Wereldwijde site | nederlands

7 jul. 2016

Visualiseer uw automatiseringsprojecten met PASvisu!

Nieuwe release van de webgebaseerde visualiseringssoftware PASvisu biedt uitgebreide taalaanpassingsopties.

U kunt uw automatiseringsprojecten nu met de webgebaseerde visualiseringssoftware PASvisu in elke willekeurige taal configureren en visualiseren.


PASvisu spreekt nu alle talen – dat is nieuw in versie 1.1

  • Taalomschakeling in de editor van de PASvisu Builder en in de runtime: alle basisteksten van het systeem zijn al beschikbaar in het Engels en Duits. Deze teksten kunnen samen met uw eigen teksten in elke willekeurige taal worden vertaald.
  • Exporteren van een taalbestand: na het vertalen kan het taalbestand eenvoudig weer worden geïmporteerd. De nieuwe taal is direct beschikbaar.
  • Toetsenbord in alle wereldtalen: het toetsenbord is al voorgeïnstalleerd in de software en kan direct worden gebruikt.


Andere nieuwigheden

Extra voorgedefinieerde GUI-elementen (tegels):

  • Administratie – voor het aanpassen van wachtwoorden en het wijzigen van de systeemtijd
  • Number button – voor het invoeren van een numerieke waarde in een variabele
  • Taalomschakeling – voor de gebruikersvriendelijke omschakeling tussen de projecttalen


Twee nieuwe systeemvariabelen:

  • ActivePage: deze variabele levert de besturing informatie over de pagina die in de visualisering actief is.
  • SetPage: met deze variabele regelt u het automatisch oproepen van een vooraf ingestelde pagina via de besturing. Zo kunt u bijvoorbeeld bij een storing de desbetreffende melding automatisch in de visualisering laten weergeven.

PASvisu is optimaal afgestemd op het automatiseringssysteem PSS 4000 van Pilz. De besturingssoftware PAS4000 – als onderdeel van het automatiseringssysteem – kan optimaal aan de visualiseringssoftware PASvisu worden gekoppeld. Zo ontstaat een perfecte symbiose van besturing en visualisering – voor alle fasen van de levenscyclus van een machine.

Download PASvisu versie 1.1 gratis en stel uw automatiseringsproject direct in. U betaalt alleen voor de daadwerkelijk door u gebruikte softwarefuncties in het actieve bedrijf.


Meer informatie:

Alle informatie en gratis downloaden van de software

Visualiseer uw automatiseringsprojecten met PASvisu nu in alle talen
Hoofdkantoor

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern

Telefoon: +49 711 3409-0
E-mail: pilz.gmbh@pilz.de

Amerika

  • Brazilië: + 55 11 4942-7028
  • Canada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Mexico: +52 55 5572 1300
  • Verenigde Staten (gratis telefoonnummer): +1 877-PILZUSA (745-9872)

Europa

  • Turkije: +90 216 5775552
  • Denemarken: +45 74436332
  • Zweden: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Rusland: +7 495 6654993
  • Duitsland: +49 711 3409 444
  • Oostenrijk: +43 1 7986263-444
  • Italië: +39 0362 1826711
  • Finland: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Ierland: +353 21 4804983
  • Nederland: +31 347 320477
  • Frankrijk (gratis telefoonnummer): +33 3 88104000
  • Zwitserland: +41 62 88979 32
  • Spanje: +34 938497433
  • Verenigd Koninkrijk: +44 1536 462203
  • België: +32 9 321 75 70

Azië en Oceanië

  • China: +86 21 60880878-216
  • Taiwan: +886 2 25700068
  • Australië: +61 3 9560 0621
  • Nieuw-Zeeland: +64 9 6345350
  • Japan: +81 45 471 2281
  • Zuid-Korea: +82 31 778 3390