Выберите на карте ваше местоположения для перехода на домашнюю страницу Pilz для соответствующей страны. Если вы не можете выбрать вашу страну, нажмите сюда: Международный веб-сайт

Закрыть
Россия | русский

Законы и стандарты Северной Америки

Северная Америка

В отличие от Европы, сертификат соответствия ЕС в Северной Америке недействителен. В США и Канаде имеются различные стандарты, нормы и правила, директивы, которые определяют метод обеспечения безопасности машинного оборудования.

В США действуют промышленные товарные стандарты, нормы и правила противопожарной безопасности («Пожарный кодекс»), электротехнические директивы и национальные законы. Управление по технике безопасности и гигиене труда США (OSHA) также занимается контролем безопасности труда и охраны здоровья на рабочих местах.

Канадским центром охраны труда и промышленной гигиены (CCOHS) контролирует безопасность на рабочих местах, опираясь на различные местные нормы и правила, действующие в различных провинциях.

Законы и стандарты США

В США в состав законодательной базы входят различные товарные стандарты, кодексы пожарной безопасности, кодексы безопасности электрического оборудования (NEC) и национальное законодательство. Локальные правительственные органы должны обладать полномочиями по контролю ввода в действие и исполнения указанных кодексов.

Граждане США признают стандарты, выпущенные следующими организациями, прежде всего:

  • Управление США по охране труда и промышленной гигиене (OHSA)
  • Американский национальный институт стандартов (ANSI)
  • Underwriters Laboratories (UL) (некоммерческая организация по испытанию оборудования и материалов)
  • Национальная ассоциация пожарной безопасности США (NFPA)

Примечание: Сертификация ЕС является требованием Евросоюза. Она не признается в США, не является обязательной и не обладает какой-либо ценностью в США.

США

Управление США по охране труда и промышленной гигиене (OHSA)

Управление по технике безопасности и гигиене труда (США) является агентством Министерства труда США. В соответствии с Законом OSH (по технике безопасности и гигиене труда), работодатели несут ответственность за охрану труда и обеспечение безопасности на рабочих местах. Задачей OSHA является обеспечение безопасности рабочих мест за счет внедрения определенных стандартов и контроля за их исполнением, проведения обучения, информирования, разъяснительной работы, образования и поддержки. Работодатели должны соблюдать все действующие стандарты OSHA. Они также должны соблюдать положения общего характера Закона OSH, которые обязывают работодателей обеспечить безопасность рабочих мест и защиту угроз общего характера.
www.osha.gov/law-regs.html

В 22 федеральных штатах США, например, Мичигане и Калифорнии, правительство проводит программу обеспечения безопасности и гигиены труда, т.е. выполняет функции OSHA в пределах штата, внедряет эквивалентные или более строгие требования. В четырех других штатах государственные программы распространяются только на работников общественного сектора. В соответствии с OSHA: "Регионы должны устанавливать стандарты безопасности труда и здоровья, которые "по крайней мере столь же эффективны", как  сопоставимые федеральные стандарты. (Большинство регионов принимают стандарты, идентичные федеральным.) Регионы имеют возможность обнародовать стандарты, охватывающие риски, не затронутые федеральными стандартами."

Как правительственные нормы и правила, стандарты OSHA в некотором смысле сопоставимы с директивами ЕС, хотя технические требования отличаются. В OSHA более подробно освещены специфические обязательные технические требования, не затрагивая абстрактные. Другое важное отличие заключается в том, что директивы ЕС прежде всего касаются изготовителей и интеграторов оборудования, в то время как стандарты OSHA предназначены для работодателей, которые эксплуатируют оборудование (обычно, это покупатели или владельцы оборудования). Таким образом, в США покупатель обязан обеспечить соблюдение стандартов OSHA.

В дополнение к проведению запланированных и внеплановых инспекций, инспекторов OSHA вызывают в случае аварии на производстве. Если установлено, что «добровольные» стандарты ANSI не принимаются в расчет, штрафы OSHA могут быть выше. Штрафы также могут быть более жесткими в случае подачи гражданских исков.

Американский национальный институт стандартов (ANSI)

Стандарты ANSI разработаны частными организациями и имеют статус «добровольных промышленных стандартов». Тем не менее, стандарты ANSI могут быть включены в состав договора. Многие стандарты OSHA базируются на стандартах ANSI. Во многих случаях, обязательные стандарты OSHA основаны на более старой версии добровольных стандартов ANSI. В таком случае рекомендуется придерживаться обоих стандартов.

Underwriters Laboratories (UL) (некоммерческая организация по испытанию оборудования и материалов)

UL публикует стандарты обеспечения безопасности. В основном, они включают требования в отношении электрических устройств и компонентов. Пример: UL 508A (промышленные панели управления). Некоторые стандарты UL были поданы в ANSI от имени UL; теперь они также включены в состав стандартов ANSI. Стандарты UL связаны, в основном, с рисками пожара и удара электрическим током.

Согласно требованиям OSHA, практически все электроприборы и кабели на рабочих местах должны соответствовать относящимся к ним стандартам UL, а также чтобы указанные наименования были включены в список или сертифицированы национально-признанной испытательной лабораторией (NRTL). OSHA публикует список NRTL. Например, в список таких признанных организаций включены Канадская ассоциация по стандартизации (CSA), Intertek (ETL), TÜV Rheinland, TÜV SÜD и Underwriters Laboratories (UL, некоммерческая организация по испытанию оборудования и материалов США). На не включенные в список устройства обычно необходимо получить результаты полевых испытаний типа, которые проводит тот же самый NRTL. Следует отметить, что стандарты UL зачастую существенно отличаются или даже противоречат стандартам Международной электротехнической комиссии (IEC) или Европейским стандартам (EN). Соблюдение стандарта UL обозначается с помощью отметки испытания NRTL на устройстве. Организации также публикуют список удовлетворяющих требованиям изделий, поэтому устройства обозначаются как «включенные в список». Инспекторы по электротехнике в США смотрят на наличие отметки об испытании (UL, CSA, пр.) на устройстве. Устройства без отметки об испытании обычно не принимаются.  Большинство указанных лабораторий аккредитовано в нескольких странах. Принимается только маркировка таких лабораторий с пометкой «US». (Например, в США недействительна отметка об испытаниях TÜV в Европе или Китае).

Национальная ассоциация пожарной безопасности США (NFPA)

Национальный свод правил по безопасности электроустановок (NEC), опубликованный Национальной ассоциацией пожарной безопасности (NFPA), под кодом ANSI/NFPA 70. Соблюдение NEC контролируется инспекторами компетентных органов (обычно, муниципальных), в частности, в новых зданиях и крупных сооружениях.

NFPA также публикует стандарт ANSI/NFPA 79 (Электрический стандарт промышленного машинного оборудования). Данный документ покрывает тот же объем, что и EN/IEC 60204-1, но не идентичен последнему. ANSI/NFPA 79 применяется исключительно по желанию, но в некоторых штатах его соблюдение является обязательным требованием местных компетентных органов.

Законы и стандарты Канады

Некоторые рабочие места в Канаде подпадают под действие федерального закона, признанного Канадским центром охраны труда и промышленной гигиены (CCOHS). Тем не менее, большинство вопросов регулируется в местными органами контроля, в соответствии с местными нормативными актами.

Примечание: Сертификация ЕС является требованием Евросоюза. Она не признается в Канаде, не является обязательной и не обладает какой-либо ценностью.

Электротехнические стандарты в Канаде публикуются Канадской организацией по стандартизации (CSA). Часто они подобны требованиям США. Некоторые электротехнические стандарты CSA основаны на стандартах IEC и адаптированы по потребности Канады. Другие были разработаны в сотрудничестве с UL или NFPA. Электробезопасность подтверждается в лабораториях, аккредитованных Комитетом по стандартизации Канады (SCC). В список таких лабораторий входят CSA и UL, а также многие другие.

CSA также публикует стандарты механического оборудования в Канаде. Некоторых из них основаны на стандартах, либо были разработаны в сотрудничестве с ANSI. Другие основаны на стандартах ISO.

Канада

Онтарио

В провинции Онтарио требования безопасности машинного оборудования сопоставимы со стандартами Евросоюза (ЕС). Тем не менее, самостоятельная сертификация изготовителем не допускается. Для большинства нового установленного или модифицированного машинного оборудования, положения Регламента Онтарио 851 (Промышленные предприятия. Нормы и правила обеспечения безопасности) запрещают владельцам или работодателям использовать оборудование, пока не будет проведена Предстартовая проверка гигиены труда и техники безопасности (PSHSR), которую обычно проводит лицензированный инженер. Положения PSHSR, разработанные Министерством труда Онтарио, включают комбинацию норм и правил CSA, ANSI, ISO и EN.

В терминах электротехнической безопасности Кодекс правил электробезопасности Онтарио и Регламент Онтарио 438/07 требуют, чтобы все электрические изделия и устройства были сертифицированы в аккредитованной в SCC организации и обеспечены маркировкой в соответствии со стандартами CSA. Электрические установки в зданиях должны быть проверены Органом контроля электробезопасности (ESA).

Квебек

В провинции Квебек ярлыки с предупреждениями и инструкциями по технике безопасности должны быть на английском и французском языках.

Другие провинции

В других провинциях Канады применяются требования к электротехнической безопасности, подобные требованиям Онтарио, основанные на Электротехнических нормах и правилах Канады (CEC) и других стандартах CSA. В отношении безопасности машинного оборудования, в провинциях, отличных от Онтарио, применяются стандарты CSA (по большей части).

Основные местонахождения

ООО "Пильц Рус"
ул. Угрешская, д. 2, стр. 11, офис 101
115088 Москва
Россия

Телефон: +7 495 665 4993
Эл. почта: pilz@pilzrussia.ru

Техническая поддержка

Телефон: +7 495 665 4993
Эл. почта: pilz@pilzrussia.ru