Помимо различных категорий останова, единый стандарт EN ISO 13850 также определяет соответствующие принципы проектирования, касающиеся требований к цвету кнопки аварийного останова. Кнопка аварийного останова должна быть легкоопознаваемой, заметной и быстродоступной. Именно поэтому кнопка аварийного останова должна быть исключительно красного цвета на желтом фоне.
В соответствии со стандартом EN 60204-1:2019, 10.2 «Приводы», кнопки останова участка рекомендуется выполнять ЧЕРНЫМИ, СЕРЫМИ или БЕЛЫМИ. Ни при каких обстоятельствах их цвет не может совпадать с цветом кнопки аварийного останова.
Дополнительный комментарий:
В соответствии с п. 9.2.3 «ОСТАНОВ» стандарта DIN EN 60204-1:2019, функции останова должны присутствовать там, где их наличие обусловлено оценкой рисков и функциональными требованиями оборудования.