글로벌 사이트 | 한국어

필츠의 데이터 보호

이 포털 사용과 관련하여 다음 정보를 주의 깊게 읽으시기 바랍니다. 웹사이트를 사용함으로써 사용자는 이러한 조건을 수락하는 것입니다.

I. 정의

필츠의 개인정보 취급 방침은 EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR, General Data Protection Regulations)에서 정의한 용어를 사용합니다. 필츠의 개인정보 취급 방침의 가독성과 이해를 도모하기 위하여 아래와 같이 이러한 용어에 대한 설명을 제공합니다.

1. 개인 정보

GDPR에 따라, 개인 정보는 식별된 또는 식별 가능한 자연인을 나타내는 모든 정보입니다. 이는 이름, 생년월일, 주소, 이메일 주소, IP 주소, 전화번호는 물론 사용자 행동과 같은 정보도 나타냅니다. 반면, 일반적으로 모든 사용자가 선호하는 웹사이트, 웹사이트의 사용자 수 등 사용자의 실제 신원과는 직접 관련 없는 정보는 개인 정보로 간주하지 않습니다.

2. 관련자

관련자는 개인 정보 처리 책임이 있는 당사자가 사용하는 개인 정보가 가리키는 모든 식별된 또는 식별 가능한 자연인입니다.

3. 처리

처리는 자동화 수단 사용 여부에 상관없이, 수집, 기록, 조직, 구조화, 저장, 개조 또는 변경, 검색, 협의, 사용, 전송에 의한 공개, 전파 또는 그 외 개인 정보를 사용할 수 있게 하는 행위, 정렬 또는 조합, 제한, 삭제 또는 파기 등 개인 정보 또는 개인 정보 집합에 수행되는 모든 작업 또는 일련의 작업을 의미합니다.

4. 처리에 대한 제한

처리에 대한 제한은 앞으로 처리를 제한하는 목적으로 저장된 개인 정보를 표시하는 과정을 포함합니다.

5. 관리자 또는 처리 책임이 있는 관리자

관리자 또는 처리 책임이 있는 관리자는 단독으로 또는 다른 사람과 공동으로 개인 정보 처리의 목적과 수단에 대한 의사 결정을 하는 자연인 또는 법인, 당국, 기관 또는 기타 센터입니다. 그러한 처리 목적과 수단이 EU 법규 또는 회원국의 법규에 명시되어 있는 경우, 관리자 또는 그러한 사람 임명에 사용되는 기준은 EU 법규 또는 회원국의 법규에 따라 규정될 수 있습니다.

6. 처리자

처리자는 책임 당사자를 대신하여 개인 정보를 처리하는 자연인 또는 법인, 당국, 기관 또는 기타 센터입니다.

7. 수신자

수신자는 제삼자 여부에 상관없이 개인 정보가 공개되는 자연인 또는 법인, 당국, 기관 또는 기타 센터입니다. 그러나, EU 법규 또는 회원국 법규에 따라 특별조사위원회의 부분으로 개인 정보를 수신할 수 있는 당국은 수신자로 간주하지 않습니다.

8. 제삼자

제삼자는 관련자, 관리자, 처리자, 그리고 책임 당사자 또는 위탁된 처리자의 직접적인 책임으로 개인 정보를 처리할 권한이 있는 사람을 제외한 자연인 또는 법인, 당국, 기관 또는 기타 센터입니다.

9. 동의

동의는 문의 시 사전 정보에 기초하여 진술 또는 기타 명확한 확인 행위의 형태로 관련자가 자발적으로 제공한 명확한 의지의 표현으로, 관련자가 자신의 개인 정보 처리에 대하여 동의한다는 것을 표현합니다.

II. 관리자 이름 및 주소 [GDPR 4조 7항]

일반 데이터 보호 규정(GDPR)과 기타 회원국의 국가 정보보호법규의 조항 및 기타 정보보호법규 조항에 따른 관리자:

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
독일

전화: +49 711 3409-0
이메일: info@pilz.de
웹사이트: www.pilz.com

III. 데이터 보호 책임자 이름 및 주소

관리자의 데이터 보호 책임자:

Ralf Bergmeir
BeratungsBüro Bergmeir GbR
Angelika, Ralf Bergmeir
Am Meerbach 10
73035 Göppingen
독일

전화: +49 7161 651 2822
이메일: ralf@bergmeir.de
웹사이트: www.bergmeir.com

IV. 데이터 처리에 대한 일반 정보

1. 개인 정보 처리의 범위

기본 원칙으로 필츠는 기능성 웹사이트는 물론 콘텐츠 및 서비스 제공에 필요한 경우에만 필츠 사용자의 개인 정보를 수집하고 이용합니다. 필츠는 필츠 사용자가 동의를 한 후에만 필츠 사용자의 개인 정보를 정기적으로 수집하여 이용합니다. 사실적인 이유로 사전 동의를 구할 수 없는 경우와 법규에 의하여 정보 처리가 허용된 경우에는 예외가 적용됩니다.

2. 개인 정보 처리의 법적 근거

사용자가 전송하거나 사용자로부터 수집한 정보는 현 데이터 보호 법규(GDPR, 독일연방 데이터 보호법 및 방송매체법)의 틀 안에서만 수집, 사용, 처리, 저장되며, 해당하는 경우, 즉 현 법규의 틀 안에서 법적으로 규정되어 있고 계약상 필요하거나 허용된 경우에 제삼자에게 전송될 수 있습니다.

GDPR 6조는 본 개인정보 취급 방침이 나타내는 사용자의 개인 정보의 처리에 대한 해당 법적 기반입니다.

필츠가 데이터 주체의 동의를 얻어 개인 정보를 처리하는 한에서는, EU 일반 데이터 보호 규정(GDPR) 6조, 1항이 개인 정보 처리에 대한 법적 기반으로 적용됩니다.

계약 당사자가 데이터 주체인 계약의 이행에 필요한 개인 정보를 처리하는 경우, GDPR 6조, 1(b)항이 법적 기반으로 적용됩니다. 이는 계약 전 조치 이행에 필요한 처리에도 적용됩니다.

필츠가 준수해야 하는 법적 의무를 이행하기 위하여 개인 정보를 처리할 필요가 있는 경우, GDPR 6조 1(c)항이 법적 기반으로 적용됩니다.

데이터 주체 또는 다른 자연인의 중대한 이익을 위하여 개인 정보 처리가 필요한 경우, GDPR 6조 1(d)항이 법적 기반으로 적용됩니다.

처리가 필츠 또는 제삼자 측의 합법적 이익 보호에 필요한 경우에 데이터 주체의 이익, 기본권, 기본 자유가 전자의 이익에 우선하지 않는 경우, GDPR 6조 1(f)항이 법적 기반으로 적용됩니다.

3. 데이터 삭제 및 저장 기간

데이터 주체의 개인 정보는 해당 저장 목적이 종료되는 순간 삭제되거나 차단됩니다. 관리자가 준수해야 하는 EU 규정, 법규 또는 기타 규정에서 EU 또는 국가 입법 기관에서 규정한 경우에도 저장이 이루어질 수 있습니다. 계약을 체결하거나 이행하는 데 있어 더 오랜 시간 동안 데이터를 저장해야 하는 경우가 아니면 위의 표준으로 규정된 저장 기간이 지나면 데이터의 차단 또는 삭제 또한 이루어집니다.

V. 웹사이트 제공 및 로그 파일 생성

사용자가 필츠의 웹사이트를 방문하여 정보를 내려받기만 하는지 또는 필츠의 서비스, 즉 뉴스레터(아래 VII), 웹 쇼핑 등록(VIII), 고정 링크(IX), 연락 양식에서 제시한 바와 같이 또는 이메일 주소를 이용한 이메일 연락 옵션(X)을 이용하는지에 따라 사용자 정보의 수집 이용 범위 및 방식이 달라집니다.

1. 데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

필츠 웹사이트를 접속할 때마다 필츠의 시스템은 접속하는 컴퓨터의 시스템에서 전송되는 데이터와 정보를 자동으로 기록합니다. 이와 관련하여 다음과 같은 데이터가 수집됩니다:

  1. 사용된 브라우저 유형과 버전에 대한 정보
  2. 사용자의 운영시스템
  3. 사용자의 IP 주소
  4. 접속일시
  5. 필츠 웹사이트에 접속한 사용자 시스템의 웹사이트
  6. 필츠 웹사이트를 통하여 사용자의 시스템이 접속한 웹사이트

데이터는 또한 필츠 시스템의 로그 파일에 저장됩니다. 이러한 데이터는 사용자에 속하는 기타 개인 정보와 함께 저장되지 않습니다.

2. 데이터 처리의 법적 근거

데이터 및 로그 파일의 임시 저장에 대한 법적 근거는 GDPR 6조 1(f)항입니다.

3. 데이터 처리의 목적

사용자의 컴퓨터에 웹사이트 제공이 가능하게 하려면 시스템에서 IP 주소를 임시로 저장할 필요가 있습니다. 이러한 목적으로 세션 동안 사용자의 IP 주소가 반드시 저장 유지되어야 합니다.

웹사이트의 기능성을 보장하기 위하여 로그 파일 저장이 수행됩니다. 필츠는 또한 데이터를 사용하여 웹사이트를 최적화하고 필츠의 IT 시스템 보안을 보장합니다. 이와 관련하여 마케팅 목적을 위한 데이터 평가는 이루어지지 않습니다.

이러한 목적에서 필츠도 GDPR 6조 1(f)항에 따라 데이터 처리에 법적 관심을 두고 있습니다.

4. 저장 기간

정보는 수집 목적 달성에 더 이상 필요하지 않게 되면 즉시 삭제됩니다. 웹사이트 제공을 위하여 기록되는 데이터의 경우, 해당 세션이 종료될 때 삭제됩니다.

데이터가 로그 파일에 저장된 경우, 늦어도 7일 이후에 삭제됩니다. 저장 기간의 연장도 가능합니다. 이럴 때, 사용자의 IP 주소가 삭제되거나 수정되어 접속하는 사용자에게 더이상 할당될 수 없습니다.

5. 거부 및 삭제 기회

웹사이트를 제공하고 웹사이트 운영 목적으로 로그 파일에 데이터를 저장하기 위해서는 어떠한 상황에서도 데이터가 반드시 기록되어야 합니다. 그 결과 사용자는 거부할 기회가 없습니다.

VI. 쿠키 사용

필츠의 웹사이트는 쿠키를 사용합니다. 쿠키는 사용자의 인터넷 브라우저에 저장되거나 인터넷 브라우저를 통하여 사용자의 컴퓨터 시스템에 저장된 텍스트 파일입니다. 사용자가 웹사이트를 접속하면 쿠키가 사용자의 운영 시스템에 저장될 수 있습니다. 이 쿠키는 다음에 웹 사이트를 호출할 때 브라우저의 고유한 식별을 가능하게 하는 특정 문자열을 포함합니다.

A. 자체 쿠키

1. 데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

필츠는 웹사이트를 더욱 사용자 친화적으로 만들기 위하여 쿠키를 사용합니다. 필츠 웹사이트의 일부 요소의 경우 접속하는 브라우저를 화면 변경 후에도 식별할 수 있어야 합니다.

필츠 웹사이트에 접속하면, 정보 배너를 통하여 사용자에게 쿠키 사용에 대해 통보를 하고 본 개인정보 취급 방침에 대해 안내를 하며 이와 관련하여 사용자의 개인 정보 처리에 대한 사용자의 동의를 얻습니다.

쿠키에 저장되고 전송되는 데이터는 다음과 같습니다:

콘텐츠 관리 시스템 쿠키

  1. is_mobile – 사용자가 휴대 기기를 사용 중인지에 대한 정보
  2. is_new – 사용자가 웹사이트에 처음 방문했는지에 대한 정보
  3. region_select
  4. user_language – 선택된 언어
  5. user_locale
  6. user_region – 사용자가 위치한 지역
  7. true (개인정보 취급 정책과 관련하여 동의하였을 경우)
  8. 사용자의 시간대

쇼핑 쿠키

  1. 로드 밸런싱을 위한 서버 노드 사양
  2. 연락처 참조로 로그인할 때 재 로그인하기 위한 여러 구성 상세 사항
  3. 세션 취급 사항
  4. 주시 목록 복구용 제품 ID
  5. 열린 장바구니 복구용 제품 ID

 

2. 데이터 처리의 법적 근거

기술적으로 필요한 쿠키를 사용한 개인 정보 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 6조 1(f)항에 있습니다. 사용자가 쿠키를 사용한 개인 정보 처리에 동의하는 경우 그 개인 정보 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항에 있습니다.

3. 데이터 처리의 목적

기술적으로 필요한 쿠키를 사용하는 목적은 사용자의 웹사이트 사용을 단순화하기 위한 것입니다. 필츠 웹사이트의 일부 기능은 쿠키를 사용하지 않고는 제공할 수 없습니다. 이를 위하여 화면 변경 후에도 브라우저가 인식되어야 합니다.

다음과 같은 용도로 쿠키가 필요합니다.

  1. 장바구니
  2. 언어 설정 애플리케이션
  3. 알림 목록

기술적으로 필요한 쿠키로 수집한 사용자 정보는 사용자 프로파일 생성에 사용되지 않습니다. 이러한 목적에서 필츠는 GDPR 6조 1(f)항에 따라 개인 정보 처리 데이터 처리에 법적 관심을 두고 있습니다.

4. 저장 기간과 거부 및 삭제 기회

쿠키는 사용자의 컴퓨터에 저장되며 필츠가 전송합니다. 따라서, 사용자는 쿠키 사용에 대한 모든 권한을 가집니다. 인터넷 브라우저의 설정을 변경하여 쿠키를 비활성화하거나 쿠키 전송을 제한할 수 있습니다. 언제라도 이미 저장된 쿠키를 삭제할 수 있습니다. 이를 자동으로 수행할 수 있습니다. 필츠 웹사이트에 대하여 쿠키가 비활성화되면 웹사이트의 모든 기능을 최대로 사용할 수 없을 수 있습니다.

B. 제삼자가 이용하는 쿠키 - etracker

필츠의 웹사이트에서는 etracker GmbH(http://www.etracker.com)가 개발한 기술을 이용하여 마케팅 및 최적화 목적으로 데이터를 수집합니다. 이러한 데이터는 개인 정보가 아닙니다. IP 주소 및 도메인 주소는 짧게 자른 후에 저장됩니다. 그 결과 개개인의 신상을 확인할 수는 없습니다.

1. 데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

필츠 웹사이트에 접속하면, 정보 배너를 통하여 사용자에게 분석 목적용 쿠키 사용에 대해 통보를 하고 본 개인정보 취급 방침에 대해 안내를 하며 이와 관련하여 사용자의 개인 정보 처리에 대한 사용자의 동의를 얻습니다.

사용자 프로파일은 익명으로 수집한 데이터로부터 생성될 수 있습니다. 쿠키는 이러한 목적으로 사용될 수 있습니다. 쿠키는 웹사이트 사용자의 인터넷 브라우저의 버퍼 메모리에 로컬로 저장된 작은 텍스트 파일입니다. 쿠키는 인터넷 브라우저의 인식을 허용합니다. 검색한 데이터는 웹사이트 방문자의 개인 신상을 확인하는 데 사용되지 않습니다. 필츠는 이러한 정보를 필츠 웹사이트의 매력도를 측정하고 개선하는 목적에만 사용합니다.

예를 들면, 검색한 데이터에는 사용된 브라우저와 운영시스템에 대한 상세 내용, 어떠한 사람이 어떤 웹사이트를 통하여 방문하였는지에 대한 정보, 평균 웹사이트 이용 시간 및 호출한 화면에 대한 내용을 포함합니다.

etracker 쿠키:

  1. etracker Analytics 방문자 ID
  2. etracker Analytics 쿠키 ID
  3. 재방문자 ID
  4. 방문자의 스크롤 깊이가 측정되는지를 감지,
  5. Visitor Motion 기록 상태를 저장,

Visitor Motion이 사용되는 경우에만 사용됨,

  1. Visitor Motion 세션 상태 저장.

웹사이트에 적용할 개선에 대한 결론을 도출하기 위하여 Visitor Motion을 사용하여 사용자 행동을 기록합니다.

2. 데이터 처리의 법적 근거

사용자가 동의한 경우 분석 목적으로 쿠키를 사용하는 개인 정보 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항입니다. 그러한 동의 없이 etracker를 사용할 수 있는 법적 근거는 GDPR 6조 1, 첨부 1(f)항입니다.

3. 데이터 처리의 목적

분석 쿠키는 필츠 웹사이트와 콘텐츠의 질을 개선하는 목적으로 사용됩니다. 분석 쿠키를 이용하여 웹사이트가 사용되는 방식을 알아내고 웹사이트를 지속적으로 최적화할 수 있습니다. 그리고 얻어진 통계를 이용하여 필츠는 서비스를 개선하고 사용자에게 더 흥미로운 방식으로 설계할 수 있습니다. 이것이 필츠의 지상 관심사입니다.

저장 기간과 거부 및 삭제 기회

수집된 데이터는 익명화를 거친 후 영구히 저장되고 분석됩니다. 사용자는 언제라도 사용자 정보의 수집 및 저장에 대한 동의를 철회할 수 있으며 그 후 그 효력이 발휘됩니다.

etracker 카운트에서 본인을 제외하여 주십시오.

5. 추가 정보

제삼자 서비스 제공자 정보:

etracker GmbH
Erste Brunnenstraße 1
20459 Hamburg

https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

VII. 뉴스레터 및 뉴스레터 추적

1. 데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

필츠의 웹사이트에서 무료 뉴스레터를 구독 신청할 수 있습니다. 이와 관련하여, 뉴스레터 구독 신청 시 입력 화면에서 이메일 주소가 필츠로 전송됩니다. 필츠의 뉴스레터는 정기적으로 발간되며 필츠의 제품과 행사에 대한 정보를 담고 있습니다.

구독 신청 프로세스 시 다음과 같은 데이터도 수집됩니다:

  1. 요구 뉴스레터 언어
  2. 등록일시
  3. 선택적 입력 데이터:
  • 직위
  • 이름
  • 회사

뉴스레터의 구독 신청 프로세스 시 데이터 처리에 대한 사용자의 동의를 얻으며 본 개인정보 취급 정책에 대하여 안내합니다.

사용자가 구독 신청을 하면 링크가 포함된 확인 이메일을 수신하게 되며, 뉴스레터의 구독 신청 프로세스를 완료하기 위하여 그 링크를 클릭할 필요가 있습니다 (이중 동의). 이 프로세스 전체는 문서로 만들어져 저장됩니다. 이는 뉴스레터 시스템의 데이터베이스에 "확인 대상" 상태로 등록 데이터를 저장하거나 "동록 확인 완료" 상태로 등록 데이터를 저장하는 것도 포함합니다. 고객이 14일 이내에 등록을 확인하지 않으면 그 데이터 세트는 자동으로 삭제됩니다. 사용자의 이메일 주소의 도용 시 절차를 추적할 수 있어 이러한 데이터의 수집이 필요하며, 따라서 이는 필츠의 법적 보호 조치로 작용합니다. 필츠의 뉴스레터를 구독 신청함으로써 사용자는 뉴스레터 수신에 동의한 것입니다.

2. 데이터 처리의 법적 근거

사용자가 동의하는 경우 사용자의 뉴스레터 구독에 따른 데이터 처리의 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항입니다. 앞서 언급한 이중 동의의 부분으로 데이터가 수집된 경우, GDPR 6조 1(f)항이 법적 근거입니다.

3. 데이터 처리의 목적

사용자의 이메일 주소는 뉴스레터 전송 목적을 위해 수집됩니다. 분석(뉴스레터 추적)은 제6절을 참조하십시오.

구독 신청 프로세스의 부분으로 수집한 기타 개인 정보는 서비스 또는 사용된 이메일 주소의 도용을 방지하는 목적으로 수집되며, 사용자가 원하여 직위, 성, 이름을 자발적으로 제공하는 경우에 사용자를 개인적으로 지정할 수 있게 하려고 수집됩니다.

4. 저장 기간

정보는 수집 목적 달성에 더 이상 필요하지 않게 되면 즉시 삭제됩니다. 따라서 사용자의 이메일 주소는 뉴스레터 구독이 활성화되어 있는 동안에만 저장됩니다. 이중 동의 데이터는 같은 기간 동안 저장되어 증거로 작용합니다.

구독 신청 프로세스 시 수집된 다른 개인 정보는 일반적으로 7일 후 삭제됩니다.

5. 거부 및 삭제 기회

해당 사용자가 언제라도 뉴스레터 구독을 취소할 수 있으며 그 후 그 효력이 발휘됩니다. 각 뉴스레터는 이러한 목적으로 해당 링크를 포함합니다.

이를 통해 구독 신청 프로세스 시 수집한 개인 정보의 저장에 대한 동의의 철회도 가능해집니다.

6. 뉴스레터 추적

뉴스레터를 사용자에게 전송할 때 필츠가 사용자 행동을 평가할 것임을 알려드립니다. 이와 관련하여 뉴스레터 구독 신청 시 사용자의 동의도 얻게 됩니다. 뉴스레터 발송을 외부 서비스 제공자에게 위탁하는 경우, GDPR 준수는 위탁 처리 계약을 통해 보장됩니다.

데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

이 평가의 목적으로 전달된 이메일은 필츠 웹사이트에 저장된 단일 픽셀 이미지 파일인 소위 웹 비컨 또는 추적 픽셀을 포함하게 됩니다. 평가 목적으로, 필츠는 제 V 절에서 언급한 데이터와 웹 비컨을 사용자 이메일 주소와 개별 ID (번호)에 연결합니다.

데이터 처리의 법적 근거

사용자가 동의한 경우 데이터 처리에 대한 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항입니다.

데이터 처리의 목적

저장된 정보는 기술적인 이유로 수신자로서 사용자에게 할당될 수 있습니다. 그러나, 이는 사용자를 개별 사용자로 관찰하고자 하는 의도는 아닙니다. 평가의 목적은 오히려 필츠 사용자의 일반적인 구독 습관을 식별하여 콘텐츠를 모든 사용자에게 맞추거나 사용자의 관심사에 따라 다양한 콘텐츠를 전송하고자 하는 것입니다.

거부 및 삭제 기회

사용자는 사용자의 동의 철회의 목적으로 뉴스레터에 제공된 링크를 사용할 수 있습니다.

사용자가 표준 설정을 사용하여 이메일 프로그램의 이미지 표시를 비활성화한 경우, 그러한 추적 또한 가능하지 않습니다. 이러면 사용자는 전체 뉴스레터를 볼 수 없게 되며 아마도 기능 모두를 이용할 수는 없을 수 있습니다. 수동으로 이미지가 보이게 허용하면 앞에서 언급한 추적이 수행되게 됩니다.

VIII. 등록

1. 데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

필츠의 웹사이트에서는 개인 정보를 제공하여 등록할 기회를 사용자에게 제공합니다. 이와 관련하여, 입력 화면에서 정보를 입력하면 그 정보가 필츠에 전송되어 저장됩니다.

등록 시 저장되는 정보는 다음과 같습니다:

  1. 사용자의 IP 주소
  2. 등록 일시
  3. 이름
  4. 주소
  5. 전화/팩스 번호
  6. 이메일 주소
  7. 비밀번호
  8. 필츠 고객 여부: 예/아니오

등록 프로세스 동안 이러한 정보의 처리에 관해 사용자의 동의를 받습니다. 이 정보는 제삼자에게 공개하지 않습니다.

2. 데이터 처리의 법적 근거

사용자가 동의한 경우 데이터 처리의 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항에 있습니다.

3. 데이터 처리의 목적

사용자가 필츠의 웹사이트의 특정 콘텐츠나 서비스에 접속하려면 등록할 필요가 있습니다. 사용자가 사용자와의 구매 계약 등을 이행하거나 계약 전 조치를 이행하려면 필수적으로 등록하여야 합니다. 이 작업을 완료하지 않으면 필츠의 웹 쇼핑 기능을 사용할 수 없습니다.

4. 저장 기간

정보는 수집 목적 달성에 필요하지 않게 되면 즉시 삭제됩니다.

필츠의 웹사이트에 대한 사용자의 등록이 취소되거나 수정되는 경우 등록 프로세스 시 수집한 정보가 이에 해당합니다.

또한 계약 이행 또는 계약 전 조치 이행에 필요한 등록 프로세스 시 계약 이행에 더는 해당 정보가 필요 없게 되는 경우가 이에 해당합니다. 계약 체결 이후에도 계약상 또는 법적 의무사항을 이행하기 위하여 계약 상대방의 개인 정보를 저장할 필요가 있을 수 있습니다.

5. 거부 및 삭제 기회

사용자는 언제라도 등록 프로세스를 취소할 기회가 있습니다. 사용자는 언제라도 저장한 개인 정보를 수정할 수 있습니다.

이러한 정보가 계약 이행 또는 계약 전 조치 이행에 필요한 경우, 이 정보의 중도 삭제는 계약상 또는 법적 의무 사항으로 금지되지 않는 선에서만 가능합니다.

다음의 이메일 주소로 전송하여 등록 정보의 삭제를 비공식적으로 요청할 수 있습니다.
pilz.gmbh@pilz.de.

IX. 페이스북, 구글+, 트위터, XING, LinkedIn에 대한 고정 링크

필츠의 웹사이트는 페이스북 및 구글+ 소셜 네트워크, 트위터 마이크로 블로깅 서비스, XING 및 LinkedIn 소셜 네트워크 플랫폼에 대한 고정 링크를 이용합니다. 이러한 서비스는 페이스북 사, 구글 사, 트위터 사, XING AG, LinkedIn 사 등 "서비스 제공자"가 제공합니다. 여러 플랫폼의 개인정보 보호 규정에 대하여 숙지하십시오.

X. 연락 양식 및 이메일 연락처

데이터 처리에 대한 설명 및 그 범위

 

필츠의 웹사이트에는 전자적으로 필츠에 연락을 취할 수 있는 연락 양식이 있습니다. 사용자가 이 선택 기능을 사용하면 입력 화면에 입력한 정보가 필츠에 전송되어 저장됩니다.

필수 입력 정보는 다음과 같습니다:

  1. 직위
  2. 이름
  3. 회사명
  4. 상세 주소
  5. 우편번호, 도시명
  6. 국가명
  7. 이메일

선택적 입력 정보는 다음과 같습니다:

  1. 부서명
  2. 사서함 번호
  3. 시도명/국가
  4. 전화번호
  5. 팩스번호
  6. 업종
  7. 고객번호

메시지 전송 시 다음 정보도 저장됩니다:

  • 사용자의 IP 주소

전송 프로세스 시 정보 처리에 대한 사용자의 동의를 구하며, 사용자에게 본 개인정보 취급 정책에 대하여 안내합니다.

또한, 제공된 이메일 주소를 사용하여 필츠에 연락할 수 있습니다. 이 경우, 이메일로 전송된 사용자의 개인 정보가 저장됩니다.

이와 관련하여 사용자의 정보는 제삼자에게 공개되지 않습니다. 이 정보는 대화 처리에만 사용됩니다.

2. 데이터 처리의 법적 근거

사용자가 동의한 경우 데이터 처리의 법적 근거는 GDPR 6조 1(a)항에 있습니다.

이메일 전송 과정에서 전송된 데이터 처리의 법적 근거는 GDPR 6조 1(f)항에 있습니다. 계약을 체결하기 위하여 이메일을 통하여 연락하는 경우, GDPR 6조 1(b)항에 추가적인 법적 근거가 있습니다.

3. 데이터 처리의 목적

입력 화면에 입력한 개인 정보는 필츠가 연락 요청을 처리하는 목적으로만 처리됩니다. 사용자가 이메일을 통하여 연락하는 경우 정보 처리에 있어 필요한 법적인 문제도 있습니다.

전송 프로세스 시 처리된 다른 개인 정보는 연락 양식의 오남용 방지 및 필츠의 IT 시스템 보안 확보에 사용됩니다.

4. 저장 기간

정보는 수집 목적 달성에 더 이상 필요하지 않게 되면 즉시 삭제됩니다. 연락 양식의 입력 화면에 입력한 개인 정보와 이메일로 전송한 정보가 사용자와의 해당 대화 종료 시 삭제되는 정보에 해당합니다. 관련 상황이 명확하게 밝혀진 상황이 되면 대화가 종료됩니다.

전송 프로세스 시 수집된 개인 정보도 늦어도 7일 이후에 삭제됩니다.

5. 거부 및 삭제 기회

사용자는 언제라도 개인 정보 처리에 대한 동의를 철회할 기회가 있습니다.

사용자는 이메일을 통하여 필츠에 연락하여 언제라도 개인 정보 저장을 거부할 수 있습니다. 이 같은 경우 대화를 지속할 수 없습니다.

이 경우 연락 과정 시 저장된 개인정보는 삭제됩니다.

XI. 데이터 주체의 권리

사용자의 개인정보 처리 시 사용자가 GDPR의 조항에 따라 데이터 주체가 되며 관리자에 관하여 다음과 같은 권리를 갖습니다.

1. 접속 권리

사용자는 사용자 관련 개인 정보를 필츠가 처리하였는지를 관리자에게 확인해 줄 것을 요청할 수 있습니다.

그러한 처리가 수행되면 사용자는 관리자에게 다음과 같은 정보를 요청할 수 있습니다:

  1. 개인 정보를 처리하는 목적.
  2. 처리된 개인 정보의 범주.
  3. 사용자 관련 개인 정보가 공개되었거나 공개될 수신자 또는 수신자 범위.
  4. 사용자 관련 개인 정보의 예정 저장 기간, 또는 이와 관련하여 구체적인 정보를 제공할 수 없는 경우 저장 기간을 정의하는 기준.
  5. 사용자 관련 개인 정보를 정정하거나 삭제할 권리, 관리자에 의한 처리를 제한하는 권리, 그러한 처리를 거부하는 권리의 존재.
  6. 감독 당국에 불만을 제기하는 권리의 존재.
  7. 데이터 주체로부터 해당 개인 정보를 수집하지 않은 경우 정보 출처에 대한 모든 가용 정보.
  8. GDPR 22조 1항 및 4항에 따른 프로파일링 등 의사 결정 자동화의 존재. 이럴 때 최소한, 사용된 논리에 대한 의미 있는 정보는 물론 데이터 주체에 대한 그러한 처리의 중요성 및 예상되는 결과.

사용자는 사용자 관련 개인 정보가 제삼국 또는 국제기구에 양도되었는지에 대한 정보를 요청할 권리를 갖습니다. 이러한 맥락에서 사용자는 그러한 양도와 관련하여 GDPR 46조에 따라 적절한 보호 조치에 대한 정보를 요청할 수 있습니다.

2. 정정에 대한 권리

처리된 사용자 관련 개인 정보가 부정확하거나 불완전한 경우 사용자는 관리자에 대해 해당 정보의 정정 및/또는 완성을 위한 권리를 갖습니다. 관리자는 반드시 지체 없이 이 정보를 정정해야 합니다.

3. 처리 제한에 대한 권리

사용자는 다음 조건 중 각 항에 해당하는 경우 사용자 관련 개인 정보 처리를 제한할 것을 요청할 수 있습니다.

  1. 관리자가 개인 정보의 정확성을 확인할 수 있는 기간 동안 사용자가 사용자 관련 개인 정보의 정확성에 이의를 제기하는 경우.
  2. 정보의 처리가 불법적이고 사용자가 개인 정보의 삭제를 거부하고 대신에 사용자의 개인 정보의 사용 제한을 요청하는 경우.
  3. 관리자는 처리 목적으로 개인 정보를 더이상 필요로 하지 않지만, 사용자가 법적 청구권을 확립, 행사 또는 방어하는 데 해당 개인 정보가 필요한 경우.
  4. 사용자가 GDPR 21조 1항에 따라 정보의 처리를 거부하였고, 관리자의 정당한 근거가 사용자의 근거에 우선하는지가 결정되지 않은 경우.

사용자 관련 개인 정보의 처리가 제한되면 저장을 제외하고는 법적 청구권의 확립, 행사 또는 방어를 위하여, 다른 자연인 또는 법인의 권리 보호를 위하여 또는 EU 또는 회원국의 중요한 공익을 이유로 사용자의 동의 하에만 그러한 정보를 처리할 수 있습니다.

앞에서 언급한 조건에 따라 처리 제한이 이행되지 않았을 경우, 그 제한이 해제되기 전에는 관리자가 사용자에게 통보해야 합니다.

4. 삭제에 대한 권리

삭제 의무

사용자는 관리자에게 사용자 관련 개인 정보를 즉시 삭제할 것을 요청할 수 있으며, 다음과 같은 근거의 각 항에 해당하면 관리자는 이러한 정보를 즉시 삭제할 의무가 있습니다.

  1. 사용자 관련 개인 정보가 수집 또는 그 외 처리 목적에 더이상 필요하지 않은 경우.
  2. 사용자가 GDPR 6조 1(a)항 또는 9조 2(a)항에 따른 처리가 근거하고 있는 동의를 철회하고 처리에 대한 다른 법적 근거가 없는 경우.
  3. 사용자가 GDPR 21조 1항에 따라 처리를 거부하고 다른 우선하는 처리에 대한 법적 근거가 없거나, 사용자가 GDPR 21조 2항에 따라 처리를 거부하는 경우.
  4. 사용자 관련 개인 정보가 불법적으로 처리된 경우.
  5. 관리자가 준수해야 하는 EU 법규 또는 회원국 법규의 법적 의무사항 이행에 사용자 관련 개인 정보를 삭제할 필요가 있는 경우.
  6. GDPR 8조 1항에 따라 정보 사회 서비스 제공과 관련하여 사용자 관련 개인 정보가 수집된 경우.

제삼자에 대한 정보

관리자가 GDPR의 17조 1항에 따라 사용자 관련 개인 정보를 공개하여서 삭제하는 경우, 관리자는 사용 가능한 기술과 관련 구현 비용을 고려하여 기술적 성격의 조치 등 적절한 조치를 취함으로써 해당 개인 정보를 처리하는 다른 관리자에게 사용자가 정보 주체로서 이러한 개인 정보 또는 동 사본 또는 복제본에 대한 모든 링크의 삭제를 요청하였음을 통보하여야 합니다.

예외

다음 각 항과 같이 해당 정보의 처리가 필요한 한 그 정보의 삭제 권리는 존재하지 않습니다:

  1. 표현의 자유 및 정보에 대한 권리 행사,
  2. 관리자가 준수해야 하는 EU 또는 회원국 법규에 따라 정보의 처리를 필요로 하는 법적 의무의 이행, 공익을 위하여 수행되는 작업의 수행, 또는 관리자에게 부여된 공식 권한의 행사,
  3. GDPR 9조 2(h)항, 2(i)항, 3항에 따라 공중 보건 분야의 공익 상의 이유,.
  4. GDPR 89조 1항에 따라 공익 목적, 과학 또는 역사 연구 목적, 또는 통계 목적의 아카이빙, 단, a) 항에서 언급한 권리가 그러한 처리의 목표 달성을 불가능하게 하거나 심각하게 저해할 가능성이 있는 경우에만 해당,
  5. 또는 법적 청구권의 확립, 행사 또는 방어 목적.

5. 정보에 대한 권리

관리자에 관하여 사용자가 정정, 삭제, 처리 제한에 대한 권리를 주장하는 경우, 이행하기 불가능한 것으로 판명되거나 파격적인 노력이 필요한 경우가 아니면, 관리자는 사용자 관련 개인 정보가 공개된 모든 수신자에게 이러한 정보의 정정 또는 삭제 또는 처리 제한을 통보할 의무가 있습니다.

사용자는 관리자로부터 이러한 수신자에 대한 정보를 받아볼 권리가 있습니다.

6. 정보 이동에 대한 권리

사용자는 관리자에 제공한 해당 개인 정보를 구조적, 일반적, 및 기계 판독 가능한 형식으로 수신할 권리가 있습니다. 사용자는 또한 다음과 같은 경우에 방해를 받지 않고 이 정보를 개인 정보를 제공한 관리자로부터 다른 관리자에 이양할 권리가 있습니다:

  1. GDPR 6조 1(a)항 또는 GDPR 9조 2(a)항에 따른 동의 또는 GDPR 6조 1(b)항에 따른 계약에 기초하여 정보가 처리되었고
  2. 자동화 수단으로 정보가 처리된 경우.

이러한 권리 행사에 있어, 사용자는 또한 기술적으로 가능한 경우 한 관리자에서 다른 관리자로 사용자 관련 개인 정보를 이양하게 할 수 있는 권리가 있습니다. 이러한 권리 행사가 다른 사람의 권리와 자유에 악영향을 주게 하면 안됩니다.

정보 이동에 대한 권리는 공익을 위하여 수행되는 작업의 수행 또는 관리자에게 부여된 공식 권한의 행사에 필요한 개인 정보 처리에는 적용되지 않습니다.

7. 거부 권리

사용자는 사용자의 특정 상황과 관련한 근거로 GDPR 6조 1(e)항 또는 1(f)항에 기초하여 사용자 관련 개인 정보 처리를 언제라도 거부할 권리가 있습니다. 이는 이러한 조항에 기초한 프로파일링에도 적용됩니다.

사용자의 이익, 권리, 자유보다 중요하다는 설득력이고 합법적인 처리 근거를 입증할 수 없는 한 또는 처리가 법적 청구권의 확립, 행사, 방어에 이용되는 경우 관리자는 더이상 사용자 관련 개인 정보를 처리할 수 없습니다.

사용자 관련 개인 정보가 직접 광고 수행 목적으로 처리되는 경우, 사용자는 언제라도 그러한 광고 목적에 의한 사용자 관련 개인 정보 처리를 거부할 권리를 갖습니다. 이는 그러한 직접 광고와 관련된 프로파일링에도 해당합니다.

사용자가 직접 광고 목적에 의한 처리를 거부하는 경우, 더이상 이러한 목적으로 사용자 관련 개인 정보를 처리해서는 안됩니다.

정보 사회 서비스 이용과 관련하여, 지침 2002/58/EC에도 불구하고, 사용자는 기술 사양을 사용하는 자동화 수단으로 사용자의 거부 권리를 행사할 수 있습니다.

8. 정보보호법규에 따른 동의 선언의 철회 권리

사용자는 언제라도 정보보호법규에 따라 동의 선언을 철회할 권리를 갖습니다. 동의 철회는 동의 철회 전 동의로 수행된 처리 사항의 합법성에는 영향을 주지 않습니다.

9. 감독 당국에 불만을 제기할 수 있는 권리

다른 행정적 또는 사법적 구제 조치에 상관없이, 사용자는 사용자에 관한 개인 정보 처리에 있어 GDPR을 위반한다고 믿는 경우, 특히 거주지, 사업장, 위반이 의심되는 장소가 위치한 EU 회원국 내에서, 감독 당국에 불만을 제기할 수 있는 권리를 갖습니다.

불만 제기를 접수한 감독 당국은 불만 제기인에게 GDPR 78조에 따라 이의 제기 가능성을 포함하여 불만 처리 상태와 불만 처리 결과를 통보합니다.

XI. 변경 권리

필츠는 현재의 규정에 맞게 본 개인정보 취급 방침을 개정할 권리가 있습니다. 이는 필츠 웹사이트의 제품군에도 동일하게 적용됩니다.

일자: 2018년 5월

본사

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
독일어

전화: +49 711 3409-0
E-메일: pilz.gmbh@pilz.de

아메리카

  • 브라질: + 55 11 4942-7028
  • 미국 (무료): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • 멕시코: +52 55 5572 1300
  • 캐나다: +1 888-315-PILZ (315-7459)

유럽

  • France (무료): +33 3 88104000
  • 영국: +44 1536 462203
  • 오스트리아: +43 1 7986263-444
  • 터키: +90 216 5775552
  • 이탈리아: +39 0362 1826711
  • 독일: +49 711 3409 444
  • 아일랜드: +353 21 4804983
  • Spain: +34 938497433
  • 러시아: +7 495 6654993
  • Sweden: +46 300 13990 / +45 74436332
  • 스위스: +41 62 88979 30
  • Finland: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Denmark: +45 74436332
  • Netherlands: +31 347 320477
  • 벨기에: +32 9 321 75 75

아시아 태평양

  • China: +86 21 60880878-216
  • 일본: +81 45 471 2281
  • 오스트레일리아: +61 3 9560 0621
  • New Zealand: +64 9 6345350
  • 대만: +886 2 25700068
  • South Korea: +82 31 778 3390