28.05.2019
Wie ist der aktuelle Stand zur neuen DIN EN ISO 20607?
Die neue Norm wird momentan international als ISO 20607 erarbeitet. Sie legt grundlegende Anforderungen für die Gestaltung von Betriebsanleitungen von Maschinen fest. Auch Sicherheitsbauteile sind davon betroffen, denn die neue Norm wird mit der Maschinenrichtlinie harmonisiert. Die aktuelle Fassung der neuen Norm kann schon als stabile Grundlage für die Entwicklungsarbeit im Maschinenbau herangezogen werden. Sie wird voraussichtlich im Laufe des Jahres 2019 veröffentlicht!
Welcher Zusammenhang zur Maschinenrichtlinie besteht?
Der im Normenentwurf beigefügte Anhang ZA legt den Zusammenhang zur Maschinenrichtlinie MRL 2006/42/EG fest. Somit gilt die Norm als Richtschnur bei der Erstellung von Betriebsanleitungen für Maschinen.
Die prEN ISO 20607 behandelt den sicherheitsrelevanten Inhalt, die entsprechende Struktur und Darstellung der Betriebsanleitung unter Berücksichtigung des gesamten Lebenszyklus der betrachteten Maschine. Die Norm legt die Grundsätze fest, die unabdingbar sind, um ein Fehlen von Informationen, insbesondere jene über mögliche Restrisiken, zu vermeiden.
Sobald die DIN EN ISO 20607 im Amtsblatt der EU veröffentlicht wird, liegt eine Konformitätsvermutung zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG vor und die Norm wird in die Liste der harmonisierten Normen aufgenommen. Ob es eine Übergangsfrist geben wird, ist derzeit noch offen. Falls ja, darf diese maximal drei Jahre betragen. Eine wesentlich kürzere Übergangsfrist ist gleichfalls möglich.
Welche Bedeutung hat die DIN EN ISO 20607 für den Maschinenbau?
Maschinen- und Sicherheitsbauteilehersteller müssen sich frühzeitig mit möglichen Aus- und Rückwirkungen auf bestehende und zukünftige Betriebsanleitungen auseinandersetzen. Die Nichterfüllung der Norm kann bedeuten, dass die CE-Konformität für Maschinen und Sicherheitsbauteile nicht gegeben ist!
Sobald die Norm veröffentlicht ist, kann sie über den ISO Webstore kostenpflichtig bestellt werden.
Top
Stammhaus
Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Deutschland
Telefon: +49 711 3409-0
E-Mail: [email protected]
Amerika
- Kanada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
- Mexiko: +52 55 5572 1300
- Brasilien: + 55 11 4942-7032
- Vereinigte Staaten (gebuehrenfrei): +1 877-PILZUSA (745-9872)
Europa
- Türkei: +90 216 577 55 52
- Österreich: +43 1 7986263-444
- Schweden: +46 300 13990 / +45 74436332
- Frankreich (gebuehrenfrei): +33 3 88104000
- Irland: +353 21 4804983
- Russland: +7 495 6654993
- Deutschland: +49 711 3409 444
- Spanien: +34 938497433
- Großbritannien: +44 1536 460866
- Niederlande: +31 347 320477
- Portugal: +351 229 407 594
- Schweiz: +41 62 889 79 32
- Italien: +39 0362 1826711
- Belgien: +32 9 321 75 70
- Finnland: +358 10 3224030 / +45 74436332
- Dänemark: +45 74436332
Asien-Pazifik
- Thailand: +66 210 54613
- China: +86 400-088-3566
- Taiwan: +886 70 1015 0068 (ç¶å°ç¶²è·¯é»è©±)
- Neuseeland: +64 9 6345350
- Südkorea: +82 31 778 3390
- Japan: +81 45 471 2281
- Singapur: +65 6829 2920
- Australien (gebuehrenfrei): +61 3 9560 0621 / 1300 723 334
War dieser Artikel hilfreich?