Revista do cliente: sempre regularmente informado

“Da prática para a prática" é o lema da revista da Pilz "O Homem e a Automação". O foco são informações sobre as técnicas seguras de automação que ofereçam valor agregado.

A revista relata as tendências dos setores, reproduz entrevistas com especialistas e apresenta soluções inovadoras. “O Homem e a Automação" é publicada várias vezes ao ano, em uma edição de aproximadamente 25 mil exemplares nos idiomas alemão e inglês.

Informe-se online sobre a última edição.

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 3/2022

O Homem e a Automação

Security é um assunto para todos! Nós da Pilz estamos certos disso. No ambiente industrial, Security não se trata apenas de proteger os dados, mas também de garantir a integridade das funções e das medidas de segurança. Por isso que é muito importante pensar na segurança holisticamente. Você pode ler como nós da Pilz abordamos o tema e como auxiliamos nossos clientes na edição atual de “O Homem e a Automação” 

Uma visão geral dos outros temas:

  • “Há uma grande incerteza quando se trata de Security”: Thomas Pilz, sócio-gerente da Pilz, sobre os desenvolvimentos atuais e as mudanças na compreensão sobre Safety e Industrial Security
  • Em etapas: Retrofit da agulha – com o sistema de automação PSS 4000, os bondes e trens metropolitanos da Polônia ficam ainda mais seguros e pontuais
  • 20 anos “Fiação com o mouse” – o minicontrolador configurável PNOZmulti comemora um aniversário de sucesso!

Download

Download da revista do cliente

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 02/2022

- Para frente a todo vapor: a Pilz amplia sua oferta para os trilhos e reúne suas atividades metroferroviárias em todo o mundo, com a fundação da Business Unit Rail. - Em questão de segundos, a remoção do levantador de caixas de papelão da Sema retrai moldes de caixas pré-cortados. Se a alimentação de material ficar vazia, a Sema conta com a solução da Pilz certificada pela TÜV no quesito segurança. - O que fazer quando a máquina fica obsoleta? Mostramos como é o procedimento sistemático da Pilz para modernizar novamente máquinas e instalações. - “Ainda é possível utilizar?!”: Sandy Meininghaus, consultora de segurança de máquinas da Sociedade de Vendas e Serviços da Alemanha, sobre a duração de uso de máquinas e instalações e o respectivo ambiente normativo 

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 01/2022

– Domínio de todos os cantos: A Bystronic conta com o sistema de proteção baseado em câmera PSENvip para prensas dobradeiras mais eficientes. – Duplamente seguro: A TÜV Süd certifica o desenvolvimento de produtos da Pilz de acordo com a IEC 62443-4-1: A Pilz desenvolve não só safe, mas também secure! – Apresentação voltada para soluções em Hanôver: A Pilz apresenta soluções personalizadas nas áreas de gestão de acesso, embalagens e intralogística. – “Nós resolvemos todos os problemas!”: Jürgen Wienerl, chefe de suporte técnico da Support der Vertriebs- und Servicegesellschaft Deutschland (Sociedade de Vendas e Serviços da Alemanha), fala sobre sua experiência de mais de 20 anos em "suporte técnico" na Pilz.

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 03/2021

– A Pilz apresenta inovações em automação segura na feira "SPS on air", que acontece pela primeira vez de maneira híbrida em 2021. – O novo relé de segurança myPNOZ mostra suas forças como solução precisa "just in time" em uma estação de medição em linha. – Matthias Brinkmann é o novo chefe da Sociedade de Vendas e Serviços da Alemanha. Na entrevista, ele fala sobre o foco de seu trabalho.

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 02/2021

– A Diretriz de Máquinas se torna a legislação de máquinas. Qual é a situação da revisão e que mudanças devem ser esperadas pelos fabricantes de máquinas? - A Bühler, especialista austríaca em máquinas de waffle, conta com a variante Burner do minicontrolador seguro PNOZmulti 2 para o controle e monitoramento seguro de seus fornos de cozimento - Segurança para aplicações móveis e estacionárias: como facilidade de uso e produtividade são conciliadas com os sensores optoeletrônicos para a proteção da área de máquinas e instalações.

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 01/2021

– O Brexit também tem um impacto na segurança das máquinas. Ele resultou em mudanças significativas para fabricantes e operadores de máquinas. – O desejo dos clientes por máquinas completas com a marca CE tornou-se cada vez mais forte na fabricante de máquinas Waldorf Technik: portanto, a Pilz está assumindo o processo completo de avaliação de conformidade da especialista em moldagem por injeção. – Dispositivos de proteção separadores, como portas de segurança, podem ser usados para proteger máquinas com perigoso funcionamento por inércia. O importante é o tipo correto de bloqueio dependendo da aplicação

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 03/2020

– Em entrevista, Stefanie Kussmann e Petra Wallhof explicam as exigências que são colocadas sobre os serviços e como a Pilz adapta seu suporte às necessidades do cliente. Velocidade e segurança são necessárias no processamento de alimentos frescos. É por isso que a empresa Marelec agora está usando sensores e tecnologia de comando da Pilz nos seus cortadores de porções. – No projeto de pesquisa da Rossini, a Pilz está contribuindo para uma maior aceitação da colaboração entre pessoas e máquinas na indústria com seu conjunto de medição de colisão PRMS.

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 02/2020

- Arndt Christ, Vice President Customer Support International, fala em entrevista sobre o serviço mundial de atendimento ao cliente da Pilz. Desde a conversão das linhas de produção na fabricante de salgadinhos Poco Loco, o minicontrolador configurável PNOZmulti 2 garante maior eficiência. Qual será o papel das pessoas na produção do futuro? A iniciativa SmartFactory KL lida com esta questão

Download
O HOMEM E A AUTOMAÇÃO

O HOMEM E A AUTOMAÇÃO, Edição 01/2020

– Em entrevista, Harald Wessels, Diretor de Product Management na Pilz, traça um panorama das tendências e dos acontecimentos em automação. Uma solução de segurança incomum foi implementada pela especialista em tecnologia de aquecimento Vaillant com ajuda da grade de luz PSENopt II. Para a implementação de segurança funcional, os aparelhos e sistemas com tolerância a erros oferecem novas possibilidades.

Download
Contact

Pilz Industrieelektronik S.L.
Rotunda Eng. Egdar Cardoso, Nº 23, 5º - Sala E (Edifício Tower Plaza)
4400-676 Vila Nova de Gaia
Portugal

Telefone: +351 229 407 594
Email: info@pilz.pt