Контур аварийного отключения часто путают с контуром аварийного останова. Основные отличия заключаются в реакции при использовании кнопки аварийного останова или аварийного отключения. В случае аварийного останова опасные движения прекращаются. В случае аварийного отключения отключается питание системы, что представляет опасность поражения электрическим током.
Обе системы предусматривают одну или несколько кнопок аварийного отключения/аварийного останова, которые исключают соответствующие опасные факторы с помощью защитного реле. Устройства аварийного отключения или аварийного останова являются обязательными на территории ЕС в соответствии с Директивой по машинному оборудованию (2006/42/EC) и согласованными стандартами EN ISO 12100, EN 60204-1 и EN ISO 13850.
Затрагиваемые стандарты:
EN ISO 12100:2010 «БЕЗОПАСНОСТЬ МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ. ОЦЕНКА РИСКОВ И СНИЖЕНИЕ РИСКОВ»
EN 60204-1:2010 «БЕЗОПАСНОСТЬ МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОМПОНЕНТЫ МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. ЧАСТЬ 1: ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ»
EN ISO 13850:2015 «БЕЗОПАСНОСТЬ МАШИННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. АВАРИЙНЫЙ ОСТАНОВ. ПРИНЦИПЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ»