Renate Pilz från Esslingen får förtjänstorden

För sitt utomordentliga företagsarbete och sociala engagemang har Renate Pilz tilldelats Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorden (riddarkors). Finansminister Hoffmeister-Kraut sa: ”En unik företagarpersonlighet i Baden-Württemberg – och en föregångare inom innovation och digitalisering”.

Finansdepartementet i Baden-Württemberg publicerade följande pressmeddelande:

Baden-Württemberg
DEPARTEMENTET FÖR FINANS, ARBETE OCH BOSTÄDER, PRESS OCH OFFENTLIGHETSARBETE
PRESSMEDDELANDEN 13/2020 / 23 januari 2020

----------------------------------------------------------------

För hennes utomordentliga företagsarbete och sociala engagemang har finansministern Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut idag (23 januari) överlämnat Frank-Walter Steinmeiers förtjänstorden för förbundsrepubliken Tyskland till Renate Pilz. ”Hon är en unik företagarpersonlighet i Baden-Württemberg”, sa ministern i sitt hyllningstal. ”Efter hennes mans tragiska bortgång 1975 tog hon, utan tidigare förkunskaper inom teknik och ekonomi, över det medelstora företaget och utvecklade det till en global spelare inom automation- och säkerhetsteknik. Detta storartade engagemang får nu denna välförtjänta belöning. Pilz GmbH & Co. KG är idag med över 3 000 produkter ett praktexempel för expertisen i Baden-Württemberg och en högt ansedd ambassadör för vårt förbundsland i världen.”

I sitt företag har Renate Pilz satsat helt på innovation och internationalisering. ”För sin innovationskraft investerar Pilz regelbundet omkring 20 % av omsättningen på forskning och utveckling – det är mycket. Så det är inte konstigt att de redan hade grepp om den digitala omställningen när andra inte ens hade börjat prata om den”, fortsatte Hoffmeister-Kraut. För Renate Pilz var innovation inte bara en fråga om teknik. ”Att få med sig andra, övertyga och utbilda dem och bevara företagets anda även som global spelare: det var hennes företagsfilosofi, som förs vidare av hennes barn idag, som nu har efterträtt henne”, sa ministern.
Med sina höga etiska standarder och sin ansvarskänsla gjorde Renate Pilz skillnad även utanför det egna företag, som i sitt engagemang i föreningen för katolska företagare eller i sitt arbete med utsatta flickor i södra Indien. Hoffmeister-Kraut betonade: ”I den oroliga tid som vi lever i idag behöver vi förebilder som Renate Pilz – både i företagarvärlden och i socialt avseende. Renate Pilz var inte rädd för nya saker. Hon visade att mod, risktagande, flit och uthållighet leder till framgång. I detta var hennes vision lika viktig som hennes känsla för medarbetarna.”

Information:
Renate Pilz föddes 1940 i Göppingen. När hennes man, företagaren Peter Pilz, omkom i en flygolycka 1975, tog hon över det medelstora företaget med omkring 200 anställda. Idag har Pilz GmbH & Co. KG omkring 2 500 medarbetare i 42 dotterbolag, varav över 1 000 på företagets säte i Ostfildern. Företaget är tekniskt ledande internationellt inom automations- och säkerhetsteknik. Efter 23 år lämnade Renate Pilz i slutet av 2017 över ledningen av företaget till sina barn.

Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorden instiftades 1951 av den dåvarande förbundspresidenten Theodor Heuss och delas ut för särskilda insatser inom politik, ekonomi eller religion.

Vid frågor om detta pressmeddelande kan du kontakta finansministeriet i Baden-Württemberg direkt:
Postfach 10 01 41, Schlossplatz 4 (Neues Schloss), 70001 Stuttgart, telefon +49 711 123-2869, fax +49 711 123-2871
e-post: pressestelle@wm.bwl.de, internet: www.wm.baden-wuerttemberg.de