全球网点 | 中文

安全相关设备

可以用操作停止按钮替换急停按钮吗?

问题:
这是一款通常在出售时带有CE标志的全自动机器。机器两侧都有操作员控制站,每个操作员站都配有一个急停按钮(红黄色)。
是否可以使用“操作停止按钮”(黑色/灰色)更换急停按钮,然后将机器作为部分完成的机械,并附上公司声明和装配说明书,放到市场上销售?

回答:
根据EN ISO 13850,每个操作员控制站必须有一个急停装置。例外:除非风险评估表明不必要。

根据机械指令(MD),部分完成的机械是接近机械的组件,但其本身不能执行特定的应用。
驱动系统是部分完成的机械。部分完成的机械仅用于与其他机械或其他部分完成的机械或设备结合或组装,从而在机械指令的背景下形成机械。

由于所讨论的机器具有两个操作员控制站,所以在机械指令的背景下可能不是不完整的机械。
需要遵守所有相关标准,以完成合规性推定。因此,将机器作为“部分完成的机器”提供合并声明并使用装配指南来定义正确销售机器仍然需要满足的所有条件可能更有意义,前提是不损害健康和安全。

 

总部

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
德国

电话: +49 711 3409-0
电子邮件: pilz.gmbh@pilz.de

技术支持

电话: +49 711 3409 444
电子邮件: support@pilz.com

美洲

  • 巴西: + 55 11 4942-7028
  • 美国 (免费电话): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • 墨西哥: +52 55 5572 1300
  • 加拿大: +1 888-315-PILZ (315-7459)

欧洲

  • 法国 (免费电话): +33 3 88104000
  • 英国: +44 1536 462203
  • 奥地利: +43 1 7986263-444
  • 土耳其: +90 216 5775552
  • 意大利: +39 0362 1826711
  • 德国: +49 711 3409 444
  • 爱尔兰: +353 21 4804983
  • 西班牙: +34 938497433
  • 俄罗斯: +7 495 6654993
  • 瑞典: +46 300 13990 / +45 74436332
  • 瑞士: +41 62 88979 30
  • 芬兰: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • 丹麦: +45 74436332
  • 荷兰: +31 347 320477
  • 比利时: +32 9 321 75 75

亚太

  • 中国: +86 21 60880878-216
  • 日本: +81 45 471 2281
  • 澳大利亚: +61 3 9560 0621
  • 新西兰: +64 9 6345350
  • 中国台湾: +886 2 25700068
  • 韩国: +82 31 778 3390