Pregunta:
Una instalación de máquinas se compone de varias máquinas individuales y cada máquina lleva un control separado. Existe además un control/puesto de mando principal. ¿Hay que acusar la orden de parada de emergencia de cada una de las máquinas individuales después de accionar la parada de emergencia o puede reponerse la orden de parada de emergencia aplicada a las máquinas individuales en el puesto de mando para poner en marcha nuevamente la instalación?
Respuesta:
La inicialización de la parada de emergencia debe realizarse según DIN EN ISO 13850, siempre directamente en el dispositivo de parada de emergencia en el que se ha activado la orden, y debe ser la acción intencionada de una persona.
Los conmutadores de parada de emergencia accionados se pondrán reponer solo cuando se haya neutralizado de manera segura el peligro que ha provocado la activación de la función de parada de emergencia. Si no es posible verificarlo completamente desde la posición del dispositivo de parada de emergencia, por ejemplo, porque no se tiene visión completa del campo de acción, pueden instalarse dispositivos de reposición adicionales (p. ej., pulsadores de rearme). Un estado que deberá considerarse y evaluarse en la estimación de riesgo de la máquina. Conviene tener presente que la parada en caso de emergencia (parada de emergencia) es una medida de protección complementaria y no un medio principal para la reducción del riesgo.
Y además: La reposición del dispositivo de parada de emergencia accionado no debe activar automáticamente el rearme de la máquina sino solo preparar su nueva puesta en marcha. La puesta en marcha de una máquina solo deberá poder efectuarse mediante una acción voluntaria ejercida sobre un órgano de accionamiento previsto a tal efecto. [Directiva de Máquinas, 2006/42/CE, anexo I – 1.2.3]