México | español

Infórmese sobre productos, servicios y tendencias del sector de la automatización

Siempre al día con las noticias de Pilz.
Recibir noticias de Pilz vía RSS.

Suscribirse a las noticias vía RSS-Feed

No pierda detalle de las novedades en el campo de la automatización segura: reciba de forma cómoda y sencilla en forma de RSS-Feed las novedades de Pilz en materia de soluciones, productos, servicios y empresa.

Suscribirse ahora al RSS-Feed.
También puede introducirse el siguiente enlace en el campo reservado del lector RSS: https://www.pilz.com/rssfeeds/news_rss_MX_es.xml

Resumen de noticias

Nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas

02/03/2020

Tolerancia a fallos en sistemas de seguridad

Elaboración de un nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas en ZVEI con la colaboración de Pilz, disponible ahora para su descarga gratuita en forma de Libro Blanco.

Nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas
Normas alemanas – Marcas del siglo

17/01/2020

"Normas alemanas – Marcas del siglo"

En el marco del compendio "Normas alemanas – Marcas del siglo", Pilz fue distinguida como marca del siglo en 2019 en el sector de la tecnología de control. La distinción "Marca del siglo" es otorgada por el Dr. Florian Langenscheidt y el grupo editorial Zeit.

Más
Herbst Maschinentechnik GmbH

11/10/2019

PSENmlock mantiene las compuertas cerradas

La modificación de los requisitos básicos poco antes de la fecha de entrega obligó a adaptar urgentemente el concepto de seguridad de un mezclador horizontal. En tan solo unos días y con la colaboración del fabricante de maquinaria especial Herbst, Pilz consiguió integrar en la instalación el sistema de protección de puertas PSENmlock, adaptado a los nuevos requisitos.

Bloqueo seguro con PSENmlock
¿Cómo puedo proteger mi máquina frente a ataques informáticos?

11/10/2019

Visite la SPS - Smart Production Solutions del 26/11 al 28/11 y descubra cómo proteger sus máquinas contra ataques informáticos.

La seguridad ocupa un lugar cada vez más importante en la fabricación de máquinas e instalaciones. La protección de las personas frente a los procesos peligrosos de las máquinas tiene máxima prioridad. Por otra parte, no conviene olvidar tampoco la protección de máquinas e instalaciones frente al acceso de personas no autorizadas.

¿Cómo puedo proteger mi máquina frente a ataques informáticos?
software PNOZmulti Configurator versión 10.11

08/10/2019

software PNOZmulti Configurator versión 10.11

Novedad: software PNOZmulti Configurator versión 10.11. Configuración de una red segura vía Ethernet de tiempo real SafetyNET p RTFL entre dispositivos base PNOZmulti 2 y la solución Safe Motion PMCprotego DS.

software PNOZmulti Configurator versión 10.11
¿Dónde se publican las normas armonizadas?

07/10/2019

¿Dónde se publican las normas armonizadas?

Establecido el nuevo procedimiento de publicación de normas armonizadas en el Diario Oficial de la UE. La Comisión Europea ha dado a conocer mediante la Decisión de aplicación (UE) 2019/436 publicada en el Diario Oficial del 18/03/2019 modificaciones de la lista de normas armonizadas para máquinas relativas a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.

¿Dónde se publican las normas armonizadas?
HoLLiEs Patisserie

02/10/2019

Módulos de robótica de servicios para el uso en entornos industriales y no industriales

Los módulos de robótica de servicio simplifican la entrada al mundo de la robótica. Permiten confeccionar aplicaciones robóticas específicas totalmente a medida de los requisitos del usuario. Interfaces abiertos como ROS y CANopen aseguran una compatibilidad óptima.

HoLLiEs Patisserie
La nueva norma ISO 20607

01/10/2019

Se ha publicado la norma ISO 20607 relativa a las instrucciones de uso

La nueva norma ISO 20607 se ha publicado como norma ISO internacional y puede encargarse ahora a través de la tienda web de ISO previo pago.

La nueva norma ISO 20607
Pilz es socio en el proyecto Rossini

18/09/2019

Pilz es socio en el proyecto Rossini

Pilz es socio del proyecto Rossini, que pretende optimizar y difundir aplicaciones HRC. Un total de 13 empresas de 7 países apoyan el proyecto para unificar la teoría y la práctica durante la colaboración entre operador y máquina. Pilz supervisa sobre todo las áreas de manipulación robótica y desarrollo de sensores.

Pilz es socio en el proyecto Rossini
Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze

12/09/2019

Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze

Para garantizar el funcionamiento seguro del nuevo teleférico "Seilbahn Zugspitze", el grupo Doppelmayr/Garaventa y la empresa "Bayrische Zugspitzbahn" han apostado por el sistema de automatización PSS 4000 de Pilz. El sistema PSS 4000 se encarga del control seguro y de la comunicación entre el sistema principal y los subsistemas como, por ejemplo, el control de accionamientos, la instalación de supervisión remota o la visualización.

Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze
Los nuevos postes protectores PSENopt II

12/09/2019

Los nuevos postes protectores PSENopt II

Los nuevos postes protectores PSENopt II protective column protegen sus barreras fotoeléctricas de seguridad de manera óptima contra desperfectos, por ejemplo, daños causados por colisiones.

Los nuevos postes protectores PSENopt II
Revista para clientes Mensch und Automation

11/09/2019

La nueva edición de la revista "Mensch und Automation" ya está online

¿Qué oportunidades representa la conectividad para la fábrica del futuro y cómo pueden conducir estándares unificados a procesos de producción más eficientes? En la edición actual de la revista Pilz le explicamos todos los detalles.

Seguir leyendo.
Versión 1.8 de PASvisu

06/09/2019

A partir de la versión 1.8 de PASvisu ya se pueden visualizar datos de varias fuentes en un mismo proyecto PASvisu.

A partir de la versión 1.8 de PASvisu ya se pueden visualizar datos de varias fuentes en un mismo proyecto PASvisu. De esta manera, es posible mostrar conjuntamente datos de diferentes controles o sistemas de automatización, p. ej., de proyectos PNOZmulti 2 y PSS 4000, en un mismo proyecto de visualización. Funcionalidad de diagnóstico incluida.

Versión 1.8 de PASvisu
Security Norm IEC 62443

06/09/2019

Industrial Security con la serie de normas IEC 62443

Los operadores de instalaciones y fabricantes de equipos que no solo deseen proteger a sus trabajadores frente a los peligros de una máquina sino también a la propia máquina contra la manipulación por terceros y ataques de piratas informáticos, deberán estar familiarizados necesariamente con la serie de normas IEC 62443.

Security Norm IEC 62443
Pilz PSIRT

30/08/2019

Pilz PSIRT Interlocutor para problemas de Security

Como especialista en seguridad invertimos no solo en seguridad funcional sino también en seguridad de la TI (Security) de máquinas e instalaciones. Estamos a su disposición también para problemas con la Security. Más información.

El Pilz PSIRT
El nuevo programa System Partner de Pilz

30/08/2019

El nuevo programa System Partner de Pilz

¡Se ha puesto en marcha el nuevo programa System Partner de Pilz! Empresas certificadas de todo el mundo ofrecen ahora tecnología de automatización segura de Pilz. Los System Partner son empresas independientes de Pilz. Apoyan a fabricantes y empresas operadoras de máquinas en la implementación de proyectos de automatización, desde la selección de productos hasta la integración de sistemas y la validación de seguridad sobre el terreno de máquinas e instalaciones. Gracias a que tenemos una colaboración estrecha desde hace años, están perfectamente familiarizados con nuestros productos y sistemas, lo que es una garantía de calidad para nuestros clientes.

El nuevo programa System Partner de Pilz
El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México

29/08/2019

El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México

La empresa de origen alemán Pilz, líder en el ramo de la Automatización en Seguridad de Maquinaria, cumple 20 años de presencia en México y lo celebra en compañía de los Directores de Pilz GmbH & Co, socios comerciales más representativos y el equipo completo de colaboradores que integran la familia Pilz México.

El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México
Industrial Security en el puesto de trabajo

16/08/2019

7 reglas para más Security en el puesto de trabajo

El nivel de protección global en una empresa está directamente relacionado con el volumen de recursos que dedique a Security. Queremos mencionar 7 reglas que deben cumplirse en el puesto de trabajo.

Industrial Security en el puesto de trabajo
Industrial Security

08/08/2019

Security en entornos industriales

¿Quiere profundizar en el tema Industrial Security pero todavía no sabe cómo exactamente? Le proporcionamos toda la información relevante sobre Industrial Security.

Security en entornos industriales
Sistema de radar seguro LBK System

06/08/2019

Supervisión de espacios de protección con tecnología de radar

Pilz amplía su programa en el área de sensores de seguridad con la primera solución completa segura del mundo basada en tecnología de radar para la supervisión de espacios de protección. Descubra todo lo que hay que saber.

Sistema de radar seguro LBK System
¡Descubra las ventajas!

22/07/2019

Ya está disponible: Relé supervisor de tensión seguro PNOZ s60

Saque provecho de un mantenimiento seguro de las instalaciones. Con el nuevo relé de control de tensión PNOZ s60 se supervisa de forma segura el estado sin tensión de la maquinaria conforme a lo establecido en la norma UL6420. El relé de control de tensión PNOZ s60 ofrece además la posibilidad de supervisar dos umbrales de tensión diferentes. ¡Descubra las ventajas!

¡Descubra las ventajas!
Set de medición de colisiones PRMS

03/06/2019

HRC normalizada gracias al set de medición de colisiones PRMS

¿Dispone de una Human-Robot Collaboration (HRC) segura que cumpla todas las especificaciones técnicas aplicables? Compruébelo fácilmente con nuestro set de medición de colisiones PRMS para HRC conforme a la normativa y realice la medición de fuerza y presión. ¿Cómo funciona este sistema y cuáles son sus ventajas? Nuestro experto en Consulting Services Robot Safety lo explica en el vídeo.

El PRMS en acción.
Selector de modos de operación PITmode

28/05/2019

El sistema de selección de modos de operación y autorización de acceso PITmode ahora en dos nuevas variantes

Con el nuevo PITmode fusion y el PITreader ofrecemos un sistema modular para la selección segura del modo de operación y la regulación de la autorización de acceso para sus máquinas e instalaciones. Las funciones Safety y Security se combinan así en un solo sistema.

Selector de modos de operación PITmode
Procesos seguros con barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II

28/05/2019

¿Por qué confía SRW en las barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II?

Así funcionan nuestras barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II como la solución de seguridad idónea para sus aplicaciones robóticas.

Descubra todas las posibilidades de PSENopt II
Estado actual de la norma DIN EN ISO 20607

28/05/2019

¿Cuál es el estado actual de la nueva DIN EN ISO 20607?

En breve entrarán en vigor los nuevos principios para el diseño de las instrucciones de uso de máquinas e instalaciones. Aquí explicamos por qué conviene tenerlos en cuenta ahora.

Informarse ahora sobre la DIN EN ISO 20607
¿Conoce los microcontroladores seguros PNOZmulti 2?

16/05/2019

Ahora todo sobre el multitalento configurable de los microcontroles PNOZmulti 2 - ¡en formato resumido y de un solo vistazo!

Dispondrá de una vista general del multitalento configurable PNOZmulti 2, los microcontroladores seguros para su máquina o instalación segura, en formato resumido.

¿Conoce los microcontroladores seguros PNOZmulti 2?
Marcado CE

15/05/2019

Revisión planificada de la Directiva de Máquinas: ya está publicada la hoja de ruta

Se revisará la Directiva de Máquinas. El objetivo es aumentar la seguridad y tener en cuenta los avances técnicos del área de la digitalización. Descubra todo lo que hay que saber.

Revisión planificada de la Directiva de Máquinas
Novedades

27/03/2019

Hannover Messe 2019: novedades para la automatización de la fábrica inteligente

Del 1 al 5 de abril de 2019 presentamos en Hannover las tendencias e innovaciones para la fábrica inteligente del futuro. En el stand D17 del pabellón 9, Pilz presenta novedades en las áreas de Control y visualización, Sensores seguros, Sistemas de E/S y Servicios.

Descubrir ahora las novedades de la Hannover Messe 2019
Evaluación de conformidad internacional EUA

19/03/2019

"Tarjeta verde" para sus máquinas en los EUA

¿Quiere importar o poner en marcha maquinaria en los EUA y necesita soporte en relación con el cumplimiento de los requisitos aplicables? Pilz ofrece soporte para obtener la conformidad de las máquinas con la normativa de los EUA. ¡Infórmese ahora!

Evaluación de conformidad internacional - EUA
Sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 con módulo maestro IO-Link

13/03/2019

El sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 ya cuenta con el nuevo módulo maestro IO-Link

Ya está disponible el nuevo módulo maestro IO-Link para el sistema de E/S remoto PSSuniversal 2. Agiliza y facilita la conexión de los dispositivos IO-Link al sistema. Descubra aquí todas las ventajas y posibles aplicaciones.

Módulo maestro IO-Link para sistema de E/S remoto PSSuniversal 2
Tecnología de control

05/03/2019

Ayuda de selección de productos de tecnología de control segura de Pilz

La tecnología de control de Pilz confiere más seguridad a las instalaciones automatizadas. Con nuestra ayuda de selección de productos encontrará en pocos pasos la mejor solución para sus requisitos. Relés de seguridad PNOZ, microcontroles PNOZmulti o controles PLC PSSuniversal PLC: apueste por la ingeniería de control segura de Pilz. Tenemos la solución idónea para cada uno de sus requisitos.

Ayuda de selección de productos para tecnología de control segura
Personas y robots

21/02/2019

Human-Robot Collaboration: ¡está permitido tocar!

Gracias a la tecnología de seguridad de Pilz es posible que haya una colaboración estrecha y segura entre operadores y robots, incluso sin necesidad de una valla de protección. Está expresamente permitido tocar.

Human-Robot Collaboration
G Series Connection con SDD

14/02/2019

Menos intervenciones de servicio y más disponibilidad de las instalaciones gracias a Safety Device Diagnostic

Los procesos de producción inteligentes y conectados contribuyen a aumentar claramente la productividad. Sin embargo, esto exige disponer de gran cantidad de datos. Safety Device Diagnostics simplifica este proceso. Nuestra solución de diagnóstico proporciona datos de diagnóstico detallados.

Safety Device Diagnostics
Smart Factory KL

07/02/2019

¿Más inteligencia significa automáticamente más seguridad?

Industrie 4.0 influirá en la "automatización segura". Procesos de producción más flexibles y partes más autónomas de máquinas e instalaciones requieren reconsiderar los parámetros de seguridad.

Efectos de Industrie 4.0
Sensor optoelectrónico: PSENscan

05/02/2019

¿Ya conoce las nuevas variantes del escáner láser de seguridad PSENscan?

Los escáneres láser de seguridad PSENscan están disponibles ahora en las variantes Light, Master y Slave. Descubra todas las ventajas y posibilidades de aplicación de los sistemas.

Nuevas variantes del escáner láser de seguridad PSENscan
Sistema de automatización PSS 4000-R con interface M12

01/02/2019

El sistema de automatización PSS 4000-R ahora con interface M12 para aplicaciones ferroviarias

Los actuales módulos de cabecera con interface RJ45 ya están disponibles como variante con interface M12. Configuración a medida de su sistema de automatización. ¡Infórmese ahora!

Sistema de automatización PSS 4000-R con interface M12
100 sedes

28/01/2019

¡Pilz es una de las 100 sedes para la Industrie 4.0!

La Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg recientemente distinguió a Pilz como una de las "100 sedes para la Industrie 4.0 en Baden-Württemberg". Descubra todo lo que hay que saber.

¡Pilz es una de las 100 sedes para la Industrie 4.0!
Seguridad de las máquinas garantizada gracias a la formación continua

24/01/2019

Programa de cursos 2019 ampliado, ya disponible en todo el mundo.

Inscríbase ahora en un curso de formación avanzada sobre temas relacionados con la automatización y la seguridad de la maquinaria. Se lo ponemos fácil con nuestro programa de cursos de contenido estandarizado y unificado a nivel internacional. Benefíciese de nuestra extensa cobertura internacional con expertos en los cinco continentes. ¡Infórmese ahora!

Inscribirse ahora para los cursos de 2019.
Sistemas de formación Pilz

14/01/2019

Aprendizaje rápido en la construcción de máquinas e instalaciones: descubra las ventajas de los Pilz Education Systems Sets.

Los prácticos sets de los sistemas de formación Pilz Education Systems PES están concebidos para la formación inicial y avanzada de graduados en prácticas, alumnos y estudiantes de la empresa. ¡Infórmese ahora!

Pilz Education Systems Sets
La robótica en Pilz

10/01/2019

Robótica. Publicación del "Technical Report ISO/TR 20218-1:2018"

La International Organization for Standardization (ISO) ha publicado el "Technical Report ISO/TR 20218-1:2018, Robotics - Safety design for industrial robot systems - Part 1: End-effectors" (en inglés). Este Informe Técnico complementa la actual publicación ISO 10218-2:2011 sobre sistemas robóticos industriales e integración.

Technical Report ISO/TR 20218-1:2018
CECE - Certified Expert in CE Marking

07/01/2019

Cualificación al máximo nivel: CECE - Certified Expert in CE Marking

Consecución de la cualificación máxima en el ámbito del Marcado CE. En el marco del programa de cualificación "CECE - Certified Expert in CE Marking" impartimos conocimientos detallados sobre el completo proceso de Marcado CE de máquinas. Infórmese ahora.

CECE - Certified Expert in CE Marking
Logotipo Xactools

03/01/2019

Reguladores potentes para todos los accionamientos.

¿Necesita controlar todos los tipos de motor con un solo servoamplificador? Descubra ahora cómo Xactools combina el servoamplificador universal PMCtendo DD5 con una conexión a Profinet para la tecnología de automatización y medición.

Reguladores potentes para todos los accionamientos.
Nueva dirección Thomas Pilz y Susanne Kunschert

19/12/2018

Internacional y versátil: Pilz repasa el año 2018

El cambio generacional ha servido para demostrar la adaptabilidad de Pilz como empresa. Susanne Kunschert y Thomas Pilz asumieron a principios de año la dirección de la empresa tras el retiro de Renate Pilz. El año que nos deja ha sido increíble.

Pilz repasa el año 2018
GIT SICHERHEIT Award

17/12/2018

SecurityBridge gana el GIT Sicherheit Award 2019

La aplicación Firewall SecurityBridge ha ganado el GIT SICHERHEIT Award 2019. Descubra todo lo que hay que saber.

GIT Sicherheit Award 2019
Barreras fotoeléctricas de seguridad en la industria de semiconductores

12/12/2018

Barreras fotoeléctricas de seguridad: el compañero idóneo para la protección de aplicaciones en espacios reducidos

¿Opera máquinas con zona de intervención abierta y dispone de poco espacio para la instalación de sensores de seguridad? En la última parte de nuestra serie enseñamos la manera de proteger eficazmente máquinas e instalaciones con barreras fotoeléctricas de seguridad estrechas. ¡Infórmese ahora!

Barreras fotoeléctricas de seguridad en la industria de semiconductores
El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz

10/12/2018

El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz

¿Qué significa exactamente la Industrie 4.0 para la tecnología de automatización? ¿Y cómo se realiza una producción flexible y rentable con la Industrie 4.0? Encontrará todas las respuestas a estas preguntas en nuestro último whitepaper. ¡Descárguelo ahora!

El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz
Terminales de operador PMI 6 primo

04/12/2018

Terminales de operador PMI 6 primo con funciones PLC, Motion y CNC

Los nuevos sistemas de control PMI 6 primo ejecutan funciones PLC, Motion y CNC. Descubra todas las ventajas de su uso.

Terminales de operador PMI 6 primo
Instalación de automatización

03/12/2018

Soluciones de visualización para máquinas e instalaciones

Pilz ofrece soluciones escalables para todos los requisitos de automatización, desde sensores hasta tecnología de control y de accionamiento. Descubra todas las formas de aplicar nuestras soluciones de automatización a sus máquinas e instalaciones.

Ir al Buscador de productos Pilz
Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2

22/11/2018

Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2: ahora, con mayor rendimiento

Los sistemas de control Motion Control PMCprimo C2 disponen de funciones PLC, Motion Control y CNC y ayudan en la realización de todas las tareas de control.

Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2
Sensores de la fábrica inteligente

19/11/2018

Sensores inteligentes: pensamiento global. Soluciones modulares.

La tecnología de sensores desempeña en la automatización un papel cada vez más relevante. Los sensores inteligentes optimizan y aceleran los procesos de producción. Descubra aquí las soluciones sensoriales que le allanarán el camino hacia las fábricas inteligentes.

Soluciones sensoriales del futuro
Servomotores PMCtendo SZ

16/11/2018

Servomotores PMCtendo SZ, ahora con HIPERFACE DSL(R)

Cámbiese a la tecnología de transmisión de un solo cable. Los servomotores PMCprotego SZ disponen ahora también del protocolo digital de retroalimentación de motor HIPERFACE DSL. Este solo necesita un cable entre el convertidor de frecuencia y el sistema de retroalimentación del motor. Más información.

Servomotores PMCtendo SZ, ahora con HIPERFACE DSL(R)
Novedades para la fábrica inteligente del futuro

14/11/2018

SPS IPC Drives 2018: Novedades para la fábrica inteligente del futuro

Descubra las tendencias e innovaciones para la fábrica inteligente del futuro. Son estreno en Núremberg las nuevas barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II de protección corporal. Otras novedades en nuestro stand: Los módulos de robótica de servicio Pilz, las novedades en materia de transmisión y la nueva cualificación de «CECE – Certified Expert in CE Marking».

SPS IPC Drives 2018: Novedades para la fábrica inteligente del futuro
PSENscan Configurator

12/11/2018

PSENscan Configurator: Configuración sencilla del escáner láser de seguridad

Protección de zonas de peligro o de accesos: Supervisión segura de superficies con el escáner láser de seguridad PSENscan. El ajuste de los escáneres láser de seguridad es ahora una tarea rápida y sencilla gracias al PSENscan Configurator.

Descargar ahora PSENscan Configurator.
Pilz Education Systems

29/10/2018

Aprendizaje de tecnología de automatización orientado en la práctica con los sistemas de formación de Pilz.

Los Pilz Education Systems ofrecen máxima orientación práctica para el aprendizaje de funciones de automatización y seguridad de máquinas en el marco de la formación interna. Infórmese sobre las posibilidades de aplicación de los sistemas de formación.

Pilz Education Systems
Logotipo Brodbeck

22/10/2018

¿Qué características podría tener su propia solución de automatización reproducible?

La empresa constructora de maquinaria Brodbeck concede gran valor a soluciones de seguridad y componentes que puedan reproducirse en diferentes instalaciones. Utilícelo como fuente de inspiración para su propia solución de automatización reproducible.

Soluciones de automatización reproducibles
Máquinas e instalaciones

09/10/2018

"Pasaportes" para máquinas

Las disposiciones y leyes sobre la seguridad de las máquinas e instalaciones varían de un país a otro. Conozca en detalle qué disposiciones locales debe tener en cuenta para la exportación de máquinas.

Métodos de evaluación de conformidad internacionales
Módulo de entrada analógico PNOZ m EF 4AI

04/10/2018

Supervisión segura de señales de entrada analógicas con PNOZmulti 2

La familia de microcontroles seguros configurables PNOZmulti 2 se ha ampliado con el módulo de entrada analógico seguro PNOZ m EF 4AI. Para supervisar de forma segura y exacta valores de proceso hasta PL e / SIL CL 3.

Módulo de entrada analógico seguro para los microcontroles PNOZmulti 2
Módulos de robótica de servicio

28/09/2018

Sistema modular para la robótica: diseñe su propio robot con los módulos de robótica de servicios Pilz.

Facilitamos la entrada al mundo de los servicios robotizados. Gracias a los nuevos módulos de robótica de servicios ya puede diseñar sus propias aplicaciones con robots de servicio. La oferta de soluciones se compone del manipulador PRBT, del control PRCM, del módulo de mando PRTM y de los módulos ROS. ¡Infórmese ahora!

Módulos de robótica de servicio
Human-Robot Collaboration

19/09/2018

¡Visite a Pilz en la ROSCon y la iROS en Madrid!

Del 29 al 30 de septiembre de 2018 se reúnen en la ROSCon los desarrolladores del software de código abierto ROS (sistema operativo para robots) en Madrid. A continuación se celebrará del 1 al 5 de octubre de 2018 la iROS, la conferencia internacional sobre robots y sistemas inteligentes. Pilz presentará en ambas conferencias sus actividades en las áreas de ROS y robótica de servicios.

¡Visite a Pilz en la ROSCon y la iROS en Madrid!
Póster HRC de Pilz

17/09/2018

Todas las normas relativas a la Human-Robot Collaboration (HRC) a simple vista

El nuevo cartel HRC explica qué tipos de colaboraciones existen y cómo se pueden minimizar los riesgos durante la colaboración entre personas y máquinas. Descubra asimismo qué valores límite rigen según ISO/TS 15066 para la fuerza y la presión entre operadores y robots.

Todas las normas relativas a la Human-Robot Collaboration (HRC) a simple vista
La robótica en Pilz

11/09/2018

Revisión de la norma de seguridad ISO para robots industriales

Para mayo de 2021 se habrán revisado los requisitos de seguridad para sistemas robóticos colaborativos según las normas ISO 10218-1 e ISO 10218-2. Más información.

Norma de seguridad ISO para robots industriales
Metro De Lijn

30/08/2018

Más seguridad y puntualidad gracias al sistema de automatización PSS 4000

Por debajo de Amberes se cruzan tres líneas de metro en el llamado "Triángulo". ¿Cómo se garantiza día tras día el control seguro de los cambios de agujas? La compañía de transportes De Lijn apuesta por el sistema de automatización PSS 4000. Descubra ahora cómo se transportan de manera segura más de 500 millones de pasajeros cada año.

Leer más.
Ferrocarril

22/08/2018

Soluciones para "Ferrocarril 4.0"

La digitalización de la industria ferroviaria no se detiene. Los procesos digitalizados automáticos aumentan la puntualidad y fiabilidad del tráfico ferroviario. Ponemos nuestros conocimientos al servicio de la evolución hacia el "Ferrocarril 4.0".

Soluciones para "Ferrocarril 4.0"
Brexit

20/08/2018

Brexit: efectos en normativas y certificados

¡Llega el Brexit! La salida del Reino Unido de la Unión Europea puede suponer, no obstante, un impacto importante para los fabricantes de máquinas e instalaciones.

Brexit: efectos en normativas y certificados
Schweizer Electronic

16/08/2018

Tecnología de automatización industrial para vías ferroviarias

¿Cómo proteger de forma eficaz obras, andenes y pasos a nivel? En Schweizer Electronic, especialistas en ingeniería ferroviaria, han confiado el control remoto de la locomotora de mercancías de Bombardier al sistema de automatización PSS 4000. Descubra todo lo que la tecnología de automatización probada en la industria puede aportar al sector ferroviario.

Tecnología de automatización industrial para vías ferroviarias
InnoTrans 2018

07/08/2018

Visite el stand de Pilz en la InnoTrans 2018.

Conozca del 18 al 21 de septiembre de 2018 las últimas tendencias y desarrollos en el sector ferroviario. El stand de Pilz está dedicado íntegramente a tecnologías de seguridad innovadoras para la industria del ferrocarril. ¡Descubra todo lo que le espera en Berlín!

Visite el stand de Pilz en la InnoTrans 2018.
Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e

30/07/2018

Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e

Disponga de una visión completa de sus máquinas e instalaciones. Con PMIvisu v704e y v707e, Pilz ha completado su económico catálogo de paneles de diagnóstico y visualización. Descubra todo lo que hay que saber.

Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e
Logotipo HOMAG

17/07/2018

Gestión de seguridad eficiente para láseres seguros

Los láseres de alta potencia conllevan peligro de incendio. ¿Cómo se protege a los operadores de las instalaciones contra los peligrosos rayos? Descubra ahora cómo HOMAG protege sus instalaciones con el sistema de seguridad libremente configurable PNOZmulti y el dispositivo de bloqueo durante el proceso PSENslock.

Gestión de seguridad eficiente para láseres seguros
El sistema de protección de puertas seguro PSENmlock admite ahora Safety Device Diagnostics

25/06/2018

El sistema de protección de puertas seguro PSENmlock admite ahora Safety Device Diagnostics

En adelante, la combinación de PSENmlock en combinación con Safety Device Diagnostics ofrece un sinfín de ventajas para la conexión serie.

Las ventajas a primera vista
PSENmlock

21/06/2018

Sistema de protección de puertas PSENmlock: ahora con desbloqueo de alineación y conexión serie

El sistema de protección de puertas PSENmlock está disponible como variante básica y variante para conexión serie. Como accesorio opcional puede elegirse entre desbloqueo de alineación o un tirador a medida. Descubra todo lo que hay que saber.

Sistema de protección de puertas PSENmlock
Sistema de protección de puertas modular de Pilz

18/06/2018

El sistema modular de protección de puertas como solución de protección de puertas personalizada

Fue el protagonista del stand de Pilz en la Hannover Messe 2018: el sistema de protección de puertas modular de Pilz. Hemos resumido en un breve vídeo cómo los diferentes componentes se pueden combinar en una solución de protección de puertas personalizada.

Sistema de protección de puertas modular de Pilz
Unidad de pulsadores PITgatebox

11/06/2018

Manejo sencillo del sistema de protección de puertas PSENslock

Combinación de PSENslock con la unidad de pulsadores PITgatebox para obtener elementos de mando y pulsadores adicionales. La PITgatebox está disponible en diferentes versiones, requiere poco espacio de instalación y se monta en sistemas de perfiles de aluminio comerciales.

Más información sobre PITgatebox
Más información.

02/05/2018

Viaje al futuro de la automatización conectado en red con Pilz y Revolution Pi

El IIoT Gateway Revolution Pi envía los datos de nuestros controles a la nube personal. Permite utilizar y evaluar, por ejemplo, datos de proceso, datos de funcionamiento o datos de mediciones de energía de múltiples instalaciones. Proporciona acceso a sus datos desde cualquier parte del mundo para obtener información importante sobre el estado de sus máquinas e instalaciones. Las ventajas a primera vista: Identificación de posibilidades de reducción de costes, mejora de los resultados empresariales y optimización de los procesos.

Más información.
SecurityBridge protege sus controles

18/04/2018

SecurityBridge no deja espacio para la manipulación.

Protección contra acceso no autorizado de los microcontroles PNOZmulti configurables seguros y del sistema de automatización PSS 4000. SegurityBridge es sinónimo de seguridad para los controles de Pilz.

Protección de controles con SecurityBridge

17/04/2018

Hannover Messe 2018: Novedades para la fábrica del futuro

Descubra las tendencias e innovaciones para la fábrica del futuro. Del 23 al 27 de abril de 2018 descubrirá en la Hannover Messe el camino a la automatización segura de su fábrica. Descubra las novedades que le esperan en Hannover.

Hannover Messe 2018: Novedades para la fábrica del futuro
PSENmag variante de acero Inoxidable

13/04/2018

Variantes de acero Inoxidable PSENmag: máxima robustez para la supervisión de posicionamiento

Los interruptores de seguridad magnéticos sin contacto PSENmag están disponibles ahora también con carcasa de acero Inoxidable. Ofrecen así una resistencia especialmente alta para la supervisión de puertas protectoras y posiciones. ¡Infórmese ahora!

PSENmag variantes de acero Inoxidable
PNOZsigma Configurator

11/04/2018

PNOZsigma Configurator

La configuración del supervisor de revoluciones PNOZ s30 se personaliza en un instante con el PNOZsigma Configurator vía PC. Permite crear y guardar configuraciones nuevas y leer, copiar y editar configuraciones anteriores.

PNOZsigma Configurator
Sistema modular de protección de puertas

22/03/2018

Descubra ahora lo más destacado de nuestro stand en la Hannover Messe 2018.

¿Cómo será la fábrica del futuro? Este año, en el stand de Pilz de la Hannover Messe todo gira alrededor de soluciones de automatización innovadoras para la fábrica inteligente. Como absoluta primicia presentamos nuestro nuevo sistema modular de protección de puertas con sus numerosas posibilidades de combinación. Descubra del 23 al 27 de abril de 2018 en Hannover las increíbles posibilidades de la tecnología de automatización moderna.

Lo más destacado de la Hannover Messe 2018
Compendio de seguridad

19/03/2018

Ya está disponible la quinta edición del compendio de seguridad de Pilz.

¿Sabe orientarse en el embrollo de normativas? El compendio de seguridad de Pilz es la obra de referencia reconocida para la correcta aplicación de las normativas sobre seguridad funcional. En su quinta edición, el compendio de seguridad se ha revisado completamente y ampliado con los siguientes temas: Uso de robots industriales y la Human-Robot Collaboration (HRC) segura, programación segura según UNE-EN ISO 13849-1 y la seguridad en Industrie 4.0. Ya puede descargar gratuitamente el compendio de seguridad.

Ir a la descarga
Human-Robot Collaboration

23/02/2018

Puestos de trabajo seguros con sistemas robóticos colaborativos: manual de uso

¿Qué debe tener en cuenta a la hora de planificar puestos de trabajo "Human-Robot" (operador/robot) seguros sin vallas de protección? El seguro alemán de accidentes de trabajo (DGUV) ha resumido los principales criterios en un manual de uso compacto.

Puestos de trabajo seguros con sistemas robóticos colaborativos
Encuentro empresarial

07/02/2018

¡Haga también historia con Pilz!

Desde la gestión eficiente de la seguridad para láseres de alto rendimiento hasta el control remoto seguro de trenes de mercancías: trabajamos codo con codo con nuestros clientes de todo el mundo para realizar los conceptos de automatización segura más diversos. Compruebe el éxito de estos proyectos en la selección de nuestras Success Stories más recientes.

Nuestras historias de éxito: más información.

30/01/2018

Software de visualización PASvisu, ahora con función de registro de datos.

La versión 1.5 del software de visualización en web PASvisu permite el registro de variables. El nuevo release ya está disponible.

Software de visualización PASvisu, ahora con función de registro de datos.
Recertificación como experto en seguridad de máquinas

22/01/2018

Conserve su estado de experto en seguridad de las máquinas y renueve ahora su certificado CMSE®.

¿Es válido todavía su certificado CMSE®? Inscríbase en uno de los cursos de recertificación CMSE® que se imparten a nivel internacional para poner al día sus conocimientos sobre seguridad de las máquinas.

Recertificación CMSE®
Ganadores del premio

20/12/2017

Renate Pilz premiada con el galardón "Entrepreneur Of The Year 2017"

La sociedad de auditoría y consultoría EY homenajea en su 21.ª edición a las mejores medianas empresas con sede en Alemania gestionadas por sus propietarios. Pilz gana el premio en la categoría "Transformación digital".

Renate Pilz premiada con el galardón "Entrepreneur Of The Year 2017"
Sistema de automatización PSS 4000

19/12/2017

Automatización segura 4.0

Muchas variantes en pequeñas cantidades: así se presenta la automatización del futuro. Una diversidad de variantes elevada exige una solución flexible. Descubra ahora la solución que ha elaborado Pilz para la automatización del futuro.

Sistema de automatización PSS 4000
Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR

15/12/2017

Novedad: Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR para prensas especiales

El sistema de protección PSENvip 2 es un concepto de seguridad completo para prensas plegadoras modernas que cumple las normativas de seguridad vigentes y la UNE-EN 12622 y aumenta, además, la productividad de las prensas. La nueva variante "Long-Range" PSENvip LR permite supervisar ahora prensas plegadoras con una zona de protección de hasta 18 metros. Infórmese ahora.

Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR para prensas especiales
Acumulador de energía PMCenergy SD

08/12/2017

Acumulador de energía PMCenergy SD para la reutilización eficiente de la energía de frenado

Ahorrar energía con tecnología de accionamiento: La combinación de los nuevos acumuladores de energía PMCenergy SD con los servoamplificadores PMCprotego D y PMCtendo DD5 contribuye a ahorrar energía.

¡Benefíciese ahora de la técnica de propulsión con eficiencia energética!
Control PLC PSS67 PLC

01/12/2017

Primer control PLC seguro con grado de protección IP67

El control PLC PSS67 PLC es el primer control seguro para el sistema de automatización PSS 4000 y nuestra solución para la automatización descentralizada sin armario de distribución con grado de protección IP67. Descubra todo lo que hay que saber.

Control PLC PSS67 PLC
Microcontroles PNOZmulti 2

23/11/2017

Microcontroles PNOZmulti 2: comunicación segura a través de SafetyNET p

Ya es posible vincular hasta 16 dispositivos base PNOZmulti 2 a través de Ethernet seguro SafetyNET p en tiempo real. Aquí se intercambian datos de 32 bits vía RTFL que favorecen tiempos de ciclo cortos en la aplicación. Descubra todas las novedades.

Microcontroles PNOZmulti 2
Automation Award 2018

21/11/2017

La alfombra de seguridad dinámica PSENmat gana el Automation Award 2018

La alfombra de seguridad dinámica PSENmat ocupó el puesto n.º X del prestigioso Automation Award. Descubra todo lo que hay que saber.

Automation Award 2018
Novedades

17/11/2017

Novedades mundiales en la SPS IPC Drives 2017

En la SPS IPC Drives, Pilz presentará soluciones sectoriales, productos novedosos y servicios para la solución de automatización completa bajo el lema "Seguridad en todas las dimensiones". Las novedades mundiales son la alfombra de seguridad PSENmat con detección de posición y el control PSS67 PLC, el primer control PLC seguro con grado de protección IP67.

Novedades mundiales en la SPS IPC Drives 2017
PSSuniversal 2

08/11/2017

Nuevo módulo de cabecera con interface EtherNET/IP para el sistema de E/S remoto PSSuniversal 2

El sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 se ha ampliado con un módulo de cabecera con interface EtherNET/IP. Esto permite optimizar el ajuste del sistema abierto a los entornos de sistema existentes. Más información.

Módulo de cabecera con interface EtherNET/IP para PSSuniversal 2
Protección de zonas con sensores 2D y 3D

06/11/2017

Protección de zonas con sensores bi- y tridimensionales

¿Cómo pueden protegerse de manera eficaz las zonas situadas delante de máquinas e instalaciones? Los dispositivos de protección ópticos son idóneos para la protección de zonas de peligro frecuentadas por personal o zonas con introducción y retirada de material. Las barreras fotoeléctricas de seguridad, los escáneres láser, los sistemas de cámaras y las alfombras de seguridad son dispositivos óptimos para la protección de zonas.

Protección de zonas con sensores 2D y 3D
Actualización de las características de seguridad PSENini

18/10/2017

Actualización de las características de seguridad PSENini

Se han actualizado las características de seguridad para PSENini. Póngase en contacto con su asistencia técnica local para obtener más información.

Actualización de las características de seguridad PSENini
Pilz en la SPS IPC Drives 2017

16/10/2017

Seguridad en todas las dimensiones: visite el stand de Pilz en la SPS IPC Drives 2017

La SPS IPC Drives abre sus puertas del 28 a 30 de noviembre de 2017. Bajo el lema "Seguridad en todas las dimensiones", la temática de nuestro stand girará este año en torno a los sensores 2D y 3D. ¡Descubra todo lo que le espera en Núremberg!

Visite el stand de Pilz en la SPS IPC Drives 2017
Evaluación de conformidad internacional

05/10/2017

Benefíciese del servicio de evaluación de conformidad internacional para la NR-12.

Ofrecemos asesoramiento para la homologación de maquinaria conforme a la NR-12 y abrimos así el mercado brasileño para nuestros clientes. Infórmese ahora.

Evaluación de conformidad internacional

22/09/2017

La guía sobre la Directiva de Máquinas se ha revisado: infórmese ahora.

La Comisión de la UE ha publicado una versión actualizada de la "Guía para la aplicación de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE". Infórmese ahora sobre los principales cambios.

Guía para la aplicación de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
Supervisor de revoluciones PNOZ s30

20/09/2017

Supervisor de revoluciones PNOZ s30: versión 3 con nuevas características

Revoluciones seguras con total facilidad: A partir de la versión 3.0, el supervisor de revoluciones PNOZ s30 incorpora una salida analógica configurable que transmite la medida segura de revoluciones a un control PLC principal. ¡Descubra las nuevas características!

Supervisor de revoluciones PNOZ s30 "reloaded"
Valoración de conformidad

07/09/2017

El camino más seguro hacia máquinas conformes a la NR-12. ¡En todo el mundo!

Como proveedor integral proporcionamos asistencia en todas las fases, desde la evaluación de riesgos y la validación de seguridad y documentación técnica del fabricante de maquinaria hasta la inspección final en la propia empresa usuaria en Brasil.

Evaluación de conformidad internacional – NR-12
Herramienta de ingeniería PAS4000

24/08/2017

La producción del futuro: reaccionar con eficiencia a las demandas de los clientes

El sistema de automatización PSS 4000 permite crear conceptos de automatización personalizados de gran eficacia. Descubra el nuevo Release 16 del software de ingeniería PAS4000, diseñado para simplificar más todavía la automatización de máquinas modulares.

Todas las novedades a primera vista
App PSENscan

17/08/2017

Descargar ahora: App del escáner láser de seguridad PSENscan

¿Conoce ya la app PSENscan? Aquí encontrará toda la información existente sobre nuestro escáner láser de seguridad, desde las características hasta las aplicaciones. Encontrará más información en la página de producto de PSENscan.

App PSENscan
Nuevo software PASvisu

29/06/2017

La sincronización perfecta entre control y visualización.

La última versión (v1.4) del software basado en web PASvisu permite vincular directamente los microcontroles PNOZmulti. Descubra todo lo que hay que saber.

La sincronización perfecta entre control y visualización.

26/06/2017

Documentación Lockout Tagout: más sencillo todavía.

Ya está disponible la versión 1.1 del software de documentación Logout Tagout PASloto. ¡Descubra las nuevas funciones!

Documentación Lockout Tagout: más sencillo todavía.
Control remoto de espacios de protección

12/06/2017

Novedad: SafetyEYE Live Video Server: control remoto de los espacios de protección

¿Conoce ya el SafetyEYE Live Video Server? Infórmese ahora sobre el campo de aplicación de esta herramienta.

SafetyEYE Live Video Server

18/04/2017

Novedad: módulo compacto E/S PSS67 I/O con protección IP67

Descubra los nuevos módulos compactos E/S para la gestión de datos en el sistema de automatización PSS 4000. La extraordinaria resistencia de PSS67 I/O los convierte en la solución óptima para la instalación fuera del armario de distribución.

Módulo compacto E/S PSS67 I/O

12/04/2017

Enlace óptimo: Proyecto de control y visualización

El software de visualización en web PASvisu armoniza óptimamente con el sistema de automatización PSS 4000. De esta forma nace una simbiosis perfecta entre control y visualización para todas las fases del ciclo de vida de la maquinaria.

Enlace óptimo: Proyecto de control y visualización
Construcción de instalaciones modulares

07/04/2017

Preparados para la producción modular y flexible de la mano de Pilz

Descubra más sobre nuestras soluciones de automatización flexibles para procesos de producción específicos y adaptables conforme a Industrie 4.0.

Preparados para la producción modular y flexible de la mano de Pilz
Nuevo whitepaper sobre la Directiva de Máquinas NR-12

05/04/2017

Nuevo whitepaper sobre la Directiva de Máquinas NR-12

En Brasil, la seguridad en el puesto de trabajo está regulada en la Directiva de Máquinas NR-12. En nuestro whitepaper hemos resumido lo más destacado sobre la Directiva.

Directiva de Máquinas NR-12
Logotipo de ARENA2036

03/04/2017

Pilz apoya la investigación sobre el automóvil del futuro

Pilz colabora en el campus de investigación ARENA2036 apoyando las actividades de investigación sobre materiales ligeros y la producción.

Pilz apoya la investigación sobre el automóvil del futuro
Pilz es líder mundial

27/03/2017

Pilz es líder mundial

En el índice de líderes mundiales de 2017 elaborado por la universidad de St. Gallen y la academia alemana "Akademie Deutscher Weltmarktführer", Pilz figura como líder mundial ganador de 2017 en el sector "Elektronik & Elektrotechnik" (Electrónica & Electrotecnia), segmento "Sicherheits- Steuerungstechnik für industrielle Prozesse" (Ingeniería de seguridad y control para procesos industriales).

Pilz es líder mundial
Protección flexible de accesos

24/03/2017

Protección flexible de accesos

Descubra la solución perfecta para la protección de accesos con escáneres láser 2D. Descubra la protección flexible de zonas de peligro utilizando escáneres láser de seguridad.

Protección flexible de accesos
CMSE® - Certified Machinery Safety Expert

23/03/2017

Conviértase ahora en CMSE® - Certified Machinery Safety Expert.

Acceda a toda la información sobre el curso de formación internacional CMSE® - Certified Machinery Safety Expert y asegúrese una de las codiciadas plazas en el seminario.

CMSE® - Certified Machinery Safety Expert
Interface OPC

13/03/2017

Nuevo release del software de visualización PASvisu

El software de visualización basado en web PASvisu admite ahora todos los sistemas de control. Ya está disponible el nuevo release del software v 1.3.

PASvisu release v 1.3
PITestop active

08/03/2017

PITestop active: parada de emergencia a medida para la Smart Factory

Con PITestop active, Pilz ofrece un nuevo y revolucionario pulsador de parada de emergencia que se activa eléctricamente y se ilumina solo cuando está activo.

PITestop active

13/02/2017

Microcontroles PNOZmulti Mini, ahora con conexión POWERLINK

Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen ahora del nuevo módulo de bus de campo PNOZ mmc12p PL para conectar a una red POWERLINK. De este modo es posible ampliar por la izquierda los dispositivos base PNOZmulti Mini PNOZ mm01.p y PNOZ mm0.2p.

PNOZmulti Mini, ahora con conexión POWERLINK

10/02/2017

Detección de manipulación de dispositivos de protección

¿Cómo puede detectarse e impedirse la manipulación de los dispositivos de protección de las máquinas? Descubra todo lo que hay que saber.

Protección contra manipulaciones
Paso a paso hacia la máquina segura: Evaluación de riesgos y concepto de seguridad

24/02/2015

Inicio de la serie: De la evaluación de riesgos al Marcado CE

Paso a paso hacia la máquina segura, parte 1.

Más
El sistema de protección de puertas PSENsgate incluye muchas variantes nuevas.

25/06/2014

La supervisión de puertas protectoras se flexibiliza

Sistema de protección de puertas seguro PSENsgate: nuevas variantes de sistema con elementos de mando seleccionables para más flexibilidad.

Más
PNOZmulti 2 ya está disponible con conexión POWERLINK

17/04/2014

PNOZmulti 2 con conexión Powerlink

Ya está disponible el nuevo módulo de comunicación POWERLINK para el sistema de control configurable PNOZmulti 2.

Más
Nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas

02/03/2020

Tolerancia a fallos en sistemas de seguridad

Elaboración de un nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas en ZVEI con la colaboración de Pilz, disponible ahora para su descarga gratuita en forma de Libro Blanco.

Nuevo enfoque a la tolerancia a fallos en la seguridad de las máquinas
Normas alemanas – Marcas del siglo

17/01/2020

"Normas alemanas – Marcas del siglo"

En el marco del compendio "Normas alemanas – Marcas del siglo", Pilz fue distinguida como marca del siglo en 2019 en el sector de la tecnología de control. La distinción "Marca del siglo" es otorgada por el Dr. Florian Langenscheidt y el grupo editorial Zeit.

Más
Herbst Maschinentechnik GmbH

11/10/2019

PSENmlock mantiene las compuertas cerradas

La modificación de los requisitos básicos poco antes de la fecha de entrega obligó a adaptar urgentemente el concepto de seguridad de un mezclador horizontal. En tan solo unos días y con la colaboración del fabricante de maquinaria especial Herbst, Pilz consiguió integrar en la instalación el sistema de protección de puertas PSENmlock, adaptado a los nuevos requisitos.

Bloqueo seguro con PSENmlock
¿Cómo puedo proteger mi máquina frente a ataques informáticos?

11/10/2019

Visite la SPS - Smart Production Solutions del 26/11 al 28/11 y descubra cómo proteger sus máquinas contra ataques informáticos.

La seguridad ocupa un lugar cada vez más importante en la fabricación de máquinas e instalaciones. La protección de las personas frente a los procesos peligrosos de las máquinas tiene máxima prioridad. Por otra parte, no conviene olvidar tampoco la protección de máquinas e instalaciones frente al acceso de personas no autorizadas.

¿Cómo puedo proteger mi máquina frente a ataques informáticos?
software PNOZmulti Configurator versión 10.11

08/10/2019

software PNOZmulti Configurator versión 10.11

Novedad: software PNOZmulti Configurator versión 10.11. Configuración de una red segura vía Ethernet de tiempo real SafetyNET p RTFL entre dispositivos base PNOZmulti 2 y la solución Safe Motion PMCprotego DS.

software PNOZmulti Configurator versión 10.11
¿Dónde se publican las normas armonizadas?

07/10/2019

¿Dónde se publican las normas armonizadas?

Establecido el nuevo procedimiento de publicación de normas armonizadas en el Diario Oficial de la UE. La Comisión Europea ha dado a conocer mediante la Decisión de aplicación (UE) 2019/436 publicada en el Diario Oficial del 18/03/2019 modificaciones de la lista de normas armonizadas para máquinas relativas a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.

¿Dónde se publican las normas armonizadas?
HoLLiEs Patisserie

02/10/2019

Módulos de robótica de servicios para el uso en entornos industriales y no industriales

Los módulos de robótica de servicio simplifican la entrada al mundo de la robótica. Permiten confeccionar aplicaciones robóticas específicas totalmente a medida de los requisitos del usuario. Interfaces abiertos como ROS y CANopen aseguran una compatibilidad óptima.

HoLLiEs Patisserie
La nueva norma ISO 20607

01/10/2019

Se ha publicado la norma ISO 20607 relativa a las instrucciones de uso

La nueva norma ISO 20607 se ha publicado como norma ISO internacional y puede encargarse ahora a través de la tienda web de ISO previo pago.

La nueva norma ISO 20607
Pilz es socio en el proyecto Rossini

18/09/2019

Pilz es socio en el proyecto Rossini

Pilz es socio del proyecto Rossini, que pretende optimizar y difundir aplicaciones HRC. Un total de 13 empresas de 7 países apoyan el proyecto para unificar la teoría y la práctica durante la colaboración entre operador y máquina. Pilz supervisa sobre todo las áreas de manipulación robótica y desarrollo de sensores.

Pilz es socio en el proyecto Rossini
Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze

12/09/2019

Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze

Para garantizar el funcionamiento seguro del nuevo teleférico "Seilbahn Zugspitze", el grupo Doppelmayr/Garaventa y la empresa "Bayrische Zugspitzbahn" han apostado por el sistema de automatización PSS 4000 de Pilz. El sistema PSS 4000 se encarga del control seguro y de la comunicación entre el sistema principal y los subsistemas como, por ejemplo, el control de accionamientos, la instalación de supervisión remota o la visualización.

Seguridad y automatización para el teleférico Seilbahn Zugspitze
Los nuevos postes protectores PSENopt II

12/09/2019

Los nuevos postes protectores PSENopt II

Los nuevos postes protectores PSENopt II protective column protegen sus barreras fotoeléctricas de seguridad de manera óptima contra desperfectos, por ejemplo, daños causados por colisiones.

Los nuevos postes protectores PSENopt II
Revista para clientes Mensch und Automation

11/09/2019

La nueva edición de la revista "Mensch und Automation" ya está online

¿Qué oportunidades representa la conectividad para la fábrica del futuro y cómo pueden conducir estándares unificados a procesos de producción más eficientes? En la edición actual de la revista Pilz le explicamos todos los detalles.

Seguir leyendo.
Versión 1.8 de PASvisu

06/09/2019

A partir de la versión 1.8 de PASvisu ya se pueden visualizar datos de varias fuentes en un mismo proyecto PASvisu.

A partir de la versión 1.8 de PASvisu ya se pueden visualizar datos de varias fuentes en un mismo proyecto PASvisu. De esta manera, es posible mostrar conjuntamente datos de diferentes controles o sistemas de automatización, p. ej., de proyectos PNOZmulti 2 y PSS 4000, en un mismo proyecto de visualización. Funcionalidad de diagnóstico incluida.

Versión 1.8 de PASvisu
Security Norm IEC 62443

06/09/2019

Industrial Security con la serie de normas IEC 62443

Los operadores de instalaciones y fabricantes de equipos que no solo deseen proteger a sus trabajadores frente a los peligros de una máquina sino también a la propia máquina contra la manipulación por terceros y ataques de piratas informáticos, deberán estar familiarizados necesariamente con la serie de normas IEC 62443.

Security Norm IEC 62443
Pilz PSIRT

30/08/2019

Pilz PSIRT Interlocutor para problemas de Security

Como especialista en seguridad invertimos no solo en seguridad funcional sino también en seguridad de la TI (Security) de máquinas e instalaciones. Estamos a su disposición también para problemas con la Security. Más información.

El Pilz PSIRT
El nuevo programa System Partner de Pilz

30/08/2019

El nuevo programa System Partner de Pilz

¡Se ha puesto en marcha el nuevo programa System Partner de Pilz! Empresas certificadas de todo el mundo ofrecen ahora tecnología de automatización segura de Pilz. Los System Partner son empresas independientes de Pilz. Apoyan a fabricantes y empresas operadoras de máquinas en la implementación de proyectos de automatización, desde la selección de productos hasta la integración de sistemas y la validación de seguridad sobre el terreno de máquinas e instalaciones. Gracias a que tenemos una colaboración estrecha desde hace años, están perfectamente familiarizados con nuestros productos y sistemas, lo que es una garantía de calidad para nuestros clientes.

El nuevo programa System Partner de Pilz
El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México

29/08/2019

El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México

La empresa de origen alemán Pilz, líder en el ramo de la Automatización en Seguridad de Maquinaria, cumple 20 años de presencia en México y lo celebra en compañía de los Directores de Pilz GmbH & Co, socios comerciales más representativos y el equipo completo de colaboradores que integran la familia Pilz México.

El espiritu de la seguridad cumple 20 años en México
Industrial Security en el puesto de trabajo

16/08/2019

7 reglas para más Security en el puesto de trabajo

El nivel de protección global en una empresa está directamente relacionado con el volumen de recursos que dedique a Security. Queremos mencionar 7 reglas que deben cumplirse en el puesto de trabajo.

Industrial Security en el puesto de trabajo
Industrial Security

08/08/2019

Security en entornos industriales

¿Quiere profundizar en el tema Industrial Security pero todavía no sabe cómo exactamente? Le proporcionamos toda la información relevante sobre Industrial Security.

Security en entornos industriales
Sistema de radar seguro LBK System

06/08/2019

Supervisión de espacios de protección con tecnología de radar

Pilz amplía su programa en el área de sensores de seguridad con la primera solución completa segura del mundo basada en tecnología de radar para la supervisión de espacios de protección. Descubra todo lo que hay que saber.

Sistema de radar seguro LBK System
¡Descubra las ventajas!

22/07/2019

Ya está disponible: Relé supervisor de tensión seguro PNOZ s60

Saque provecho de un mantenimiento seguro de las instalaciones. Con el nuevo relé de control de tensión PNOZ s60 se supervisa de forma segura el estado sin tensión de la maquinaria conforme a lo establecido en la norma UL6420. El relé de control de tensión PNOZ s60 ofrece además la posibilidad de supervisar dos umbrales de tensión diferentes. ¡Descubra las ventajas!

¡Descubra las ventajas!
Set de medición de colisiones PRMS

03/06/2019

HRC normalizada gracias al set de medición de colisiones PRMS

¿Dispone de una Human-Robot Collaboration (HRC) segura que cumpla todas las especificaciones técnicas aplicables? Compruébelo fácilmente con nuestro set de medición de colisiones PRMS para HRC conforme a la normativa y realice la medición de fuerza y presión. ¿Cómo funciona este sistema y cuáles son sus ventajas? Nuestro experto en Consulting Services Robot Safety lo explica en el vídeo.

El PRMS en acción.
Selector de modos de operación PITmode

28/05/2019

El sistema de selección de modos de operación y autorización de acceso PITmode ahora en dos nuevas variantes

Con el nuevo PITmode fusion y el PITreader ofrecemos un sistema modular para la selección segura del modo de operación y la regulación de la autorización de acceso para sus máquinas e instalaciones. Las funciones Safety y Security se combinan así en un solo sistema.

Selector de modos de operación PITmode
Procesos seguros con barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II

28/05/2019

¿Por qué confía SRW en las barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II?

Así funcionan nuestras barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II como la solución de seguridad idónea para sus aplicaciones robóticas.

Descubra todas las posibilidades de PSENopt II
Estado actual de la norma DIN EN ISO 20607

28/05/2019

¿Cuál es el estado actual de la nueva DIN EN ISO 20607?

En breve entrarán en vigor los nuevos principios para el diseño de las instrucciones de uso de máquinas e instalaciones. Aquí explicamos por qué conviene tenerlos en cuenta ahora.

Informarse ahora sobre la DIN EN ISO 20607
¿Conoce los microcontroladores seguros PNOZmulti 2?

16/05/2019

Ahora todo sobre el multitalento configurable de los microcontroles PNOZmulti 2 - ¡en formato resumido y de un solo vistazo!

Dispondrá de una vista general del multitalento configurable PNOZmulti 2, los microcontroladores seguros para su máquina o instalación segura, en formato resumido.

¿Conoce los microcontroladores seguros PNOZmulti 2?
Marcado CE

15/05/2019

Revisión planificada de la Directiva de Máquinas: ya está publicada la hoja de ruta

Se revisará la Directiva de Máquinas. El objetivo es aumentar la seguridad y tener en cuenta los avances técnicos del área de la digitalización. Descubra todo lo que hay que saber.

Revisión planificada de la Directiva de Máquinas
Novedades

27/03/2019

Hannover Messe 2019: novedades para la automatización de la fábrica inteligente

Del 1 al 5 de abril de 2019 presentamos en Hannover las tendencias e innovaciones para la fábrica inteligente del futuro. En el stand D17 del pabellón 9, Pilz presenta novedades en las áreas de Control y visualización, Sensores seguros, Sistemas de E/S y Servicios.

Descubrir ahora las novedades de la Hannover Messe 2019
Evaluación de conformidad internacional EUA

19/03/2019

"Tarjeta verde" para sus máquinas en los EUA

¿Quiere importar o poner en marcha maquinaria en los EUA y necesita soporte en relación con el cumplimiento de los requisitos aplicables? Pilz ofrece soporte para obtener la conformidad de las máquinas con la normativa de los EUA. ¡Infórmese ahora!

Evaluación de conformidad internacional - EUA
Sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 con módulo maestro IO-Link

13/03/2019

El sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 ya cuenta con el nuevo módulo maestro IO-Link

Ya está disponible el nuevo módulo maestro IO-Link para el sistema de E/S remoto PSSuniversal 2. Agiliza y facilita la conexión de los dispositivos IO-Link al sistema. Descubra aquí todas las ventajas y posibles aplicaciones.

Módulo maestro IO-Link para sistema de E/S remoto PSSuniversal 2
Tecnología de control

05/03/2019

Ayuda de selección de productos de tecnología de control segura de Pilz

La tecnología de control de Pilz confiere más seguridad a las instalaciones automatizadas. Con nuestra ayuda de selección de productos encontrará en pocos pasos la mejor solución para sus requisitos. Relés de seguridad PNOZ, microcontroles PNOZmulti o controles PLC PSSuniversal PLC: apueste por la ingeniería de control segura de Pilz. Tenemos la solución idónea para cada uno de sus requisitos.

Ayuda de selección de productos para tecnología de control segura
Personas y robots

21/02/2019

Human-Robot Collaboration: ¡está permitido tocar!

Gracias a la tecnología de seguridad de Pilz es posible que haya una colaboración estrecha y segura entre operadores y robots, incluso sin necesidad de una valla de protección. Está expresamente permitido tocar.

Human-Robot Collaboration
G Series Connection con SDD

14/02/2019

Menos intervenciones de servicio y más disponibilidad de las instalaciones gracias a Safety Device Diagnostic

Los procesos de producción inteligentes y conectados contribuyen a aumentar claramente la productividad. Sin embargo, esto exige disponer de gran cantidad de datos. Safety Device Diagnostics simplifica este proceso. Nuestra solución de diagnóstico proporciona datos de diagnóstico detallados.

Safety Device Diagnostics
Smart Factory KL

07/02/2019

¿Más inteligencia significa automáticamente más seguridad?

Industrie 4.0 influirá en la "automatización segura". Procesos de producción más flexibles y partes más autónomas de máquinas e instalaciones requieren reconsiderar los parámetros de seguridad.

Efectos de Industrie 4.0
Sensor optoelectrónico: PSENscan

05/02/2019

¿Ya conoce las nuevas variantes del escáner láser de seguridad PSENscan?

Los escáneres láser de seguridad PSENscan están disponibles ahora en las variantes Light, Master y Slave. Descubra todas las ventajas y posibilidades de aplicación de los sistemas.

Nuevas variantes del escáner láser de seguridad PSENscan
Sistema de automatización PSS 4000-R con interface M12

01/02/2019

El sistema de automatización PSS 4000-R ahora con interface M12 para aplicaciones ferroviarias

Los actuales módulos de cabecera con interface RJ45 ya están disponibles como variante con interface M12. Configuración a medida de su sistema de automatización. ¡Infórmese ahora!

Sistema de automatización PSS 4000-R con interface M12
100 sedes

28/01/2019

¡Pilz es una de las 100 sedes para la Industrie 4.0!

La Allianz Industrie 4.0 Baden-Württemberg recientemente distinguió a Pilz como una de las "100 sedes para la Industrie 4.0 en Baden-Württemberg". Descubra todo lo que hay que saber.

¡Pilz es una de las 100 sedes para la Industrie 4.0!
Seguridad de las máquinas garantizada gracias a la formación continua

24/01/2019

Programa de cursos 2019 ampliado, ya disponible en todo el mundo.

Inscríbase ahora en un curso de formación avanzada sobre temas relacionados con la automatización y la seguridad de la maquinaria. Se lo ponemos fácil con nuestro programa de cursos de contenido estandarizado y unificado a nivel internacional. Benefíciese de nuestra extensa cobertura internacional con expertos en los cinco continentes. ¡Infórmese ahora!

Inscribirse ahora para los cursos de 2019.
Sistemas de formación Pilz

14/01/2019

Aprendizaje rápido en la construcción de máquinas e instalaciones: descubra las ventajas de los Pilz Education Systems Sets.

Los prácticos sets de los sistemas de formación Pilz Education Systems PES están concebidos para la formación inicial y avanzada de graduados en prácticas, alumnos y estudiantes de la empresa. ¡Infórmese ahora!

Pilz Education Systems Sets
La robótica en Pilz

10/01/2019

Robótica. Publicación del "Technical Report ISO/TR 20218-1:2018"

La International Organization for Standardization (ISO) ha publicado el "Technical Report ISO/TR 20218-1:2018, Robotics - Safety design for industrial robot systems - Part 1: End-effectors" (en inglés). Este Informe Técnico complementa la actual publicación ISO 10218-2:2011 sobre sistemas robóticos industriales e integración.

Technical Report ISO/TR 20218-1:2018
CECE - Certified Expert in CE Marking

07/01/2019

Cualificación al máximo nivel: CECE - Certified Expert in CE Marking

Consecución de la cualificación máxima en el ámbito del Marcado CE. En el marco del programa de cualificación "CECE - Certified Expert in CE Marking" impartimos conocimientos detallados sobre el completo proceso de Marcado CE de máquinas. Infórmese ahora.

CECE - Certified Expert in CE Marking
Logotipo Xactools

03/01/2019

Reguladores potentes para todos los accionamientos.

¿Necesita controlar todos los tipos de motor con un solo servoamplificador? Descubra ahora cómo Xactools combina el servoamplificador universal PMCtendo DD5 con una conexión a Profinet para la tecnología de automatización y medición.

Reguladores potentes para todos los accionamientos.
Nueva dirección Thomas Pilz y Susanne Kunschert

19/12/2018

Internacional y versátil: Pilz repasa el año 2018

El cambio generacional ha servido para demostrar la adaptabilidad de Pilz como empresa. Susanne Kunschert y Thomas Pilz asumieron a principios de año la dirección de la empresa tras el retiro de Renate Pilz. El año que nos deja ha sido increíble.

Pilz repasa el año 2018
GIT SICHERHEIT Award

17/12/2018

SecurityBridge gana el GIT Sicherheit Award 2019

La aplicación Firewall SecurityBridge ha ganado el GIT SICHERHEIT Award 2019. Descubra todo lo que hay que saber.

GIT Sicherheit Award 2019
Barreras fotoeléctricas de seguridad en la industria de semiconductores

12/12/2018

Barreras fotoeléctricas de seguridad: el compañero idóneo para la protección de aplicaciones en espacios reducidos

¿Opera máquinas con zona de intervención abierta y dispone de poco espacio para la instalación de sensores de seguridad? En la última parte de nuestra serie enseñamos la manera de proteger eficazmente máquinas e instalaciones con barreras fotoeléctricas de seguridad estrechas. ¡Infórmese ahora!

Barreras fotoeléctricas de seguridad en la industria de semiconductores
El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz

10/12/2018

El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz

¿Qué significa exactamente la Industrie 4.0 para la tecnología de automatización? ¿Y cómo se realiza una producción flexible y rentable con la Industrie 4.0? Encontrará todas las respuestas a estas preguntas en nuestro último whitepaper. ¡Descárguelo ahora!

El nuevo whitepaper sobre la Industrie 4.0 de Pilz
Terminales de operador PMI 6 primo

04/12/2018

Terminales de operador PMI 6 primo con funciones PLC, Motion y CNC

Los nuevos sistemas de control PMI 6 primo ejecutan funciones PLC, Motion y CNC. Descubra todas las ventajas de su uso.

Terminales de operador PMI 6 primo
Instalación de automatización

03/12/2018

Soluciones de visualización para máquinas e instalaciones

Pilz ofrece soluciones escalables para todos los requisitos de automatización, desde sensores hasta tecnología de control y de accionamiento. Descubra todas las formas de aplicar nuestras soluciones de automatización a sus máquinas e instalaciones.

Ir al Buscador de productos Pilz
Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2

22/11/2018

Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2: ahora, con mayor rendimiento

Los sistemas de control Motion Control PMCprimo C2 disponen de funciones PLC, Motion Control y CNC y ayudan en la realización de todas las tareas de control.

Sistemas de control Motion Control PMCprimo C2
Sensores de la fábrica inteligente

19/11/2018

Sensores inteligentes: pensamiento global. Soluciones modulares.

La tecnología de sensores desempeña en la automatización un papel cada vez más relevante. Los sensores inteligentes optimizan y aceleran los procesos de producción. Descubra aquí las soluciones sensoriales que le allanarán el camino hacia las fábricas inteligentes.

Soluciones sensoriales del futuro
Servomotores PMCtendo SZ

16/11/2018

Servomotores PMCtendo SZ, ahora con HIPERFACE DSL(R)

Cámbiese a la tecnología de transmisión de un solo cable. Los servomotores PMCprotego SZ disponen ahora también del protocolo digital de retroalimentación de motor HIPERFACE DSL. Este solo necesita un cable entre el convertidor de frecuencia y el sistema de retroalimentación del motor. Más información.

Servomotores PMCtendo SZ, ahora con HIPERFACE DSL(R)
Novedades para la fábrica inteligente del futuro

14/11/2018

SPS IPC Drives 2018: Novedades para la fábrica inteligente del futuro

Descubra las tendencias e innovaciones para la fábrica inteligente del futuro. Son estreno en Núremberg las nuevas barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II de protección corporal. Otras novedades en nuestro stand: Los módulos de robótica de servicio Pilz, las novedades en materia de transmisión y la nueva cualificación de «CECE – Certified Expert in CE Marking».

SPS IPC Drives 2018: Novedades para la fábrica inteligente del futuro
PSENscan Configurator

12/11/2018

PSENscan Configurator: Configuración sencilla del escáner láser de seguridad

Protección de zonas de peligro o de accesos: Supervisión segura de superficies con el escáner láser de seguridad PSENscan. El ajuste de los escáneres láser de seguridad es ahora una tarea rápida y sencilla gracias al PSENscan Configurator.

Descargar ahora PSENscan Configurator.
Pilz Education Systems

29/10/2018

Aprendizaje de tecnología de automatización orientado en la práctica con los sistemas de formación de Pilz.

Los Pilz Education Systems ofrecen máxima orientación práctica para el aprendizaje de funciones de automatización y seguridad de máquinas en el marco de la formación interna. Infórmese sobre las posibilidades de aplicación de los sistemas de formación.

Pilz Education Systems
Logotipo Brodbeck

22/10/2018

¿Qué características podría tener su propia solución de automatización reproducible?

La empresa constructora de maquinaria Brodbeck concede gran valor a soluciones de seguridad y componentes que puedan reproducirse en diferentes instalaciones. Utilícelo como fuente de inspiración para su propia solución de automatización reproducible.

Soluciones de automatización reproducibles
Máquinas e instalaciones

09/10/2018

"Pasaportes" para máquinas

Las disposiciones y leyes sobre la seguridad de las máquinas e instalaciones varían de un país a otro. Conozca en detalle qué disposiciones locales debe tener en cuenta para la exportación de máquinas.

Métodos de evaluación de conformidad internacionales
Módulo de entrada analógico PNOZ m EF 4AI

04/10/2018

Supervisión segura de señales de entrada analógicas con PNOZmulti 2

La familia de microcontroles seguros configurables PNOZmulti 2 se ha ampliado con el módulo de entrada analógico seguro PNOZ m EF 4AI. Para supervisar de forma segura y exacta valores de proceso hasta PL e / SIL CL 3.

Módulo de entrada analógico seguro para los microcontroles PNOZmulti 2
Módulos de robótica de servicio

28/09/2018

Sistema modular para la robótica: diseñe su propio robot con los módulos de robótica de servicios Pilz.

Facilitamos la entrada al mundo de los servicios robotizados. Gracias a los nuevos módulos de robótica de servicios ya puede diseñar sus propias aplicaciones con robots de servicio. La oferta de soluciones se compone del manipulador PRBT, del control PRCM, del módulo de mando PRTM y de los módulos ROS. ¡Infórmese ahora!

Módulos de robótica de servicio
Human-Robot Collaboration

19/09/2018

¡Visite a Pilz en la ROSCon y la iROS en Madrid!

Del 29 al 30 de septiembre de 2018 se reúnen en la ROSCon los desarrolladores del software de código abierto ROS (sistema operativo para robots) en Madrid. A continuación se celebrará del 1 al 5 de octubre de 2018 la iROS, la conferencia internacional sobre robots y sistemas inteligentes. Pilz presentará en ambas conferencias sus actividades en las áreas de ROS y robótica de servicios.

¡Visite a Pilz en la ROSCon y la iROS en Madrid!
Póster HRC de Pilz

17/09/2018

Todas las normas relativas a la Human-Robot Collaboration (HRC) a simple vista

El nuevo cartel HRC explica qué tipos de colaboraciones existen y cómo se pueden minimizar los riesgos durante la colaboración entre personas y máquinas. Descubra asimismo qué valores límite rigen según ISO/TS 15066 para la fuerza y la presión entre operadores y robots.

Todas las normas relativas a la Human-Robot Collaboration (HRC) a simple vista
La robótica en Pilz

11/09/2018

Revisión de la norma de seguridad ISO para robots industriales

Para mayo de 2021 se habrán revisado los requisitos de seguridad para sistemas robóticos colaborativos según las normas ISO 10218-1 e ISO 10218-2. Más información.

Norma de seguridad ISO para robots industriales
Metro De Lijn

30/08/2018

Más seguridad y puntualidad gracias al sistema de automatización PSS 4000

Por debajo de Amberes se cruzan tres líneas de metro en el llamado "Triángulo". ¿Cómo se garantiza día tras día el control seguro de los cambios de agujas? La compañía de transportes De Lijn apuesta por el sistema de automatización PSS 4000. Descubra ahora cómo se transportan de manera segura más de 500 millones de pasajeros cada año.

Leer más.
Ferrocarril

22/08/2018

Soluciones para "Ferrocarril 4.0"

La digitalización de la industria ferroviaria no se detiene. Los procesos digitalizados automáticos aumentan la puntualidad y fiabilidad del tráfico ferroviario. Ponemos nuestros conocimientos al servicio de la evolución hacia el "Ferrocarril 4.0".

Soluciones para "Ferrocarril 4.0"
Brexit

20/08/2018

Brexit: efectos en normativas y certificados

¡Llega el Brexit! La salida del Reino Unido de la Unión Europea puede suponer, no obstante, un impacto importante para los fabricantes de máquinas e instalaciones.

Brexit: efectos en normativas y certificados
Schweizer Electronic

16/08/2018

Tecnología de automatización industrial para vías ferroviarias

¿Cómo proteger de forma eficaz obras, andenes y pasos a nivel? En Schweizer Electronic, especialistas en ingeniería ferroviaria, han confiado el control remoto de la locomotora de mercancías de Bombardier al sistema de automatización PSS 4000. Descubra todo lo que la tecnología de automatización probada en la industria puede aportar al sector ferroviario.

Tecnología de automatización industrial para vías ferroviarias
InnoTrans 2018

07/08/2018

Visite el stand de Pilz en la InnoTrans 2018.

Conozca del 18 al 21 de septiembre de 2018 las últimas tendencias y desarrollos en el sector ferroviario. El stand de Pilz está dedicado íntegramente a tecnologías de seguridad innovadoras para la industria del ferrocarril. ¡Descubra todo lo que le espera en Berlín!

Visite el stand de Pilz en la InnoTrans 2018.
Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e

30/07/2018

Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e

Disponga de una visión completa de sus máquinas e instalaciones. Con PMIvisu v704e y v707e, Pilz ha completado su económico catálogo de paneles de diagnóstico y visualización. Descubra todo lo que hay que saber.

Paneles de diagnóstico y visualización PMIvisu v7e
Logotipo HOMAG

17/07/2018

Gestión de seguridad eficiente para láseres seguros

Los láseres de alta potencia conllevan peligro de incendio. ¿Cómo se protege a los operadores de las instalaciones contra los peligrosos rayos? Descubra ahora cómo HOMAG protege sus instalaciones con el sistema de seguridad libremente configurable PNOZmulti y el dispositivo de bloqueo durante el proceso PSENslock.

Gestión de seguridad eficiente para láseres seguros
El sistema de protección de puertas seguro PSENmlock admite ahora Safety Device Diagnostics

25/06/2018

El sistema de protección de puertas seguro PSENmlock admite ahora Safety Device Diagnostics

En adelante, la combinación de PSENmlock en combinación con Safety Device Diagnostics ofrece un sinfín de ventajas para la conexión serie.

Las ventajas a primera vista
PSENmlock

21/06/2018

Sistema de protección de puertas PSENmlock: ahora con desbloqueo de alineación y conexión serie

El sistema de protección de puertas PSENmlock está disponible como variante básica y variante para conexión serie. Como accesorio opcional puede elegirse entre desbloqueo de alineación o un tirador a medida. Descubra todo lo que hay que saber.

Sistema de protección de puertas PSENmlock
Sistema de protección de puertas modular de Pilz

18/06/2018

El sistema modular de protección de puertas como solución de protección de puertas personalizada

Fue el protagonista del stand de Pilz en la Hannover Messe 2018: el sistema de protección de puertas modular de Pilz. Hemos resumido en un breve vídeo cómo los diferentes componentes se pueden combinar en una solución de protección de puertas personalizada.

Sistema de protección de puertas modular de Pilz
Unidad de pulsadores PITgatebox

11/06/2018

Manejo sencillo del sistema de protección de puertas PSENslock

Combinación de PSENslock con la unidad de pulsadores PITgatebox para obtener elementos de mando y pulsadores adicionales. La PITgatebox está disponible en diferentes versiones, requiere poco espacio de instalación y se monta en sistemas de perfiles de aluminio comerciales.

Más información sobre PITgatebox
Más información.

02/05/2018

Viaje al futuro de la automatización conectado en red con Pilz y Revolution Pi

El IIoT Gateway Revolution Pi envía los datos de nuestros controles a la nube personal. Permite utilizar y evaluar, por ejemplo, datos de proceso, datos de funcionamiento o datos de mediciones de energía de múltiples instalaciones. Proporciona acceso a sus datos desde cualquier parte del mundo para obtener información importante sobre el estado de sus máquinas e instalaciones. Las ventajas a primera vista: Identificación de posibilidades de reducción de costes, mejora de los resultados empresariales y optimización de los procesos.

Más información.
SecurityBridge protege sus controles

18/04/2018

SecurityBridge no deja espacio para la manipulación.

Protección contra acceso no autorizado de los microcontroles PNOZmulti configurables seguros y del sistema de automatización PSS 4000. SegurityBridge es sinónimo de seguridad para los controles de Pilz.

Protección de controles con SecurityBridge

17/04/2018

Hannover Messe 2018: Novedades para la fábrica del futuro

Descubra las tendencias e innovaciones para la fábrica del futuro. Del 23 al 27 de abril de 2018 descubrirá en la Hannover Messe el camino a la automatización segura de su fábrica. Descubra las novedades que le esperan en Hannover.

Hannover Messe 2018: Novedades para la fábrica del futuro
PSENmag variante de acero Inoxidable

13/04/2018

Variantes de acero Inoxidable PSENmag: máxima robustez para la supervisión de posicionamiento

Los interruptores de seguridad magnéticos sin contacto PSENmag están disponibles ahora también con carcasa de acero Inoxidable. Ofrecen así una resistencia especialmente alta para la supervisión de puertas protectoras y posiciones. ¡Infórmese ahora!

PSENmag variantes de acero Inoxidable
PNOZsigma Configurator

11/04/2018

PNOZsigma Configurator

La configuración del supervisor de revoluciones PNOZ s30 se personaliza en un instante con el PNOZsigma Configurator vía PC. Permite crear y guardar configuraciones nuevas y leer, copiar y editar configuraciones anteriores.

PNOZsigma Configurator
Sistema modular de protección de puertas

22/03/2018

Descubra ahora lo más destacado de nuestro stand en la Hannover Messe 2018.

¿Cómo será la fábrica del futuro? Este año, en el stand de Pilz de la Hannover Messe todo gira alrededor de soluciones de automatización innovadoras para la fábrica inteligente. Como absoluta primicia presentamos nuestro nuevo sistema modular de protección de puertas con sus numerosas posibilidades de combinación. Descubra del 23 al 27 de abril de 2018 en Hannover las increíbles posibilidades de la tecnología de automatización moderna.

Lo más destacado de la Hannover Messe 2018
Compendio de seguridad

19/03/2018

Ya está disponible la quinta edición del compendio de seguridad de Pilz.

¿Sabe orientarse en el embrollo de normativas? El compendio de seguridad de Pilz es la obra de referencia reconocida para la correcta aplicación de las normativas sobre seguridad funcional. En su quinta edición, el compendio de seguridad se ha revisado completamente y ampliado con los siguientes temas: Uso de robots industriales y la Human-Robot Collaboration (HRC) segura, programación segura según UNE-EN ISO 13849-1 y la seguridad en Industrie 4.0. Ya puede descargar gratuitamente el compendio de seguridad.

Ir a la descarga
Human-Robot Collaboration

23/02/2018

Puestos de trabajo seguros con sistemas robóticos colaborativos: manual de uso

¿Qué debe tener en cuenta a la hora de planificar puestos de trabajo "Human-Robot" (operador/robot) seguros sin vallas de protección? El seguro alemán de accidentes de trabajo (DGUV) ha resumido los principales criterios en un manual de uso compacto.

Puestos de trabajo seguros con sistemas robóticos colaborativos
Encuentro empresarial

07/02/2018

¡Haga también historia con Pilz!

Desde la gestión eficiente de la seguridad para láseres de alto rendimiento hasta el control remoto seguro de trenes de mercancías: trabajamos codo con codo con nuestros clientes de todo el mundo para realizar los conceptos de automatización segura más diversos. Compruebe el éxito de estos proyectos en la selección de nuestras Success Stories más recientes.

Nuestras historias de éxito: más información.

30/01/2018

Software de visualización PASvisu, ahora con función de registro de datos.

La versión 1.5 del software de visualización en web PASvisu permite el registro de variables. El nuevo release ya está disponible.

Software de visualización PASvisu, ahora con función de registro de datos.
Recertificación como experto en seguridad de máquinas

22/01/2018

Conserve su estado de experto en seguridad de las máquinas y renueve ahora su certificado CMSE®.

¿Es válido todavía su certificado CMSE®? Inscríbase en uno de los cursos de recertificación CMSE® que se imparten a nivel internacional para poner al día sus conocimientos sobre seguridad de las máquinas.

Recertificación CMSE®
Ganadores del premio

20/12/2017

Renate Pilz premiada con el galardón "Entrepreneur Of The Year 2017"

La sociedad de auditoría y consultoría EY homenajea en su 21.ª edición a las mejores medianas empresas con sede en Alemania gestionadas por sus propietarios. Pilz gana el premio en la categoría "Transformación digital".

Renate Pilz premiada con el galardón "Entrepreneur Of The Year 2017"
Sistema de automatización PSS 4000

19/12/2017

Automatización segura 4.0

Muchas variantes en pequeñas cantidades: así se presenta la automatización del futuro. Una diversidad de variantes elevada exige una solución flexible. Descubra ahora la solución que ha elaborado Pilz para la automatización del futuro.

Sistema de automatización PSS 4000
Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR

15/12/2017

Novedad: Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR para prensas especiales

El sistema de protección PSENvip 2 es un concepto de seguridad completo para prensas plegadoras modernas que cumple las normativas de seguridad vigentes y la UNE-EN 12622 y aumenta, además, la productividad de las prensas. La nueva variante "Long-Range" PSENvip LR permite supervisar ahora prensas plegadoras con una zona de protección de hasta 18 metros. Infórmese ahora.

Sistema de protección basado en cámaras PSENvip LR para prensas especiales
Acumulador de energía PMCenergy SD

08/12/2017

Acumulador de energía PMCenergy SD para la reutilización eficiente de la energía de frenado

Ahorrar energía con tecnología de accionamiento: La combinación de los nuevos acumuladores de energía PMCenergy SD con los servoamplificadores PMCprotego D y PMCtendo DD5 contribuye a ahorrar energía.

¡Benefíciese ahora de la técnica de propulsión con eficiencia energética!
Control PLC PSS67 PLC

01/12/2017

Primer control PLC seguro con grado de protección IP67

El control PLC PSS67 PLC es el primer control seguro para el sistema de automatización PSS 4000 y nuestra solución para la automatización descentralizada sin armario de distribución con grado de protección IP67. Descubra todo lo que hay que saber.

Control PLC PSS67 PLC
Microcontroles PNOZmulti 2

23/11/2017

Microcontroles PNOZmulti 2: comunicación segura a través de SafetyNET p

Ya es posible vincular hasta 16 dispositivos base PNOZmulti 2 a través de Ethernet seguro SafetyNET p en tiempo real. Aquí se intercambian datos de 32 bits vía RTFL que favorecen tiempos de ciclo cortos en la aplicación. Descubra todas las novedades.

Microcontroles PNOZmulti 2
Automation Award 2018

21/11/2017

La alfombra de seguridad dinámica PSENmat gana el Automation Award 2018

La alfombra de seguridad dinámica PSENmat ocupó el puesto n.º X del prestigioso Automation Award. Descubra todo lo que hay que saber.

Automation Award 2018
Novedades

17/11/2017

Novedades mundiales en la SPS IPC Drives 2017

En la SPS IPC Drives, Pilz presentará soluciones sectoriales, productos novedosos y servicios para la solución de automatización completa bajo el lema "Seguridad en todas las dimensiones". Las novedades mundiales son la alfombra de seguridad PSENmat con detección de posición y el control PSS67 PLC, el primer control PLC seguro con grado de protección IP67.

Novedades mundiales en la SPS IPC Drives 2017
PSSuniversal 2

08/11/2017

Nuevo módulo de cabecera con interface EtherNET/IP para el sistema de E/S remoto PSSuniversal 2

El sistema de E/S remoto PSSuniversal 2 se ha ampliado con un módulo de cabecera con interface EtherNET/IP. Esto permite optimizar el ajuste del sistema abierto a los entornos de sistema existentes. Más información.

Módulo de cabecera con interface EtherNET/IP para PSSuniversal 2
Protección de zonas con sensores 2D y 3D

06/11/2017

Protección de zonas con sensores bi- y tridimensionales

¿Cómo pueden protegerse de manera eficaz las zonas situadas delante de máquinas e instalaciones? Los dispositivos de protección ópticos son idóneos para la protección de zonas de peligro frecuentadas por personal o zonas con introducción y retirada de material. Las barreras fotoeléctricas de seguridad, los escáneres láser, los sistemas de cámaras y las alfombras de seguridad son dispositivos óptimos para la protección de zonas.

Protección de zonas con sensores 2D y 3D
Actualización de las características de seguridad PSENini

18/10/2017

Actualización de las características de seguridad PSENini

Se han actualizado las características de seguridad para PSENini. Póngase en contacto con su asistencia técnica local para obtener más información.

Actualización de las características de seguridad PSENini
Pilz en la SPS IPC Drives 2017

16/10/2017

Seguridad en todas las dimensiones: visite el stand de Pilz en la SPS IPC Drives 2017

La SPS IPC Drives abre sus puertas del 28 a 30 de noviembre de 2017. Bajo el lema "Seguridad en todas las dimensiones", la temática de nuestro stand girará este año en torno a los sensores 2D y 3D. ¡Descubra todo lo que le espera en Núremberg!

Visite el stand de Pilz en la SPS IPC Drives 2017
Evaluación de conformidad internacional

05/10/2017

Benefíciese del servicio de evaluación de conformidad internacional para la NR-12.

Ofrecemos asesoramiento para la homologación de maquinaria conforme a la NR-12 y abrimos así el mercado brasileño para nuestros clientes. Infórmese ahora.

Evaluación de conformidad internacional

22/09/2017

La guía sobre la Directiva de Máquinas se ha revisado: infórmese ahora.

La Comisión de la UE ha publicado una versión actualizada de la "Guía para la aplicación de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE". Infórmese ahora sobre los principales cambios.

Guía para la aplicación de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE
Supervisor de revoluciones PNOZ s30

20/09/2017

Supervisor de revoluciones PNOZ s30: versión 3 con nuevas características

Revoluciones seguras con total facilidad: A partir de la versión 3.0, el supervisor de revoluciones PNOZ s30 incorpora una salida analógica configurable que transmite la medida segura de revoluciones a un control PLC principal. ¡Descubra las nuevas características!

Supervisor de revoluciones PNOZ s30 "reloaded"
Valoración de conformidad

07/09/2017

El camino más seguro hacia máquinas conformes a la NR-12. ¡En todo el mundo!

Como proveedor integral proporcionamos asistencia en todas las fases, desde la evaluación de riesgos y la validación de seguridad y documentación técnica del fabricante de maquinaria hasta la inspección final en la propia empresa usuaria en Brasil.

Evaluación de conformidad internacional – NR-12
Herramienta de ingeniería PAS4000

24/08/2017

La producción del futuro: reaccionar con eficiencia a las demandas de los clientes

El sistema de automatización PSS 4000 permite crear conceptos de automatización personalizados de gran eficacia. Descubra el nuevo Release 16 del software de ingeniería PAS4000, diseñado para simplificar más todavía la automatización de máquinas modulares.

Todas las novedades a primera vista
App PSENscan

17/08/2017

Descargar ahora: App del escáner láser de seguridad PSENscan

¿Conoce ya la app PSENscan? Aquí encontrará toda la información existente sobre nuestro escáner láser de seguridad, desde las características hasta las aplicaciones. Encontrará más información en la página de producto de PSENscan.

App PSENscan
Nuevo software PASvisu

29/06/2017

La sincronización perfecta entre control y visualización.

La última versión (v1.4) del software basado en web PASvisu permite vincular directamente los microcontroles PNOZmulti. Descubra todo lo que hay que saber.

La sincronización perfecta entre control y visualización.

26/06/2017

Documentación Lockout Tagout: más sencillo todavía.

Ya está disponible la versión 1.1 del software de documentación Logout Tagout PASloto. ¡Descubra las nuevas funciones!

Documentación Lockout Tagout: más sencillo todavía.
Control remoto de espacios de protección

12/06/2017

Novedad: SafetyEYE Live Video Server: control remoto de los espacios de protección

¿Conoce ya el SafetyEYE Live Video Server? Infórmese ahora sobre el campo de aplicación de esta herramienta.

SafetyEYE Live Video Server

18/04/2017

Novedad: módulo compacto E/S PSS67 I/O con protección IP67

Descubra los nuevos módulos compactos E/S para la gestión de datos en el sistema de automatización PSS 4000. La extraordinaria resistencia de PSS67 I/O los convierte en la solución óptima para la instalación fuera del armario de distribución.

Módulo compacto E/S PSS67 I/O

12/04/2017

Enlace óptimo: Proyecto de control y visualización

El software de visualización en web PASvisu armoniza óptimamente con el sistema de automatización PSS 4000. De esta forma nace una simbiosis perfecta entre control y visualización para todas las fases del ciclo de vida de la maquinaria.

Enlace óptimo: Proyecto de control y visualización
Construcción de instalaciones modulares

07/04/2017

Preparados para la producción modular y flexible de la mano de Pilz

Descubra más sobre nuestras soluciones de automatización flexibles para procesos de producción específicos y adaptables conforme a Industrie 4.0.

Preparados para la producción modular y flexible de la mano de Pilz
Nuevo whitepaper sobre la Directiva de Máquinas NR-12

05/04/2017

Nuevo whitepaper sobre la Directiva de Máquinas NR-12

En Brasil, la seguridad en el puesto de trabajo está regulada en la Directiva de Máquinas NR-12. En nuestro whitepaper hemos resumido lo más destacado sobre la Directiva.

Directiva de Máquinas NR-12
Logotipo de ARENA2036

03/04/2017

Pilz apoya la investigación sobre el automóvil del futuro

Pilz colabora en el campus de investigación ARENA2036 apoyando las actividades de investigación sobre materiales ligeros y la producción.

Pilz apoya la investigación sobre el automóvil del futuro
Pilz es líder mundial

27/03/2017

Pilz es líder mundial

En el índice de líderes mundiales de 2017 elaborado por la universidad de St. Gallen y la academia alemana "Akademie Deutscher Weltmarktführer", Pilz figura como líder mundial ganador de 2017 en el sector "Elektronik & Elektrotechnik" (Electrónica & Electrotecnia), segmento "Sicherheits- Steuerungstechnik für industrielle Prozesse" (Ingeniería de seguridad y control para procesos industriales).

Pilz es líder mundial
Protección flexible de accesos

24/03/2017

Protección flexible de accesos

Descubra la solución perfecta para la protección de accesos con escáneres láser 2D. Descubra la protección flexible de zonas de peligro utilizando escáneres láser de seguridad.

Protección flexible de accesos
CMSE® - Certified Machinery Safety Expert

23/03/2017

Conviértase ahora en CMSE® - Certified Machinery Safety Expert.

Acceda a toda la información sobre el curso de formación internacional CMSE® - Certified Machinery Safety Expert y asegúrese una de las codiciadas plazas en el seminario.

CMSE® - Certified Machinery Safety Expert
Interface OPC

13/03/2017

Nuevo release del software de visualización PASvisu

El software de visualización basado en web PASvisu admite ahora todos los sistemas de control. Ya está disponible el nuevo release del software v 1.3.

PASvisu release v 1.3
PITestop active

08/03/2017

PITestop active: parada de emergencia a medida para la Smart Factory

Con PITestop active, Pilz ofrece un nuevo y revolucionario pulsador de parada de emergencia que se activa eléctricamente y se ilumina solo cuando está activo.

PITestop active

13/02/2017

Microcontroles PNOZmulti Mini, ahora con conexión POWERLINK

Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen ahora del nuevo módulo de bus de campo PNOZ mmc12p PL para conectar a una red POWERLINK. De este modo es posible ampliar por la izquierda los dispositivos base PNOZmulti Mini PNOZ mm01.p y PNOZ mm0.2p.

PNOZmulti Mini, ahora con conexión POWERLINK

10/02/2017

Detección de manipulación de dispositivos de protección

¿Cómo puede detectarse e impedirse la manipulación de los dispositivos de protección de las máquinas? Descubra todo lo que hay que saber.

Protección contra manipulaciones
Paso a paso hacia la máquina segura: Evaluación de riesgos y concepto de seguridad

24/02/2015

Inicio de la serie: De la evaluación de riesgos al Marcado CE

Paso a paso hacia la máquina segura, parte 1.

Más
El sistema de protección de puertas PSENsgate incluye muchas variantes nuevas.

25/06/2014

La supervisión de puertas protectoras se flexibiliza

Sistema de protección de puertas seguro PSENsgate: nuevas variantes de sistema con elementos de mando seleccionables para más flexibilidad.

Más
PNOZmulti 2 ya está disponible con conexión POWERLINK

17/04/2014

PNOZmulti 2 con conexión Powerlink

Ya está disponible el nuevo módulo de comunicación POWERLINK para el sistema de control configurable PNOZmulti 2.

Más
Pilz Mexico

Pilz de México, S. de R.L. de C.V. Automatización Segura
Convento de Actopan 36 Jardines de Santa Mónica
Tlalnepantla, Méx. 54050
Mexico

Teléfono: +52 55 5572 1300
Correo-e: info@pilz.com.mx

Contacto de la prensa

Teléfono:
Correo-e: