulamentadora) NR12. De leur côté, les exploitants de machines au Brésil ont l’obligation, conformément à la NR12, de prendre des mesures de protection pour leurs employés.

Pilz propose maintenant dans le monde entier un package de prestations de services pour la procédure adéquate d’évaluation de la conformité. Dans un premier temps, Pilz prend en charge l’appréciation du risque nécessaire, constate ensuite la conformité avec les exigences Health & Safety de la NR12 et valide la machine chez le fabricant. Suite à la traduction de tous les documents nécessaires en langue portugaise, Pilz s’occupe de la procédure complète jusqu’à l’enregistrement auprès des autorités brésiliennes conformément à la NR12. La société spécialisée dans les automatismes propose par ailleurs son soutien lors de la mise en service et de la validation finale de la machine au Brésil.

Des connaissances locales recherchées dans le monde entier
Grâce à l’ensemble de ses filiales, Pilz peut garantir uniformément la conformité à la NR12 à ses clients qui agissent à l’échelle internationale. Pour atteindre cet objectif, la société propose cette prestation aux clients de manière uniforme au niveau international en s’appuyant sur un interlocuteur local. Pour ce faire, les experts de Pilz des différents pays utilisent le vaste savoir-faire des collègues du Brésil : en tant que « Professional Legalmente Habilitado », Pilz Brésil est officiellement accrédité pour réaliser des prestations de services conformes à la NR12 pour le compte des utilisateurs et des constructeurs de machines.
« Pilz est en mesure de fournir des connaissances locales, de les appliquer et de les mettre en œuvre au-delà des frontières avec le même professionnalisme et la même qualité. » souligne Renate Pilz, présidente du groupe. « En plus de l’accompagnement CE destiné à l’Espace européen, nous pouvons désormais ouvrir l’accès au marché brésilien à nos clients à travers le monde. »

NR12 : passeport pour les machines
Au Brésil, les normes réglementaires connues sous le sigle NR définissent les procédures pour garantir la sécurité sur le lieu de travail. Au total, il existe 34 NR qui régissent la sécurité. La NR12 qui est compétente pour les machines et les installations ressemble d’une certaine manière à la directive Machines européenne 2006/42/CE mais contient entre autres également des exigences spécifiques issues des normes internationales de type B et de type C.
Tant que les exigences de la NR12 ne sont pas entièrement satisfaites et formellement documentées, les machines ne sont pas acceptées au Brésil. Avec la création d’un tel « passeport pour les machines », Pilz simplifie l’accès aux nouveaux marchés, aux entreprises qui veulent exporter des machines.

Pilz apporte son soutien, de l’appréciation du risque à la validation de la sécurité, afin de garantir la conformité des machines aux exigences de la NR12 au Brésil.
Pilz apporte son soutien, de l’appréciation du risque à la validation de la sécurité, afin de garantir la conformité des machines aux exigences de la NR12 au Brésil.

Pilz apporte son soutien, de l’appréciation du risque à la validation de la sécurité, afin de garantir la conformité des machines aux exigences de la NR12 au Brésil.

siège central

Pilz Belgium CVBA
Bijenstraat 4
9051 Gent (Sint-Denijs-Westrem)
Belgium

Téléphone: +32 9 321 75 70
E-mail: info@pilz.be

Contact pour la presse

Téléphone: +32 (0)9 321 75 70
E-mail: karry.vanlooy@pilz.be