全球網站 | 中文(繁體)

奧斯菲爾, 2021年5月4日

2020 財政年度:自動化專家 Pilz 看到營業額下降 – 對前景充滿信心 –「一起應對危機」

Pilz 集團在 2020 財政年度的全球危機和動盪下,該公司的營業額為 2.862 億歐元,與前一年相比下降了 11.3%。出口佔比和研發比率提高。該公司對於未來充滿信心和動力。

「回顧 2020 年的營運,受到新冠病毒所造成的危機,對我們的公司和員工來說都是相當嚴峻的一年。但是,我們一起設法應對並承受危機。我哥和我對此十分感謝。」Pilz GmbH & Co.KG 管理合夥人 Susanne Kunschert 表示。

儘管營業額下降,但員工人數僅適度減少
在 2020 財政年度,Pilz 集團的營業額為 2.862 億歐元,與 2019 年相比下降了 11.3%。截至 2020 年 12 月 31 日,全球員工人數為 2,440 名,減少 4.2%。在德國,員工人數減少 3.4%:從 1,128 名減為 1,091 名(2020 年 12 月 31 日)。這一減少完全是由於退休與自然人員流動。避免了全球經濟危機之後的強制性裁員。
儘管環境困難,但Pilz仍按規劃繼續其訓練活動:所有受訓人員在其訓練結束時皆獲得雇用。2020 年,16 名新的受訓人員在 Pilz 展開其職業生涯。
由於全球行銷與銷售活動增加,因此該公司進一步提高其出口佔比。目前這一數字為 75.2%(較 2019 年提高 0.9 百分點)。

堅持創新
Pilz 是一家傳統的創新公司。即使在經濟困難時期依然如此:即使在 2020 年,Pilz 的研發比率仍保持在 21% 以上。
2021 年初上市的安全繼電器 myPNOZ,是我們創新實力的最新證明。基於通用數位概念,Pilz 可以使用此產品根據工業 4.0 的精神,以客製化生產對特定客戶要求構建提供安全解決方案。myPNOZ 可在工業元件的選擇、配置、訂購及安裝方面,為使用者提供全新體驗。新產品在推出之後不久即獲得官方肯定:作為 2021 年虛擬漢諾威工業展的一部分,myPNOZ 獲得相當於工業界奧斯卡的著名 Hermes 工業技術創新獎(Hermes Award)提名,為三件入圍產品之一。

「對於 2021 年充滿信心和動力」
即使過去幾個月的訂單情況已穩定,但由於新冠病毒大流行,對於 2021 年的經濟預測仍然困難。「儘管如此,我展望 2021 年仍然充滿信心和動力!我完全相信我們將能掌握今年的挑戰!」Susanne Kunschert 強調表示。

 

自動化公司 Pilz 對未來充滿信心和動力,因此持續對訓練和教育進行投資。(照片:© Pilz GmbH & Co. KG)
自動化公司 Pilz 對未來充滿信心和動力,因此持續對訓練和教育進行投資。(照片:© Pilz GmbH & Co. KG)

自動化公司 Pilz 對未來充滿信心和動力,因此持續對訓練和教育進行投資。(照片:© Pilz GmbH & Co. KG)

總公司

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Germany

電話號碼: +49 711 3409-0
電子郵件: pilz.gmbh@pilz.de

公司及技術新聞

電話號碼: +49 711 3409 - 158
電子郵件: publicrelations@pilz.com

美洲

  • 墨西哥: +52 55 5572 1300
  • 巴西: + 55 11 4942-7032
  • 美國 (免費電話): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • 加拿大: +1 888-315-PILZ (315-7459)

歐洲

  • 愛爾蘭: +353 21 4804983
  • 奧地利: +43 1 7986263-444
  • 芬蘭: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • 義大利: +39 0362 1826711
  • 俄羅斯: +7 495 6654993
  • 西班牙: +34 938497433
  • 丹麥: +45 74436332
  • 瑞士: +41 62 889 79 32
  • 德國: +49 711 3409 444
  • 比利時: +32 9 321 75 70
  • 土耳其: +90 216 5775552
  • 荷蘭: +31 347 320477
  • 法國 (免費電話): +33 3 88104000
  • 瑞典: +46 300 13990 / +45 74436332
  • 葡萄牙: +351 229 407 594
  • 英國: +44 1536 460866

亞太地區

  • 南韓: +82 31 778 3390
  • 紐西蘭: +64 9 6345350
  • 日本: +81 45 471 2281
  • 台灣: +886 2 25700068
  • 新加坡: +65 6829 2920
  • 泰國: +66 210 54613
  • 中國: +86 400-088-3566
  • 澳大利亞 (免費電話): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334