Revista para clientes: la información al día

"De la práctica para la práctica" es el lema de la revista para clientes Pilz "Mensch und Automation". En el foco de atención: información en torno a la tecnología de automatización y al valor añadido que aporta.

La revista informa sobre tendencias de los sectores, entrevista a expertos y presenta soluciones innovadoras. "Mensch und Automation" se publica varias veces al año con una tirada de aproximadamente 25 000 ejemplares en alemán y en inglés.

Infórmese online sobre la edición actual.

MENSCH UND AUTOMATION, edición 1/2021

Mensch und Automation

"Create your safety" es el eslogan para nuestro nuevo dispositivo de seguridad myPNOZ: Los clientes configuran a medida su propio dispositivo de seguridad en la herramienta online correspondiente, o lo que es lo mismo, seguridad con tamaño de lote 1. En esta edición de "Mensch und Automation" explicamos cómo Pilz ha puesto en práctica el concepto de Industrie 4.0 con myPNOZ.

Otros temas que también se incluyen:

  • El Brexit repercute también en la seguridad de las máquinas. Supone cambios sustanciales para empresas fabricantes y operadoras de máquinas.
  • El fabricante de máquinas Waldorf Technik constató entre sus clientes la creciente demanda de máquinas completas con Marcado CE: ahora es Pilz quien se encarga del procedimiento de evaluación de la conformidad completo en nombre del especialista en moldeo por inyección.
  • Para proteger máquinas con marcha en inercia peligrosa pueden utilizarse resguardos como, por ejemplo, puertas protectoras. La clave está en utilizar el tipo de bloqueo más adecuado para cada aplicación.

Descarga

Descarga de la revista para clientes

Mensch und Automation

MENSCH UND AUTOMATION, edición 3/2020

- Stefanie Kussmann y Petra Wallhof explican en una entrevista los requisitos que deben satisfacer los servicios y cómo se ajusta el Support de Pilz a las demandas de los clientes
- La velocidad y la seguridad son factores determinantes en la elaboración de alimentos. Por ello, la empresa Marelec ha apostado por equipar sus porcionadores con los sensores y la tecnología de control de Pilz.
- En el proyecto de investigación Rossini, Pilz contribuye con su set de medición de colisiones PRMS a mejorar la aceptación de las Human-Robot Collaborations en la industria.

Descarga
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, edición 02/2020

- Arndt Christ, Vice President Customer Support International, habla en una entrevista sobre la red internacional de atención al cliente de Pilz
- Desde la transformación de las líneas de producción del fabricante de aperitivos Poco Loco, el microcontrol configurable seguro PNOZmulti 2 es el encargado de mejorar la eficacia
- ¿Qué papel desempeñará el ser humano en la producción del futuro? Es una de las cuestiones centrales que analiza la iniciativa SmartFactory KL

Descarga
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, edición 01/2020

- Harald Wessels, director de Product Management en Pilz, ofrece en una entrevista una panorámica de las tendencias y los desarrollos en el terreno de la automatización
- El especialista en sistemas de calefacción Vaillant configuró una solución de seguridad inusual basada en las barreras fotoeléctricas de seguridad PSENopt II
- Los dispositivos y sistemas tolerantes a fallos brindan nuevas posibilidades de implementación de la seguridad funcional

Descarga
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, edición 02/2019

- Falk Ritzau, Business Development Manager, habla en una entrevista sobre el nuevo programa System Partner - Supervisión segura de espacios con tecnología de radar también en condiciones de funcionamiento duras - La Directiva UE aborda los retos de la fábrica del futuro

Descarga
MENSCH UND AUTOMATION

MENSCH UND AUTOMATION, edición 01/2019

- Entrevista con Stefan Hoppe sobre las actividades en torno a OPC UA - Nuevo paquete de servicios para la conformidad de las máquinas en los EUA - Integración de una solución de automatización en una infraestructura de cabinas de enclavamiento basada en relés - Configurar y simular online circuitos de seguridad

Descarga
Pilz Mexico

Pilz de México, S. de R.L. de C.V. Automatización Segura
Convento de Actopan 36 Jardines de Santa Mónica
Tlalnepantla, Méx. 54050
Mexico

Teléfono: +52 55 5572 1300
Correo-e: info@pilz.com.mx