Relatiekrant - altijd regelmatig geïnformeerd

In de relatiekrant worden branchetrends beschreven, komen experts aan het woord en worden innovatieve oplossingen gepresenteerd. "Mensch und Automation" verschijnt meerdere keren per jaar in een oplage van ongeveer 25.000 exemplaren in het Duits en in het Engels.

Kijk op internet voor informatie over het actuele nummer.

Veiligheid is niet hetzelfde als veiligheid. Wie graag een efficiënt veiligheidsconcept wil realiseren, moet namelijk zowel de eisen aan machineveiligheid (safety) als de eisen aan Industrial Security naleven. In dit nummer van "Mensch und Automation" informeren wij u niet alleen over de verschillen in de omgang, maar ook over de manier waarop een intelligent, holistisch veiligheidsconcept kan worden gerealiseerd.

Een overzicht van de andere thema's:

• Harald Wessels, hoofd Product Management bij Pilz, geeft in het interview een overzicht van trends en ontwikkelingen binnen de automatisering
• Bij Vaillant, specialist in verwarmingstechnologie, is met behulp van de lichtschermen PSENopt II een ongebruikelijke veiligheidsoplossing gerealiseerd
• Fouttolerante apparaten en systemen bieden nieuwe mogelijkheden voor de realisatie van functionele veiligheid

Naar de download