Международный веб-сайт | русский

Защита данных в Pilz

Пожалуйста, внимательно прочитайте положения относительно использования этого портала. Используя этот веб-сайт, вы принимаете эти условия.

I. Определения

В нашем заявлении о конфиденциальности данных используются термины, определенные в Общих положениях о защите данных ЕС (GDPR). Для обеспечения четкости и понимания нашего заявления о конфиденциальности данных мы объяснили данные термины далее:

1. Личные данные

Согласно GDPR, личные данные - это вся информация, относящаяся к установленному физическому лицу, или физическому лицу, которое может быть установлено. К личным данным относятся: ваше имя, дата вашего рождения, ваш адрес, ваш адрес электронной почты, ваш IP-адрес или ваш номер телефона, а также ваше поведение в качестве пользователя. С другой стороны, информация, не связанная напрямую с вашей реальной личностью, такая как указание веб-сайтов, предпочтительных для всех пользователей или количества пользователей веб-сайтов, не считается личными данными.

2. Заинтересованное лицо

Заинтересованным лицом считается любое установленное физическое лицо или лицо, которое может быть установлено, личные данные которого используются стороной, ответственной за их обработку.

3. Обработка

Обработка подразумевает любое действие или последовательность действий, которые выполняются с личными данными или с наборами личных данных, независимо от того, используются ли они автоматическими или ручными средствами, как, например, сбор, запись, организация, упорядочивание, хранение, адаптация или изменение, поиск, консультация, использование, раскрытие посредством передачи, распространение или иной способ предоставления, группировка или сочетание, ограничение, стирание или уничтожение.

4. Ограничение на обработку

Ограничение на обработку подразумевает маркировку сохраненных личных данных с целью ограничения их будущей обработки.

5. Контролирующее лицо или лицо, ответственное за обработку

Контролирующее лицо или лицо, ответственное за обработку, является физическим или юридическим лицом, органом, учреждением или другой структурой, которая принимает решения о целях и средствах обработки личных данных как самостоятельно, так и совместно с другими. Если цели и средства такой обработки определяются законодательством ЕС или законами государств-членов, контролирующее лицо или критерии, использующиеся при его назначении, могут определяться в соответствии с законодательством ЕС или законами государств-членов.

6. Лицо, осуществляющее обработку

Лицо, осуществляющее обработку, является физическим или юридическим лицом, органом, учреждением или другой структурой, которая обрабатывает личные данные от имени ответственной стороны.

7. Получатель

Получатель - это физическое или юридическое лицо, орган, учреждение или другая структура, которой предоставляются личные данные, независимо от того, является ли эта структура третьим лицом или нет. Тем не менее, органы, которые могут получить личные данные в составе конкретной следственной комиссии, согласно законодательству ЕС или законам государств-членов, не рассматриваются как получатели.

8. Третья сторона

Третьей стороной считается физическое или юридическое лицо, орган, учреждение или другая структура, за исключением заинтересованного лица, контролирующего лица, лица, уполномоченного на обработку данных, в том числе и по прямой обязанности ответственной стороны или лица, назначенного для такой обработки.

9. Согласие

Согласие - это любое недвусмысленное выражение воли, добровольно предоставленное заинтересованным лицом в рассматриваемом случае на основе предшествующей информации и в форме заявления или другого явно подтверждающего действия, посредством которого заинтересованное лицо сообщает о своем согласии на обработку его/её личных данных.

II. Имя и адрес контролирующего лица [Ст. 4 п. 7 «Общих положений о защите данных»]

В соответствии с «Общими положениями о защите данных», прочими национальными законами государств-членов о защите данных и другими положениями законодательства о защите данных контролирующим лицом является:

Pilz GmbH & Co. KG
Феликс-Ванкель-Штрассе, 2
73760 г. Остфильдерн
Германия

Тел.: +49 711 3409-0
E-mail: info@pilz.de
Веб-сайт: www.pilz.com

III. Имя и адрес лица, ответственного за организацию обработки личных данных

Лицо, исполняющее обязанности по контролю:

Ральф Бергмайер
BeratungsBüro Bergmeir GbR
Ангелика и Ральф Бергмайер
Ам Меербах, 10
73035 г. Гёппинген
Германия

Тел.: +49 7161 651 2822
E-mail: ralf@bergmeir.de
Веб-сайт: www.bergmeir.com

IV. Общая информация об обработке данных

1. Объем обработки личных данных

В качестве основного принципа мы собираем и используем личные данные наших пользователей, только если это необходимо для обеспечения функционирования веб-сайта, а также надлежащего уровня контента и услуг. Личные данные наших пользователей собираются и используются регулярно только с согласия указанных пользователей. Исключением являются те случаи, когда получить предварительное согласие по фактическим причинам невозможно и где обработка данных разрешена законом.

2. Правовая основа для обработки личных данных

Данные, переданные вами или собранные о вас, будут собираться, использоваться, обрабатываться, храниться и там, где это применимо (только в случаях, когда это требуется законом, по условиям договора или разрешено в рамках действующего законодательства) передаваться третьим сторонам в соответствии с действующими законами о защите данных (GDPR, Федеральный закон Германии о защите данных и Закон о вещательных средствах массовой информации).

Ст. 6 GDPR является соответствующей правовой основой для обработки ваших личных данных, к которым относится это заявление о конфиденциальности данных:

Поскольку мы получаем согласие субъекта данных на обработку его/её личных данных, ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных» ЕС (GDPR) применяется в качестве правовой основы для обработки данных.

В случае использования личных данных, необходимых для выполнения условий договора, та сторона, для которой данные являются субъектом, который подвергается обработке, применяет ст. 6, п. 1, подп. b GDPR в качестве правовой основы. Это также относится к обработке данных, необходимой для принятия мер перед заключением договора.

Если обработка личных данных требуется для выполнения юридического обязательства, возложенного на нашу компанию, необходимо руководствоваться ст. 6, п. 1, подп. c GDPR в качестве правовой основы.

В случаях, когда жизненно важные интересы субъекта данных или другого физического лица требуют обработки личных данных, ст. 6, п. 1, подп. d GDPR применяется в качестве правовой основы.

Если обработка необходима для защиты законных интересов нашей компании или третьей стороны, и если интересы субъекта данных, основные права и основные свободы не имеют приоритета над нашими, ст. 6, п. 1, подп. b GDPR применяется в качестве правовой основы.

3. Удаление данных и срок хранения

Личные данные субъекта данных должны быть удалены или заблокированы, как только цель их хранения перестанет быть актуальной. Хранение также может иметь место, если это предусмотрено европейским или национальным законодательством в соответствии с положениями Европейского Союза, законами или другими нормативами, регулирующими деятельность контролирующего лица. Блокирование или удаление данных также происходит по истечении срока хранения, предусмотренного вышеупомянутыми стандартами, кроме случаев когда требуется дальнейшее хранение данных для заключения договора или выполнения его условий.

V. Предоставление веб-сайта и создание файлов протокола

Объем и способ сбора и использования ваших данных различаются в зависимости от того, посещаете ли вы наш сайт исключительно для получения информации или пользуетесь нашими предложениями - новостной рассылкой (ниже, VII), регистрацией в интернет-магазине (VIII) , статическими ссылками (IX) и возможностью связаться с нами через форму обратной связи или по электронной почте (X):

1. Описание и объем обработки данных

При каждом посещении нашего веб-сайта наша система автоматически записывает данные и информацию о компьютере, выполнившем вход. При этом собираются следующие данные:

  1. Информация о браузере и его версии
  2. Операционная система пользователя
  3. IP-адрес пользователя
  4. Дата и время захода на сайт
  5. Веб-сайты, с которых был выполнен переход на наш сайт
  6. Веб-сайты, на которые перешел пользователь с нашего сайта

Также указанные данные записываются в log-файлы нашей системы. Эти данные хранятся отдельно от прочих личных данных, принадлежащих пользователю.

2. Правовая основа для обработки данных

Правовой основой для временного хранения данных и log-файлов является ст. 6, п. 1, подп. f GDPR.

3. Цель обработки данных

Временное хранение IP-адреса системой необходимо для обеспечения отображения веб-сайта на компьютере пользователя. Для этого IP-адрес пользователя должен сохраняться в течение всего сеанса.

Хранение данных в log-файлах необходимо для обеспечения функциональности веб-сайта. Мы также используем данные для оптимизации сайта и обеспечения безопасности наших ИТ-систем. Оценка данных в маркетинговых целях в данном случае не производится.

Для осуществления этих целей мы также имеем законный интерес к обработке данных в соответствии со ст. 6, п. 1, подп. f GDPR.

4. Срок хранения данных

Данные удаляются сразу, как только цель, ради которой они собирались, перестаёт быть актуальной. Запись данных для предоставления веб-сайта происходит по завершении соответствующего сеанса.

Данные хранятся в log-файлах максимум в течение 7 дней. Возможно продление срока хранения. В этом случае IP-адреса пользователей удаляются или изменяются, так что они больше не могут быть связаны с конкретным пользователем.

5. Возможность отказа и удаления

Запись данных необходима при любых обстоятельствах для отображения веб-сайта и хранения данных в log-файлах для обеспечения работы с ним. В результате, у пользователя нет возможности отказаться от обработки данных или выразить возражение.

VI. Использование файлов cookie

Наш веб-сайт использует файлы cookie. Файлы cookie представляют собой текстовые файлы, которые хранятся в интернет-браузере пользователя или в компьютерной системе пользователя посредством интернет-браузера. Если пользователь заходит на веб-сайту, файл cookie может быть сохранен в операционной системе пользователя. Этот файл cookie содержит характерную строку символов, которая обеспечивает уникальную идентификацию браузера при следующем посещении веб-сайта.

A. Собственные файлы cookie

1. Описание и объем обработки данных

Мы используем файлы cookie, чтобы сделать наш сайт более удобным для пользователя. Некоторые элементы нашего веб-сайта требуют возможности идентификации браузера после перехода между страницами.

При посещении нашего веб-сайта с помощью информационного баннера пользователи получают информацию об использовании файлов cookie и настоящем заявлении о конфиденциальности данных. Они дают согласие на обработку своих личных данных, используемых в этом случае.

В файлах cookie сохраняются и передаются следующие данные:

файлы cookie системы управления контентом

  1. is_mobile - информация о том, используете ли вы мобильное устройство
  2. is_new - информация о том, являетесь ли вы новым посетителем веб-сайта
  3. region_select
  4. user_language - выбранный язык
  5. user_locale
  6. user_region - регион, в котором находится пользователь
  7. true (если в отношении политики конфиденциальности дано согласие)
  8. Часовой пояс пользователя

файлы cookie магазина

  1. Спецификация узла сервера для балансировки нагрузки
  2. Различные сведения о конфигурации для входа в систему при входе по контактной ссылке
  3. Обработка сеанса
  4. Идентификаторы товаров для восстановления списка просмотра
  5. Идентификаторы товаров для восстановления открытой корзины

 

2. Правовая основа для обработки данных

Правовой основой для обработки личных данных с использованием технически необходимых файлов cookie является ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных». Правовой основой для обработки личных данных с использованием файлов cookie при условии, что пользователь дал свое согласие на это, является ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных».

3. Цель обработки данных

Назначение технически необходимых файлов cookie состоит в упрощении использования веб-сайта для пользователей. Некоторые функции нашего веб-сайта не могут работать без использования файлов cookie. Для этого необходимо распознать браузер даже после перехода на другую страницу.

Нам нужны файлы cookie для следующих приложений:

  1. Корзина
  2. Языковые настройки
  3. Список напоминаний

Пользовательские данные, собранные при помощи технически необходимых файлов cookie, не используются для создания профилей пользователей. Для осуществления этих целей у нас также есть законный интерес к обработке личных данных в соответствии со ст. 6, п. 1, подп. f GDPR.

4. Срок хранения и возможность отказа и удаления

Файлы cookie хранятся на компьютере пользователя и передаются на него нами. Таким образом, вы как пользователь имеете полный контроль над использованием файлов cookie. Изменив настройки в своем интернет-браузере, вы можете отключить или ограничить передачу файлов cookie. Вы можете удалить уже сохранённые файлы cookie в любое время. Это можно сделать автоматически. Если файлы cookie для нашего веб-сайта не сохраняются, возможно, не удастся полностью использовать все его функции.

B. Файлы cookie, используемые третьими лицами - etracker

На нашем веб-сайте данные собираются для целей маркетинга и оптимизации с использованием технологий, разработанных etracker GmbH (http://www.etracker.com). Эти данные не относятся к личным. IP-адреса и доменные адреса усекаются перед сохранением. В результате становится невозможно идентифицировать людей.

1. Описание и объем обработки данных

При посещении нашего веб-сайта с помощью информационного баннера пользователи получают информацию об использовании файлов cookie и настоящем заявлении о конфиденциальности данных. Они дают согласие на обработку своих личных данных, используемых в этом случае.

Профиль пользователя может быть сформирован из данных, собранных под псевдонимом. Для этого могут использоваться файлы cookie. Файлы cookie представляют собой небольшие текстовые файлы, которые локально хранятся в буферной памяти интернет-браузера пользователя веб-сайта. Файлы cookie позволяют распознавать интернет-браузер. Полученные данные не используются для идентификации посетителей сайта лично. Мы используем эту информацию исключительно для того, чтобы узнать, насколько привлекателен наш веб-сайт, и работать над его улучшением. Например, извлеченные данные содержат сведения об используемом браузере и операционной системе, с какого веб-сайта приходит человек, среднее время, проведенное на сайте и просмотренные страницы.

файлы cookie для etracker:

  1. Идентификатор посетителей etracker Analytics
  2. файлы cookie идентификатора etracker Analytics
  3. Идентификатор возвращающихся посетителей
  4. Определяет, измеряется ли глубина прокрутки посетителя.
  5. Сохраняет статус записи движения посетителей.

Используется только с Visitor Motion.

  1. Сохраняет статус сеанса Visitor Motion.

Visitor Motion используется для записи пользовательского поведения, чтобы сделать выводы о необходимых улучшениях на веб-сайте.

2. Правовая основа для обработки данных

Правовой основой для обработки личных данных с использованием файлов cookie для проведения анализа при условии, что пользователь дал свое согласие на это, является ст. 6, п. 1, подп. а GDPR. Правовой основой для использования etracker без такого согласия является ст. 6 п. 1 S. 1 подп. f GDPR.

3. Цель обработки данных

Файлы cookie для анализа используются с целью улучшения качества нашего веб-сайта и его содержимого. Файлы cookie для анализа позволяют нам узнать, как используется веб-сайт, и, следовательно, позволяют нам постоянно его оптимизировать. Полученная статистика позволяет нам улучшить наше предложение и сделать его, таким образом, более интересным для вас как пользователя. Это наш личный интерес.

Срок хранения и возможность отказа и удаления

После псевдонимизации собранные данные постоянно хранятся и анализируются. Вы можете отозвать свое согласие на сбор и хранение ваших данных в будущем в любое время.

Прошу исключить меня из учета etracker.

5. Дополнительная информация

Информация стороннего поставщика услуг:

etracker GmbH
Эрсте Брунненштрассе 1
20459 г. Гамбург

https://www.etracker.com/de/datenschutz.html.

VII. Новостная рассылка и её контроль

1. Описание и объем обработки данных

На нашем веб-сайте можно подписаться на бесплатную новостную рассылку. В связи с этим, во время подписки на новостную рассылку адрес электронной почты передается нам путем заполнения формы. Наша новостная рассылка публикуется на регулярной основе и содержит информацию о товарах и событиях.

В процессе подписки также собираются следующие данные:

  1. Необходимый язык рассылки
  2. Дата и время регистрации
  3. Необязательные данные:
  • Должность
  • Фамилия
  • Имя
  • Компания

Ваше согласие на обработку данных получается во время процесса подписки на новостную рассылку со ссылкой на данную политику конфиденциальности.

После оформления подписки вы получите письмо с подтверждением, содержащее ссылку, по которой вам нужно перейти, чтобы завершить процесс подписки на нашу новостную рассылку (двойное подтверждение). Весь этот процесс документируется и сохраняется. Сюда входит как хранение регистрационных данных со статусом «На подтверждение» в базе данных системы рассылки, так и регистрационные данные со статусом «Регистрация подтверждена». Если клиент не подтверждает регистрацию в течение 14 дней, набор данных автоматически удаляется. Сбор этих данных необходим, чтобы в случае мошеннического использования вашего адреса электронной почты было возможно отслеживать действия; таким образом, он служит нашей правовой защитой. Подписавшись на нашу рассылку, вы даете согласие на её получение.

2. Правовая основа для обработки данных

Правовой основой для обработки данных после подписки на новостную рассылку при условии, что пользователь дал свое согласие на это, является ст. 6, п. 1, подп. а GDPR. Когда данные собираются в рамках вышеупомянутого двойного подтверждения, правовой основой является ст. 6 п. 1, подп. f) GDPR.

3. Цель обработки данных

Сбор адресов электронной почты пользователей служит для рассылки новостных материалов. Анализ описан в Разделе 6 (отслеживание новостной рассылки).

Сбор прочих личных данных в процессе оформления подписки служит для предотвращения мошеннического использования сервисов или адреса электронной почты. Он дает возможность обратиться к вам лично, если вы по своему желанию укажете свою должность, фамилию и имя.

4. Срок хранения данных

Данные удаляются сразу, как только цель, ради которой они собирались, перестаёт быть актуальной. Поэтому адрес электронной почты пользователя сохраняется до тех пор, пока активна подписка на новостную рассылку. Данные для двойного подтверждения сохраняются за тот же срок в качестве доказательства согласия. Другие личные данные, собранные во время процесса оформления подписки, обычно удаляются через семь дней.

5. Возможность отказа и удаления

Подписка на последующую рассылку может быть отменена заинтересованным пользователем в любое время. В каждом письме новостной рассылки есть соответствующая ссылка для этого.

Она также позволяет отменить согласие на хранение личных данных, собранных в процессе подписки.

6. Отслеживание новостной рассылки

Настоящим мы сообщаем вам, что при отправке рассылки мы будем оценивать ваше пользовательское поведение. Вы также даёте согласие на это при подписке на новостную рассылку. Если новостная рассылка поручена поставщикам внешних услуг, соблюдение положений GDPR будет гарантировано посредством соглашения об обработке заказа.

Описание и объем обработки данных

Для такой оценки сообщения, переданные по электронной почте, будут содержать так называемые веб-маяки или пиксели отслеживания, которые являются однопиксельными файлами изображений, хранящимися на нашем веб-сайте. Для такой оценки мы связываем данные, упомянутые в Разделе V, и веб-маяки с вашим адресом электронной почты и индивидуальным идентификатором (номером).

Правовая основа для обработки данных

Правовой основой для обработки данных при условии, что пользователь дал свое согласие на это, является ст. 6, п. 1, подп. a GDPR.

Цель обработки данных

Сохраненная информация может быть связана с вами как с получателем вследствие технических причин. Однако мы не намерены наблюдать за вами как за отдельным пользователем. Цель оценки состоит скорее в выявлении читательских привычек наших пользователей в целом и адаптации нашего контента для всех пользователей или передаче различных материалов в соответствии с интересами наших пользователей.

Возможность отказа и удаления.

Вы можете использовать ссылку, указанную в новостной рассылке, для отказа.

Такое отслеживание также невозможно, если вы отключили отображение изображений в настройках вашего почтового клиента. В этом случае вы не увидите всех материалов рассылки и, возможно, не сможете использовать все её функции. Если вы вручную включите отображение изображений, будет выполнено вышеупомянутое отслеживание.

VIII. Регистрация

1. Описание и объём обработки данных

На нашем веб-сайте мы предлагаем пользователям возможность зарегистрироваться, предоставив свои личные данные. При этом данные вводятся в шаблон ввода данных, отсылаются нам и сохраняются.

При регистрации сохраняются следующие данные:

  1. IP-адрес пользователя
  2. Дата и время регистрации
  3. Имя
  4. Адрес
  5. Телефон/факс
  6. Email
  7. Пароль
  8. Клиент компании Pilz: да/нет

Пользователь дает согласие на обработку этих данных в процессе регистрации. Данные не разглашаются третьим лицам.

2. Правовая основа для обработки данных

Обработка личных данных при условии, что пользователь дал на это свое согласие, осуществляется на основании ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных».

3. Цель обработки данных

Для доступа к определенному контенту и услугам на нашем веб-сайте пользователю необходимо пройти процесс регистрации. Регистрация пользователей необходима для выполнения условий договоров, например, договоров на покупку или для осуществления преддоговорных мер. Функции нашего интернет-магазина недоступны незарегистрированным пользователям.

4. Срок хранения данных

Данные удаляются сразу, как только цель, ради которой они собирались, перестаёт быть актуальной.

Это относится к данным, собранным в процессе регистрации, при отмене или изменении регистрации пользователя на нашем веб-сайте.

Это относится к процессу регистрации для выполнения условий договора или для осуществления мер перед его заключением в том случае, если указанные данные больше не требуются для исполнения условий договора. Даже после заключения договора хранение личных данных контрагента по договору может потребоваться для выполнения любых договорных или юридических обязательств.

5. Возможность отказаться и удалить данные

Как пользователь, Вы можете в любой момент отменить процесс регистрации. Вы можете изменить указанные данные в любое время.

Если указанные данные необходимы для выполнения условий договора или для принятия мер перед его заключением, преждевременное удаление данных возможно только в том случае, если это не запрещено по каким-либо договорным или юридическим обязательствам.

Удаление внесенных данных можно запросить неофициально, отправив электронное письмо на этот адрес электронной почты:
pilz.gmbh@pilz.de.

IX. Статические ссылки на Facebook, Google+, Twitter, XING и LinkedIn

Наш сайт использует статические ссылки на социальные сети Facebook и Google+, службу микроблогов Twitter, а также социальные платформы XING и LinkedIn. Данные сервисы предоставлены компаниями Facebook Inc., Google Inc., Twitter Inc., XING AG и LinkedIn Corp. («поставщиками услуг»). Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами защиты личных данных на разных платформах.

X. Форма обратной связи и электронная почта

Описание и объём обработки данных

 

На нашем веб-сайте размещена форма обратной связи, с помощью которой можно связаться с нами в через Интернет. При использовании этой опции, данные, введенные в шаблон ввода данных, передаются нам и сохраняются.

Обязательные данные:

  1. Должность
  2. Фамилия
  3. Имя
  4. Компания
  5. Улица, номер дома
  6. Почтовый индекс, город
  7. Страна
  8. Email

Необязательные данные:

  1. Отдел
  2. Почтовый ящик
  3. Штат/графство
  4. Тел.
  5. Факс
  6. Отрасль производства
  7. Номер клиента

При отправке сообщения сохраняются следующие данные:

  • IP-адрес пользователя

Вы даете согласие на обработку личных данных в процессе отправки, в соответствии с данной политикой конфиденциальности.

Вы также можете связаться с нами по указанному адресу электронной почты. В этом случае сохраняются личные данные пользователя, которые передаются с электронной почтой.

При этом Ваши личные данные не передаются третьим лицам. Личные данные используются исключительно в целях коммуникации.

2. Правовая основа для обработки данных

Обработка личных данных при условии, что пользователь дал на это свое согласие, осуществляется на основании ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных».

Обработка данных, передаваемых при отправке электронного письма производится на основании ст. 6, п. 1, подп. а «Общих положений о защите данных». Если вы связались с нами по электронной почте с целью заключения договора, ст. 6, п. 1, подп. b «Общих положений о защите данных» служит дополнительной правовой основой.

3. Цель обработки данных

Личные данные, полученные через шаблон ввода данных, используются исключительно для обработки запроса на обратную связь. В случае, когда пользователь связывается с нами по электронной почте, также требуется наличие законного права на обработку личных данных.

Прочие личные данные, обрабатываемые во время процесса отправки сообщения, используются для предотвращения ненадлежащего использования формы обратной связи и обеспечения безопасности наших информационных систем.

4. Срок хранения данных

Данные удаляются сразу, как только цель, ради которой они собирались, перестаёт быть актуальной. В этом случае при удалении личных данных пользователя, полученных через форму обратной связи или по электронной почте, соответствующие переговоры с пользователем прекращаются. Переговоры завершаются, когда обстоятельства указывают на окончательное разрешение ситуации.

Личные данные, также собранные во время процесса отправки, удаляются не позднее, чем через семь дней.

5. Возможность отказаться и удалить данные

Пользователь имеет возможность в любое время отменить свое согласие на обработку своих личных данных.

Связавшись с нами по электронной почте, пользователь может запретить хранение своих личных данных в любое время. В этом случае переговоры более не могут продолжаться.

ll в этом случае личные данные, хранящиеся в период действия договора, удаляются.

XI. Права субъекта личных данных

В соответствии с «Общими положениями о защите данных», если ваши личные данные обрабатываются, вы являетесь субъектом данных и обладаете следующими правами по отношению к контролирующему лицу:

1. Право доступа

Вы можете запросить у контролирующего лица подтверждение факта обработки нами ваших личных данных.

Если обработка данных действительно имеет место, вы можете запросить у контролирующего лица информацию о следующем:

  1. Цель обработки личных данных;
  2. Категории обрабатываемых личных данных;
  3. Получатели или категории получателей, которым предоставлены или должны быть предоставлены ваши личные данные;
  4. Планируемый срок хранения ваших личных данных или, если конкретная информация не может быть предоставлена ​​по этому вопросу, критерии для определения срока хранения;
  5. Наличие у вас права изменять или удалять ваши личные данные, права ограничивать обработку контролирующим лицом, а также права запретить такую обработку;
  6. Наличие права подавать жалобу в надзорный орган;
  7. Вся доступная информация о происхождении данных, если личные данные не были получены от субъекта данных;
  8. Наличие автоматизированного принятия решений, включая создание профилей в соответствии со ст. 22, пп. 1 и 4 «Общих положений о защите данных» и, по крайней мере, в этих случаях - значимая информация о применяемой логике, а также значимость и предполагаемые последствия такой обработки для субъекта данных.

Вы имеете право запрашивать информацию о передаче ваших личных данных третьей стране или международной организации. В этом контексте вы можете запросить информацию о связанных с такой передачей гарантиях в соответствии со ст. 46 «Общих положений о защите данных».

2. Право на исправление

У вас есть право на исправление и/или дополнение личных данных контролирующим лицом при условии, что ваши обрабатываемые личные данные являются неверными или неполными. Контролирующее лицо обязано незамедлительно внести исправления в личные данные.

3. Право на ограничение обработки данных

Вы можете запросить введение ограничений на обработку ваших личных данных при следующих условиях:

  1. Если вы оспариваете точность ваших личных данных на протяжении времени, которое позволяет контролирующему лицу проверить их точность;
  2. Если обработка данных является незаконной, и вместо их удаления вы запрашиваете ограничение на использование ваших личных данных;
  3. Контролирующее лицо больше не нуждается в обработке ваших личных данных, но вам требуется обработка для подачи, удовлетворения или ответа на судебные иски; или
  4. Если вы возражали против обработки данных в соответствии со ст. 21, п. 1 «Общих положений о защите данных», но еще не установлено, имеют ли законные основания контролирующего лица преимущественную силу над вашими.

При введении ограничения на обработку ваших личных данных, такие данные могут обрабатываться - за исключением хранения - только с вашего согласия: для подачи, удовлетворения или ответа на судебные иски, защиты прав другого физического или юридического лица или по соображениям важных общественных интересов Европейского Союза или государства-члена.

Если ограничение на обработку было введено без вышеупомянутых условий, контролирующее лицо обязано проинформировать вас об этом до снятия ограничения.

4. Право на удаление

Обязанность удаления

Вы можете обратиться к контролирующему лицу с запросом на немедленное удаление ваших личных данных, а контролирующее лицо обязано выполнить запрос на немедленное удаление этих данных при наличии одного из следующих оснований:

  1. Ваши личные данные больше не актуальны для тех целей, для которых они были собраны или обрабатывались.
  2. Вы отзываете свое согласие на обработку данных, на основании которого, в соответствии со ст. 6, п. 1, подп. a или ст. 9, п. 2, подп. a «Общих положений о защите данных», она производилась, и нет других законных оснований для обработки данных..
  3. Вы возражаете против обработки данных, согласно ст. 21, п. 1 «Общих положений о защите данных», и нет других законных оснований для обработки данных; или вы возражаете против обработки данных, согласно ст. 21, п. 2 из «Общих положений о защите данных».
  4. Ваши личные данные были обработаны незаконно.
  5. Удаление ваших личных данных требуется для выполнения юридического обязательства в соответствии с законодательством Европейского Союза или государств-членов, которым подчиняется контролирующее лицо.
  6. Ваши личные данные были собраны в связи с предложением услуг информационного общества в соответствии со ст. 8, п. 1 «Общих положений о защите данных».

Информация для третьих лиц

Если контролирующее лицо обнародовало ваши личные данные и обязано их удалить, согласно ст. 17, п. 1 «Общих положений о защите данных» с учетом имеющейся технологии и затрат, связанных с её использованием, контролирующее лицо должно принять соответствующие меры, в том числе технические, для информирования других контролирующих лиц, обрабатывающих данные, а также все ссылки на них и их копии, удаление которых вы как субъект данных запросили.

Исключения

Право на удаление не может быть использовано, если требуется обработка данных

  1. для осуществления права на свободу слова и информации;
  2. для выполнения юридических обязательств, требующих обработки данных, согласно законодательству Европейского Союза или государства-члена, в соответствии с которым действует контролирующее лицо; для выполнения задач в интересах общества, или для осуществления официальных полномочий, возложенных на контролирующее лицо;
  3. в соображениях общественного интереса в области общественного здравоохранения в соответствии со ст. 9, п. 2, подп. h и i, а также ст. 9, п. 3 «Общих положений о защите данных»;
  4. для создания архивов в интересах общества, для научных или исторических исследований, в целях получения статистических данных в соответствии со ст. 89, п. 1 «Общих положений о защите данных», поскольку право, указанное в подпункте а), может сделать невозможным или помешать достижению целей такой обработки; или
  5. для подачи, удовлетворения или ответа на судебные иски.

5. Право на информацию

Если вы обратились к контролирующему лицу с запросом на исправление, удаление данных или на ограничение их обработки, контролирующее лицо обязано сообщить всем получателям, которым были раскрыты ваши личные данные, об их исправлении или удалении, или ограничении обработки данных, при условии, что такое оповещение возможно и не потребует нецелесообразно больших усилий.

Вы имеете право получать информацию о таких получателях от контролирующего лица.

6. Право на возможность переноса данных

Вы имеете право на получение соответствующих личных данных, предоставленных вами контролирующему лицу в упорядоченном, общедоступном и машиночитаемом формате. Вы также имеете право передавать эти данные другому контролирующему лицу без каких-либо помех со стороны контролирующего лица, которому ранее были предоставлены личные данные, поскольку основанием

  1. для обработки данных является согласие в соответствии со ст. 6, п. 1, подп. a «Общих положений о защите данных» или ст. 9, п. 2, подп. a «Общих положений о защите данных», или договор - в соответствии со ст. 6, п. 1, подп. b «Общих положений о защите данных»; и
  2. обработка осуществляется с помощью автоматизированных средств.

При осуществлении указанного права вы также можете передавать свои личные данные непосредственно от одного контролирующего лица другому, если это технически осуществимо. При осуществлении этого права никакие права и свободы других лиц не должны ущемляться.

Право на возможность переноса не распространяется на обработку личных данных, необходимых для выполнения задач в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, возложенных на контролирующее лицо.

7. Право на отказ

У вас есть право по своему усмотрению в любое время отказаться от обработки ваших личных данных на основании ст. 6, п. 1, подп. e или f «Общих положений о защите данных»; это также относится к профилированию на основании указанных положений.

Контролирующее лицо прекращает обработку ваших личных данных, если нет достаточных и законных оснований, которые стоят выше ваших интересов, прав и свобод, или в случае, если обработка данных служит для подачи, удовлетворения или ответа на судебные иски.

Если ваши личные данные обрабатываются для осуществления прямой рекламной деятельности, вы имеете право в любое время отказаться от обработки ваших личных данных, используемых в этих целях; это также относится к профилированию, если оно связано с прямой рекламной деятельностью.

Если вы отказываетесь от обработки данных для осуществления прямой рекламной деятельности, ваши личные данные более не будут обрабатываться для осуществления этих целей.

В связи с использованием услуг информационного общества, независимо от Директивы 2002/58/EC, вы можете воспользоваться своим правом на отказ при помощи автоматических средств, в которых применяются технические спецификации.

8. Право на аннулирование заявления о согласии в соответствии с законом о защите данных

Вы в любое время можете аннулировать свое заявление о согласии на обработку личных данных в соответствии с законом о защите данных. Отзыв согласия на обработку данных влияет на её законность лишь с того момента, когда согласие было отозвано.

9. Право подавать жалобы в надзорный орган

Независимо от другого административного или судебного средства правовой защиты, вы имеете право подавать жалобы в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС, где находится ваше место жительства, место работы или место предполагаемого нарушения, если вы считаете, что обработка ваших личных данных, является нарушением «Общих положений о защите данных».

Надзорный орган, принимающий жалобу, информирует заявителя о её статусе и результатах проверки, в том числе предоставляет возможность обжалования в соответствии со ст. 78 «Общих положений о защите данных».

XI. Право на внесение изменений

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящее заявление о конфиденциальности данных, чтобы адаптировать его к действующим правовым нормам; то же относится и к предложениям на нашем сайте.

Дата: Май 2018 г.

Штаб-квартира

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Германия

Телефон: +49 711 3409-0
Эл. почта: pilz.gmbh@pilz.de

Страны Южной и Северной Америки

  • Мексика: +52 55 5572 1300
  • Канада: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • США (бесплатно): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • Бразилия: + 55 11 4942-7028

Европа

  • Россия: +7 495 6654993
  • Нидерланды: +31 347 320477
  • Великобритания: +44 1536 462203
  • Германия: +49 711 3409 444
  • Турция: +90 216 5775552
  • Швеция: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Испания: +34 938497433
  • Австрия: +43 1 7986263-444
  • Франция (бесплатно): +33 3 88104000
  • Швейцария: +41 62 88979 30
  • Дания: +45 74436332
  • Италия: +39 0362 1826711
  • Финляндия: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • Бельгия: +32 9 321 75 75
  • Ирландия: +353 21 4804983

Азиатско-тихоокеанский регион

  • Австралия: +61 3 9560 0621
  • Южная Корея: +82 31 778 3390
  • Тайвань: +886 2 25700068
  • Новая Зеландия: +64 9 6345350
  • Китай: +86 21 60880878-216
  • Япония: +81 45 471 2281