Sito internazionale | italiano

28 lug 2015

Guida passo per passo alla sicurezza delle macchine (4)

Parte 4 della pubblicazione: Istruzioni per l'uso e Marcatura CE

Cosa è necessario prendere in considerazione per realizzare una macchina sicura? Pilz ha riassunto per voi tutte le fasi rilevanti di questo processo. Nella quarta e ultima parte della pubblicazione è possibile scoprire tutto ciò che è necessario sapere sulle istruzioni per l'uso e sulla Marcatura CE.
 

Fase 7: Le istruzioni per l'uso

Le istruzioni per l'uso sono parte integrante della fornitura di macchine, impianti e prodotti. Ogni errore eventualmente presente nelle istruzioni per l'uso può avere conseguenze serie, e provocare incidenti.
L'elemento centrale di ogni documento di istruzioni per l'uso sono le Indicazioni di sicurezza. Secondo quanto prescritto dalla legge, le indicazioni di sicurezza devono indicare ogni rischio residuo esistente in seguito all'impiego di misure di protezione contro i pericoli. Il costruttore di macchine deve anche tenere in considerazione gli eventuali rischi legati ad un „utilizzo errato ragionevolmente prevedibile“ della macchina da parte dell'operatore. Un'accurata Valutazione dei Rischi rappresenta una buona base per la redazione delle istruzioni per l'uso.
 

Fase 8: La Marcatura CE

Apponendo la Marcatura CE sul proprio prodotto, il costruttore/distributore conferma che le rispettive caratteristiche garantite e l'utilizzo conforme sono in linea con tutti i requisiti e le disposizioni legali previste dalla Direttiva Macchine 2006/42/CE. Tutte le macchine che vengono importate da Paesi non appartenenti alla UE, indipendentemente dall'anno di costruzione, devono essere provviste di Marcatura CE. L'apposizione della Marcatura CE avviene ad esclusiva responsabilità del costruttore/distributore stesso, e non deve essere ufficialmente approvata.
Se più macchine ciascuna con marcatura CE vengono utilizzate insieme in un impianto, è necessario eseguire la procedura di verifica della conformità e la marcatura CE per l'intero impianto.


Ulteriori informazioni:

Parte 1 della pubblicazione: Valutazione dei Rischi e strategia di sicurezza
Parte 2 della pubblicazione: Progetto di sicurezza e scelta dei componenti di sicurezza
Parte 3 della pubblicazione: Integrazione dei sistemi e valutazioni successive
Marcatura CE
 

Guida passo per passo alla sicurezza delle macchine: Istruzioni per l'uso e Marcatura CE
Quartier generale

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Germania

Telefono: +49 711 3409-0
E-mail: pilz.gmbh@pilz.de

America

  • Canada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Brasile: + 55 11 4942-7028
  • Messico: +52 55 5572 1300
  • Stati Uniti (gratuito): +1 877-PILZUSA (745-9872)

Europa

  • Turchia: +90 216 5775552
  • Svezia: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Regno Unito: +44 1536 462203
  • Francia (gratuito): +33 3 88104000
  • Russia: +7 495 6654993
  • Svizzera: +41 62 88979 30
  • Paesi Bassi: +31 347 320477
  • Spagna: +34 938497433
  • Finlandia: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Italia: +39 0362 1826711
  • Belgio: +32 9 321 75 75
  • Germania: +49 711 3409 444
  • Austria: +43 1 7986263-444
  • Danimarca: +45 74436332
  • Irlanda: +353 21 4804983

Asia - Pacifico

  • Corea del Sud: +82 31 778 3390
  • Cina: +86 21 60880878-216
  • Australia: +61 3 9560 0621
  • Taiwan: +886 2 25700068
  • Giappone: +81 45 471 2281
  • Nuova Zelanda: +64 9 6345350