España | español

28 may. 2019

¿Cuál es el estado actual de la nueva DIN EN ISO 20607?

La nueva norma se está elaborando actualmente como norma internacional ISO 20607. En ella se establecen los requisitos básicos para el diseño de instrucciones de uso de máquinas. Al estar conforme con la Directiva de Máquinas, afecta también a los componentes de seguridad. La versión actual de la nueva norma ya puede aplicarse como una base firme a los trabajos de desarrollo en la fabricación de máquinas. Está previsto que se publique a lo largo del año 2019.

¿Qué relación tiene con la Directiva de Máquinas?

En el anexo ZA incluido en el borrador de la norma se establece la relación con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE. La norma sirve por tanto como referencia a la hora de elaborar instrucciones de uso para máquinas.

La prEN ISO 20607 cubre el contenido relativo a la seguridad, la estructura correspondiente y la representación de las instrucciones de uso teniendo en cuenta el ciclo de vida completo de la máquina considerada. La norma define los principios indispensables para evitar la falta de información, especialmente la que se refiere a los posibles riesgos residuales.

En cuanto la DIN EN ISO 20607 se publique en el Diario Oficial de la UE, habrá presunción de conformidad con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y la norma será incluida en la lista de normas armonizadas. Falta saber si se concederá un periodo transitorio. De ser así, no podrá ser superior a tres años. Por otra parte, también es posible fijar un periodo transitorio mucho más corto.

¿Qué relevancia tiene la DIN EN ISO 20607 para la fabricación de máquinas?

Los fabricantes de máquinas y componentes de seguridad deberán anticiparse a las posibles consecuencias y repercusiones sobre las instrucciones de uso actuales y futuras. El incumplimiento de la norma puede significar que las máquinas y los componentes de seguridad no tengan la necesaria conformidad CE.

En cuanto la norma esté publicada, podrá comprarse en el Store de la página web del organismo ISO.

 

Estado actual de la norma DIN EN ISO 20607
Contacto

Pilz lndustrieelektronik S.L.
Camí Ral, 130 Polígono Industrial Palou Nord
08401 Granollers
España

Teléfono: +34 938 497 433
Correo-e: info@pilz.es