中国 | 中文

奥斯特菲尔登, 2018年10月24日

“Preis deutscher Maschinenbau” (德国机械工程奖)授予Renate Pilz - 以表彰这位女性企业家一生的工作成就

女企业家Renate Pilz因为其一生的工作成就而荣获2018年“Preis deutscher Maschinenbau”(德国机械工程奖)。她在10月16日(星期二)举办的第十届机械工程峰会上领取了该奖项。根据专家陪审团的说法,由此形成的以价值观为基础的Pilz GmbH & Co. KG.企业文化特别值得表彰。Renate Pilz是该奖项的第一位女性获奖者。

Renate Pilz的丈夫于1975年去世后,她继承了丈夫的遗志并领导位于Ostfildern的自动化公司继续前行。她当时还是家庭主妇,开始负责这家拥有200名员工的公司的外部管理事务。渐渐地,她越来越熟悉这个业务领域:“如果你真的想学,就能学到一些东西,而且你能享受这个过程,这太棒了。”在柏林举行的颁奖典礼的休息时间,她解释道。

面向全球市场的自动化技术
1994年,Renate Pilz亲自接管了公司的行政管理事务,推动了国际扩张。通过安全自动化技术解决方案,她推动Pilz逐步成长为安全继电器领域的全球市场领导者。Pilz技术确保对人和机器进行保护,并对(例如)设备和机械、缆车、滑雪索道和游乐场骑乘设施等进行监控。
如今,该公司在全球有42家子公司。该公司拥有2400多名员工,去年的营业额为3.38亿欧元。在2017年底,Pilz夫人将公司管理权移交给子女Susanne Kunschert和Thomas Pilz。

尊重和创新
Renate Pilz以她的博爱主义和基督教价值观塑造了企业文化。她始终倡导互相尊重,并大力推动创新。Pilz继续将其营业额的20%投资于研发。促使Pilz成为数字化转型的先驱。“您创建的这个公司非常多元化,其最新的亮点就是自行设计和生产机器人。”Produktion的总编辑Claus Wilk在致贺词时表示:“有人说,在‘工业4.0’这个词被创造出来之前,‘工业4.0’就已经存在了。”

作为在柏林举行的机械工程峰会的一部分,德国机械工程奖每年颁发一次,由行业报纸‘Produktion’授予一位由专家评审团评选出的企业家。该奖项表彰的不是个人表现,而是获奖者一生的工作成就。

终身成就奖:作为第十届机械工程峰会议程的一部分,Renate Pilz领取了“Preis deutscher Maschinenbau” (德国机械工程奖)。(图片:Anna McMaster)
终身成就奖:作为第十届机械工程峰会议程的一部分,Renate Pilz领取了“Preis deutscher Maschinenbau” (德国机械工程奖)。(图片:Anna McMaster)

终身成就奖:作为第十届机械工程峰会议程的一部分,Renate Pilz领取了“Preis deutscher Maschinenbau” (德国机械工程奖)。(图片:Anna McMaster)

联系

皮尔磁工业自动化(上海)有限公司
上海浦东龙阳路2277号永达国际大厦1702-1705室
201204

电话: +86 21 60880878
电子邮件: sales@pilz.com.cn

资讯接洽

电话:
电子邮件: