Portugal | português

Jornal: você regularmente informado sempre

“Da prática para a prática" é o lema do jornal da Pilz "O Homem e a Automação". O foco são informações sobre as técnicas seguras de automação que ofereçam valor agregado.

O jornal relata as tendências dos setores, reproduz entrevistas com especialistas e apresenta soluções inovadoras. “O Homem e a Automação" é publicado várias vezes ao ano, em uma edição de aproximadamente 25 mil exemplares nos idiomas alemão e inglês.

Informe-se online sobre a última edição.

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 1/2021

O Homem e a Automação

'Create your safety' é o slogan para o nosso novo relé de segurança myPNOZ: os clientes montam seus relés de segurança individuais na ferramenta online correspondente de acordo com a sua necessidade. Segurança até em lotes de tamanho 1.  Na edição atual da “O Homem e a Automação”, leia como a Pilz colocou a Indústria 4.0 em prática com o myPNOZ.

Outros temas na visão geral:

  • o Brexit também afeta a segurança das máquinas. Isso resultará em mudanças significativas para os fabricantes e operadores de máquinas.
  • A necessidade dos clientes de máquinas completas com marcação CE tornou-se cada vez mais recorrente na fabricante de máquinas Waldorf Technik: por isso, a Pilz está assumindo o processo completo de avaliação de conformidade da especialista em moldagem por injeção.
  • Dispositivos de proteção separadores, como portas de proteção, podem ser usados para proteger máquinas com inércia perigosa. De acordo com a aplicação, é importante ter o tipo de bloqueio correto.

Download

Download do jornal

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 03/2020

- Stefanie Kussmann e Petra Wallhof explicam em entrevista quais são os requisitos para os serviços e como a Pilz adapta o seu atendimento às necessidades do cliente
- No processamento de alimentos frescos, velocidade e segurança são essenciais. É por isso que a empresa Marelec agora está usando sensores e tecnologia de controle da Pilz nos seus cortadores de porções.
- No projeto de pesquisa da Rossini, a Pilz está contribuindo para uma maior aceitação da colaboração homem-máquina na indústria com seu conjunto de medição de colisão PRMS.

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 02/2020

- Arndt Christ, Vice President Customer Support International, fala em entrevista sobre o serviço mundial de atendimento ao cliente da Pilz
- Desde a conversão das linhas de produção na fabricante de salgadinhos Poco Loco, o minicontrolador configurável PNOZmulti 2 garante maior eficiência
- Qual será o papel das pessoas na produção do futuro? A iniciativa SmartFactory KL lida com esta questão

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 01/2020

- Em entrevista, Harald Wessels, Diretor de Product Management na Pilz, dá uma visão geral sobre as tendências e os acontecimentos em automação
- Uma solução de segurança incomum foi implementada pela especialista em tecnologia de aquecimento Vaillant com ajuda da barreira fotoelétrica PSENopt II
- Para a implementação de segurança funcional, os aparelhos e sistemas com tolerância a erros oferecem novas possibilidades

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 02/2019

– Em entrevista, o gerente de desenvolvimento de negócios Falk Ritzau fala sobre o novo programa de Parceiros de Sistema – Monitoramento espacial seguro com a tecnologia de radar mesmo em condições adversas de aplicação – A diretriz de máquinas da UE incorpora os desafios da fábrica do futuro

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 01/2019

– Em entrevista, Stefan Hoppe apresenta um panorama das atividades acerca do OPC UA – Novo pacote de serviços para a conformidade de máquinas nos EUA – Integração de uma solução de automação em uma infraestrutura de cabine de sinalização baseada em relés – Configuração de ligações de segurança e simulação offline

Download
Contact

Pilz Industrieelektronik S.L.
Rotunda Eng. Egdar Cardoso, Nº 23, 5º - Sala E (Edifício Tower Plaza)
4400-676 Vila Nova de Gaia
Portugal

Telefone: +351 229 407 594
Email: info@pilz.pt