Ostfildern, 11 nov 2021

Los microcontroles configurables seguros PNOZmulti 2 de Pilz para instalaciones de combustión ya tienen certificación UL para EE. UU. y Canadá - ¡El Burner llega a Norteamérica!

Los microcontroles seguros PNOZmulti 2 de Pilz para Burner Management (gestión de quemadores) han obtenido la certificación de Underwriters Laboratories (UL). La certificación del organismo internacional de verificación UL, con sede principal en la población estadounidense de Northbrook, confirma que el dispositivo base y los módulos del microcontrol cumplen los estándares de seguridad de EE. UU. y Canadá en relación con instalaciones de combustión. Esto supone una ventaja para los usuarios, pues agiliza considerablemente la puesta en marcha de instalaciones de combustión en planta.

La certificación actual según UL 60730-1 y UL 60730-2-5 incluye el dispositivo base PNOZ m B1 Burner, los módulos de ampliación PNOZ m EF 16DI y PNOZ EF 8DI4DO y los módulos de bus de campo PNOZ m ES PROFINET y PNOZ ES PROFIBUS. 

Seguridad certificada para instalaciones de combustión
Las normativas UL 60730-1 y UL 60730-2-5 se refieren a controles automáticos de combustión como los que se utilizan para controlar quemadores de gasóleo, gas, carbón u otros combustibles. La certificación UL permite a empresas y usuarios el acceso al mercado norteamericano. 
El dispositivo base PNOZ m B1 Burner cumple los requisitos de las normativas NFPA 85 y NFPA 86, que facilitan considerablemente el acceso a los mercados de Norteamérica. La NFPA 85 se centra en el aumento de la seguridad de funcionamiento de las calderas, en tanto que la NFPA 86 aborda la minimización del peligro de incendio y explosión de hornos. PNOZmulti 2 Burner cumple asimismo lo especificado en las normativas europeas EN 298, EN 50156-1 y EN 50156-2 y dispone de certificación TÜV.

Gestión segura de instalaciones de combustión con un paquete completo 
El dispositivo base PNOZ m B1 Burner del microcontrol seguro PNOZmulti 2 permite gestionar cómodamente, mediante la herramienta PNOZmulti Configurator (versión 10.12 o superior), la supervisión y el control seguro de la instalación de combustión con una sola solución. PNOZmulti 2 controla y supervisa tanto el quemador como la instalación de combustión completa. Se dispone además de un módulo de ampliación PNOZ m EF 4DI4DORD con cuatro salidas de relé diversas seguras para el control de las válvulas de seguridad de un quemador. Gracias a la diversidad, es posible alcanzar un nivel de seguridad hasta el nivel de prestaciones (PL) e. 

Protección integral para numerosos escenarios de uso
Además cubre el control de diversos tipos de quemador, como quemadores principales o subordinados, encendido directo o indirecto, modo de funcionamiento a baja o alta temperatura, etc. El microcontrol configurable puede utilizarse ventajosamente en aplicaciones de la industria alimentaria y confitera – por ejemplo, en hornos automáticos de obleas –, en la producción de azúcar de caña o alcohol etílico, así como en la automatización de edificios, la industria del automóvil o la industria de procesos.

Encontrará más información sobre el producto aquí 

El dispositivo base y los módulos del microcontrol configurable seguro PNOZmulti 2 de Pilz para el control y la supervisión de instalaciones de combustión ya tienen la aprobación del organismo internacional de verificación Underwriters Laboratories (UL). Esto supone una ventaja para los usuarios, pues agiliza considerablemente la puesta en marcha de instalaciones de combustión en planta. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)
El dispositivo base y los módulos del microcontrol configurable seguro PNOZmulti 2 de Pilz para el control y la supervisión de instalaciones de combustión ya tienen la aprobación del organismo internacional de verificación Underwriters Laboratories (UL). Esto supone una ventaja para los usuarios, pues agiliza considerablemente la puesta en marcha de instalaciones de combustión en planta. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

El dispositivo base y los módulos del microcontrol configurable seguro PNOZmulti 2 de Pilz para el control y la supervisión de instalaciones de combustión ya tienen la aprobación del organismo internacional de verificación Underwriters Laboratories (UL). Esto supone una ventaja para los usuarios, pues agiliza considerablemente la puesta en marcha de instalaciones de combustión en planta. (Foto: © Pilz GmbH & Co.KG)

Sede central

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania

Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: pilz.gmbh@pilz.de

Prensa corporativa y especializada

Teléfono: +49 711 3409 - 158
Correo-e: publicrelations@pilz.com

América

  • México: +52 55 5572 1300
  • Brasil: + 55 11 4942-7032
  • Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)

Europa

  • Irlanda: +353 21 4804983
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Italia: +39 0362 1826711
  • Rusia: +7 495 6654993
  • España: +34 938497433
  • Dinamarca: +45 74436332
  • Suiza: +41 62 889 79 32
  • Alemania: +49 711 3409 444
  • Bélgica: +32 9 321 75 70
  • Turquía: +90 216 5775552
  • Países Bajos: +31 347 320477
  • Francia (gratuito): +33 3 88104000
  • Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Portugal: +351 229 407 594
  • Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 460866

Pacífico asiático

  • Corea del Sur: +82 31 778 3390
  • Nueva Zelanda: +64 9 6345350
  • Japón: +81 45 471 2281
  • Taiwán: +886 2 25700068
  • Singapur: +65 6829 2920
  • Tailandia: +66 210 54613
  • China: +86 400-088-3566
  • Australia (gratuito): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334