Communiqués de presse

Catégorie
Le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz propose maintenant deux nouveaux modules d’entrées et de sorties PDP67. Directement installés sur la machine, ceux-ci analysent en toute fiabilité les signaux des capteurs et actionneurs raccordés sur le terrain. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 2 oct. 2024

Micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 avec de nouveaux modules d’entrées et de sorties PDP67 pour la périphérie décentralisée – un « câblage » direct et robuste sur le terrain

Pour une communication fiable, flexible et décentralisée sur le terrain, le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz propose deux nouveaux modules d’entrées et de sorties PDP67 avec l’indice de protection IP67. Les deux nouveaux modules disposent soit de quatre connecteurs M12 à 5 broches, soit de deux connecteurs M12 à 5 broches et de deux connecteurs M12 à 8 broches, leur permettant d’être directement installés sur une machine. Ils analysent en toute fiabilité les signaux des capteurs et actionneurs – tels que les arrêts d’urgence – raccordés sur le terrain. Les machines fonctionnent par conséquent de manière hautement disponible et en toute sécurité.

Communiqué de presse
Le nouveau système de sécurité pour protecteurs mobiles PSENmgate associe le système d’interverrouillage de sécurité classique PSENmlock à l’élément de commande PITgatebox de Pilz au sein d’une solution compacte. En plus d’offrir un précieux gain de place au niveau de la machine, le PSENmgate est également facile à monter grâce à un câblage simplifié. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 30 sept. 2024

Nouveau système pour protecteurs mobiles compact PSENmgate de Pilz en tant que système complet pour l’interverrouillage et la commande en toute sécurité – une solution de sécurité combinée et compacte – pour un interverrouillage et une commande économes en énergie !

La miniaturisation est un aspect important de la transformation industrielle qui rend les processus plus performants et durables. En effet, les « petites » solutions permettent des économies de place et d’énergie. Pilz contribue à développer cet aspect, notamment à l’aide de capteurs de sécurité : le nouveau système de sécurité pour protecteurs mobiles PSENmgate associe le système d’interverrouillage de sécurité classique PSENmlock à l’élément de commande PITgatebox de Pilz au sein d’une solution compacte. Ce système compact, qui nécessite moins de place au niveau du protecteur mobile, offre une protection optimale contre le contournement et la fraude pour sécuriser les protecteurs mobiles. Cela garantit la sécurité au niveau des machines et installations grâce à un processus de fabrication fluide.

Communiqué de presse
Les solutions éprouvées de Pilz permettent la surveillance et la commande en toute sécurité des processus tout au long de la chaîne de valeur, notamment dans la production d’hydrogène par procédé d’électrolyse. (Photo : © iStock.com/Scharfsinn86, Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 5 sept. 2024

Pilz au salon Hydrogen Technology Expo Europe de Hambourg, hall A3, stand 3I110 – hydrogène – sécurité fonctionnelle et cybersécurité

Au salon Hydrogen Technology Expo Europe, Pilz vous montrera comment des solutions d’automatismes éprouvées peuvent protéger des applications utilisant de l’hydrogène. Le plus grand salon international des fournisseurs dédié aux technologies de l’hydrogène se tiendra à Hambourg du 23 au 24 octobre 2024. La société spécialisée dans les automatismes présentera ses solutions relatives aux domaines de la sécurité fonctionnelle et de la cybersécurité industrielle. Les solutions de Pilz permettent la surveillance et la commande en toute sécurité des processus tout au long de la chaîne de valeur.

Communiqué de presse
Précurseur du rail numérique : Le système de commande ferroviaire modulaire de sécurité PSSrail de Pilz ouvre la voie à des solutions numériques dans le domaine des techniques de signalisation et de l’infrastructure ferroviaire. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 8 août 2024

PSSrail, le système de commande ferroviaire modulaire de sécurité de Pilz, ouvre la voie au rail numérique – commande en toute sécurité, modulaire et numérique

Avec le PSSrail, la société spécialisée dans les automatismes Pilz présente un système de commande ferroviaire modulaire de sécurité pour le rail numérique. Le système possède une homologation ferroviaire, répond aux exigences de sécurité jusqu’à SIL 4, est compatible avec le standard EULYNX et est de conception modulaire, ce qui lui confère une grande flexibilité d’utilisation. C’est dans la combinaison de ces fonctions que réside le caractère innovant du PSSrail : ce système réunit toutes les fonctions permettant de remplir les tâches de commande existantes ou futures sur une ligne ferroviaire. Le PSSrail offre aux fournisseurs de systèmes et aux intégrateurs la possibilité de mettre en œuvre des projets de numérisation dans le domaine des techniques de signalisation et de l’infrastructure ferroviaire de façon simple, rapide et par conséquent économique.

Communiqué de presse
Sous le slogan « Sécurité. Modularité. Et pour le rail numérique. », Pilz présentera ses solutions de contrôle-commande innovantes destinées au secteur ferroviaire lors du salon InnoTrans 2024. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 1 août 2024

Au salon InnoTrans 2024, hall 27, stand 550, Pilz présentera le nouveau système de commande ferroviaire PSSrail – découvrir une solution de numérisation innovante en direct

Au salon Innotrans (du 24 au 27/09/2024), la société spécialisée dans les automatismes Pilz mettra en avant des solutions de contrôle-commande innovantes pour le rail numérique. Le produit phare sera le nouveau système de commande ferroviaire modulaire de sécurité PSSrail, que Pilz présentera à Berlin pour la toute première fois. Les fournisseurs et intégrateurs de systèmes disposent désormais d’une plateforme pour la mise en œuvre rapide et personnalisée de leurs projets de numérisation. Pilz contribue ainsi à faire avancer la numérisation du transport ferroviaire. Les visiteurs pourront découvrir la configuration et les différentes utilisations possibles du système de commande ferroviaire grâce à des logiciels de démonstration. Pilz expose dans le hall 27, stand 550.

Communiqué de presse
L’Académie Pilz transmet, dans le cadre de formations pratiques, des connaissances techniques actualisées dans les domaines de la sécurité fonctionnelle des machines, de la cybersécurité industrielle ainsi que des formations pour une utilisation conforme des produits Pilz. (Foto: © iStock.com/shapecharge, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne , 26 juill. 2024

Pilz élargit son offre de formations disponibles numériquement dans le monde entier – une expertise pour bien se préparer

Un monde de plus en plus interconnecté impose de nouvelles exigences aux automatismes et à ceux qui sont concernés par ces derniers. Dans le cadre de l’Académie Pilz, l’expert en automatismes Pilz transmet son savoir-faire en matière de sécurité et de cybersécurité pour les machines et les installations. Pilz a restructuré son offre de formations et propose un accès rapide et convivial via le site internet des formations Pilz. Les concepteurs et les utilisateurs peuvent ainsi accéder facilement, où qu’ils se trouvent dans le monde, à une offre de formations pragmatiques et interactives. Cette offre est conçue de manière didactique et présente, à différents niveaux, les connaissances les plus récentes dans les domaines de la sécurité et de la cybersécurité industrielle.

Communiqué de presse
Thomas Pilz, directeur associé (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

L’industrie en pleine évolution : le développement durable et la digitalisation ont besoin de sécurité et de cybersécurité

Notre industrie se trouve au cœur d’un processus de transformation. La digitalisation et le développement durable sont les moteurs d’une industrie en pleine évolution.

Communiqué de presse
Thomas Pilz, directeur associé (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

Sécurité et cybersécurité au service de la transformation

Pilz est une société spécialisée dans les automatismes. Notre cœur de compétence est la sécurité. Nous aspirons chaque jour à rendre le monde plus digital, plus connecté, plus flexible, plus efficace et plus sécurisé (sécurité et cybersécurité). Ainsi, nous entendons contribuer à la réussite de la transformation de l’industrie. Certains secteurs d’activités sont plus concernés que d’autres par la transformation susmentionnée, car ils ont un rôle clé à jouer dans l’accomplissement des tâches qui s’annoncent. Il s’agit notamment de l’hydrogène, de l’e-mobilité, de l’industrie des semi-conducteurs ou encore du ferroviaire.

Communiqué de presse
Susanne Kunschert, directrice associée (photo : Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

En 2023, Pilz poursuit son histoire à succès

L’année 2023 a été une année couronnée de succès pour notre groupe. Nous avons clôturé l’exercice avec un chiffre d’affaires record.

Communiqué de presse

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

Solutions d’automatismes pour l’industrie de l’hydrogène : propreté, sécurité et fiabilité

L’hydrogène est sur toutes les lèvres ! Ce vecteur d’énergie peut jouer un rôle fondamental dans la transition énergétique et l’atteinte de la neutralité carbone. Il est notamment utilisé dans l’industrie de l’acier et du verre, en tant que carburant automobile ou encore pour être reconverti en électricité.

Communiqué de presse

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

IO-Link Safety : comment la connectivité en toute sécurité marque des points sur le terrain

De nos jours, la communication industrielle devrait permettre un transfert des données en toute sécurité jusqu’au « dernier » capteur. Cela vaut surtout pour les appareils sur le terrain. Le but est de parvenir à une plus grande disponibilité et à une automatisation plus flexible.

Communiqué de presse

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

Pilz apporte tout son soutien à l’industrie du packaging !

L’industrie du packaging requiert une flexibilité et surtout une productivité élevée avec des temps d’arrêt courts, notamment pour la maintenance, mais aussi des vitesses de processus très rapides. C’est pourquoi l’utilisateur doit être protégé contre les dangers engendrés par les machines.

Communiqué de presse

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

Cybersécurité industrielle : des bits fraudés à l’accident du travail

Avec la publication du nouveau règlement européen sur les machines, la future directive NIS 2 et le Cyber Resilience Act (CRA) à venir, les constructeurs, les intégrateurs et les exploitants de machines et d’installations en ont conscience : la cybersécurité est une obligation légale !

Communiqué de presse
Pilz développe des systèmes de commande pour les automatismes de sécurité des machines et des installations. Dans le laboratoire de contrôle d’Ostfildern (Allemagne), les ingénieurs de Pilz soumettent entre autres les systèmes de commande API à un test de fonctionnement continu. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 mai 2024

Chiffre d’affaires record pour Pilz en 2023 – sécurité et cybersécurité au service de la transformation de l’industrie – « Pilz poursuit résolument l’histoire de son succès en 2023 ! »

Le groupe d’entreprises Pilz a clôturé l’exercice 2023 avec un chiffre d’affaires record de 432,9 millions d’euros. La société spécialisée dans les automatismes, basée à Ostfildern (Allemagne), a connu une croissance mondiale et réinvestit ses bénéfices. Pour Pilz, les opportunités de croissance proviennent en particulier de la sécurité et de la cybersécurité, qui constituent des éléments importants de la transformation industrielle.

Communiqué de presse
Pilz lance son service de conseils en cybersécurité industrielle Industrial Security Consulting Service (ISCS) pour aider les entreprises à sécuriser leurs machines et installations. (Photo : © Westend61/[westend61] via Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 11 avr. 2024

Pilz lance son offre de prestation de service Industrial Security Consulting Service (ISCS) – parés à tout grâce à la cybersécurité

Dans le cadre de l’offre de prestation de service Industrial Security Consulting Service (ISCS), les experts en automatismes de Pilz aident les entreprises à sécuriser leurs machines et installations. L’objectif de cette offre de prestation de service modulaire consiste à couvrir les failles de cybersécurité et à identifier les solutions envisageables – sur la base des prescriptions légales en vigueur et des modifications à venir. Ainsi, les entreprises garantissent la protection de leurs machines, de leurs installations et, avant tout, de leurs collaborateurs.

Communiqué de presse
Le nouvel élément de commande PIT oe ETH avec port Ethernet activable de Pilz protège les connexions au réseau à la manière d’un pare-feu contre les accès non autorisés depuis l’intérieur et l’extérieur. Il vient compléter la gamme de Pilz dans le domaine des systèmes de commande et de signalisation. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 21 mars 2024

Nouvel élément de commande de cybersécurité PIT oe ETH avec port Ethernet activable – pour une commande en toute sûreté et flexibilité

Pilz étend sa gamme de systèmes de commande et de signalisation grâce à l’ajout de l’élément de commande PIT oe ETH. Le PIT oe ETH dispose d’un port Ethernet activable et protège de ce fait les interfaces Ethernet librement accessibles contre tout accès abusif en milieu industriel. Cet élément de commande compact renforce ainsi la cybersécurité. En tant qu’interface Ethernet industrielle agissant à la manière d’un pare-feu, il peut sécuriser les connexions au réseau d’une part contre les accès non autorisés depuis l’extérieur, et d’autre part contre l’accès direct aux interfaces homme machine et aux données de commande depuis l’intérieur.

Communiqué de presse
Le système radar de sécurité PSENradar de Pilz propose de nouvelles applications : Les capteurs PSEN rd1.2 sensor F-FOV ainsi que PSEN rd1.2 sensor F-FOV LR élargissent les possibilités de configuration des champs visuels, la nouvelle unité de contrôle PSEN rd1.x SD I/O FSoE analysing unit permet la connexion FSoE. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 6 mars 2024

PSENradar avec champ visuel étendu et connexion FSoE

Renseignez-vous sur le système radar de sécurité PSENradar avec champ visuel étendu et protocole de sécurité Safety-over-EtherCAT FSoE

Communiqué de presse
Au Salon de Hanovre 2024, Pilz apporte son soutien au développement d’une industrie de production durable : les visiteurs pourront s’informer sur la vaste gamme de produits proposés à cet effet, qui offrent des solutions pérennes et cohérentes aussi bien dans les domaines de la sécurité et de la cybersécurité que dans celui de l’automatisation. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 29 févr. 2024

Pilz au Salon de Hanovre 2024, hall 9, stand D17 – Comment Pilz accompagne « la sécurité et la cybersécurité en pleine transformation » – Un soutien global !

Du 22 au 26 avril 2024, le Salon de Hanovre mettra en avant le développement d’une industrie de production durable. Pilz soutient ce changement en proposant une gamme complète pour les domaines de la sécurité, de la cybersécurité et de l’automatisation. L’un des points forts du salon est la connectivité sécurisée via la solution de systèmes Pilz, incluant un Master pour IO-Link Safety. Dans le domaine de la cybersécurité, la société spécialisée dans les automatismes présentera entre autres sa nouvelle prestation Industrial Security Consulting Service (ISCS). Au premier plan : une production garantie en toute fiabilité et pérennité. Par ailleurs, des scénarios d’application réunissant des solutions d’automatisation et de sécurité dans un package « tout en un » seront mis en avant – pour plus de continuité entre l’automatisation et la sécurité. Ainsi, Pilz montrera à Hanovre comment l’industrie peut être soutenue par des solutions d’automatismes globales.

Communiqué de presse
Lors du salon LogiMAT, Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, présentera ses solutions de sécurité et de cybersécurité industrielle dans le domaine des automatismes de sécurité et de l’exploitation en toute sécurité des plateformes mobiles. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 6 févr. 2024

Intralogistique sécurisée et sûre au salon LogiMAT 2024

Pilz, société spécialisée dans les automatismes, met en avant ses solutions de sécurité et de cybersécurité pour l’intralogistique au salon international LogiMAT (du 19/03/2024 au 21/03/2024). La gamme complète des prestations de services de l’expert en automatismes de sécurité fait également partie de ses bagages pour le salon de Stuttgart. Différentes applications logistiques telles que la sécurisation des véhicules à guidage automatique, les convoyeurs et les applications de stockage peuvent être mises en œuvre efficacement grâce au package de solutions de Pilz.

Communiqué de presse
Pour la modernisation des infrastructures ferroviaires dans le but d’améliorer leur capacité et leur fiabilité, Pilz fournit des solutions de sécurité qui ont fait leurs preuves dans l’industrie. Cela permet de résoudre les exigences qu’impose la numérisation de l’industrie ferroviaire. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 14 déc. 2023

Les autorités ferroviaires suédoises Trafikverket misent sur la solution ferroviaire innovante de Pilz pour leur projet de numérisation – systèmes de contrôle-commande de sécurité pour le réseau ferroviaire suédois

L’expert en automatismes Pilz a remporté un appel d’offres de l’Office central suédois pour l’infrastructure des transports, Trafikverket. Pilz a décroché le contrat pour la modernisation de l’infrastructure de communication le long du réseau ferroviaire national. Sur la base de la commande ferroviaire Pilz, le transfert de données passe de la technologie analogique en cuivre à la technologie à fibre optique, plus performante et plus fiable.

Communiqué de presse
Le système de communication IO-Link standardisé et indépendant du fabricant peut désormais être utilisé pour la sécurité fonctionnelle avec tous les avantages qu’il offre : le package IO-Link Safety de Pilz permet désormais d’intégrer la sécurité fonctionnelle jusque sur le terrain. (Photo : © Sumith Nunkham/[Moment] via Getty Images, © iStock.com/Chinnapong, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 13 nov. 2023

Solution de sécurité complète de Pilz pour l’IO-Link Safety constituée d’un Master, d’appareils de terrain et d’accessoires – la connectivité en toute sécurité sur le terrain

Un système IO-Link Safety complet pour la communication en toute sécurité sur le terrain est pour la première fois disponible : la solution de Pilz comprend un Master, des capteurs ainsi que des appareils de terrain et les accessoires correspondants. Les barrières immatérielles de sécurité PSENopt II advanced IOLS, l’unité de commande PITgatebox IOLS ainsi que l’IO-Link Safety Master PDP67 IOLS font partie des premiers appareils de la gamme de Pilz à être équipés de la fonctionnalité IO-Link Safety. Le kit complet de l’expert en automatismes de sécurité facilite l’intégration de la technologie IO-Link Safety dans les machines et les installations.

Communiqué de presse
Le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz propose désormais le système de communication ouvert EtherCAT en association avec le protocole de sécurité Safety-over-EtherCAT FSoE. Il est ainsi possible de transmettre des informations relatives à la commande mais aussi à la sécurité pour une plus grande efficacité dans la production. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 9 nov. 2023

Micro automate configurable PNOZmulti 2 de Pilz maintenant avec raccordement FSoE (= FailSafe over EtherCAT) – transfert de données en toute sécurité et architectures flexibles combinés

Pour une production efficace, les concepts de sécurité devraient pouvoir être intégrés de manière transparente dans les concepts de machines. C’est pourquoi le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz prend en charge le système de communication ouvert EtherCAT en association avec le protocole de sécurité Safety-over-EtherCAT FSoE (= FailSafe over EtherCAT). Le PNOZmulti 2 permet ainsi de transmettre des informations relatives à la commande mais aussi à la sécurité et vise donc l’efficacité dans la production. Par conséquent, le PNOZmulti 2 offre désormais des possibilités d’extension flexibles et économiques pour le raccordement de structures d’installations liées à la sécurité.

Communiqué de presse
Pour un flux de marchandises efficace : la solution de sécurité composée du micro automate configurable PNOZmulti 2, du scrutateur laser de sécurité PSENscan et du SecurityBridge garantit la sécurité des plateformes mobiles autonomes sur tous les trajets. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 12 oct. 2023

Solution de sécurité de Pilz pour les robots mobiles autonomes (ARM) – navigation autonome en toute sécurité

Pour les plates-formes mobiles à navigation libre, Pilz propose désormais aux fabricants une solution de sécurité complète selon l’ISO 3691-4 – pour l’efficacité du flux de marchandises dans la production et la logistique. Elle est constituée du micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 avec de nouvelles fonctionnalités pour la surveillance de la synchronisation et la commande du scrutateur laser de sécurité PSENscan. Les PSENscan, en tant deuxième composante de la solution de sécurité, assurent la surveillance productive des surfaces. Par ailleurs, le pare-feu industriel SecurityBridge fournit une protection contre les accès non autorisés en provenance de l’extérieur.

Communiqué de presse
Pilz élargit sa gamme dans le domaine des interverrouillages de sécurité avec pas moins de deux nouveaux capteurs – le PSENmlock mini pour les applications avec un espace restreint et le PSENslock 2 avec un design optimisé pour l’hygiène ainsi que, désormais, des variantes avec des composants en acier inoxydable. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 4 oct. 2023

Nouveaux interverrouillages de sécurité de Pilz : PSENmlock mini et PSENslock 2 pour plus de productivité – de nouveaux petits gardiens de porte robustes et puissants

Lors de la sécurisation des protecteurs mobiles, les facteurs les plus divers doivent être pris en compte selon l’application, comme par exemple le type de protecteur ainsi que la situation de montage et l’utilisation respectives. Pilz élargit à cet effet sa gamme dans le domaine des interverrouillages de sécurité avec pas moins de deux nouveaux capteurs – le PSENmlock mini pour les applications avec un espace restreint et le PSENslock 2 avec un design optimisé pour l’hygiène ainsi que, désormais, des variantes avec des composants en acier inoxydable. Les deux capteurs offrent ainsi des avantages particuliers dans les secteurs du packaging, de l’industrie pharmaceutique et agroalimentaire. Une infraudabilité élevée et un gain de flexibilité pour l’utilisateur caractérisent les deux interverrouillages de sécurité. Cela a un impact positif sur la productivité.

Communiqué de presse
Luis Armando Urzúa (2ème à partir de la gauche) est le 10 000ème diplômé de la qualification CMSE, Certified Machinery Safety Expert. Ottoniel Chavez (ingénieur commercial chez Pilz Mexico, tout à gauche) et Eduardo Arquieta (directeur des opérations Jabil Guadalajara, au centre), Daniel Larios (responsable des ingénieurs en automatisation, 2ème à droite) et Ricardo Pérez Barba (responsable des opérations Guardalara, tout à droite) se félicitent. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 28 sept. 2023

Qualification CMSE – Certified Machinery Safety Expert – prisée au niveau international – 10 ans – 10 000 experts en sécurité

Avec la qualification CMSE, Certified Machinery Safety Expert, Pilz a créé en 2013 une offre de formation entièrement nouvelle pour la sécurité des machines. Une décennie plus tard, Pilz peut à présent féliciter Luis Armado, son 10 000ème diplômé, qui a réussi l’examen CMSE !

Communiqué de presse
Au salon SPS smart production solution (du 14 au 16 novembre 2023 à Nuremberg), Pilz présente des technologies et des solutions qui garantissent la sécurité et la sûreté des machines, même dans le contexte de la nouvelle ordonnance Machines. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 14 sept. 2023

Pilz au SPS Smart Production Solutions 2023 – Coup d’œil sur la nouvelle ordonnance Machines – Sécurité & sûreté en phase de transformation

Comment relever en toute sécurité les défis de la transformation numérique ? Au salon SPS smart production solution (du 14 au 16 novembre 2023 à Nuremberg), Pilz, société spécialisée dans les automatismes, présente des technologies et des solutions qui garantissent la sécurité et la sûreté des machines. Au premier plan se trouvent les thèmes de l’Identification and Access Management (I.A.M.) et l’application pare-feu SecurityBridge. À cela s’ajoutent les thèmes suivants : systèmes de sécurité pour protecteurs mobiles, connectivité avec l’IO Link Safety ainsi que Safety over EtherCAT (FSoE = FailSafe over EtherCAT). Sur le stand, des professionnels de Pilz expliqueront en direct, dans le cadre d’un groupe d’experts, les nouveautés technologiques et normatives dans le domaine de la sécurité et de la sûreté, comme les implications de la nouvelle ordonnance Machines.

Communiqué de presse
En plus de la version imprimée de « Mensch und Automation », Pilz lance le magazine numérique pour les automatismes de sécurité – des vidéos, des animations, des infographies et des éléments interactifs rendent le monde des automatismes de sécurité encore plus clair et aident à mieux comprendre les interactions. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 12 sept. 2023

« Mensch und Automation » : Pilz lance un magazine numérique – des histoires du monde des automatismes en toute sécurité – désormais également en ligne !

Témoignages d’utilisateurs, interviews vidéo et informations sur les tendances des automatismes de sécurité : Avec « Mensch und Automation digital », la société Pilz, spécialisée dans les automatismes, fournit désormais en ligne des connaissances d’experts sur la sécurité et la sûreté des machines et des installations. Le magazine est disponible en ligne sur www.pilz-magazine.com. Il complète l’édition imprimée existante du journal destiné aux clients de Pilz.

Communiqué de presse
Le nouveau logiciel basé sur un navigateur « Safety Distance Calculator » de Pilz permet un calcul simplifié et rapide des distances de sécurité pour les barrières immatérielles de sécurité courantes. En outre, il suggère des modèles adaptés issus de la gamme de barrières immatérielles de sécurité PSENopt et PSENopt II de Pilz. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 24 août 2023

Calcul automatique des distances de sécurité pour les barrières immatérielles de sécurité PSENopt grâce à un logiciel disponible gratuitement – une détermination simple et sécurisée des distances de sécurité

Le nouveau logiciel basé sur un navigateur « Safety Distance Calculator » de Pilz permet aux utilisateurs un calcul simplifié et rapide des distances de sécurité pour toutes les barrières immatérielles de sécurité courantes. L’outil de calcul numérique gratuit détermine les distances de sécurité requises à partir des valeurs saisies et propose les barrières immatérielles les plus adaptées. Les utilisateurs peuvent ainsi choisir parmi des modèles issus de la gamme de barrières immatérielles de sécurité PSENopt et PSENopt II, ce qui leur permet de gagner du temps dans leurs recherches. La détermination des distances de sécurité par le logiciel se montre ainsi particulièrement avantageuse pour les domaines industriels tels que la construction de machines spéciales, où ces distances doivent régulièrement être recalculées.

Communiqué de presse
La sécurité des machines « wherever you are » : avec le « Calendrier international des formations », Pilz crée un accès simple aux connaissances les plus récentes en matière de sécurité des machines dans le monde entier. (Photo : © istock.com/elenaleonova, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 2 août 2023

Pilz élargit son offre de formations en ligne dans le monde entier : connaissances sur la sécurité des machines – en direct, en tout lieu

Pilz, l’expert en automatismes, élargit son offre de formations en ligne mondiales sur la sécurité des machines. Le nouveau « Calendrier international des formations » permet de suivre en ligne et en direct les formations standardisées de Pilz. Ainsi, l’offre de formations est également disponible dans les zones où Pilz n’a pas de filiale. Par ce biais, Pilz facilite l’accès des clients au transfert de connaissances et leur apporte une plus grande flexibilité pour se perfectionner sur des thèmes importants de la sécurité des machines.

Communiqué de presse
Susanne Kunschert, directrice associée de Pilz GmbH & Co. KG et Tilo Brandis, gérant de la société PINTSCH GmbH, font de ce contrat-cadre de livraison commun un signe de partenariat à long terme et d’innovations technologiques pour une infrastructure ferroviaire moderne. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 27 juill. 2023

Pilz et PINTSCH GmbH approfondissent leur partenariat de développement avec un contrat-cadre de livraison – une coopération à long terme pour des solutions ferroviaires numériques

Pilz, société spécialisée dans les automatismes, et PINTSCH GmbH, expert en infrastructure ferroviaire de sécurité, développent ensemble une technique de commande et de signalisation innovante pour la numérisation de l’industrie ferroviaire. Avec la signature d’un contrat-cadre de livraison, les partenaires de cette coopération passent maintenant à l’étape suivante de leur partenariat.

Communiqué de presse
Le nouveau bloc pour presse plieuse de Pilz facilite considérablement la programmation de la procédure de muting dynamique pour le système de caméras de protection PSENvip 2. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 4 juill. 2023

Système de caméras de protection PSENvip 2 : un nouveau bloc fonctions de Pilz pour un muting dynamique dans les presses plieuses – pour un pliage plus dynamique

En complément de son système de caméras de protection PSENvip 2, Pilz propose dès maintenant un nouveau bloc fonctions certifié pour un muting dynamique afin de sécuriser les presses plieuses. Celui-ci permet une configuration et une mise en œuvre facilitées de la procédure de muting dynamique. Le PSENvip 2 accélère ainsi la mise en service des presses plieuses et optimise à la fois la productivité et la sécurité des processus dans le secteur des techniques de transformation.

Communiqué de presse
S’appuyant sur ses nombreuses années d’expérience, l’expert en automatismes de sécurité Pilz vous accompagne lors de la mise en œuvre des exigences normatives modifiées incombant aux fabricants de machines dans le cadre de la nouvelle ordonnance Machines. (Photo : © iStock.com/nd3000, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 29 juin 2023

Pilz vous accompagne lors de la mise en œuvre des nouvelles exigences : la nouvelle ordonnance Machines a été publiée !

Aujourd’hui, le 29/06/2023, l’ordonnance « Machinery regulation (EU) 2023/1230 » (appelée ci-après l’ordonnance Machines) a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne. Les fabricants et les exploitants de machines ont 42 mois pour satisfaire aux nouvelles exigences relatives aux machines et aux installations. L’ordonnance fournit des indications plus concrètes sur la façon de procéder lorsque des modifications essentielles sont apportées à une machine ainsi que sur les machines devant faire l’objet de contrôles obligatoires. Elle tient par ailleurs compte de l’importance croissante de la numérisation et de la sûreté industrielle. Grâce à une offre complète de prestations de services, les experts de Pilz aident les entreprises à mettre en œuvre avec succès les nouvelles exigences.

Communiqué de presse
Les participants à la formation de deux jours « CESA – Certified Expert for Security in Automation » de Pilz acquièrent les connaissances techniques normatives nécessaires pour mettre en œuvre des mesures de sûreté techniques et organisationnelles dans l’environnement industriel. (Photo : © PeopleImages/E+/Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 20 juin 2023

Pilz forme des experts en sûreté avec la nouvelle formation « CESA – Certified Expert for Security in Automation » – un savoir-faire certifié en matière de sûreté

Avec la qualification « CESA – Certified Expert for Security in Automation », l’expert en automatismes Pilz dispense une formation spécialisée de deux jours, qui apporte aux participants des connaissances compactes en termes de sûreté, basées sur la situation normative actuelle. Ils sont ainsi prêts à mettre en œuvre des mesures de sûreté techniques et organisationnelles efficaces dans les systèmes d’automatismes industriels. Le risque de fraude ou d’attaques peut dès lors être réduit afin de garantir la sécurité et la disponibilité des systèmes.

Communiqué de presse
Dans l’industrie, le jaune est considéré comme la couleur de la sécurité : Pilz, société spécialisée dans les automatismes, développe des systèmes de commande pour la protection des personnes, des machines et de l’environnement. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 25 mai 2023

Exercice 2022 réussi pour Pilz : le chiffre d’affaires dépasse pour la première fois 400 millions d’euros – « Une année à la fois difficile et positive ».

Le groupe Pilz vient de terminer un exercice 2022 éprouvant, mais couronné de succès : La société spécialisée dans les automatismes a réalisé un chiffre d’affaires record de 403,3 millions d’euros en 2022, malgré un contexte difficile. Nos capacités de livraison restent un sujet important. L’entreprise familiale fête son 75ème anniversaire en 2023 selon la devise « Valeurs. Création. Avenir. » et envisage l’avenir avec un « oui ! » joyeux. Ainsi, au cours des trois prochaines années, Pilz investira dans le monde entier environ 38 millions d’euros dans la production et les techniques de production.

Communiqué de presse
Susanne Kunschert et Thomas Pilz sont les directeurs associés de Pilz GmbH & Co. KG (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 25 mai 2023

Susanne Kunschert et Thomas Pilz : Exercice 2022 et perspectives pour 2023

2022 : une année difficile mais positive pour Pilz
L’année 2022 a été à la fois difficile et fructueuse ! D’une part, nous avons tous entendu les terribles nouvelles sur la guerre et les autres catastrophes naturelles qui accablent le monde. À cela se sont ajoutées les perturbations des chaînes d’approvisionnement et la pénurie de composants qui ont donné lieu à de rudes négociations et à des entretiens parfois chargés d’émotion avec nos fournisseurs et nos clients. En tant qu’entreprise, nous avions l’impression de ne jamais pouvoir en faire assez.

Communiqué de presse
Thomas Pilz, directeur associé (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 25 mai 2023

Thomas Pilz : Sécurité et sûreté pour les automatismes numériques

Sûreté : cet aspect incombe juridiquement aux secteurs de l’industrie et de la construction de machines Une profonde mutation est en cours concernant les normes et les législations relatives à la sécurité dans l’environnement industriel. Celle-ci est favorisée par les exigences de sûreté et le développement de l’intelligence artificielle (IA). Pour l’industrie en général et pour le secteur de la construction de machines et d’installations en particulier, trois textes légaux, nouveaux ou à venir, sont importants en matière de sûreté : la directive européenne NIS 2, la nouvelle ordonnance Machines ainsi que le Cyber Resilience Act. Comme cela a été le cas lors de la dernière conférence de presse annuelle, je me concentrerai sur le thème de la sûreté et souhaiterais aujourd’hui vous exposer les importantes conséquences que ces textes légaux vont avoir sur l’industrie tout entière.

Communiqué de presse
Susanne Kunschert, directrice associée (photo : Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 25 mai 2023

Susanne Kunschert : Les automatismes de sécurité pour tous les secteurs d’activités

Sécurité et sûreté industrielle : tout d’un même fournisseur – nous vous avons annoncé l’adoption prochaine d’importantes modifications dans le cadre normatif et législatif au regard de la sûreté qui concerneront toute l’industrie. Lors de nos échanges avec nos clients et partenaires, nous avons néanmoins constaté que des incertitudes planent sur cette question. Tout le monde est conscient des dangers engendrés par des points faibles affectant la sûreté, mais à qui revient la responsabilité de garantir la sûreté industrielle dans l’entreprise ? Les experts en informatique ou le responsable de la sécurité ? En tant qu’entrepreneur, dans quelle mesure suis-je concerné par les modifications normatives ? Il sera difficile de proposer une réponse complète aux questions relatives à la sûreté si ces points ne sont pas clarifiés dans un premier temps. La préparation de son entreprise et de son personnel aux défis liés à la sûreté requiert par conséquent l’accès à des informations actualisées ainsi qu’à des formations continues. Pour satisfaire ces besoins, nos clients font confiance depuis longtemps à nos compétences dans le domaine de la sécurité, que nous partageons dans le monde entier par le biais de nos formations et prestations de services. Chez Pilz, grâce à notre expérience pratique, acquise notamment par le développement de nos produits conformément à la norme CEI 62443-4-1 (cycle de vie de développement de produits sécurisés) et la collaboration de longue date avec des organismes de normalisation, nous disposons en outre d’un savoir-faire étendu en matière de sûreté industrielle.

Communiqué de presse
Lors du salon international THERMPROCESS consacré à la technologie des procédés thermiques, Pilz, société spécialisée dans les automatismes, présente ses systèmes de gestion de brûleurs destinés à la commande et à la surveillance des brûleurs, conformément aux normes en vigueur. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 15 mai 2023

Pilz au salon Thermprocess 2023, hall 09, stand B10 – systèmes de gestion des brûleurs en toute sécurité pour les installations de chauffe : la sécurité tout compris, là où ça brûle !

Lors du salon international THERMPROCESS consacré à la technologie des procédés thermiques, Pilz, société spécialisée dans les automatismes, présente ses systèmes de gestion des brûleurs destinés à la commande et à la surveillance des brûleurs, conformément aux normes en vigueur. Les systèmes de sécurité de Pilz destinés au domaine des techniques de chauffe industrielles commandent et surveillent aussi bien l’installation de chauffe que les différents types de brûleurs. Les utilisateurs bénéficient auprès d’un même fournisseur d’une prestation complète comprenant le matériel et les logiciels de sécurité pour leur installation de chauffe. Les systèmes ainsi que les logiciels de Pilz sont certifiés selon les normes en vigueur pour les processus thermiques, les installations de chaudières à vapeur, les automates de chauffe et les brûleurs.

Communiqué de presse
L’Organisation internationale de normalisation (ISO) a publié le 27 avril 2023 la nouvelle édition de l’ISO 13849-1. Les experts en normes de Pilz, société spécialisée dans les automatismes, recommandent aux constructeurs et aux exploitants de machines et d’installations de se familiariser suffisamment tôt avec les nouveautés à venir. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 27 avr. 2023

Révision d’une norme importante de la sécurité fonctionnelle – publication de la nouvelle version ISO 13849-1

L’Organisation internationale de normalisation (ISO) a publié le 27 avril 2023 la nouvelle édition de l’ISO 13849-1. Cette norme est l’une des normes de sécurité principale pour la conception de commandes de sécurité pour les machines. La nouvelle version précise d’une part une série de directives, par exemple pour la détermination du niveau de performance, et fournit ainsi une meilleure aide à la mise en œuvre. D’autre part, elle tient compte de l’importance accrue accordée aux logiciels et à la validation. Les experts en normes de Pilz, société spécialisée dans les automatismes, recommandent aux constructeurs et aux exploitants de machines et d’installations de se familiariser suffisamment tôt avec les nouveautés à venir.

Communiqué de presse
Validation sur mesure : dès à présent, les fabricants et les exploitants de machines disposent de trois niveaux de validation de la sécurité de Pilz, plus ou moins complets et approfondis. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 13 avr. 2023

Une validation adaptée aux besoins des clients proposée par Pilz – validation de sécurité à trois niveaux

Pilz, société spécialisée dans les automatismes, propose désormais son offre de prestations de services pour la validation de la sécurité des machines et des installations, sur mesure en fonction des exigences. Dès à présent, les fabricants et les exploitants de machines peuvent choisir parmi trois niveaux différentes l'étendue et le degré de validation qui leur conviennent le mieux. Cela garantit une prestation de services efficace et adaptée aux besoins individuels – pour une conception de la machine et de l’installation conforme aux normes et une sécurité maximale.

Communiqué de presse
Sous le slogan « Des solutions d’automatismes flexibles pour la sûreté et la sécurité », la société spécialisée dans les automatismes Pilz présentera lors du salon interpack 2023 (du 04/05 au 10/05/2023) des technologies d’avenir pour une meilleure sécurité du produit dans l’automatisation du packaging. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 7 mars 2023

Pilz au salon interpack 2023, hall 18/B02 – priorité à la sécurité et à la sûreté : l’automatisation pour une plus grande sécurité dans l’emballage

Sous le slogan « Des solutions d’automatismes flexibles pour la sûreté et la sécurité », la société spécialisée dans les automatismes Pilz présentera lors du salon interpack 2023 (du 04/05 au 10/05/2023) des technologies d’avenir pour une meilleure sécurité du produit dans l’automatisation du packaging. Les points forts de Pilz sur le salon comprennent des produits et solutions destinés à l’emballage primaire, secondaire et tertiaire issus des domaines des capteurs, des systèmes de contrôle-commande, des systèmes de commande et de visualisation ainsi que des réseaux, avec le pare-feu industriel SecurityBridge. Sa participation au salon sera complétée par son offre de conseils et de prestations de services spécialement conçue pour l’industrie du conditionnement.

Communiqué de presse
Au Salon de Hanovre, Pilz montrera comment il est possible de soutenir l’industrie grâce à une sécurité et une sûreté optimisées. Ce thème sera présenté par son panel d’experts de la « sécurité et de la sûreté industrielle » cette année sur le stand de la société spécialisée dans les automatismes. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)Au Salon de Hanovre, Pilz montrera comment il est possible de soutenir l’industrie grâce à une sécurité et une sûreté optimisées. Ce thème sera présenté par son panel d’experts de la « sécurité et de la sûreté industrielle » cette année sur le stand de la société spécialisée dans les automatismes. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 28 févr. 2023

Pilz au Salon de Hanovre 2023, hall 9, stand D17 : présentation des formations et prestations de services sur la sécurité des machines – « place au changement » avec Pilz

Sous le thème « transformation industrielle : place au changement », le Salon de Hanovre qui se tiendra du 17 au 21 avril 2023 sera de nouveau consacré aux technologies de pointe et aux solutions innovantes conçues pour répondre aux défis industriels et internationaux. Au Salon de Hanovre, Pilz montrera ainsi comment il est possible de soutenir l’industrie grâce à une sécurité et une sûreté optimisées. La société spécialisée dans les automatismes présentera ses systèmes de commande en tant que clés pour des processus et solutions adaptables au cas par cas. Par ailleurs, la gestion des accès GIA (Gestion des Identités et des Accès) et l’automatisation en toute sécurité des flottes de véhicules à guidage automatique (AGV) sont également au cœur de la solution. Points forts 2023 : un lieu de rencontre avec le panel d’experts en sécurité et en sûreté du stand de Pilz pour s’informer et échanger. Il est consacré aux thèmes de la sécurité des machines tout au long du cycle de vie des machines et installations.

Communiqué de presse
Avec les cartes PITreader card et les jetons autocollants PITreader sticker compatibles RFID, le système d’autorisations d’accès PITreader card unit de Pilz propose de nouveaux formats pour assurer sûreté et efficacité. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 21 févr. 2023

Avec le système d’autorisations d’accès PITreader card unit de Pilz, les autorisations sont maintenant attribuées sur des cartes ou des jetons autocollants compatibles RFID, pour une authentification au format le plus adapté

Pour une gestion simple et flexible des accès aux machines, l’expert en automatismes Pilz propose une nouvelle variante de son système d’autorisations d’accès électronique. Avec le PITreader card unit, les exploitants peuvent désormais attribuer les autorisations au moyen de transpondeurs RFID au format cartes ou jetons autocollants.

Communiqué de presse
Lors du salon international des solutions intralogistiques et de la gestion des processus LogiMAT qui se tiendra du 25 au 27 avril, Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, présentera ses solutions de sécurité et de sûreté industrielle dans le domaine des automatismes et de l’exploitation des AGV. La devise est : « Nous sécurisons vos AGV ! » (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 févr. 2023

Pilz au salon LogiMAT 2023, hall 6, stand A21 – un kit complet de sécurité pour les AGV

Lors du salon international des solutions intralogistiques et de la gestion des processus LogiMAT qui se tiendra du 25 au 27 avril, Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, présentera sa solution complète pour l’automatisation et l’exploitation en toute sécurité des flottes de véhicules à guidage automatique (AGV). Outre une solution composée d’un scrutateur laser de sécurité, d’un système contrôle-commande et d’un pare-feu industriel, celle-ci comprend une offre de prestations de services s’étendant jusqu’à l’accompagnement CE selon l’ISO 3691-4. Autre point fort présenté à Stuttgart : les visiteurs du salon pourront s’informer sur la manière dont une Gestion des Identités et des Accès avec des autorisations clairement définies peut contribuer à une meilleure sûreté dans l’intralogistique.

Communiqué de presse
Avec la « Machinery Safety Evaluation » (MSE), Pilz propose aux exploitants une nouvelle prestation de service pour l’analyse de la sécurité des machines existantes. (Photo : © wera Rodsawang/Moment/Getty Images, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 2 nov. 2022

Nouvelle offre de prestations de services de Pilz pour l’analyse de la sécurité des machines – la conformité en un coup d’œil

Avec la « Machinery Safety Evaluation » (MSE), l’expert en automatismes Pilz propose une nouvelle prestation de service pour l’analyse de la sécurité des machines existantes. Les exploitants obtiennent sur un tableau de bord une vue d’ensemble simple et rapide de l’état de sécurité et de conformité de leurs machines. Dans son offre de prestations de services, Pilz propose ainsi une méthode particulièrement efficace pour compléter l’appréciation du risque ou l’analyse de la sécurité du parc machines.

Communiqué de presse
Dès à présent, la société Pilz spécialisée dans les automatismes propose, dans le cadre d’une coopération avec l’expert en automatisation des flux de matériel NAiSE GmbH, le premier gestionnaire de trafic et de commandes au monde pour tous les acteurs de l’exploitation mixte d’AGV et de ressources humaines. (Photo : © ARENA2036/Corinna Spitzbarth)

Ostfildern, Allemagne, 6 oct. 2022

Pilz élargit son offre pour des applications en toute sécurité des flottes de véhicules à guidage automatique – un gestionnaire efficace pour une intralogistique sécurisée

Pilz élargit son offre pour une utilisation en toute sécurité des flottes de véhicules à guidage automatique (AGV) : en coopération avec NAiSE GmbH, expert en automatisation des flux de matériel, la société Pilz, spécialisée dans les automatismes, propose le premier gestionnaire de trafic et de commandes au monde pour tous les acteurs de l’intralogistique – pour les personnes comme pour les systèmes de transport. Avec NAiSE Traffic, la mise en œuvre de la localisation précise et en temps réel des applications AGV est sécurisée et efficace. L’objectif : une plus grande productivité dans l’intralogistique.

Communiqué de presse
La sécurisation de la maintenance « clés en poche » de Pilz offre la sécurité et la sûreté industrielle : seules les personnes autorisées peuvent effectuer les opérations de maintenance et tout redémarrage accidentel est empêché pendant la maintenance. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 4 oct. 2022

La sécurisation de la maintenance « clés en poche » de Pilz protège contre le redémarrage et la fraude, pour une maintenance sûre et sécurisée des installations

Pour effectuer les opérations de maintenance en toute sécurité, la nouvelle solution de sécurisation de la maintenance « clés en poche » de Pilz protège les utilisateurs contre tout redémarrage non autorisé d’une machine. La sécurisation numérique de la maintenance, basée sur le système d’autorisations d’accès PITreader, garantit la sécurité et la sûreté industrielle. Pendant la maintenance, seules les personnes autorisées accèdent à la machine ou à l’installation : toute fraude ou utilisation incorrecte est exclue.

Communiqué de presse
La solution complète de Pilz se compose du scrutateur laser de sécurité PSENscan (protection des hommes et des AGV contre les collisions), du relais de sécurité modulaire myPNOZ ou du micro automate configurable PNOZmulti 2 (en tant qu’unités de contrôle), ainsi que du pare-feu industriel SecurityBridge (protection contre la fraude). (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 29 sept. 2022

Pilz élabore un ensemble de solutions incluant la sécurité et la sûreté pour une protection complète des flottes de véhicules à guidage automatique – sécurité et sûreté mobiles !

L’expert en automatismes Pilz propose maintenant aux fabricants un ensemble de solutions assurant à la fois la sécurité et la sûreté pour la protection des flottes de véhicules à guidage automatique (AGV). Avec cette solution complète issue d’un même fournisseur et composée de la surveillance en toute sécurité des surfaces pour la protection des hommes et des AGV contre les collisions, ainsi que d’unités de contrôle de sécurité et d’une protection contre la fraude, Pilz propose la sécurité et la sûreté pour les applications mobiles, qu’il s’agisse d’AGV guidés ou à navigation libre.

Communiqué de presse
Le nouvel appareil de base autonome PNOZ m C0 de la gamme des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz garantit une productivité et une rentabilité élevées des petites machines. (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 22 sept. 2022

La gamme de produits des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 inclut maintenant un nouvel appareil de base autonome et performant – une solution compacte et économique !

Dans la gamme de produits des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz, le nouvel appareil de base autonome PNOZ m C0 est maintenant disponible. L’appareil de base extrêmement compact d’une largeur de 22,5 mm seulement surveille jusqu’à quatre fonctions de sécurité des machines. Selon l’application, il permet ainsi de satisfaire à des exigences de sécurité jusqu’à la plus haute catégorie de sécurité PL (niveau de performance) e ou SIL CL 3. Le nouvel appareil de base garantit par conséquent une haute productivité pour les petites machines. Le PNOZ m C0 représente donc une solution de sécurité performante et très économique pour les petites machines dans les secteurs d’activités et les domaines d’application les plus divers, tels que le packaging, les cellules robotisées ou le secteur agroalimentaire.

Communiqué de presse
Avec la fondation d’une Business Unit Rail, la société spécialisée dans les automatismes renforce ses activités ferroviaires. Sebastian Lüke (à gauche) est responsable de l’activité Business Rail. Michael Fohrer (à droite) accompagne la Business Unit. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 4 août 2022

Pilz, société spécialisée dans les automatismes, fonde la Business Unit Rail, « votre partenaire privilégié pour une infrastructure digitale sécurisée »

Pilz, société spécialisée dans les automatismes, étoffe son offre de solutions destinées au rail et développe ses activités ferroviaires mondiales grâce à la fondation de la Business Unit Rail. Avec ses solutions en faveur d’une infrastructure digitale sécurisée, elle entend contribuer activement à l’avenir du trafic ferroviaire.

Communiqué de presse
Pilz a été la première entreprise à bénéficier de la certification UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) délivrée par le TÜV SÜD pour son relais de sécurité modulaire myPNOZ. Cette certification atteste que le nouveau relais de sécurité modulaire produit à l’unité demeurera conforme aux normes en vigueur sur le marché britannique après janvier 2023 et sera donc prêt à l’emploi. (photo © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 28 juin 2022

Le relais de sécurité myPNOZ de Pilz reçoit le certificat UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) du TÜV SÜD permettant son utilisation certifiée au Royaume-Uni

Pilz a été la première entreprise à recevoir la certification UKCA (United Kingdom Conformity Assessment) du TÜV SÜD pour son relais de sécurité modulaire myPNOZ. Cette certification atteste que le nouveau relais de sécurité modulaire produit à l’unité demeurera conforme aux normes en vigueur sur le marché britannique après janvier 2023 et sera donc prêt à l’emploi. Dans le cadre du Brexit, le marquage CE précédent utilisé dans l’Union européenne est remplacé au Royaume-Uni par la certification UKCA valable sur le territoire.

Communiqué de presse
Chaque année, le Red Dot Award est décerné : Product Design est à nouveau à la recherche d’excellentes prestations de conception et d’innovations de produits. Lauréat de cette année : Le relais de sécurité innovant et personnalisable myPNOZ de Pilz. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern (Allemagne), 22 juin 2022

Le nouveau relais de sécurité modulaire myPNOZ de Pilz reçoit le prix international Red Dot Award – un excellent concept !

Avec le relais de sécurité myPNOZ de l’expert en automatismes Pilz, la force d’innovation rencontre le « bon » design. C’est ce que confirme le jury Red Dot en lui décernant le Red Dot Design Award dans la catégorie « Industrial Equipment, Machinery and Automation » (Équipement industriel, machines et automatisation). Le jury international n’attribue ce label de qualité qu’aux produits qui présentent une conception exceptionnelle. Il a été particulièrement convaincu par la flexibilité pratique du myPNOZ, le premier relais de sécurité modulaire qui offre au marché une sécurité sur mesure à l’unité.

Communiqué de presse
Susanne Kunschert, directrice associée (photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 19 mai 2022

Susanne Kunschert : Les solutions d’automatismes de Pilz : sécurisées et sûres

Dans les 10 à 15 prochaines années, l’Europe va devoir digitaliser l’ensemble de son réseau ferroviaire afin de sécuriser, d’améliorer et de révolutionner l’exploitation ferroviaire. Une condition indispensable pour renforcer la capacité, améliorer la ponctualité, optimiser les économies d’énergie et ainsi atteindre la Green Mobility ! L’utilisation de technologies ferroviaires modernes, sécurisées et respectueuses de l’environnement représente l’avenir. Pour cette raison, Pilz s’est repositionné.

Communiqué de presse
Thomas Pilz, directeur associé (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 19 mai 2022

Thomas Pilz : The Spirit of Safety in Digital Automation

Des premières heures de la révolution industrielle jusqu’au début du siècle dernier, l’objectif principal en qui concerne les machines était la productivité. Le coût de la main-d’œuvre était faible et n’incitait malheureusement pas à dépenser de l’argent pour des mesures de protection. L’avènement de la sécurité des machines moderne telle que nous la connaissons aujourd’hui remonte à moins de 40 ans. En 1986, la directive Machines a été amendée afin de rendre la sécurité des machines obligatoire en Europe.

Communiqué de presse
Chargement en toute sécurité des cartons avec Pilz pour le secteur de l’emballage secondaire : Les micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 et les relais de sécurité modulaire myPNOZ sont proposés dans le package de solutions certifié par le TÜV SÜD. Pour chaque dispositif de chargement, deux capteurs optiques spéciaux viennent s’ajouter. (photo © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern (Allemagne), 28 avr. 2022

Pilz propose une solution certifiée par le TÜV SÜD pour la surveillance en toute sécurité du chargement des cartons dans le domaine du packaging – sécuriser de manière économique le chargement des cartons

Grâce à la solution certifiée TÜV SÜD pour la surveillance en toute sécurité du chargement des cartons sur les machines d’emballage et de conditionnement, cette étape du processus peut désormais être réalisée de manière sûre et productive. La solution comprend deux systèmes de commande de sécurité au choix – le micro automate configurable PNOZmulti 2 pour les applications configurées via un logiciel et le relais de sécurité myPNOZ destiné aux solutions de chargement et proposé à l’unité. Pour chaque dispositif de chargement, deux capteurs optiques viennent s’ajouter. La solution satisfait au niveau de performance (PL) d ou à la catégorie (cat.) 3 selon l’EN ISO 13849-1 ou SIL 2 selon la CEI 62061 et assure des temps d’arrêt réduits et une productivité plus élevée – pour une meilleure rentabilité dans le domaine de l’emballage secondaire.

Communiqué de presse
En tant que fabricant de solutions d’automatismes de sécurité, Pilz tient compte aussi bien des aspects de sécurité que de sûreté industrielles, et ce, dès le développement de produits. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 27 avr. 2022

Le TÜV Süd certifie le développement de produits de Pilz selon la norme CEI 62443-1 – chez Pilz, le développement de produits garantit à la fois sécurité et sûreté

Le TÜV Süd certifie le process de développement de Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, selon la norme de sûreté internationale CEI 62443-1. Cela démontre la sûreté du développement de produits chez Pilz : dès la phase d’ébauche des produits, des propriétés de sûreté sont systématiquement prises en compte, et les risques sont détectés et idéalement déjà éliminés dans le produit. Cette nouvelle certification relative à la gestion de la sécurité fonctionnelle promet désormais une double sécurité aux clients de Pilz.

Communiqué de presse
Le module d’entrées / sorties déportées PDP67 PN est la solution économique, rapide et flexible pour la surveillance des capteurs et actionneurs de sécurité et standard directement sur le terrain. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 5 avr. 2022

Le nouveau module d’entrées / sorties déportées PDP67 PN permet de gagner de la place dans l’armoire électrique et dans l’entrepôt. Vous profitez ainsi d’une automatisation décentralisée flexible – sécurité incluse

Avec le nouveau module d’entrées / sorties déportées PDP67 PN, Pilz complète sa gamme de produits pour applications décentralisées directement sur le terrain. Grâce à sa conception robuste avec classe de protection IP67, le module peut être installé directement sur la machine. L’interface Profinet / Profisafe et les raccordements universels pouvant être configurés aussi bien comme des entrées que des sorties rendent le PDP67 PN particulièrement flexible. Une seule variante de l’appareil étant requise, les utilisateurs économisent de l’espace et des coûts de stockage.

Communiqué de presse
Devenir un expert en sécurité fonctionnelle avec Pilz : la nouvelle qualification CEFS – Certified Expert in Functional Safety (expert certifié en sécurité fonctionnelle). (Photo : © Maskot/Maskot/Getty Images, © iStock.com/zanskar, ©Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 31 mars 2022

Nouvelle formation CEFS (Certified Expert in Functional Safety) de Pilz – apte à la sécurité fonctionnelle

Pilz continue de développer son offre internationale de formations au niveau Expert : les participants peuvent désormais enrichir leurs connaissances dans le domaine de la sécurité fonctionnelle pour atteindre un niveau d’expertise. La formation CEFS (Certified Expert in Functional Safety) certifiée par le TÜV Nord ne transmet pas seulement un savoir-faire théorique complet, incluant notamment les prescriptions normatives de l’ISO 13849 et de l’EN CEI 62061. Après avoir réussi la formation, les participants peuvent créer et évaluer des systèmes de sécurité complexes par eux-mêmes – de la conception à la mise en œuvre, en passant par le contrôle.

Communiqué de presse
Cela fait déjà 20 ans que de grandes marques allemandes sont nommées « marques du siècle ». (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 24 févr. 2022

Les éditions DIE ZEIT récompensent la marque allemande de l’automatisation de sécurité dans le domaine des systèmes de contrôle-commande - Pilz devient une « marque du siècle »

Les éditions DIE ZEIT ont publié une nouvelle édition du célèbre lexique des « Marques du siècle ». Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, y est présentée dans la catégorie « Systèmes de contrôle-commande » et compte ainsi parmi les marques allemandes leaders. Le jury réuni par le Dr. Florian Langenscheidt récompense Pilz en tant que leader technologique de l’automatisation de sécurité. Seules les entreprises sélectionnées par un jury indépendant sur la base d’une évaluation peuvent apparaître dans l’ouvrage de référence « Marques du siècle ».

Communiqué de presse
L’appareil de base et les modules du micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 pour la commande et la surveillance des installations de chauffe de Pilz disposent dès à présent de l’homologation de l’organisme de certification mondial Underwriters Laboratories (UL). Cela profite aux utilisateurs sur site, car la mise en service des installations techniques de chauffe s’en trouve accélérée. (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 11 nov. 2021

Le micro automate configurable de sécurité PNOZmulti 2 pour installations de chauffe de Pilz dispose désormais de la certification UL pour les États-Unis et le Canada – le brûleur est dorénavant utilisable en Amérique du Nord !

Les micros automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz pour la gestion des brûleurs disposent dorénavant de la certification Underwriters Laboratories (UL). La certification octroyée par l’organisme de certification mondial UL, dont le siège est basé dans la ville nord-américaine de Northbrook, atteste que l’appareil de base et les modules du micro automate configurable satisfont aux normes de sécurité nationales des États-Unis et du Canada applicables aux installations de chauffe. Cela profite aux utilisateurs sur site, car la mise en service des installations techniques de chauffe s’en trouve accélérée.

Communiqué de presse
L’automatisation digitale moderne des chemins de fer peut améliorer la fiabilité du transport ferroviaire. Pour la modernisation et l’extension de l’infrastructure ferroviaire, Pilz propose des techniques d’automatismes ouvertes et éprouvées dans l’industrie. (Photo : © SBB Cargo AG)

Ostfildern, Allemagne, 14 oct. 2021

Projet d’avenir « train de marchandises intelligent » avec les systèmes de contrôle-commande de Pilz – une solution complète pour le contrôle automatisé des freins

Rapidité, sécurité et rentabilité : Les Chemins de fer fédéraux suisses CFF Cargo et le spécialiste autrichien des systèmes destinés au trafic ferroviaire PJM collaborent au développement d’un « train de marchandises intelligent ». Pour le contrôle automatisé des freins testé dans le cadre de ce projet d’avenir, CFF Cargo et PJM misent sur le système d’automatismes PSS 4000 de Pilz.

Communiqué de presse
Avec le package de prestations de services de Pilz spécialement conçu selon les exigences relatives aux véhicules à guidage automatique, les utilisateurs obtiennent toutes les ressources nécessaires à la sécurité et la productivité de leur application, y compris une évaluation internationale de conformité, des formations et des composants adaptés. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 7 oct. 2021

Une offre complète de services pour les exploitants de véhicules à guidage automatique – sur des itinéraires sécurisés

Avec son package de prestations de services, Pilz, la société spécialisée dans les automatismes, vous conseille et vous soutient dans la mise en œuvre d’applications de sécurité avec des véhicules à guidage automatique (AGV). Les prestations de Pilz commencent dès le développement des concepts de sécurité dans la phase de conception et s’étendent jusqu’à la mise en service, y compris la formation. Elles permettent ainsi non seulement de satisfaire aux exigences de la norme applicable ISO 3691-4, mais aussi de garantir la productivité pendant l’exploitation.

Communiqué de presse
La nouvelle carte de sécurité PMCprotego S3 de Pilz complète la solution Safe Motion intégrée dans le variateur par de nouvelles fonctions Motion Monitoring de sécurité selon l’EN 61800-5-2. Grâce à ces fonctions, il est désormais possible de configurer au préalable une réponse aux erreurs spécifique à l’application de manière flexible et personnalisée via le logiciel d’ingénierie PASmotion. Cela permet de réduire les arrêts de machines. (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 5 oct. 2021

La nouvelle carte de sécurité PMCprotego S3 complète la solution Safe Motion intégrée dans le variateur PMCprotego DS de Pilz – le retour de position de variateur le plus sécurisé possible !

La nouvelle carte de sécurité PMCprotego S3 complète la solution Safe Motion intégrée dans le variateur PMCprotego DS par de nouvelles fonctions Motion Monitoring de sécurité selon l’EN 61800-5-2. Grâce à ces fonctions, il est désormais possible de configurer au préalable une réponse aux erreurs spécifique à l’application de manière flexible et personnalisée via le logiciel d’ingénierie PASmotion. Cela permet de réduire les arrêts de machines, de sorte que les installations puissent toujours atteindre leur productivité maximale malgré les diverses exigences de sécurité, ce qui garantit une haute disponibilité des installations.

Communiqué de presse
Pour la surveillance en toute sécurité des espaces de protection, le nouveau capteur radar PSEN rd1.2 est disponible jusqu’à la catégorie de sécurité 3 / PL d dans le système radar de sécurité PSENradar. Désormais, le PSEN rd1.2 peut ainsi également protéger en toute sécurité les applications avec des robots. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 23 sept. 2021

Pour la surveillance en toute sécurité des espaces de protection, Pilz propose un nouveau capteur radar ainsi qu’une unité de contrôle – une surveillance en toute sécurité des espaces de protection, y compris pour la robotique !

Pour la surveillance en toute sécurité des espaces de protection, même dans les environnements difficiles, un nouveau capteur est dorénavant disponible dans la gamme de Pilz pour le système radar de sécurité PSENradar : le nouveau capteur radar PSEN rd1.2 peut être utilisé pour la catégorie de sécurité 3 / PL d et peut donc également protéger en toute sécurité les applications avec des robots. Associé à la nouvelle unité de contrôle PSEN rd1.0 I/O PS ETH, le système radar de sécurité peut par ailleurs être intégré à des applications existantes en toute simplicité, optimisant ainsi la mise en service. Le système radar de sécurité peut être utilisé partout où les capteurs optoélectroniques atteignent leurs limites. Dans des conditions difficiles en particulier, notamment dans le domaine de la transformation du bois, des minéraux et de l’acier, dans les industries lourdes ou dans le secteur du transport et de la logistique, le PSENradar constitue, lorsqu’il est associé au micro automate configurable PNOZmulti 2, une solution complète de sécurité pour la surveillance des espaces de protection, évaluation de conformité incluse.

Communiqué de presse
Grâce à l’interface Modbus TCP, le logiciel de visualisation PASvisu basé sur internet peut être utilisé avec pratiquement tous les systèmes de commande usuels du marché. (Photo : © iStock.com/shapecharge, ssguy/Shutterstock, © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 26 août 2021

Le logiciel de visualisation PASvisu basé sur internet est désormais équipé d’une interface Modbus/TCP et d’un client sécurisé. Il est ouvert à toutes les tâches de visualisation, mais sécurisé.

Obtenez une vue d’ensemble rapide et complète d’une installation : pour ce faire, Pilz propose le logiciel de visualisation PASvisu basé sur internet. Dans sa nouvelle version, PASvisu prend également en charge le protocole Modbus/TCP. Ce protocole permet une liaison rapide de tous les systèmes de commande ainsi que d’autres composants industriels. La mise à jour inclut également une liaison client / serveur sécurisée pour le transfert en toute sécurité des données du PASvisu Server vers la visualisation de l’utilisateur.

Communiqué de presse
De nouvelles variantes du verrou de sécurité PSENbolt de Pilz sont maintenant disponibles pour la combinaison avec le système mécanique de sécurité pour protecteurs mobiles PSENmech avec interverrouillage : les utilisateurs peuvent choisir entre des variantes standard et des variantes avec clé. (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 19 août 2021

Pilz : de nouvelles variantes pour le verrou de sécurité PSENbolt associé au système mécanique pour protecteurs mobiles PSENmech avec interverrouillage – pour fermer la porte à la fraude en toute sécurité

De nouvelles variantes du verrou de sécurité PSENbolt de Pilz sont maintenant disponibles pour la combinaison avec le système mécanique de sécurité pour protecteurs mobiles PSENmech avec interverrouillage : les utilisateurs peuvent choisir entre des variantes standard et des variantes avec clé. La solution complète de sécurité est composée d’un verrou mécanique, d’une poignée de porte et d’un nouveau capteur de sécurité pouvant être combiné en toute flexibilité. Elle représente ainsi une solution économique encore plus flexible avec des protecteurs mobiles pour la protection des personnes et des process.

Communiqué de presse
Les barrières immatérielles de sécurité PSENopt II de type 3 de Pilz sont actuellement les premières barrières immatérielles de sécurité de type 3 certifiées UL au monde. Les constructeurs de machines qui exportent vers le marché nord-américain en bénéficient tout particulièrement. (Photo : © Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 12 août 2021

Barrières immatérielles de sécurité PSENopt II de Pilz : les premières barrières immatérielles de type 3 certifiées UL au monde pour les États-Unis et le Canada – le marché est ouvert pour le type 3 !

Les barrières immatérielles de sécurité PSENopt II de type 3 de Pilz sont actuellement les premières au monde à avoir reçu une homologation de l’organissme de contrôle mondial Underwriters Laboratories (UL), dont le siège se trouve à Northbrook, aux États-Unis. Cette certification atteste que les barrières immatérielles de sécurité satisfont aux normes de sécurité nationales des États-Unis et du Canada. Les constructeurs de machines en profitent, en particulier s’ils exportent vers ces marchés.

Communiqué de presse
Le nouveau module Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM2DO pour le micro automate configurable PNOZmulti 2 de Pilz protège la production, les machines et le personnel grâce à ses fonctions de mise en cascade et de coupure temporisée pour les applications du domaine de l’entraînement. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 22 juill. 2021

Système de commande configurable compact PNOZmulti 2 avec nouveau module d’extension pour la surveillance des entraînements – une surveillance des axes en toute sécurité et efficacité

Le nouveau module Motion Monitoring PNOZ m EF 1MM2DO du micro automate configurable PNOZmulti 2 offre maintenant aussi des fonctions de mise en cascade et de coupure temporisée dans le domaine de la surveillance de sécurité du mouvement. En surveillant jusqu’à huit fonctions de sécurité sur un axe, le nouveau module Motion Monitoring garantit des applications efficaces avec des entraînements et protège ainsi à la fois la production et la machine.

Communiqué de presse
Le scrutateur laser de sécurité PSENscan pour la surveillance productive des surfaces permet maintenant jusqu’à 70 configurations commutables et la surveillance simultanée de trois zones de sécurité distinctes. Il est ainsi désormais possible de surveiller des surfaces de manière encore plus productive. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 30 juin 2021

Scrutateur laser de sécurité PSENscan de Pilz avec jusqu’à trois zones de sécurité distinctes et jusqu’à 70 configurations commutables – pour une surveillance encore plus flexible et productive des applications stationnaires et mobiles !

Des entrées et sorties digitales supplémentaires sont d’ores et déjà disponibles pour le scrutateur laser de sécurité PSENscan : il est maintenant possible de réaliser jusqu’à 70 configurations commutables et de surveiller simultanément jusqu’à trois zones de sécurité distinctes grâce aux nouvelles variantes à 17 broches et Master Encoder. Cela permet ainsi une surveillance encore plus productive des surfaces stationnaires, notamment grâce au nouveau muting dynamique partiel. En outre, de nouvelles fonctions assurent une surveillance plus efficace des applications mobiles dans le domaine de l’intralogistique, telles que l’analyse de codeur, le mode veille et une navigation plus précise.

Communiqué de presse
En tant que gagnant du German Innovation Award 2021, le relais de sécurité innovant myPNOZ représente un grand pas en avant en matière de digitalisation dans l’industrie : cela permet à Pilz de proposer des solutions sécurisées, que le client reçoit individuellement à l’unité, en fonction de « ses » exigences spécifiques. (Photo : © Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 19 mai 2021

Le German Innovation Award (GIA) atteste du niveau d’innovation du tout premier relais de sécurité au monde produit à l’unité – le myPNOZ : gagnant dans la catégorie « Electronic Technologies » !

Pilz, la société spécialisée dans les automatismes basée dans le Bade-Wurtemberg, a été désignée gagnante dans la catégorie « Electronic Technologies » pour son relais de sécurité innovant et personnalisable myPNOZ. Pour la première fois, il permet aux utilisateurs de « créer en ligne » leur relais de sécurité personnalisé en toute simplicité via une plate-forme, au sens de l’Industrie 4.0. Le German Innovation Award récompense les produits et solutions de secteurs divers qui se distinguent des solutions antérieures par leur ergonomie ainsi que par une valeur ajoutée.

Communiqué de presse
Protection complète pour les réseaux d’automatismes industriels : le pare-feu SecurityBridge de Pilz garantit désormais aussi la surveillance de la communication des données avec tout autre abonné au réseau ne faisant pas partie de la gamme de produits Pilz. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 11 mai 2021

Le pare-feu SecurityBridge de Pilz protège désormais aussi les réseaux d’automatismes comprenant des appareils de fournisseurs tiers – ouvert pour une communication infraudable

Le pare-feu SecurityBridge de Pilz garantit désormais aussi la surveillance de la communication des données avec tout autre abonné au réseau ne faisant pas partie de la gamme de produits Pilz. Il peut ainsi être intégré de manière encore plus flexible à des réseaux d’automatismes industriels existants. Grâce à la gestion des authentifications et des autorisations d’accès, le SecurityBridge protège efficacement contre les potentielles fraudes liées aux données. Le pare-feu ouvert de Pilz améliore ainsi la disponibilité des installations.

Communiqué de presse
Avec le relais de sécurité innovant myPNOZ, Pilz a fait un grand pas en avant en matière de digitalisation dans l’industrie : cela permet à Pilz de proposer des solutions sécurisées, que le client reçoit individuellement à l’unité, en fonction de « ses » exigences spécifiques. Le produit a récemment été nommé au Hermes Award. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 12 avr. 2021

Récompense pour le premier relais de sécurité fabriqué à l’unité au monde – la société Pilz nommée pour le Hermes Award avec le myPNOZ

Pilz, la société spécialisée dans les automatismes basée dans le Bade-Wurtemberg, a été nommée au HERMES AWARD cette année. « L’oscar de l’industrie » a été décerné dans le cadre de l’édition 2021 du Salon de Hanovre digital. Pilz a compté parmi les trois entreprises nommées pour le prix. Outre Pilz et l’entreprise Bosch-Rexroth, la gagnante cette année, la société Phoenix Contact a elle aussi fait partie des finalistes. Pilz a obtenu une récompense pour son nouveau relais de sécurité personnalisé myPNOZ. Les utilisateurs peuvent « créer en ligne » leur produit myPNOZ personnalisé en toute simplicité, au sens de l’Industrie 4.0.

Communiqué de presse
Avec son câble de 30 mètres de long, l’arrêt d’urgence à câble PSENrope mini de Pilz offre un système d’arrêt d’urgence fiable et économique pour les applications de convoyeur étendues, par exemple dans le secteur de l’emballage. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 8 avr. 2021

La gamme de capteurs de position et capteurs de proximité de Pilz s’enrichit du nouvel arrêt d’urgence à câble compact PSENrope mini – un arrêt de sécurité le long du convoyeur !

Pour la sécurisation fiable et économique des installations de convoyage et des machines, Pilz ajoute à sa gamme de capteurs de position et capteurs de proximité le nouvel arrêt d’urgence à câble compact PSENrope mini. Cette variante peu encombrante et peu coûteuse de l’arrêt d’urgence à câble PSENrope permet de couper les processus de fonctionnement via un actionnement manuel et constitue ainsi une solution économique pour la fonction d’arrêt d’urgence.

Communiqué de presse
Il existe désormais pour le système de caméras de protection PSENvip 2 de Pilz, un module de mesure de l’angle de pliage capable de transférer des données d’images exploitables au système de commande de presse. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern (Allemagne), 6 avr. 2021

Nouveau module de mesure de l’angle de pliage pour le système de caméras de protection PSENvip 2 de Pilz – pour des processus de pliage plus productifs !

Il existe désormais pour le système de caméras de protection PSENvip 2 de Pilz, un module de mesure de l’angle de pliage capable de transférer des données d’images exploitables au système de commande de presse. Ainsi, l’opérateur voit directement la valeur de l’angle de pliage sur l’interface utilisateur (IHM) lors du pliage, ce qui évite de recourir à un coûteux système de mesure de l’angle ou de procéder à une fastidieuse mesure manuelle. Cela réduit à un minimum les coûts et le temps nécessaires pour le premier ajustage du système et les ajustages suivants. Avec le PSENvip 2, le processus de pliage est à la fois productif et sécurisé, garantissant ainsi une grande disponibilité des presses plieuses.

Communiqué de presse
Avec son nouveau programme de support Pilz Care, Pilz propose des modules sur mesure assemblés selon les besoins de chaque client. (Photo: Pilz GmbH & Co. KG / iStock.com/Blue Planet Studio)

Ostfildern, Allemagne, 30 mars 2021

Support produits personnalisé avec Pilz Care – une assistance sur mesure

Des prestations de services adaptées aux besoins des clients : avec son nouveau programme Pilz Care, Pilz propose dans le monde entier pour ses produits des modules de support pouvant être souscrits individuellement et qui assurent une disponibilité maximale des machines.

Communiqué de presse
Un verrouillage au redémarrage est désormais disponible pour la gamme de barrières immatérielles PSENopt II de Pilz. Il empêche tout redémarrage accidentel de la machine. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 25 mars 2021

La gamme de barrières immatérielles PSENopt de Pilz empêche tout redémarrage accidentel – pour une gestion efficace et en toute sécurité du verrouillage

Un nouveau verrouillage au redémarrage, le PSENopt II lockout, est désormais disponible pour la gamme de barrières immatérielles PSENopt II de Pilz. Il empêche tout redémarrage accidentel de la machine, par exemple lors des opérations de maintenance dans les zones dangereuses. Aucun capteur de sécurité supplémentaire n’est requis et l’inspection visuelle de la zone dangereuse est désormais superflue. Par conséquent, le PSENopt II lockout constitue une solution de sécurité à la fois économique et facile d’utilisation qui évite tout redémarrage accidentel.

Communiqué de presse
Avec ses nouveaux variateurs de puissance PMC SC6 et PMC SI6, Pilz propose des systèmes compacts et extensibles pour les applications mono ou multi-axes. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 23 mars 2021

Nouvelles solutions Motion Control de Pilz pour les applications mono-axes ou multi-axes – des variateurs de puissance pouvant être combinés en toute flexibilité

Avec les nouveaux variateurs de puissance PMC SC6 et PMC SI6, Pilz élargit sa gamme de variateurs de puissance avec des systèmes compacts et extensibles pour les applications mono-axes ou multi-axes. Ils peuvent être combinés en toute flexibilité et être mis en service rapidement. Les variateurs de puissance PMC SC6 et PMC SI6 offrent une haute précision en particulier pour les applications mono-axes ou multi-axes dans les domaines de la métallurgie, de l’emballage et de l’industrie du bois.

Communiqué de presse
Les solutions complètes de sécurité pour les protecteurs mobiles : grâce au PSENmlock et à l’ensemble poignée de porte PSENmlock intégrant un système de déblocage à des fins d’évacuation (le tout dernier développement du système modulaire pour protecteurs mobiles de Pilz), les personnes et les installations sont protégées en toute sécurité. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 18 mars 2021

L’ensemble poignée de porte PSENmlock complète le système modulaire pour protecteurs mobiles de Pilz – pour des portes parfaitement sécurisées

Le système modulaire pour protecteurs mobiles de Pilz propose désormais le nouvel ensemble poignée de porte PSENmlock. En tant que solution complète, cet ensemble poignée de porte dispose d’un actionneur et d’un système de déblocage à des fins d’évacuation intégrés. Associé au capteur de sécurité pour protecteurs mobiles PSENmlock pour le verrouillage et l’interverrouillage en toute sécurité, l’ensemble poignée de porte constitue une solution de sécurité personnalisable pour les portes d’accès.

Communiqué de presse
À partir de la version 10.13, le logiciel PNOZmulti Configurator offre de nouveaux éléments et modules d’extension pour le système de commande configurable compact. (Photo : Pilz GmbH & Co.KG)

Ostfildern, Allemagne, 16 mars 2021

Micro automate configurable PNOZmulti 2 : extensions du logiciel PNOZmulti Configurator – de nouveaux blocs pour une automatisation efficace

Dans le logiciel PNOZmulti Configurator du micro automate configurable PNOZmulti 2, à partir de la version 10.13, de nouveaux blocs fonctions sont fournis pour une configuration simple des programmes utilisateurs de sécurité. Le package comprend un nouveau bloc de muting en L pour les applications avec des barrières immatérielles, de nouveaux blocs fonctions logiques pour le domaine des solutions avec des protecteurs mobiles et pour la surveillance des fonctions analogiques, ainsi que des blocs pour un codage / décodage plus complet.

Communiqué de presse
Avec le relais de sécurité innovant myPNOZ, Pilz a fait un grand pas en avant en matière de digitalisation dans l’industrie : cela permet à Pilz de proposer des solutions sécurisées, que le client reçoit individuellement à l’unité, en fonction de « ses » exigences spécifiques. (Photo : Pilz GmbH & Co. KG/© iStock.com/Suradech14)

Ostfildern, 14 janv. 2021

Modèle économique digital pour les composants d’automatismes : un pas en avant supplémentaire vers l’Industrie 4.0 – la sécurité à l’unité

L’Industrie 4.0 comprend bien plus que la simple optimisation des processus existants : Pilz, société spécialisée dans les automatismes, a mis en place un concept digital continu pour son tout nouveau relais de sécurité modulaire myPNOZ – de la commande à la mise en service. Une étape importante en ce qui concerne la digitalisation dans l’industrie : avec myPNOZ, Pilz peut proposer des solutions sécurisées, qui sont construites individuellement à l’unité selon les exigences spécifiques du client.

Communiqué de presse
L’outil en ligne intuitif myPNOZ Creator permet aux utilisateurs d’assembler « leur » relais de sécurité myPNOZ individuel. (Photo : Pilz GmbH & Co. KG/ © iStock.com/industryview)

Ostfildern (Allemagne), 14 janv. 2021

Le relais de sécurité modulaire myPNOZ représente une première mondiale : une solution à l’unité dans le domaine des relais de sécurité – « My Safety » pour les automatismes

L’outil en ligne intuitif myPNOZ Creator permet aux utilisateurs d’assembler « leur » myPNOZ : il est livré préassemblé, réglé et testé et constitue ainsi un système prêt à être installé et complètement individualisé. Aucune connaissance en programmation n’est nécessaire pour la création dans le myPNOZ Creator, car la logique de couplage des fonctions de sécurité est définie dans le myPNOZ via la sélection des modules et leur séquence de raccordement. Pilz, société spécialisée dans les automatismes, a ainsi mis en place un concept digital continu global pour son nouveau relais de sécurité modulaire myPNOZ, de la sélection à la commande : avec myPNOZ, Pilz peut proposer des solutions sécurisées, qui sont construites individuellement à l’unité selon les exigences spécifiques du client.

Communiqué de presse
Avec le nouvel appareil de base PNOZ m B1 Burner des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz, il est désormais possible pour la première fois de gérer en toute sécurité non seulement la commande et la surveillance du brûleur lui-même, mais aussi l’ensemble de l’installation de chauffe. (Photo : Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 15 juill. 2020

Les micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz pour les applications dans les techniques de chauffe

Il est désormais possible pour la première fois de gérer en toute sécurité non seulement la commande et la surveillance du brûleur lui-même, mais aussi l’ensemble de l’installation de chauffe. Le nouvel appareil de base PNOZ m B1 Burner des micro automates configurables de sécurité PNOZmulti 2 de Pilz prend en charge, à partir de la version 10.12 du logiciel PNOZmulti Configurator, la surveillance et en même temps la commande en toute sécurité des installations de chauffe.

Communiqué de presse
Avec les nouveaux packages ROS (Robot Operating System) de l’Open Source Framework ROS pour le scrutateur laser de sécurité PSENscan de Pilz, ce dernier peut désormais être utilisé pour la navigation dynamique des véhicule à guidage automatique (AGV). (Photo : Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, 19 mai 2020

Les scrutateurs laser de sécurité PSENscan de Pilz maintenant avec le package ROS pour une navigation dynamique dans la logistique de production – une navigation tout simplement plus dynamique !

En plus de la surveillance productive et en toute sécurité des zones dangereuses stationnaires ou mobiles, le scrutateur laser de sécurité PSENscan de Pilz offre désormais de nouvelles possibilités dans le domaine de la logistique de fabrication. Avec les packages ROS (Robot Operating System) de l’Open Source Framework ROS, qui sont maintenant disponibles, le scrutateur laser de sécurité peut maintenant aussi être utilisé pour la navigation dynamique des véhicules à guidage automatique (AGV) – par exemple en utilisant SLAM (Simultaneous Localisation and Mapping). Les utilisateurs bénéficient d’une mise en œuvre plus dynamique et plus sûre des applications mobiles dans les environnements de production.

Communiqué de presse
Le nouvel actionneur PSENcode low profile actuator de Pilz se caractérise par une très faible hauteur de seulement 3 mm. Il complète les capteurs de sécurité PSENcode, qui peuvent donc être utilisés de manière encore plus flexible. (Photo : Pilz GmbH & Co. KG)

Ostfildern, Allemagne, 21 avr. 2020

Un nouvel actionneur pour une nouvelle dimension de la sécurité !

Les capteurs de sécurité codés PSENcode de Pilz réunissent une infraudabilité maximale dans un espace réduit grâce à la technologie à transpondeur RFID. Ils offrent désormais une nouvelle solution pour les applications avec un espace restreint dans lesquelles la priorité est donnée à la hauteur d’installation : avec une hauteur de seulement 3 mm, le nouveau PSENcode low profile actuator est actuellement le plus petit actionneur au monde.

Communiqué de presse
Contact

Pilz Automation Safety Canada L.P.
6695 Millcreek Drive, Unit 8
Mississauga, ON, L5N 5R8
Canada

Téléphone: +1 905 821 7459
E-mail: info@pilz.ca

Contact pour la presse

Téléphone:
E-mail: