Herramienta de software PNOZmulti Configurator: versiones y actualizaciones

Toda la información pertinente sobre las versiones actuales y anteriores de la herramienta de software PNOZmulti Configurator.

Manténgase al día con PNOZmulti Configurator

En esta página encontrará información actual, novedades y notas sobre las versiones de la herramienta de software PNOZmulti Configurator.

Descubra qué funciones se han añadido y cómo puede configurarlas de forma aún más eficaz en el futuro.

PNOZmulti Configurator versión 11.7: soporte de parámetros SRA para EtherCAT FSoE y función de conexión en cascada en el PNOZ m C0

  • Soporte de parámetros SRA para EtherCAT FSoE

En el futuro, las FSoE SubInstances que solo admitan parámetros SRA también podrán conectarse a través de la FSoE MainInstance PNOZmulti 2. Esto amplía las posibles aplicaciones en comunicación segura y crea más flexibilidad en la integración de los dispositivos correspondientes.

La FSoE SubInstance comprueba el CRC de esta parametrización y garantiza así que los estados de los parámetros se sincronicen de forma coherente y comprensible.

Su ventaja: mayor compatibilidad, comprobaciones de seguridad claras y un paso más hacia la compatibilidad universal con las arquitecturas FSoE modernas.
La configuración SRA está disponible para respaldar FSoE SubInstances. Todos los módulos FSoE disponibles anteriormente son compatibles con él.

  • Función de cascada en el dispositivo base PNOZ m C0

El dispositivo base independiente PNOZmulti PNOZ m C0 ofrece 8 entradas seguras y 4 salidas por semiconductor seguras. Novedades: En PNOZmulti Configurator puede configurar hasta seis entradas de seguridad como entradas en cascada. Esto permite estructurar claramente las zonas de máquinas o interconectar con flexibilidad máquinas e instalaciones modulares.

En caso de que, como usuario, utilice dispositivos PNOZelog conectados en cascada, esta nueva función permite sustituirlos fácilmente analizando las salidas PNOZelog OSSD en una entrada de PNOZ m C0.

El funcionamiento en cascada aporta ventajas tangibles en ingeniería y funcionamiento:

  • Reducción de los costes de hardware y cableado: menos componentes y cables significan menos costes y una implementación más rápida.
  • Conceptos de zona escalables: los módulos de máquinas pueden configurarse jerárquicamente y ampliarse en cualquier momento.
  • Lógica de seguridad coherente: una "parada global" se transmite de forma organizada a todos los niveles hasta las subzonas individuales.
Conectores Ethernet y circulares con

Preguntas y respuestas sobre la versión 11.7

¿Qué significa CRC en este contexto?

CRC significa Cyclic Redundancy Check (comprobación de redundancia cíclica) y es una checksum de todo el conjunto de parámetros SRA (Safety Related Application Parameter). Sirve como prueba evidente de que varios dispositivos funcionan exactamente con los mismos parámetros relevantes para la seguridad.

¿Para qué se utiliza el CRC de los parámetros SRA?

El CRC se utiliza para garantizar que todos los dispositivos implicados tienen el mismo estado SRA. La conexión segura entre los dispositivos solo se establece si el CRC coincide.

¿Qué dispositivos tienen un conjunto de parámetros SRA?

  • EtherCAT MainDevice (p. ej., IndustrialPI)
  • La MainInstance FSoE (p. ej., PNOZmulti 2)

Ambos dispositivos tienen sus propios conjuntos de parámetros SRA, que deben ser lógicamente idénticos.

¿Compara el sistema directamente los distintos parámetros SRA?

No. La FSoE SubInstance no compara cada parámetro individual, sino solo el CRC de los conjuntos de parámetros completos. Esto simplifica la comparación y aumenta la seguridad contra las desviaciones.

¿Cómo llega el CRC desde el EtherCAT MainDevice a la FSoE MainInstance? El CRC del EtherCAT MainDevice:

El CRC del EtherCAT MainDevice:

  • se lee y
  • transfiere manualmente a la página de parámetros del PNOZmulti Configurator.

¿Cuándo se establece la conexión segura?

La conexión segura solo se establece si:

  • el CRC del EtherCAT MainDevice
  • y el CRC del FSoE MainInstance

coinciden exactamente.

¿Qué significa que el CRC coincida?

Un CRC idéntico significa

  • Los conjuntos de parámetros de la SRA son idénticos
  • No hay desviación en los ajustes relevantes para la seguridad
  • Se cumplen los requisitos para una comunicación autorizada y segura

¿Qué ocurre si el CRC no coincide?

Con un CRC diferente:

  • el sistema asume diferentes estados SRA
  • la conexión segura no se establece
  • la comunicación relacionada con la seguridad permanece bloqueada

¿Por qué es importante para la seguridad esta comparación del CRC?

El cotejo de CRC impide que los dispositivos con parámetros de seguridad:

  • obsoletos,
  • defectuosos o
  • cambiados involuntariamente

se comuniquen entre sí. Esto lo convierte en un componente central de la seguridad funcional.

Safe Ethernet Connection y almacenamiento de proyectos PNOZmulti en la nube Pilz Cloud a partir de la versión 11.6 de PNOZmulti Configurator

Entre el sistema de automatización PSS 4000 y los dispositivos base PNOZ m B1 y PNOZ m B1 Burner del microcontrol seguro PNOZmulti 2 se puede establecer una conexión de datos segura a nivel de bits cuando se van a usar ambos controles en una arquitectura de sistema. Por medio de los bloques de software Safe Ethernet Connection se vinculan de forma segura a través de Ethernet "mundos" que hasta ahora estaban separados. Para esto se dispone del bloque Fail-safe "FS_SafeEthernet_Connection 2" en la plataforma de software PAS4000 y del bloque "Safe Ethernet Connection Status" en el PNOZmulti Configurator. En el programa de aplicación correspondiente, solo hay que almacenar en los dos módulos los datos que van a intercambiarse; no hay que configurar nada más. La protección de la inversión de las instalaciones está garantizada: no se precisa una adaptación completa a otro sistema.

Ventajas:

  • Ampliación de instalaciones existentes sin cambiar de sistema: PNOZmulti y PSS 4000 se comunican entre sí de forma segura.
  • Protección de la inversión mediante el uso continuado de componentes existentes.
  • No requiere trabajos de cableado adicionales – acoplamiento seguro a través de bloques de software
  • Configuración sencilla de la conexión segura entre los dos sistemas
  • Plena capacidad de diagnóstico en ambos sistemas

Otra característica de la versión 11.6 es la posibilidad de almacenar el proyecto en la nube, en la plataforma Myzel Lifecycle Platform (MLP): todos los datos de proyecto PNOZmulti 2 se almacenan en una ubicación centralizada y libremente accesible. Tiempos de ejecución de proyecto más cortos y documentación sencilla de los proyectos PNOZmulti 2 en curso en la nueva solución en la nube de Pilz.

Los dispositivos base PNOZ m B1 y PNOZ m B1 burner para quemadores admiten ahora 6 dispositivos, en lugar de 4 como antes, del sistema electrónico de autorización de acceso PITreader – para autorizaciones de acceso más flexibles: desde autorizaciones sencillas hasta una compleja matriz de autorización con codificación individual.

 

PNOZmulti 2 y PSS 4000 con visualización de una conexión Ethernet segura e intercambio de datos

Todos los dispositivos base PNOZmulti 2 safe y secure – a partir de la versión 11.5 de la herramienta de software PNOZmulti Configurator

El Reglamento de Máquinas 2023/1230 será jurídicamente vinculante a partir del 20 de enero de 2027. Uno de los requisitos del Reglamento establece la obligatoriedad de la protección industrial (Industrial Security) como elemento esencial para la seguridad de las máquinas. Para satisfacer este requisito, se han instalado en los dispositivos base PNOZmulti 2 funciones de protección, como la administración de usuarios y la gestión de accesos, que protegen los dispositivos contra acceso no autorizado. El usuario debe autenticarse con sus datos de acceso para poder acceder a un dispositivo base o realizar cambios a través de PNOZmulti Configurator. Se ha definido además una directriz de contraseñas general que se aplica a la asignación de contraseñas para la creación de proyectos PNOZmulti. Un número limitado de intentos de inicio de sesión para acceder a un proyecto garantiza el bloqueo de la cuenta de usuario durante un tiempo determinado cuando han fallado varios intentos de inicio de sesión consecutivos. De este modo se protege el dispositivo y se evita la manipulación.

Otra de las novedades de la herramienta de software se refiere al módulo de bus de campo seguro PNOZ m EF EtherCAT FSoE:

Si se desea cambiar el módulo de bus de campo EtherCAT estándar PNOZ m ES EtherCAT por el módulo de bus de campo FSoE seguro, la configuración creada se aplica por medio de una función de migración al sustituir el dispositivo. El cambio se convierte en una operación sencilla e intuitiva que se realiza con unos pocos clics en la herramienta de software. Con FSoE se pueden realizar estructuras de instalación seguras utilizando una "solución de cable único" a nivel de bus de campo. El resultado es una alta disponibilidad y un funcionamiento fiable y seguro de la maquinaria.

Ventajas de aplicación:

  • La herramienta de software no tiene coste de licencia.
Los microcontroles modulares PNOZmulti 2 en distintos tamaños, recortados sobre fondo blanco

Software PNOZmulti Configurator – Novedades de la versión 11.4

Para configurar el hardware de los microcontroles seguros PNOZmulti 2 y crear el conexionado de seguridad se utiliza la herramienta de software PNOZmulti Configurator. El original entre los programas de seguridad configurables sigue destacando por su facilidad de uso.

La versión 11.4 incluye las siguientes novedades:

  • Hardware:

Módulos de entrada y salida descentralizados con grado de protección IP67, con 8 entradas seguras y 4 salidas por semiconductor seguras, para conectar la periferia descentralizada a través de cuatro conectores hembra M12 de 5 polos directamente a PNOZmulti 2. Esto hace posible supervisar de manera flexible hasta 64 sensores y actuadores en el campo. El menor trabajo de cableado reduce costes de puesta en marcha. Existe además una variante con conexión roscada de acero inoxidable apta, p. ej., para el uso en la industria alimentaria.

  • Un nuevo archivo ESI:

Se ha implementado en la herramienta de software la versión 102 para el módulo seguro Safety over EtherCAT PNOZ m EF EtherCAT FSoE. Con FSoE se pueden realizar estructuras de instalación seguras utilizando una "solución de cable único" a nivel de bus de campo.

  • Módulos Motion Monitoring:

Es posible configurar un filtro de frecuencia para la supresión de señales de frecuencia inverosímiles de corta duración o perturbaciones de CEM.

  • Funciones de protección:

El dispositivo base PNOZ m B1 se protege contra acceso no autorizado mediante una administración de usuarios. Los usuarios deben autenticarse con sus datos de acceso para poder acceder al dispositivo o ejecutar determinadas acciones en el PNOZmulti Configurator. En consecuencia, el uso de PNOZmulti 2 no solo aporta seguridad sino también protección.

 

El software representado en una bandeja

Software PNOZmulti Configurator – Novedades de la versión 11.3

Bloques de función Escáner láser para PSENscan, Motion Monitoring para AGV

Nuevos bloques se encargan a partir de la versión de software 11.3.0 de la supervisión flexible y absolutamente segura:

  • Escáneres láser PSENscan:

El módulo de función de selección de zonas habilita soluciones productivas para la protección de zonas peligrosas estacionarias y móviles si se combina con el escáner láser de seguridad PSENscan de supervisión de áreas 2D. Posibilita, por ejemplo, la supervisión segura de células de robotización abiertas y garantiza procesos eficientes en entornos logísticos y de producción.

  • Vehículos autónomos (AGV):
  • Para la supervisión de vehículos autónomos (AGV) se dispone de bloques de software Motion-Monitoring, como la supervisión de marcha síncrona, y de otros tres para la supervisión segura de posiciones (Safe Position Comparison, Safe Position Range y Safe Position Monitoring). Se utilizan conjuntamente con los módulos Motion Monitoring seguros PNOZmulti 2.
  • En la supervisión segura de marcha síncrona se comparan dos ejes; la comparación admite mayor, menor o igual velocidad. La herramienta de software permite definir intervalos de tolerancia y conferir así más flexibilidad a la aplicación. PNOZ m EF 2MM es el módulo idóneo para ello. La detección segura de diferencias de sincronismo de dos ejes protege las personas y las máquinas. En ejes en sincronismo se puede supervisar además la marcha síncrona. La supervisión y comparación de los dos ejes motrices de un AGV posibilita la detección segura de trayectorias.
  • En la supervisión de posición segura se puede supervisar la posición y el rango de posición de un eje. Para estas tareas se pueden usar los módulos PNOZ m EF 1MM/2MM/1MM 2DO. El eje de dirección y la posición actual de un eje se pueden supervisar de forma segura después de fijar una marca de referencia para capturar el punto cero.

Hardware optimizado para la aplicación:

  • El módulo de entrada PNOZ m ES 16DI tiene 16 entradas digitales para supervisar aplicaciones de automatización.
  • El módulo de comunicación PNOZ m EF EtherCAT FSoE se utiliza junto con el dispositivo base PNOZ m B1 para la transferencia de datos segura vía Safety over EtherCAT. PNOZmulti 2 puede funcionar como FSoE-Master, FSoE-Slave o EtherCAT-Slave.
  • Los módulos de entrada y salida descentralizados PDP67 F 10DI4DO (VA) envían al microcontrol seguro PNOZmulti 2 las señales de los sensores conectados. La novedad son las cuatro salidas por semiconductor seguras del PDP67, que sirven para conectar sensores seguros como, por ejemplo, el sistema modular de protección de puertas PSENmlock, directamente con el PNOZmulti 2. A través del módulo de conexión PNOZ m EF PDP-Link se pueden conectar al PNOZmulti 2 hasta cuatro de estos módulos diseñados con grado de protección IP67. De este modo se pueden supervisar de manera flexible hasta cuatro sensores de seguridad por módulo PDP67 a nivel de campo - 64 sensores en total. Existe además una variante con conexión roscada de acero inoxidable apta, p. ej., para el uso en la industria alimentaria. Los sensores y actuadores se conectan de forma rápida y sencilla con el módulo PDP67 por medio de conectores enchufables M12. Ya no es necesario cablear. Como consecuencia, se reducen los costes de ampliación y puesta en marcha de instalaciones de producción modulares.

Ventajas de aplicación:

  • Máxima flexibilidad gracias a la configuración mediante programa de módulos
  • Soluciones seguras para la protección de zonas peligrosas estacionarias y móviles con el escáner láser de seguridad PSENscan
  • Parametrización sencilla por software de funciones Safety Motion Monitoring para la supervisión segura de vehículos autónomos (AGV)
  • Herramienta de software sin coste de licencia

Software PNOZmulti Configurator – Novedades de la versión 11.2

Novedades en la versión 11.2.0:

  • Solución Key-in-Pocket:

Los microcontroles PNOZmulti 2 y las unidades de lectura PITreader se combinan con tecnología RFID como medida para el mantenimiento seguro y la protección contra puestas en servicio no autorizadas. Tres nuevos elementos de función de la herramienta de software permiten implementar una gestión segura de acceso y nueva puesta en servicio para máquinas e instalaciones. Las llaves con sesión iniciada se almacenan en una lista del programa de usuario. La máquina no es habilitada para una nueva puesta en servicio hasta que todas las llaves han cerrado sesión. Se excluye la posibilidad de manipulación porque no está permitido dejar la llave insertada en el PITreader después de acceder o abandonar la instalación. El elemento Blind-Spot (punto ciego) solicita siempre la verificación de las zonas ciegas de la instalación antes de que se habilite la nueva puesta en servicio. Esto confiere flexibilidad a la hora de proteger las intervenciones de servicio en máquinas e instalaciones. Los usuarios pueden iniciar y cerrar sesión en todas las puertas, con el consiguiente ahorro de tiempo, sobre todo si la instalación es grande.

  • Dispositivo base independiente PNOZ m C0 con security key:

El nuevo Reglamento de Máquinas (sucesor de la Directiva de Máquinas) exige mecanismos de protección que impidan el acceso a los datos de los dispositivos. PNOZ m C0 Ya incorpora estas características de protección. PNOZmulti 2 está perfectamente preparado para el futuro.

  • Supervisión segura de valores analógicos:

La configuración del programa de módulos incluye dos nuevos elementos de función para el módulo de entrada analógico seguro PNOZ m EF 4AI. El elemento de diferenciación registra cambios de valores analógicos durante un intervalo de tiempo determinado. El elemento "Rampa" se utiliza para supervisar si un valor se mueve dentro de límites inferiores y superiores definidos. Si se produce un rebase por exceso o por defecto —sumada una tolerancia—, PNOZmulti 2 inicia las oportunas medidas correctoras. La supervisión de nivel, temperatura, presión, velocidad u otros valores garantiza la seguridad de los procesos.

  • Hasta 84 salidas de automatización en el dispositivo base PNOZ m B1:

Posibilidad de conectar hasta 6 módulos de salida PNOZ m ES 14 DO al dispositivo base PNOZ m B1. Para activar pilotos de diagnóstico, lámparas señalizadoras, retroiluminación de teclas y muchas otras funciones de automatización.

Herramienta de software versión 10.14 – versión "long-term supported"

  • Contiene hardware de las familias de productos PNOZmulti Classic y PNOZmulti Mini
  • Esta versión se puede utilizar para migrar proyectos PNOZmulti Classic o Mini* a PNOZmulti 2
  • Abrir y editar proyectos PNOZmulti Classic/Mini
  • Se pueden usar las claves de licencia actuales

Descargar ahora. Versión 10.14 PNOZmulti Configurator

*El 31/12/2024 dejarán de fabricarse las familias de productos PNOZmulti Classic y PNOZmulti Mini.

Más información sobre la descontinuación

Top
Sede central

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania

Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: [email protected]

Asistencia técnica

Teléfono: +49 711 3409 444
Correo-e: [email protected]

América

  • Brasil: + 55 11 4942-7032
  • México: +52 55 5572 1300
  • Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)

Europa

  • Países Bajos: +31 347 320477
  • Bélgica: +32 9 321 75 70
  • Francia (gratuito): +33 3 88104000
  • Irlanda: +353 21 4804983
  • Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 460866
  • Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Alemania: +49 711 3409 444
  • Rusia: +7 495 6654993
  • Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Portugal: +351 229 407 594
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • España: +34 938497433
  • Dinamarca: +45 74436332
  • Turquía: +90 216 577 55 52
  • Suiza: +41 62 889 79 32
  • Italia: +39 0362 1826711

Pacífico asiático

  • Taiwán: +886 70 1015 0068 (當地網路電話)
  • Tailandia: +66 210 54613
  • Singapur: +65 6829 2920
  • Nueva Zelanda: +64 9 6345350
  • Corea del Sur: +82 31 778 3390
  • Japón: +81 45 471 2281
  • Australia (gratuito): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
  • China: +86 400-088-3566
Abrir el formulario de contacto
Teléfono:+49 711 3409-0
Correo electrónico: [email protected]

¿Qué podemos hacer por usted?


Soy conocedor de que los datos personales recabados sin mediar consentimiento expreso por mi parte se utilizarán exclusivamente para la ejecución del contrato y el procesamiento de mis solicitudes. Aquí encontrará información adicional en relación con la protección de datos y los datos de contacto de nuestro responsable de protección de datos: Protección de datos Pilz
Puede revocar el consentimiento en cualquier momento (p. ej., por correo electrónico).

* Campo obligatorio