Infórmese sobre productos, servicios y tendencias del sector de la automatización

24 abr 2025

Soluciones seguridad y protección para la producción segura de baterías

¿Busca soluciones de seguridad y protección para la protección integral de su producción de baterías? Pilz le proporciona soluciones de automatización seguras, asesoramiento de conformidad y formación para la producción segura de sus baterías de iones de litio.

16 abr 2025

Sistema de automatización PSS 4000 de W.E.B. AG

El sistema de automatización PSS 4000 asegura la carga rápida y segura de coches eléctricos en las estaciones de carga en DC de W.E.B. AG.

7 abr 2025

"Mensch und Automation", 1/25: Seguridad y sostenibilidad de la mano

Para las personas, las máquinas y el medio ambiente: en Pilz apostamos activamente por un futuro sostenible mediante el desarrollo de soluciones respetuosas con el medio ambiente para nuestros clientes y asesoramiento y apoyo personalizado.

18 mar 2025

Modernización técnica para entregas de correo aseguradas.

Sistema de automatización PSS 4000 como instancia de seguridad central para el buen funcionamiento de la logística de correos en la Österreichische Post.

17 mar 2025

Seguridad y protección industrial (Industrial Security) en plena transformación

La producción conectada en red está en pleno proceso de cambio. Se requieren conceptos de seguridad holísticos que tengan en cuenta tanto los aspectos de seguridad como los de protección y cumplan siempre los requisitos normativos y legales vigentes. Una tarea difícil.

6 mar 2025

Nuevas funciones para el relé de seguridad modular myPNOZ

Nuevos módulos - nuevas posibilidades Las nuevas características del relé de seguridad myPNOZ ofrecen muchas más posibilidades de aplicación y aún más flexibilidad. Aquí encontrará todas las novedades.

4 mar 2025

Oferta de formación internacional online: ya se pueden reservar plazas para 2025.

Ya se conocen las fechas del calendario internacional de cursos de formación. Ofrecemos cursos de formación seleccionados en programas de formación online en inglés. Los cursos de formación se imparten en directo y se puede participar desde cualquier lugar. En la vista general, los cursos de formación internacionales online se identifican por la abreviatura "en". Acceso sencillo a conocimientos sobre seguridad funcional, normas, conformidad y nuevos cursos de formación sobre protección industrial (Industrial Security) - el calendario de formación internacional de Pilz garantiza la adquisición de know-how en todo el mundo.

17 feb 2025

Hannover Messe 2025: le esperamos en la Hydrogen + Fuel Cells EUROPE.

Del 31 de marzo al 4 de abril de 2025 se celebra la Hydrogen + Fuel Cell Europe en Hannover. No se pierda este evento y venga a conocer nuestras soluciones para la seguridad funcional y la protección industrial (Industrial Security) de la industria del hidrógeno. Encontrará a Pilz en el stand D34 del pabellón 13. ¡Le esperamos!

17 feb 2025

Cambio generacional bloqueo de seguridad PSENslock 2

¿Ya está familiarizado con el bloqueo de seguridad electromagnético PSENslock? Descubra las ventajas de la nueva generación PSENslock 2: más funciones y la posibilidad de integrarlo perfectamente en su aplicación. Le hemos resumido todas las ventajas.

10 feb 2025

Nuevo portal para normativas UE

La UE ha creado un portal web para el acceso a normas armonizadas. Cada organismo nacional de normalización tiene su propio portal para las versiones EN nacionales. Al quedar todavía cuestiones pendientes en relación con los derechos de autor de normativas internacionales, solo pueden consultarse las normativas EN (sin ISO EN o IEC EN).

30 ene 2025

Nuevo concepto de seguridad para Human-Robot Collaboration en ZKW

El proceso CE y un nuevo concepto de seguridad con "Pilz Robot Measurement System" hacen posible una nueva aplicación HRC en un proyecto piloto de la empresa ZKW.

20 ene 2025

Visite el stand de Pilz en la LogiMAT 2025.

¿Busca asesoramiento y soluciones basadas en productos para la protección de cintas transportadoras, transferencias de material y plataformas móviles en intralogística? Nos encontrará del 11 al 13 de marzo de 2025 en el stand 8B41 del pabellón 8 de la LogiMAT. Allí presentaremos las soluciones de Pilz para seguridad y protección en intralogística.

13 ene 2025

Encontrar el relé de seguridad adecuado

El dispositivo de seguridad modular myPNOZ completa nuestra actual gama de relés de seguridad. Pero, ¿cómo saber cuándo hay que utilizar myPNOZ y cuándo es mejor utilizar, por ejemplo, un PNOZsigma?

16 dic 2024

¡Pilz le desea una feliz Navidad!

Atrás queda otro año lleno de innovaciones y avances. Repasamos con usted el año 2024, un año en el que hemos dedicado especial atención a temas sectoriales. Queremos aprovechar además la ocasión para expresarles nuestro más sincero agradecimiento y desearles unas felices fiestas.

10 dic 2024

Sistema de autorización de acceso PITmode flex en Schüco

El fabricante de ventanas Schüco confía en un concepto de seguridad con el sistema de autorización de acceso PITmode flex

5 dic 2024

Ahorrar costes con periferia descentralizada.

Los módulos de entrada y salida PDP67 con grado de protección IP67 operan directamente en el campo y transmiten señales al microcontrol seguro PNOZmulti 2. Dos nuevas variantes PDP67 F 8DI4DO 5/5 ION (VA) permiten la conexión directa de sensores por medio de cuatro conectores hembra M12 de 5 polos. Con el consiguiente ahorro de tiempo y costes de cableado para el usuario.

3 dic 2024

Unidad de pulsadores PITgatebox con PITreader card unit – unidad de mando con sistema de autorización de acceso

PITreader card unit permite acceder a la instalación y ejecutar órdenes sólo a personal autorizado. Soporta tarjetas RFID y PITreader keys existentes.

20 nov 2024

Entra en vigor la Ley de Ciberresiliencia (CRA) - qué hay que tener en cuenta ahora.

La CRA está dirigida a los fabricantes de productos con elementos digitales (hardware y software). ¿Qué significa esto en la práctica? ¿Qué aspectos son especialmente dignos de mención? En nuestro comunicado de prensa encontrará más información sobre este tema. Comunicado de prensa " Cyber Resilience Act (CRA)"

20 nov 2024

Retrospectiva: novedades de la SPS 2024

La feria ha terminado, pero el tema "Safety and Security in Transformation" nos sigue impulsando. Conectividad, protección industrial (Industrial Security) y seguridad de la maquinaria – descubra las novedades que se presentaron en la SPS 2024. Además queremos compartir con usted los momentos más destacados de la feria.

19 nov 2024

Safety in Motion

Con Safe Motion integrado en el accionamiento, nuestros servoamplificadores PMC SC6 y SI6 alcanzan un grado de seguridad con nivel de prestaciones hasta PL e. Una solución de seguridad flexible y escalable gracias a la posibilidad de combinar a medida todas las funciones de seguridad que necesita cada aplicación. Además del ahorro de tiempo y la reducción de fallos.

14 nov 2024

Certificación UL para los microcontroles seguros PNOZmulti 2

El sistema de seguridad configurable PNOZmulti 2 ha recibido la certificación UL en la categoría "Programmable Safety Controllers" (sistemas de seguridad configurable). La ceremonia de entrega del certificado tuvo lugar en la SPS de Núremberg de este año.

12 nov 2024

Microcontrol configurable PNOZmulti 2 en ACMI

El microcontrol PNOZmulti 2 se encarga de la supervisión segura y productiva de la línea de envasado del fabricante de instalaciones de llenado ACMI

11 nov 2024

Ya está disponible el catálogo de cursos de formación de 2025.

Formación básica o para expertos – con Pilz estará siempre a la última y perfectamente informado. Adquisición rápida de conocimientos específicos sobre el terreno o bien online: nuestro programa de formación 2025 lo hace posible. Conocimientos prácticos sobre seguridad de máquinas, protección industrial (Industrial Security) o aplicaciones técnicas de productos: aproveche nuestros cursos de formación internacionales para profundizar sus conocimientos y hacer que su empresa sea más segura.

7 nov 2024

Nuevo whitepaper sobre protección industrial (Industrial Security)

En los últimos meses se han publicado en Europa numerosos textos legislativos que afectan directamente a los constructores de máquinas. La nueva guía de Pilz explica de forma concisa los puntos más importantes para empresas fabricantes y usuarias de máquinas y ofrece consejos prácticos y medidas para implementar el tema de la protección industrial (Industrial Security) en las empresas.

4 nov 2024

IndustrialPI – el PC industrial

Con IndustrialPI, Pilz facilita la implementación de las más diversas aplicaciones de automatización industrial. Gracias a su polivalencia, IndustrialPI se puede utilizar exclusivamente como PC industrial, como control industrial (Soft PLC) o como IIoT gateway para datos.

18 oct 2024

16 oct 2024

Reglamento de Máquinas: ¿qué implicaciones supone para las plataformas móviles?

Los vehículos autónomos han llegado a los sectores de producción y logística. - Y su número va en aumento. Su funcionamiento seguro se regula en la normativa 3691-4 para AGV. Además, también están contemplados en el nuevo Reglamento de Máquinas. Saber más sobre los requisitos legales.

14 oct 2024

Nuevo sistema de protección de puertas seguro PSENmgate

PSENmgate asocia en un solo producto el dispositivo de bloqueo de seguridad PSENmlock con los elementos de mando de la unidad táctil PITgatebox. El nuevo sistema de protección de puertas seguro ocupa menos espacio en la máquina.

9 oct 2024

Nuevo whitepaper: Seguridad funcional y protección industrial (Industrial Security) para la industria del hidrógeno

A través de sus soluciones de seguridad integrales, Pilz apoya la cadena de valor completa del hidrógeno, desde el proceso de producción hasta la utilización. En nuestro whitepaper explicamos todo lo que hay que saber sobre la seguridad funcional y la protección industrial (Industrial Security) por lo que respecta a la producción, la manipulación y el uso de hidrógeno.

7 oct 2024

"Mensch und Automation", 2/24: El conocimiento como clave para superar tiempos de cambio

Las normativas y Directivas forman el marcoy la tecnología lo hace posible, pero se necesita know-how para crear soluciones de automatización que logren proteger las personas, las máquinas y el medio ambiente.

1 oct 2024

Modernización de la seguridad para una producción sostenible de químicos

La empresa austríaca Donau Chemie AG confía a PNOZmulti 2 Burner la supervisión y el control seguro del quemador para el secado de coque.

27 sept 2024

Nuevo título de curso de formación internacional

El 01/09/2024, nuestro curso de formación internacional "Taller sobre evaluación de riesgos" pasó a llamarse "Evaluación de riesgos de máquinas según ISO 12100". El cambio de nombre refuerza el enfoque de la temática y facilita la búsqueda y la orientación con respecto a los contenidos formativos previstos. En cuanto a forma, contenido y conocimientos transmitidos, el curso de formación sigue siendo idéntico. Inscríbase ahora en el siguiente curso de formación – porque el saber es protección.

25 sept 2024

El sistema modular seguro de control ferroviario PSSrail

PSSrail es un sistema modular seguro de control ferroviario que alcanza SIL4 y, con ello, los estándares de seguridad más altos. El sistema de control ferroviario está preparado para implementar proyectos de digitalización en la infraestructura ferroviaria y es compatible con el estándar EULYNX.

23 sept 2024

Con seguridad y confianza hacia el futuro digital: de la mano de Pilz

La digitalización de la industria ferroviaria no se detiene: entre en nuestro mundo virtual de la industria ferroviaria para saber más sobre los proyectos que hemos implementado con éxito.

16 sept 2024

Interruptores de seguridad inductivos PSENini

Detección segura de posiciones dentro de una máquina con los interruptores de seguridad inductivos PSENini. Detectan sin contacto la aproximación de objetos metálicos y transmiten señales seguras sobre posiciones y fines de carrera.

28 ago 2024

Una célula robotizada totalmente segura

El sensor de radar PSENradar y PNOZmulti 2 garantizan el modo de ajuste seguro de una célula robotizada en las instalaciones de la empresa de transformación de plásticos Weidplas

22 ago 2024

Siempre a la última para el Marcado CE

La evaluación de conformidad internacional es el requisito básico para máquinas seguras. Cada cambio en la legislación o en la normativa va emparejado de nuevos requisitos que es preciso tener en cuenta. ¿Cómo cumplir los requisitos vigentes en cada momento sin perder capacidad de maniobra? Sobre la base de una dilatada experiencia, en Pilz proporcionamos asesoramiento y ayuda práctica en forma de servicios y cursos de formación específicos para el Marcado CE y guiamos a través del proceso de conformidad de acuerdo con los requisitos vigentes.

13 ago 2024

¿Tiene ya su entrada para la InnoTrans 2024?

Visítenos del 24 al 27 de septiembre de 2024 en la Innotrans, pabellón 27, stand 550. Solicite a nuestros expertos asesoramiento sobre las soluciones digitales seguras para la industria ferroviaria. ¡Esperamos verle en el stand!

12 ago 2024

Marcado CE según los requisitos actuales

El campo de aplicación del Reglamento de Máquinas alcanza también los principios y las normas del Marcado CE. ¿Cómo se realizará ahora un Marcado CE? ¿Qué procesos hay que ajustar? ¿Cómo se garantiza el cumplimiento de todas las especificaciones y requisitos? Le ayudamos a obtener el Marcado CE.

30 jul 2024

Seguridad y protección en el manejo de máquinas herramienta

El fabricante de máquinas herramienta Starrag GmbH utiliza una solución vanguardista para una gestión de accesos y manejo de máxima seguridad.

25 jul 2024

ISO 13849-1:2023 – periodo transitorio

Recientemente se publicó la EN ISO 13849-1:2023 en el Diario Oficial de la Unión Europea. La normativa anterior EN ISO 13849-1:2015 será sustituida una vez que haya transcurrido el periodo transitorio, establecido hasta el 15 de mayo de 2027. Sin embargo, puesto que la Directiva de Máquinas 2006/42/CE, actualmente en vigor, será sustituida el 20 de enero de 2027 por el Reglamento de Máquinas (UE) 2023/1230, la duración práctica del periodo transitorio de la EN ISO 13849-1:2015 será menor. Familiarizarse con los cambios.

2 jul 2024

Software PNOZmulti Configurator – Novedades de la versión 11.5

Todos los dispositivos base PNOZmulti 2 safe y secure – a partir de la versión 11.5 de la herramienta de software PNOZmulti Configurator. En los dispositivos base PNOZmulti 2 se han instalado funciones de protección, como la administración de usuarios y la gestión de accesos, que protegen los dispositivos contra acceso no autorizado. Otra de las novedades: con unos pocos clics se sustituyen fácilmente y sin complicaciones los dispositivos y se realiza el cambio del módulo de bus de campo EtherCAT al módulo seguro Safety-over-EtherCAT (FSoE).

27 jun 2024

Pódcast sobre supervisión segura de espacios de protección con sistemas de radar

La protección de zonas de máquinas debe conciliar la seguridad, la facilidad de manejo y la productividad. En entornos duros hay que tener en cuenta además requisitos especiales. El dispositivo de protección debe ofrecer protección fiable en condiciones de mucha suciedad, como polvo y virutas o serrín, de humedad y de luz solar directa. Los sensores de radar proporcionan protección segura y eficaz para estos campos de aplicación. ¡Aproveche ahora para escucharlo!

13 jun 2024

Ascensor seguro campo a través

PNOZmulti se encarga del transporte seguro de personas en los ascensores de cabina exteriores de L-TEC en todo el mundo.

4 jun 2024

Nuevos sensores y unidad de evaluación para el sensor de radar seguro PSENradar

Además del ángulo de visión simétrico, con los dos nuevos sensores se pueden configurar ángulos de visión asimétricos y de tipo corredor. Con la nueva unidad de evaluación EtherCAT FSoE podemos ofrecer siempre la mejor solución para los diferentes sistemas de bus de campo. Aquí encontrará más información sobre las dos novedades.

24 may 2024

Plan de Carrera IFA - Pilz Academy Mexico

¡Entrenamiento especial para conocer Seguridad en Maquinaria desde cero y prepararte para el CMSE!

23 may 2024

Pilz forma parte de "Best of German Industry"

En diciembre de 2023 se publicó la primera edición del libro "Best of German Industry" del grupo editorial Zeit. El objetivo del proyecto es hacer visible la "excelencia empresarial" y actuar como estímulo a pesar de los retos a los que se enfrenta la industria alemana. Pilz es una de estas empresas que son sinónimo de resiliencia y capacidad innovadora.

13 may 2024

Whitepaper Dispositivos de bloqueo de seguridad

En el whitepaper hemos recopilado para nuestros lectores toda la información relevante sobre dispositivos de bloqueo de seguridad. Encontrará todo lo que hay que saber sobre las diferentes funciones de seguridad y cómo realizar una instalación segura.

7 may 2024

Retrofit de líneas de prensas como marca el manual

La actualización de los sistemas de seguridad de una línea de prensas de la empresa austríaca Grass GmbH vuelve a garantizar la estabilidad de los procesos de transformación de acero.

2 may 2024

Nueva edición: "Mensch und Automation"

¿Cómo influyen la sostenibilidad y la digitalización en la industria? La automatización segura tiene un papel clave. En nuestra revista digital para clientes explicamos por qué.

26 abr 2024

Los dispositivos de bloqueo de seguridad de Pilz son "producto del año"

Los dispositivos de bloqueo de seguridad PSENslock 2 y PSENmlock mini han ocupado el primer puesto en la votación de los lectores del "producto del año". Los lectores de la publicación especializada Computer&Automation han votado por los dos dispositivos de bloqueo de seguridad de Pilz en la categoría "Safety & Security".

24 abr 2024

Dispositivo de bloqueo de seguridad PSENmlock mini: protección de puertas protectoras

¿Para qué aplicaciones está diseñado el nuevo dispositivo de bloqueo de seguridad PSENmlock mini? Sus reducidas dimensiones permiten usarlo también para proteger de manera eficaz y fiable aplicaciones con poco espacio disponible. Descubra aquí los posibles ámbitos de aplicación de nuestro ultracompacto.

19 abr 2024

Elemento de mando PIT oe ETH con puerto Ethernet activable

La última incorporación a la gama: el elemento de mando PIT oe ETH con puerto Ethernet activable. El personal autorizado puede activar temporalmente el interface para cargar programas y configuraciones nuevas o crear copias de seguridad.

17 abr 2024

Novedad: IO-Link Safety

Comunicación segura hasta el nivel de campo – en un solo sistema. Por primera vez se dispone de un sistema IO-Link Safety completo para la comunicación segura con el nivel de campo. Descubra el nuevo estándar.

15 abr 2024

El nuevo Industrial Security Consulting Service

¿Cómo proteger las máquinas contra ciberataques, errores de mando humanos y manipulación? La protección industrial (Industrial Security) será pronto un componente crucial en la declaración CE de conformidad. El nuevo servicio Industrial Security Consulting Service de Pilz es la solución: nuestros expertos analizan el riesgo en términos de vulnerabilidades de protección de la máquina y elaboran un concepto a medida que mejorará la ciberseguridad, la protección de los trabajadores y la disponibilidad de la máquina.

28 mar 2024

Seguridad para fuego y llamas

Microcontrol PNOZmulti 2 Burner asume la gestión eficiente de quemadores en los hornos de rodillos para la producción de acero de Aksoylar.

27 mar 2024

Todo lo que hay que saber sobre el Reglamento de Máquinas concentrado en 30 minutos

Matthias Wimmer es el experto de Pilz para la interpretación de nuevas normativas y disposiciones. Y sabe que: "nunca es demasiado pronto para hacer frente a los nuevos requisitos". A lo largo de los cinco capítulos de los que consta, el webinario arrojará luz sobre el Reglamento UE de Máquinas y proporcionará a los fabricantes de máquinas una perspectiva general sobre los próximos cambios en cuanto seguridad de las máquinas. Paso a paso se transmitirá información relevante sobre la publicación del Reglamento UE de Máquinas y sobre los cambios procedimentales, organizativos y técnicos que incorpora para así poder prepararse con la debida antelación.

20 mar 2024

Nuevo curso sobre el Reglamento de Máquinas

Prepárese para el Reglamento de Máquinas con nuestro nuevo curso de formación: proporcionamos una visión general de las diferencias entre la Directiva de Máquinas y el Reglamento de Máquinas. Analizamos además el Reglamento de Máquinas con relación al proceso de 6 pasos necesario para la obtención del Marcado CE.

18 mar 2024

Pilz y Trafikverket digitalizan la red ferroviaria sueca

La administración central sueca de infraestructuras de transporte Trafikverket, adjudicó a Pilz la modernización de la infraestructura de comunicación de la red ferroviaria nacional. El control de Pilz basado en Ethernet de tiempo real SafetyNET p se encargará en adelante de la comunicación entre los sistemas de enclavamiento y los armarios de distribución a pie de trayecto. Las señales digitales E/S se transfieren por cables de fibra óptica de larga distancia. La solución asegura además el funcionamiento seguro según SIL4 y EN 50126.

12 mar 2024

Soluciones de seguridad y protección en la LogiMAT 2024

Recuerde: del 19 al 21 de marzo, Stuttgart se convertirá en la capital de las soluciones de intralogística y gestión de procesos. En nuestro stand 6B37 del pabellón 6 encontrará las soluciones de seguridad y protección más adecuadas para su aplicación logística.

26 feb 2024

Microcontroles PNOZmulti 2 – Módulo de entrada para la supervisión de pulsadores

La supervisión de pulsadores y otros transmisores digitales se puede realizar con el módulo de entrada PNOZ m ES 16DI para aplicaciones de automatización.

14 feb 2024

Microcontrol PNOZmulti 2 ahora con Safety-over-EtherCAT

Confíe para la transmisión de información de control y relevante para la seguridad en la combinación de EtherCAT con el protocolo seguro Safety-over-EtherCAT FSoE (= FailSafe over EtherCAT), que transmite información segura y no segura por el mismo canal. En el boletín explicamos cómo integrar sin fisuras el concepto de seguridad en el concepto de maquinaria.

7 feb 2024

Microcontrol seguro PNOZmulti 2 - subir y bajar con total fiabilidad

Los dispositivos base de la familia de productos PNOZmulti 2 y los módulos de ampliación asociados han sido certificados por el TÜV SÜD según la Directiva 2014/33/UE como sistema electrónico programable o PESSRAL.

15 ene 2024

Animaciones sobre el I.A.M. - Identification and Access Management

En diferentes animaciones mostramos gráficamente cómo Identification and Access Management protege al personal de peligros durante tareas de mantenimiento y cómo se asignan diferentes autorizaciones de acceso a máquinas e instalaciones. Solución de seguridad y de protección del mismo proveedor.

20 dic 2023

Nuestra gama de dispositivos de bloqueo de seguridad

Disponemos de una amplia selección de dispositivos de bloqueo de seguridad para puertas protectoras. Hemos rediseñado nuestro sitio web para facilitar la selección de los productos.

20 dic 2023

Microcontrol seguro PNOZmulti 2 en NÖM AG

El microcontrol PNOZmulti 2 sustituye prácticamente sin interrupciones del funcionamiento la solución de muting obsoleta de la instalación de paletización de NÖM

1 dic 2023

Nuevo curso de formación: aplicación ROS para vehículos autónomos

Después de este curso sabrá crear un proyecto de vehículo autónomo sin conductor con ROS y ROS2. A continuación podrá implementar el proyecto como una aplicación real. Un curso de formación para profesionales.

14 nov 2023

Nueva solución de seguridad para aplicaciones robóticas móviles

Pilz ofrece para plataformas móviles autónomas una solución de seguridad completa según ISO 3691-4 compuesta por el microcontrol seguro PNOZmulti 2 con la nueva función de supervisión de sincronismo, escáneres láser de seguridad PSENscan para la supervisión productiva de superficies y diferentes dispositivos de diagnóstico.

6 nov 2023

IO-Link Safety: Comunicación segura hasta el nivel de campo – en un solo sistema.

Participando como expertos en automatización segura, en la SPS 2023 presentamos como novedad en el mercado un sistema IO-Link Safety completo con Master y sensores. Una solución completa, flexible y eficiente que simplifica la integración en máquinas e instalaciones y aumenta el rendimiento.

27 oct 2023

Panel de expertos en la SPS - smart production solutions

"Safety and Security in Transformation" es nuestro lema para la SPS de este año. Somos su socio de confianza en este proceso de transformación. Participe en nuestras ponencias diarias y benefíciese de los conocimientos de nuestros expertos.

24 oct 2023

EPLAN Partner Network - ingeniería eficiente

La red EPLAN Partner Network (EPN) vio la luz a principios 2021 y aglutina los conocimientos de más de 60 socios colaboradores de todo el mundo. Pilz participa como socio tecnológico en la red EPN desde sus principios. La propia herramienta EPLAN contiene macros EPLAN, datos de artículos y macros de armarios de distribución 3D para nuestros productos.

19 oct 2023

Publicada versión actualizada de la ISO 3691-4

En junio de 2023 se presentó la versión actualizada de la normativa internacional relativa a sistemas de transporte sin conductor. En nuestro curso proporcionamos una visión general de los principales cambios que afectan a fabricantes y operadores.

17 oct 2023

Nuevo dispositivo de bloqueo de seguridad PSENmlock mini

El nuevo dispositivo de bloqueo de seguridad PSENmlock mini para la protección de personas amplía la gama Pilz de interruptores de seguridad con bloqueo. Gracias a sus reducidas dimensiones, de apenas 30x30x159 mm, PSENmlock mini es idóneo para aplicaciones en espacios reducidos como, por ejemplo, compuertas y cubiertas.

12 oct 2023

Brexit News: Reconocimiento del Marcado CE prorrogado para el Reino Unido (Gran Bretaña)

El 1 de agosto de 2023, el gobierno británico anunció que prorrogaría indefinidamente el reconocimiento del Marcado CE, junto con el Marcado UKCA, para la importación de productos definidos.

9 oct 2023

Mensch und Automation - ahora en formato digital.

Nuestra edición aniversario de "Mensch und Automation" le invita a un viaje a través de los 75 años de existencia de Pilz. Le invitamos a descubrir los interesantes contenidos de la edición digital.

25 sept 2023

¿Cuál es la distancia de seguridad necesaria?

En aplicaciones que requieren protección de las manos es fundamental asegurar la protección óptima de los trabajadores y la continuidad del flujo de trabajo. Para ello es esencial calcular la distancia de seguridad requerida.

14 sept 2023

Nuevo acuerdo marco de suministro con Pintsch

Pilz y el experto en infraestructuras ferroviarias seguras Pintsch desarrollan conjuntamente una innovadora tecnología de control y mando para la digitalización del ferrocarril. Con la firma de un acuerdo marco de suministro, los socios cooperantes dan ahora el siguiente paso en su colaboración.

12 sept 2023

La primera publicación de "Mensch und Automation digital"

Simultáneamente a la edición aniversario de la revista para clientes inspirada en los 75 años de existencia de Pilz, la empresa presenta el primer número de "Mensch und Automation digital" – con más historias y más conocimientos de expertos del mundo de la automatización segura.

5 sept 2023

¿Es segura mi máquina? – Una vista general eficaz

¿Alguna de sus máquinas lleva mucho tiempo en funcionamiento, ya sea nueva o usada? En este vídeo explicamos cómo el servicio Pilz para la evaluación de la seguridad de las máquinas ofrece un soporte ideal en forma de evaluación eficiente acompañada de catálogo de medidas, lista de prioridades y recomendaciones de actuación.

5 sept 2023

Sistema de autorización de acceso PITreader S: Aplicación en HT Robotics

Para una estación robotizada móvil, HT Robotics necesitaba garantizar que sólo tres grupos de usuarios autorizados pudiesen acceder a la aplicación. La solución: el sistema de autorización de acceso PITreader S.

28 ago 2023

Nuevo release del sistema PSS 4000 1.25 – Solución "Key-in-pocket"

Con el release del sistema 1.25, la solución "Key-in-pocket" está disponible para el sistema de automatización PSS 4000. Este protege a su personal de una nueva puesta en marcha no programada de las máquinas.

17 ago 2023

Validación – explicación resumida en vídeo.

En el vídeo lo explicamos de forma resumida. Solo una validación de seguridad le permitirá saber si las medidas de reducción de riesgos exigidas en la máquina se han aplicado de forma correcta y verificable. Pero, ¿qué profundidad de validación es necesaria y razonable? Pilz presenta el nuevo sistema de validación compuesto por tres niveles individuales – a su medida y para obtener la máxima eficiencia.

4 ago 2023

Calcular de manera rápida y fiable la distancia de seguridad requerida.

La distancia de seguridad es un requisito determinante para el funcionamiento seguro de una instalación. Con el Pilz Safety Distance Calculator podrá calcular muy fácilmente la distancia necesaria.

27 jul 2023

PITmode fusion: Aplicación en MTU Aero Engines

Sistema de selección de modos de funcionamiento y autorización de acceso PITmode fusion aumenta Seguridad y Protección en instalaciones de detección de grietas de Rhode + Wagner

24 jul 2023

¿Cómo pueden utilizarse vehículos y sistemas de vehículos de guiado automático de manera segura?

Sepa cómo integrar de forma segura un AGV/AGVS en un sistema de flujo de trabajo existente. Amplíe sus conocimientos sobre medidas típicas para la reducción de riesgos y la aplicación de diversas estrategias de seguridad. El curso está dirigido al personal técnico encargado de la seguridad mecánica de AGVS nuevos y existentes, así como a fabricantes, integradores y operadores de AGVS. Desde la aplicación e implementación correcta hasta la evaluación y valoración - Pilz es la apuesta más segura.

20 jul 2023

Determinar la distancia de seguridad adecuada

Le ayudamos a calcular la distancia de seguridad de las barreras fotoeléctricas de seguridad con nuestro Pilz Safety Distance Calculator. La distancia requerida se calcula sobre la base de la EN ISO 13855 y sus datos y a continuación se mostrarán directamente los productos compatibles.

14 jul 2023

Pilz y la protección de las personas

Las soluciones de automatización de Pilz protegen en todo el mundo a las personas que trabajan en la construcción de máquinas e instalaciones y en intralogística, tecnología ferroviaria o robótica frente a los posibles peligros derivados del proceso y del entorno de producción. En Pilz priorizamos a las personas y su seguridad.

12 jul 2023

I.A.M. en la Hannover Messe

La seguridad y la protección son nuestros temas centrales en la feria. Nuestros expertos ofrecerán información detallada sobre el tema "Identification and Access Management". Solicite ahora una cita para asesoramiento personalizado.

28 jun 2023

Nueva colaboración con ARENA2036 y SmartFactoryKL

Representantes de Pilz, ARENA2036 y SmartFactoryKL firman un "Memorandum of Understanding" (MoU). La cooperación se construye sobre el trabajo conjunto en proyectos como Catena-X y el AAS o envoltorio digital.

26 jun 2023

Automatización sostenible con Pilz

La tecnología de automatización segura de Pilz apoya a nuestros clientes en el camino hacia una producción sostenible que economice recursos. No perdemos de vista en ningún momento la seguridad y la protección industrial a fin de garantizar una larga vida útil de la maquinaria.

6 jun 2023

Protección del medio ambiente en Pilz

Somos un equipo global con la meta de mejorar la seguridad de las personas y las máquinas en todo el mundo, y esto incluye también al medio ambiente. En Pilz queremos ser conscientes de las cantidades de gases con efecto invernadero que producimos y dónde los producimos - y reducirlos todo lo posible aplicando medidas eficaces.

25 may 2023

Sostenibilidad en Pilz

Como representantes de la seguridad para personas, máquinas y medio ambiente, realizamos con nuestros trabajadores, nuestros productos energéticamente eficientes, con soluciones ecocompatibles y con nuestro compromiso ecológico una contribución importante a la sostenibilidad. El objetivo: reducir nuestras emisiones de gases de efecto invernadero a nivel mundial hasta el mínimo absoluto.

21 abr 2023

Brazos muting para la integración de muting

Junto con el microcontrol seguro PNOZmulti 2, las barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II incluyen la función de seguridad Muting. Esta función hace posible el transporte de material hacia dentro y fuera de las zonas peligrosas durante la producción y garantiza así procesos de producción sin interrupciones y sin tiempos de parada innecesarios.

4 abr 2023

La nueva edición de la revista "Mensch und Automation" ya está online

Ni siquiera nosotros tenemos una solución que cubra todos los requerimientos. En la última edición de "Mensch und Automation" explicamos por qué nuestra oferta de soluciones nos sitúa en buena posición, cuando menos, para dar respuesta a las cuestiones de los clientes con relación a la automatización segura. 

20 mar 2023

Servicios para unas instalaciones de operación seguras

Protección óptima para sus trabajadores. Hemos ajustado nuestros servicios del ámbito de la seguridad de las máquinas y la automatización al ámbito ferroviario. Enlace a su nuevo concepto de seguridad.

28 feb 2023

Automatización inteligente en lugar de martillazos

Para desarrollar una prueba de frenos automática en vagones de mercancías, el especialista en sistemas PJM confió en la inteligencia de control de Pilz. El resultado mejora la eficiencia en el transporte ferroviario.

20 feb 2023

Nuevo: PITreader card unit

Nueva clase de transpondedores. Con PITreader card y PITreader sticker se incorporan a la gama transpondedores RFID en formato de tarjeta y sticker para más flexibilidad.

13 feb 2023

Diseño seguro de instalaciones de operación ferroviarias

Desde componentes de hardware hasta conceptos de seguridad completos: hemos ampliado nuestros conocimientos industriales en el área de la seguridad de las máquinas y del Reglamento de seguridad en el trabajo a las instalaciones de operación ferroviarias, pensando siempre en nuestros clientes. Ayudamos a realizar el análisis de seguridad y a implementar soluciones conforme a la normativa.

25 ene 2023

El relé de seguridad modular myPNOZ supervisa la alimentación de cartonaje

Las soluciones para el embalado tienen que solucionar a menudo sobre todo una tarea: proteger al operario de manera segura. Si, por ejemplo, en el depósito hay una cantidad insuficiente de cartones, los sensores notifican dicha situación a los relés de seguridad modulares myPNOZ. La máquina se detiene hasta que se hayan repuesto los cartones y se pueda volver a arrancar la producción.

23 ene 2023

Protección en sistemas de vehículos de guiado automático

En las naves de producción, la comunicación de los sistemas de vehículos de guiado automático (AGV) de libre circulación con su puesto de control tiene lugar por radio. Esto los hace vulnerables a intervenciones y manipulación desde el exterior. Aquí explicamos cómo se puede impedir con la función adecuada.

17 ene 2023

Asesoramiento completo = alta eficacia

La competencia central de Waldorf Technik, especialistas en moldeo por inyección, son soluciones modulares, eficaces y altamente productivas que están diseñadas a medida de los requerimientos del cliente y brindan el máximo nivel de seguridad. El Marcado CE es esencial para las máquinas modulares. Waldorf ha encargado a Pilz la implementación del exigente y reglamentario proceso de estimación de riesgos y validación de seguridad: como experto en servicios, Pilz asume plena responsabilidad del procedimiento de conformidad completo. 

14 dic 2022

¡Etiquetado con garantía de futuro!

Inicialmente, Haco solo quería integrar un nuevo láser etiquetador en una de sus líneas de envasado de café y sin largos tiempos de parada. Sin embargo, el relé de seguridad instalado no permitía más ampliaciones. Tras una breve fase de transformación, el dispositivo de seguridad modular myPNOZ se había convertido en la alternativa de futuro.

5 dic 2022

Soluciones de seguridad modulares para AGV

Conozca cómo conciliar seguridad y productividad con soluciones de producto modulares. Aunque circulen a mucha velocidad, se detectan obstáculos inmediatamente y se evitan colisiones de manera efectiva. En caso de peligro, el AGV se desconecta y vuelve a conectar de forma segura. Aquí explicamos cómo se consigue con la función adecuada.

15 nov 2022

Aplicación de conocimientos sobre actualización

En el marco de las amplias medidas de actualización se trataba de actualizar hasta el más alto nivel de tecnología una instalación de limpieza y llenado de bidones de la Brau Union en Wieselburg. Pilz fue elegido como socio experto en automatización con amplios conocimientos en actualización: desde el análisis de posibles puntos de peligro hasta la validación en materia de técnica de seguridad conforme a directrices internacionales de seguridad. La instalación cumple hoy día todas las disposiciones actualmente vigentes que atañen a la seguridad.

28 oct 2022

Soluciones IO-Link Safety

Demostración en directo de soluciones IO-Link Safety en la SPS de Núremberg.

20 sept 2022

Vía libre para controles de agujas fiables

Controles de aguja obsoletos entorpecían la circulación de los ferrocarriles urbanos y tranvías en cinco grandes ciudades polacas. ZUE S.A. fue la responsable de llevar a cabo las medidas de modernización. Objetivo: implementar un sistema de control de cambios de aguja a la altura de los tiempos. El sistema de automatización PSS 4000 es el encargado de velar por el control fiable de los cambios de aguja independientemente de las condiciones meteorológicas.

1 sept 2022

¡Nuevo estándar de seguridad para la Master!

Para poder seguir ofreciendo calidad puntera en el futuro, el fabricante de máquinas austriaco Advanced Engineering ha actualizado también el concepto de seguridad dentro de su proyecto de modernización de los sistemas eléctricos y de control de toda la gama de máquinas. El novedoso relé de seguridad myPNOZ como órgano de seguridad es también la pieza clave de la solución de modernización en la despaneladora Peel Master, existente ya desde 1997.

18 ago 2022

Estándar ferroviario unificado con el adaptador EULYNX

Con el adaptador EULYNX queremos impulsar la digitalización en la industria ferroviaria. El adaptador EULYNX supone un paso importante hacia un mercado ferroviario abierto basado en sistemas digitales de seguridad ferroviaria.

11 ago 2022

Preparados para la transición de movilidad: Creación de la Business Unit Rail

Con la creación de la nueva Business Unit Rail ampliamos nuestra oferta de ingeniería ferroviaria y agrupamos nuestras actividades internacionales en la industria del ferrocarril. Saber más sobre los antecedentes.

27 jul 2022

Unidad de evaluación inteligente para el sensor de radar seguro PSENradar

Ya está disponible la nueva unidad de evaluación PSEN rd1.x I/O con conexión USB para la supervisión segura de espacios de protección en condiciones de funcionamiento duras. Resistente a polvo, suciedad, lluvia, luz, chispas, vapor y vibraciones gracias a la tecnología de radar.

25 jul 2022

Certificado UKCA para el relé de seguridad modular myPNOZ

Pilz fue la primera empresa alemana en recibir del TÜV Süd el certificado UKCA para el relé de seguridad modular myPNOZ. Con él, myPNOZ seguirá siendo aceptado en el mercado británico después de enero de 2023.

20 jul 2022

Seguridad para prensas, personas y robots.

Gracias al novedoso dispositivo de seguridad preconfigurable a medida myPNOZ, la empresa de servicios de automatización Peter Huber AG consiguió de manera sencilla hacer segura la zona de conexión entre la dobladora y el robot de un fabricante de herrajes de cocina. Tras la modernización del concepto de seguridad, hoy es posible alimentar la dobladora tanto en modo manual como por medio de un robot, sin el menor peligro.

18 jul 2022

La IEC 62061:2021 armonizada como norma UE EN IEC 62061:2021.

La versión de 2021 de la norma IEC 62061 ha aparecido publicada en abril de 2022 como nueva normativa armonizada EN IEC 62061 en el Diario Oficial de la UE. La presunción de conformidad de la versión anterior EN 62061:2005 finaliza a más tardar el 11 de octubre de 2023.

22 jun 2022

Soluciones de automatización para finales de línea de packaging

Sobre todo en la automatización de finales de línea se utilizan a menudo aplicaciones robóticas. Descubra cómo puede garantizar la protección personal con las pertinentes soluciones de Pilz y evitar a la vez tiempos improductivos de parada de su máquina.

21 jun 2022

Esta formadora de cajas solo está abierta a la eficacia

¿Recortes de cartón como dispositivos de protección móviles? Suena ingenioso, pero en una formadora de cajas solo funcionará si no entraña un peligro para el personal operador en caso de que la zona de alimentación de material quede vacía. En las formadoras de cajas de Sema Systemtechnik, la encargada de que esto no ocurra es una solución certificada por el TÜV SÜD basada en el microcontrol configurable PNOZmulti 2 y sensores especiales.

31 may 2022

Retrofit al vuelo

En el parque de ocio Belantis en Leipzig, son los propios pasajeros de la atracción "Götterflug" quienes deciden si quieren planear tranquilamente por los aires o prefieren vivir emociones fuertes trazando loopings espectaculares. Naturalmente, con la máxima seguridad siempre "a bordo". Por ello, Belantis decidió recurrir para el retrofit a una solución completa basada en el sistema de automatización PSS 4000 y un innovador tramo de transmisión inalámbrico.

13 may 2022

Nuevo release de sistema para el sistema de automatización PSS 4000 1.23.2

El release de sistema 1.23.2 proporciona nuevas funciones para el sistema de automatización PSS 4000. Aquí le ofrecemos un resumen de las más importantes.

10 may 2022

¡Suerte en la subida! – seguridad para la minería subterránea

Para Sandvik Mining and Construction GmbH, empresa de la región austriaca de Steiermark, la seguridad es un tema de máxima prioridad: la maquinaria para el arranque por corte de rocas, por ejemplo, debe integrar una protección fiable contra posibles explosiones. Sandvik confía para ello en el sistema de automatización PSS 4000, que garantiza el uso sin peligros de las tuneladoras en las explotaciones subterráneas.

26 abr 2022

Proceso de desarrollo de seguridad y protección

El TÜV SÜD examinó a fondo nuestro proceso de desarrollo. Resultado de la auditoría: el desarrollo de Pilz ha cumplido los requisitos de la norma IEC 62443-4-1 y satisface así los criterios del proceso SDL.