絶え間ない革新が報われました！

スマートデジタルオートメーションの主要な展示会SPS 2023で、2つのピルツ製品が賞を受賞しました。

当社の革新的なKey-in-pocketメンテナンス保護システム（意図しない機械の再起動から従業員を保護するシステム）が、Automations Best Award 2023のBest Solutions部門で3位を獲得しました。投票はmesstec drives誌とinspect誌の読者によって行われました。

彼らがピルツのメンテナンス保護ソリューションを選出した主な理由は以下のとおりです。

• 従来のロックアウト／タグアウト (LOTO) システムと比較して、Key-in-pocketソリューションによるメンテナンス保護は、対応する権限とピルツコントローラの安全リストを持つRFIDキーを使用して実装されます。
• メカニカルインターロック装置や警告タグを用いずに完全な電子式再起動保護が可能になります。
• 保護ゾーンで保護されており、従業員がアクセスする必要のある、危険区域を有する機械向けに設計されています（ロボットセルなど）。
• このソリューションにより、人が危険区域にいる間は、機械の動作を再開できなくなります。

• Key-in-pocketのメンテナンス保護の詳細情報

また、当社の新たなSafety Distance CalculatorブラウザツールがAutomation App Awardで2位を獲得しました。この製品は、強い決意に基づいて開発されたものです。「私たちは、私たちの持つ能力と、考え得る最高の環境でお客様をサポートしたいのです。」これは、安全ライトカーテンを担当する製品マネージャ、トビアス・ウルマーの言葉です。
このツールを使用すると、安全ライトカーテンの安全距離を簡単かつ安全に計算できます。時間が大幅に節約され、設備に適した安全ライトカーテンを即座に特定できます。

• Safety Distance Calculatorの詳細情報