Genel site | türkçe

İki ve üç boyutlu sensörlerle alan koruma

Alan ve bölge izleme için sensörleri kullanın!

2D ve 3D sensörler ile alan koruma

Tesisin ve makinenin alan koruması ile emniyet, kullanım kolaylığı ve üretkenliğin uzlaştırılması gereklidir. İnsanlar tehlike bölgelerine sık sık girmek zorunda kaldıklarında veya malzemenin içeri veya dışarı taşınması gerektiğinde, alan koruması için optik emniyet önlemlerini kullanın. Işık perdeleri, lazer tarayıcılar, kamera sistemleri ve basınca duyarlı emniyet paspasları, alan koruması için en uygun cihazlardır.

Üretim sürecine aktif müdahale ile korunma

Ürünlerin içeri ve dışarı taşınması, üretim sürecine aktif müdahale içerir. Bu uygulamada emniyet ışık perdeleri, insanları ve üretim mallarını, görünmez kızılötesi algılama bölgesini kullanarak tehlike bölgelerinden korumak için ideal bir seçimdir. Tehlike bölgelerine erişilen noktalarda konumlandırılırlar ve kişiler veya nesneler algılama bölgesi içindeyken kayıt olurlar. Eğer ışık hüzmesi kesilir ise, derhal emniyetli durdurma komutu tetiklenir. Tesis ve makine durdurulur.

Gerekliliklere bağlı olarak, ışık perdesi, EN/IEC 61496-1/-2 uyarınca parmak, el ve vücut koruması sağlar. Hüzmelerin uzunluğuna ve sayısına bağlı olarak bu artışlar milisaniye aralığında kısa tepki sürelerine sahiptir. Algılama modunu korumak ve malzemeyi ışık perdesi boyunca yönlendirmek için, karartma, ses kesme veya basamaklama gibi gelişmiş işlevler kurulmuştur.

Aktif müdahale ile alan koruma

Mobil ve sabit alan koruması

Mobil ve sabit alan koruması

Lazer tarayıcılar, makinelerin önündeki alanlarda emniyeti sağlamak için kullanılır. Bu durumda, bir lazer ışını izlenecek alanı tarar. Örneğin, bu bölgede insanlar var ise lazer tarayıcı bunu algılar, çünkü lazer ışını yabancı cisim tarafından yansıtılır. Bu noktada tehlikeli hareket kapatılır.

Nesneden uzaklık, ışık darbesinin iletilmesi ve geri yansıması arasındaki zaman farkını ölçerek hesaplanır. Nesneleri farklı yönlerde tespit edebilmek için lazer ışını, dönen bir ayna vasıtasıyla bükülür. Emniyet lazer tarayıcıları, IEC/EN 61496’ya uygun Kategori 3 emniyet ürünü olarak iki boyutlu alanları izler.

Uygulamalar, sabit alanların izlenmesinden otomatik güdümlü araçlara (AGV) ve robot uygulamalarının güvenliğine kadar çok yönlüdür. Her şeyden önce, korunan alanın arkasından erişime karşı korunma son yıllarda daha da önem kazanmıştır: Erişim noktasının sadece bir robot hücresi (geçiş kontrolü) gibi tehlikeli bölgelere karşı korunması genellikle yeterli değildir. Tehlikeli bölgede birisinin bulunduğu sürece bir makinenin yeniden başlatılmasının önlenmesi gerektiği için arkasındaki boşluğun da izlenmesi gerekmektedir. Önemli aktarma sistemlerinin aksine, tehlike bölgesi temizlendiğinde işlem sorunsuz şekilde başlatılabilir.

Daha fazla bilgi için:

Serbestçe konfigüre edilebilir bölgeleri izleme

Büyük ölçekli ve karmaşık uygulamaları izlemek için güvenli 3D kamera sistemleri ideal seçimdir; izleme alanlarını serbestçe konfigüre etmek için kullanılabilirler. İzlenecek alanlar, tesis çalışması sırasında aynı zamanda dinamik olarak da etkinleştirilebilir, aktive edilebilir veya devre dışı bırakılabilir. Basit sensörlerin aksine emniyetli 3D kameralar, denetlenen tüm alanla ilgili detaylı bilgi kaydedebilir ve analiz edebilirler. Ve bu süreçte EN/IEC 61496’nın gerekliliklerini karşılamalıdırlar.

Emniyetli alan izlemesi için algılama cihazı, izlenecek bölgenin üstünde konumlandırılmıştır. Uyarı ve algılama alanları, tehlike bölgesinin dış kısmında tanımlanır. Algılama aygıtı bir uyarı veya algılama alanına giren nesneleri veya kişileri tespit eder. Analiz ünitesi algılama cihazından görüntü verilerini alır, işler ve sonuçları emniyet kontrolörüne gönderir. Bu nedenle makine kontrolörü arayüzü, uyarı ve algılama bölgeleri ihlal edilirse makine hareketinin yavaşlatılmasını veya durmasını sağlar.

Güvenli 3D kamera sistemleri için uygulama alanları çok sayıda ve çeşitlidir: İnsan ve robotun el ele vererek çalıştığı alanlarda, emniyetli ve fiziksel bir erişim izlemesi için 3D kameralar ideal seçimdir.

Serbestçe konfigüre edilebilir bölgeleri izleme

Abkant preslerin emniyetli izlenmesi

Abkant preslerin emniyetli izlenmesi

Telesentrik kamera sistemleri, abkant preslerin güvenli bir şekilde izlenmesi için idealdir, çünkü nesneleri her zaman aynı boyutta - kamera uzaklıklarından bağımsız olarak - gösterir. Bunlar, abkant presin üst kalıbına monte edilir ve bu nedenle, üst takımla birlikte hareket eder.

Abkant presin CNC kontrol cihazı, emniyet kontrolörü ve mobil kamera sistemi arasında verileri sürekli olarak senkronize ederek, emniyetli kontrolörü ise üst takımın plaka üzerindeki güncel konumunu güvenilir bir şekilde hesaplar. Algılama bölgesi aralığına bağlı olarak, örneğin tandem presler gibi özel amaçlı presler bile sorunsuz olarak izlenebilir.

Kamera bazlı koruma ve ölçüm sistemleri, korunan alanda verici ve alıcı arasındaki en küçük yabancı cisimleri bile tespit edebilir. Işık hüzmeleri, vericiden alıcıya abkant presin karşı ucuna yerleştirilmiş bir telesentrik mercek vasıtasıyla iletilir. Algılama bölgeleri aletin önüne, arkasına ve altına yerleştirilir. Bu, herhangi bir taraftan, frenleme sırasında herhangi birisinin tehlikeli bir şekilde müdahale etmesini önler.

Emniyetli alan izleme

Dokunmatik sensörlerle alan koruma

Basınca duyarlı emniyet paspası gibi dokunmatik sensörler, güvenli alanın izlenmesi için özellikle uygundur. Basınca duyarlı emniyet paspasları, basınca duyarlı, temas veya basınca tepki gösteren ve EN/ISO 13856-1 gereksinimlerini karşılayan emniyet aygıtlarıdır. Kişinin basınca duyarlı paspas üzerindeki yerini algılayarak ve ardından konum verilerini emniyetli kontrolöre ileterek, tehlike noktalarını ve tehlike bölgelerini koruyabilirsiniz.

Basınca duyarlı emniyet paspasları, birisi tehlike bölgesine girdiğinde (= erişim koruması) tesis ve makineleri yavaşlatır veya durdurur ve ayrıca korunan alanın arkasından erişimlere karşı koruma sağlar. Sonuçta, tehlikeli bölgeye erişimi değil, arkasındaki bölgeyi de izlemek, tesis veya makinenin istemeden başlatılmasını önlemek için önemlidir.

Basınca duyarlı emniyet paspasları, bir çok engeli olan ve görüş alanı örn. toz ve kir ile sınırlanmış karmaşık uygulamalarda kullanılır. Ayrıca, insanlar ve robotlar tarafından paylaşılan çalışma alanlarının korunması için de uygundur.

Sorunsuz etkileşim için komple çözüm

Makine üzerindeki emniyete ilişkin ekipmanlarla, önemli olan sadece bireysel bileşenler değil, aynı zamanda etkileşimde bulunma yöntemidir! Sensörleri ve değerlendirme cihazlarını tek bir üreticiden alırsanız, bileşenler arasındaki arayüzler halihazırda mükemmel şekilde uyumlu olacaktır. Neden veri sayfalarını incelemek ve karmaşık testleri okumak ile uğraşasınız ki?: Pilz’den komple bir çözüm kullanın!

Ürün gamımız: 2D ve 3D sensörler

Genel Merkez

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Almanya

Telefon: +49 711 3409-0
E-posta: pilz.gmbh@pilz.de

Teknik Destek

Telefon: +49 711 3409 444
E-posta: support@pilz.com

Amerika

  • Meksika: +52 55 5572 1300
  • Brezilya: + 55 11 4942-7028
  • Kanada: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • Birleşik Devletler (Ücretsiz): +1 877-PILZUSA (745-9872)

Avrupa

  • İtalya: +39 0362 1826711
  • Rusya: +74956654993
  • İspanya: +34 938497433
  • İsveç: +46 300 13990 / +45 74436332
  • Belçika: +32 9 321 75 75
  • Türkiye: +90 216 5775552
  • Danimarka: +45 74436332
  • Avusturya: +43 1 7986263-444
  • Almanya: +49 711 3409 444
  • Finlandiya: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • İrlanda: +353 21 4804983
  • Birleşik Krallık: +44 1536 462203
  • İsviçre: +41 62 88979 30
  • Fransa (Ücretsiz): +33 3 88104000
  • Hollanda: +31 347 320477

Asya Pasafik

  • Yeni Zelanda: +64 9 6345350
  • Çin: +86 21 60880878-216
  • Güney Kore: +82 31 778 3390
  • Avustralya: +61 3 9560 0621
  • Tayvan: +886 2 25681600
  • Japonya: +81 45 471 2281