V normě C EN 619:2002 pro kontinuální manipulační systémy jsou rychlosti uváděny pouze pro případ, jestliže je nutná spolujízda člověka. Jedná se o:
Kontinuální dopravníky
- Výška chodby: Přepravní rychlost 0,3 m/s
- 0,3 m přes výšku chodby: přepravní rychlost 0,15 m/s
- Plné zábradlí: přepravní rychlost 0,5 m/s
Tématem bezpečné, redukované rychlosti se zabývá rovněž VDI 2854. Zde se uvádí, že rychlost je považována za bezpečnou, jestliže má člověk čas uniknout nebezpečné události.