En junio de 2023 se presentó la versión actualizada de la normativa internacional relativa a sistemas de transporte sin conductor.
19 oct 2023
Publicada versión actualizada de la ISO 3691-4
¿Qué es la ISO 3691-4?
La ISO 3691-4, "Carretillas de manutención. Requisitos de seguridad y verificación. Parte 4: Carretillas industriales sin conductor y sus sistemas" es la principal normativa internacional relativa a vehículos guiados automatizados sin conductor y sus sistemas (AGV). Fue publicada en 2020 y es aplicable a fabricantes y empresas usuarias. En ella se definen, entre otras cosas, los requisitos (niveles de prestaciones) de las funciones de seguridad de AGV, como dispositivos de detección de personas, modos de funcionamiento y sistema de freno. Se describe asimismo el procedimiento de reducción de riesgos y la validación de las funciones automáticas para garantizar el funcionamiento seguro y sin fallos de AGV en el entorno de instalación definitivo.
Los principales cambios para fabricantes y operadores
En junio de 2023 se presentó la versión actualizada de la normativa ISO 3691-4. Esta actualización vino dada por la necesidad de adecuar la norma al estado de la técnica y definir con más claridad los requisitos.
Extracto de los temas que se completaron o definieron con más precisión en las versión actualizada:
- Requisitos detallados para el "campo de detección activo" y la "parada operativa"
- Definición más precisa de la "Función de parada", incluidas las distancias máximas entre los dispositivos de parada de emergencia
- Requisitos actualizados de Acceso y protección de personas transportadas por AGVS
- Mejor correlación con los requisitos eléctricos de la EN 1175:2020
- Descripción de peligros adicionales, como transporte, temperatura, emisiones, características electrostáticas, etc.
En la versión actual de la ISO 3691-4 se describen asimismo las condiciones marco que se exigen para poder autorizar una velocidad más alta del sistema en las denominadas "zonas limitadas". En este caso se requiere un análisis y evaluación detallada de los peligros y la implementación de las medidas adicionales pertinentes.
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Alemania
Teléfono: +49 711 3409-0
Correo-e: pilz.gmbh@pilz.de
América
- México: +52 55 5572 1300
- Brasil: + 55 11 4942-7032
- Estados Unidos de América (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)
- Canadá: +1 888-315-PILZ (315-7459)
Europa
- Irlanda: +353 21 4804983
- Austria: +43 1 7986263-444
- Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
- Italia: +39 0362 1826711
- Rusia: +7 495 6654993
- España: +34 938497433
- Dinamarca: +45 74436332
- Suiza: +41 62 889 79 32
- Alemania: +49 711 3409 444
- Bélgica: +32 9 321 75 70
- Turquía: +90 216 5775552
- Países Bajos: +31 347 320477
- Francia (gratuito): +33 3 88104000
- Suecia: +46 300 13990 / +45 74436332
- Portugal: +351 229 407 594
- Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte: +44 1536 460866
Pacífico asiático
- Corea del Sur: +82 31 778 3390
- Nueva Zelanda: +64 9 6345350
- Japón: +81 45 471 2281
- Taiwán: +886 2 25700068
- Singapur: +65 6829 2920
- Tailandia: +66 210 54613
- China: +86 400-088-3566
- Australia (gratuito): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334