Thomas Pilz, socio gerente de Pilz GmbH & Co. KG
Ostfildern, 22 jul 2026
El futuro de la automatización segura: seguridad funcional (safety) y seguridad industrial (industrial security) de un solo proveedor
(Vale la palabra hablada)
Hoy en día, las máquinas ya no funcionan solo de forma mecánica. Están interconectadas, intercambian datos y forman parte de sistemas complejos. Con ello aumentan también las exigencias en materia de seguridad. Una consideración conjunta de la seguridad funcional (safety) y la seguridad industrial (security) resulta imprescindible.
La legislación europea actual, en particular la Directiva NIS 2, el Reglamento de Máquinas y el Cyber Resilience Act, demuestra que la seguridad industrial (security) ya no es opcional, sino que se exige con carácter obligatorio. Esto significa que, en el futuro, el acceso al mercado europeo para los fabricantes de máquinas y el funcionamiento de máquinas e instalaciones en la UE estarán sujetos a requisitos aún más amplios, y en parte nuevos, en materia de seguridad funcional (safety) y seguridad industrial (security) de las máquinas.
Productos y servicios para la automatización segura
Pilz, como empresa de automatización cuya competencia central es la seguridad, ofrece a los clientes un apoyo integral ante estos retos: por un lado, Pilz adapta sus propios productos a los requisitos del nuevo Reglamento de máquinas y del Cyber Resilience Act. Por otro lado, Pilz ofrece soluciones de automatización con las que los fabricantes y operadores de máquinas pueden garantizar la seguridad funcional (safety) y la seguridad industrial (security) de sus instalaciones. Además de nuestras soluciones de automatización para la seguridad funcional, ofrecemos una oferta integral de seguridad industrial (industrial security).
Pilz comparte con sus clientes los conocimientos necesarios y su experiencia en el ámbito de la seguridad de las máquinas en forma de servicios y cursos de formación. El año pasado, Pilz puso en marcha un programa de formación de varios niveles sobre seguridad industrial (industrial security) y, a mediados de 2026, lanzará al mercado mundial dos servicios especiales de estructura modular: Security Evaluation of Machinery (SEM) y Security Assessment of Machinery (SAM). Con estos servicios, Pilz presta apoyo en la evaluación de los riesgos de seguridad industrial (security) y en la identificación de puntos débiles en las máquinas. Por último, para garantizar la seguridad industrial (industrial security) en la máquina, ofrecemos nuestro Identification and Access Management (I.A.M.).
En nuestra cartera apostamos por tecnologías basadas en la nube y de IA, como por ejemplo en nuestra MYZEL Lifecycle Platform. Con ella, las empresas pueden gestionar de forma centralizada y digital sus máquinas, procesos y datos del personal a lo largo de todo el ciclo de vida de sus instalaciones de producción. De este modo, Pilz completa su cartera de productos y servicios para un concepto de seguridad integral a lo largo de todo el ciclo de vida de una máquina.
La seguridad funcional (safety) y la seguridad industrial (security) deben ir de la mano
Estamos convencidos: en el futuro, la seguridad empezará allí donde Safety y Security vayan de la mano. Como dimensiones estratégicas de igual valor, protegen juntas lo que de verdad importa. Ambas dimensiones son relevantes por sí mismas, pero en nuestra concepción integral de la seguridad se conciben siempre de forma conjunta.
Con nuestra oferta coordinada de seguridad funcional (safety) y seguridad industrial (industrial security), ocupamos una posición única en el mercado.
Junto con nuestros clientes, damos forma a un mundo en el que la seguridad no es una opción, sino el estándar: para que las personas estén protegidas, las empresas puedan crecer de forma sostenible y el futuro quede garantizado también a largo plazo. La seguridad crea el espacio que el progreso necesita para poder ser sostenible.
La automatización segura es un mercado de futuro. Porque quien construye sobre sistemas seguros puede escalar más rápido, reducir costes, invertir con mayor seguridad e innovar con más audacia.
Y nosotros, Pilz, podemos satisfacer las necesidades de nuestros clientes en el ámbito de la seguridad funcional (safety) y la seguridad industrial (security) gracias a tecnologías de futuro, buenos productos y nuestro servicio.
La seguridad como condición para la confianza y el progreso
Para Pilz, la seguridad significa más que la mera protección. Es la condición para la confianza y el progreso. Para que la seguridad siga siendo fiable en un mundo cada vez más complejo, la concebimos de forma integral, pues la seguridad funcional (safety) y la seguridad industrial (security) son dos caras de una misma moneda que deben pensarse de forma conjunta.
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania
Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: [email protected]
Teléfono: +49 711 3409 - 158
Correo-e: [email protected]
América
- Brasil: + 55 11 4942-7032
- Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
- Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)
- México: +52 55 5572 1300
Europa
- Bélgica: +32 9 321 75 70
- Irlanda: +353 21 4804983
- Francia (gratuito): +33 3 88104000
- Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
- Turquía: +90 216 577 55 52
- Italia: +39 0362 1826711
- Rusia: +7 495 6654993
- Portugal: +351 229 407 594
- Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
- Países Bajos: +31 347 320477
- Alemania: +49 711 3409 444
- Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 460866
- España: +34 938497433
- Dinamarca: +45 74436332
- Suiza: +41 62 889 79 32
- Austria: +43 1 7986263-444
Pacífico asiático
- Tailandia: +66 210 54613
- Corea del Sur: +82 31 778 3390
- China: +86 400-088-3566
- Australia (gratuito): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
- Japón: +81 45 471 2281
- Nueva Zelanda: +64 9 6345350
- Singapur: +65 6829 2920
- Taiwán: +886 70 1015 0068 (ç¶å°ç¶²è·¯é»è©±)