Sitio web mundial | español

Seguridad en el trabajo

¿Deben documentarse las modificaciones de una máquina aunque no se trate de una transformación sustancial según la ley de aparatos y productos?

Si no es una transformación sustancial según la ley de aparatos y productos, el empresario deberá evaluar la máquina modificada basándose en la normativa aplicable en materia de protección y salud en el trabajo. Asimismo, es aconsejable justificar por qué las modificaciones no constituyen una transformación sustancial de la máquina.


Conviene tener en cuenta especialmente el reglamento (alemán) sobre seguridad en el trabajo (BetrSichV) y la evaluación de peligros según el BetrSichV, que deberán adaptarse a la nueva situación. Para garantizar al usuario la utilización segura de la máquina, las modificaciones de la máquina deberán especificarse adicionalmente en documentación accesoria de la empresa usuaria (esquemas de conexionado, instrucciones de uso, etc.).

 

Sede central

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania

Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: pilz.gmbh@pilz.de

Asistencia técnica

Teléfono: +49 711 3409 444
Correo-e: support@pilz.com

América

  • México: +52 55 5572 1300
  • Brasil: + 55 11 4942-7028
  • Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)

Europa

  • Italia: +39 0362 1826711
  • Rusia: +74956654993
  • España: +34 938497433
  • Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Bélgica: +32 9 321 75 75
  • Turquía: +90 216 5775552
  • Dinamarca: +45 74436332
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • Alemania: +49 711 3409 444
  • Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Irlanda: +353 21 4804983
  • Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 462203
  • Suiza: +41 62 88979 30
  • Francia (gratuito): +33 3 88104000
  • Países Bajos: +31 347 320477

Pacífico asiático

  • Nueva Zelanda: +64 9 6345350
  • China: +86 21 60880878-216
  • Corea del Sur: +82 31 778 3390
  • Australia: +61 3 9560 0621
  • Taiwán: +886 2 25681600
  • Japón: +81 45 471 2281