Ostfildern, 12.09.2023

„Mensch und Automation“: Pilz launcht digitales Magazin - Geschichten aus der Welt der sicheren Automation – jetzt auch online!

Anwendergeschichten, Video-Interviews und Hintergründe zu Trends der sicheren Automation: Mit „Mensch und Automation digital“ liefert das Automatisierungsunternehmen Pilz neu auch online Expertenwissen rund um Safety und Security von Maschinen und Anlagen. Das Magazin ist online unter www.pilz-magazine.com verfügbar. Es ergänzt die bestehende gedruckte Ausgabe der Pilz Kundenzeitung.

Die aktuelle Ausgabe 2/23 der Pilz Kundenzeitung „Mensch und Automation“ ist in doppelter Hinsicht besonders: Zum einen stellt sie als Jubiläumsausgabe anlässlich des 75. Geburtstags von Pilz thematisch die wichtigsten Meilensteine des Automatisierungsunternehmens in den Mittelpunkt. Zum anderen sind die Inhalte erstmals in Form eines digitalen Magazins online verfügbar – und um wichtigen digitalen Mehrwert erweitert: Videos, Animationen, Infografiken und interaktive Elemente machen die Welt der sicheren Automation noch anschaulicher und helfen, Zusammenhänge besser zu verstehen.

Mehr als nur ein digitales Abbild
Gegenüber der Print-Ausgabe können Interessierte online Experteninterviews in voller Länge lesen und weitere Hintergrundinformationen zu wichtigen Trends der Safety und Security oder zu normativen Anforderungen der Maschinensicherheit erhalten und gelangen per Klick zu Ansprechpartnern oder zu weiterführenden Informationen.
Das Automatisierungsunternehmen gibt seit 1995 eine eigene Kundenzeitung heraus. „Mit der „Mensch und Automation“ wollen wir unser Wissen weitergeben, Geschichten erzählen und über Trends der Branche berichten. „Mensch und Automation“ hat sich über die Jahre als das Magazin für sichere Automation etabliert. Mit digitalem Content bieten wir den Lesern jetzt zusätzlichen Mehrwert“, stellt Horst-Dietrich Kraus, Vice President Marketing and Communications der Pilz GmbH & Co. KG, das Konzept vor.

Erste Ausgabe und Archiv jetzt online
Die digitale Version ergänzt die gedruckte Kundenzeitung des Unternehmens und erscheint parallel zur Printausgabe drei Mal pro Jahr in Deutsch und Englisch.
Die aktuelle Ausgabe sowie Beiträge der letzten beiden Jahre stehen online unter www.pilz-magazine.com oder über die Pilz Website unter „Neuigkeiten“ bereit. Dort können Leser sich auch für den Pilz Newsletter registrieren, um regelmäßig über neue Artikel informiert zu werden.

Zu den digitalen Stories von Pilz

Pilz launcht neben der gedruckten Version der „Mensch und Automation“ das digitale Magazin für sichere Automation - Videos, Animationen, Infografiken und interaktive Elemente machen die Welt der sicheren Automation noch anschaulicher und helfen, Zusammenhänge besser zu verstehen. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)
Pilz launcht neben der gedruckten Version der „Mensch und Automation“ das digitale Magazin für sichere Automation - Videos, Animationen, Infografiken und interaktive Elemente machen die Welt der sicheren Automation noch anschaulicher und helfen, Zusammenhänge besser zu verstehen. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Pilz launcht neben der gedruckten Version der „Mensch und Automation“ das digitale Magazin für sichere Automation - Videos, Animationen, Infografiken und interaktive Elemente machen die Welt der sicheren Automation noch anschaulicher und helfen, Zusammenhänge besser zu verstehen. (Foto: © Pilz GmbH & Co. KG)

Kontakt

Pilz lndustrieelektronik GmbH
Gewerbepark Hintermättli
5506 Mägenwil
Schweiz

Telefon: +41 62 889 79 30
E-Mail: pilz@pilz.ch

Pressekontakt

Telefon: +41 62 889 79 46
E-Mail: m.frey@pilz.ch