No nível da Europa, com a harmonização da legislação também foi atingida uma harmonização das normas. Tradicionalmente, praticamente cada país dispõe de um ou mais institutos de normatização próprios. Na UE, a maioria das normas tem como alvo diretamente uma norma EN, que se reflete então apenas em nível nacional. Portanto, a norma EN é encaminhada para norma nacional ou a norma nacional, como norma EN.
Na Alemanha, por exemplo, o Deutsche Institut für Normung (DIN; Instituto Alemão de Normatização) é responsável pela edição das normas nacionais. Em regra, as normas DIN são elaboradas e publicadas diretamente em conjunto com o CEN ou CENELEC como DIN EN ISO ou DIN EN.
Nos demais países europeus, o procedimento geralmente se diferencia apenas pelo fato de que outro instituto publica a norma. Quanto mais local o instituto, tanto mais na frente ele é citado no nome.