Przypadek: Maszyna zbudowana w roku 2005 zostanie zmodernizowana. Nie będzie to istotna zmiana, zatem przycisk E-STOP pozostanie oznaczony etykietą E-STOP, jak zostało to oryginalnie oznaczone w roku 2005. Czy musi on zostać zmieniony na wyłącznik awaryjny.
Odpowiedź: Ponieważ nie jest to istotna zmiana, wystarczy że maszyna będzie spełniać obowiązujące obecnie normy i dyrektywy.
Zalecane jest jednak sprawdzenie, czy aktualna etykieta nie będzie wprowadzać użytkownika w błąd w przypadku użycia przycisku w sytuacji niebezpiecznej. Jeśli z maszyną związane jest zagrożenie elektryczne (np. porażenie prądem), to wówczas napis E-STOP sugeruje zupełnie inną funkcję związaną z zatrzymaniem?
Jeśli koszty są rozsądne, zalecana jest wymiana etykiet, aby możliwe było spełnienie obowiązujących obecnie wymagań.
Data ostatniej zmiany artykułu: 20.08.2015 13:56
Autor: Pilz GmbH & Co. KG
Wersja: 1.0