고객용 매거진 - 정기적으로 소식을 받아보세요.

필츠 고객용 매거진 “Human and Automation”의 모토는 “실제 현장에 적용 가능한 현실적인 솔루션”입니다. 고객에게 부가가치를 제공하는 안전 자동화 기술에 대한 정보가 이 매거진이 주목하는 내용입니다.

고객용 매거진은 산업 트렌드를 전달하고, 전문가들의 의견을 게재하며, 혁신적 솔루션을 소개합니다. “Human and Automation"은 독일어와 영어 버전으로 1년에 여러 차례 약 25,000부가 발행됩니다.

최근 발행본을 온라인으로도 받아보실 수 있습니다.

HUMAN AND AUTOMATION, 2013년 1호

Human and Automation

안전성 보호 - 그런데 어떻게 보호하죠? 필츠의 규격 전문가는 그 점을 미리 생각하라고 조언합니다. 공장과 기계류의 안전은 보안 없이는 보장할 수 없기 때문입니다. 디지털화 및 네트워킹이 안전에 대한 새로운 요구 촉발: 외부의 누군가가 시스템을 무단 변조할 수 있지 않을까? 이는 기능 안전 측면에서 무얼 의미하는 것일까요? 규격 부문이 이에 대응하고 공장 및 기계류의 보안 문제에 집중적인 관심을 갖습니다. "Human and Automation" 최신호에서 EN IEC 62061, EN ISO 13849-1, 새로운 기계류 규정 및 사이버 회복력 법의 주요 변경 사항과 더불어 그것이 기계 제조업체와 운영업체에게 어떤 의미를 갖는지 확인할 수 있습니다.  

기타 주제 개요:

  • 직원들은 어떻게 하면 산업 안전과 관련된 새로운 과제에 대처할 능력을 갖출 수 있을까요? 필츠는 "국제 공인 자동화 보안 전문가"까지 포함하도록 교육 프로그램을 확대했습니다.
  • 개보수에 관한 지식이 다루어집니다! 오스트리아 회사인 Brau Union은 기존의 배럴 세척 및 충전 공장을 개조하는 데에 필츠의 전문 기술을 이용합니다.
  • IO-Link Safety가 준비되어 있습니다. 이것은 센서 통신을 기능 안전 분야의 데이터 교환에도 사용할 수 있도록 하는 오픈 마켓 규격을 위한 것입니다.

다운로드

고객용 매거진 다운로드

HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2022년 3호

- "보안에 있어서는 불확실성이 아주 큽니다": 필츠의 매니징 파트너인 Thomas Pilz는 최근의 발전 상황과 안전 및 산업 보안에 대한 인식 변화에 관해 설명합니다. - 동시적 변화: 신호소별 개보수 – 폴란드의 도시 철도 및 트램 시스템은 자동화 시스템 PSS 4000을 도입함으로써 안전성 및 시간 엄수성이 향상되었습니다. - "마우스를 이용한 배선" 경험 20년 - 소형 컨트롤러 PNOZmulti가 성공적인 기념일을 맞이했습니다!

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2022년 2호

- 전속력으로 전진: 필츠는 철도 산업을 위한 오퍼를 확장하고 있으며, 철도 사업부(Business Unit Rail)를 설립함으로써 필츠의 국제적 철도 활동을 통합하고 있습니다. - Sema의 트레이 포머(tray former)에 있는 풀러는 미리 펀칭된 판지 자재를 1초 간격으로 공급합니다. Sema는 자재 소진 시 안전 우려가 발생하는 지점에 필츠의 TÜV 인증 솔루션을 적용하고 있습니다. - 기계가 그 날의 업무를 끝내면 당신은 무엇을 합니까? 우리는 공장과 기계를 최고의 상태로 되돌리기 위한 필츠의 체계적인 절차를 보여드릴 것입니다. - “아직 사용 가능한가요?!”: German Sales and Service Company의 기계류 안전 컨설턴트인 Sandy Meininghaus가 공장 및 기계류의 가동 시간 및 해당 규격 전반에 대해 설명합니다. 

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2022년 1호

- 모든 면의 마스터: Bystronic은 보다 효율적인 프레스 브레이크를 위해 카메라 기반 보호 시스템인 PSENvip를 사용합니다. - 이중 안전 확보: TÜV Süd는 IEC 62443-4-1에 따라 필츠 제품 개발 프로세스를 인증합니다. 필츠의 개발 프로세스는 안전할 뿐만 아니라 보안성도 높습니다! - 하노버 박람회에서 확인할 수 있는 솔루션 중심의 존재감: 필츠는 접근 관리, 패키징, 내부 물류를 위한 맞춤형 솔루션을 발표할 예정입니다. - "우리가 모든 문제를 해결합니다!": German Sales and Service 사의 기술 지원 책임자 Jürgen Wienerl이 필츠 기술 지원팀에서 20년 이상 일한 경험을 털어놓습니다.

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2021년 3호

- 최초로 복합 형식으로 개최될 2021 "SPS on air" 박람회에서 필츠는 안전 자동화를 위한 혁신 기술을 선보일 예정입니다. - 새로운 안전 릴레이 myPNOZ가 인라인 측정 스테이션에서 ‘시의적절한’ 맞춤형 솔루션으로서의 강점을 보여줍니다. - Matthias Brinkmann은 German Sales and Service 사의 새로운 수장입니다. 그는 인터뷰에서 자신이 맡은 핵심 업무에 대해 설명합니다.  

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2021년 2호

- 기계류 지침은 기계류 규정이 됩니다. 지침 개정 상황은 어떠하며, 기계 제조업체에게 어떤 변화가 있을 것으로 예상됩니까? - 오스트리아의 아이스크림콘 기계 전문업체 Bühler는 오븐을 안전하게 제어하고 모니터링하기 위해 소형 컨트롤러 PNOZmulti 2의 버너 버전을 사용합니다. - 이동형 어플리케이션과 정지형 어플리케이션의 안전성: 공장과 기계류의 영역 가딩을 위해 광전자 센서를 사용하여 사용의 용이성과 생산성을 적절히 조율하는 방법.

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2021년 1호

- 브렉시트가 기계류 안전에 미치는 영향. 브렉시트로 인해 기계 제조업체와 운영업체에 중대한 변화가 일어나고 있습니다. - 기계 제조업체 Waldorf Technik에서는 CE 마크를 갖춘 완벽한 기계를 찾는 고객이 늘고 있습니다. 필츠는 사출 성형 전문가를 위해 전반적인 적합성 평가 절차를 실시합니다. - 안전 게이트 등의 가드를 이용하면 위험한 오버런으로부터 기계를 보호할 수 있습니다. 한 가지 중요한 요소는 어플리케이션에 따라 올바른 유형의 가드 락킹을 선택하는 것입니다

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2020년 3호

- 인터뷰에서, Stefanie Kussmann과 Petra Wallhof는 서비스에 필요한 요소를 비롯하여 필츠가 고객의 요구에 맞는 지원을 어떻게 제공하는지에 대해 설명합니다. - 신선 식품의 가공에는 속도와 안전이 중요합니다. 그것이 Marelec 사가 소분 절단기에 필츠 센서와 제어 기술을 사용하는 이유입니다. - Rossini 연구 프로젝트에서 필츠는 충돌 측정 세트 PRMS와 더불어 협동 로봇을 더 많이 산업에 도입하기 위해 노력하고 있습니다.

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2020년 2호

- 글로벌 고객 지원 담당 부사장 Arndt Christ가 인터뷰에서 필츠의 전 세계 고객 지원 서비스에 대해 이야기합니다. - 스낵 식품 제조업체 Poco Loco가 생산 라인을 업그레이드한 후 소형 컨트롤러 PNOZmulti 2가 향상된 효율성을 보장합니다. - 미래의 생산 환경에서 사람의 역할은 무엇인가? SmartFactory KL 이니셔티브가 이 질문을 다룹니다.

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2020년 1호

- 필츠의 제품 관리 부문장인 Harald Wessels와의 인터뷰를 통해 자동화 관련 트렌드와 발전 사항을 개괄적으로 살펴보기 - 히팅 기술 전문업체 Vaillant에서 라이트 커튼 PSENopt II을 사용하여 획기적인 안전 솔루션 구현 - 결함 허용 장치와 시스템으로 기능 안전 구현의 새로운 가능성 제시

다운로드
Contact

Pilz Korea "The Spirit of Safety" - Seoul HQ
성남시 분당구 판교로 228번길 17, 이랜텍동 4층 (13487)
경기도
South Korea

전화: +82 31 778 3300
E-메일: info@pilz.kr