South Korea | 한국어

고객용 매거진 - 정기적으로 정보를 받아보세요.

필츠 고객용 매거진 "Human and Automation"의 모토는 "실제 현장에 적용 가능한 현실적인 솔루션"입니다. 고객에게 부가가치를 제공하도록 설계된 안전 자동화 기술에 대한 정보가 이 매거진의 핵심입니다.

고객용 매거진은 산업 트렌드를 전달해 드리고, 전문가들의 의견을 게재하며, 필츠의 혁신적 솔루션을 소개합니다. "Human and Automation"은 독일어와 영어 버전으로 1년에 3-4회 약 25,000부가 발행됩니다.

최근 발행본을 온라인으로도 받아보실 수 있습니다.

HUMAN AND AUTOMATION, 2020년 1호

Human and Automation

무엇보다 안전, 그 다음이 보안입니다. 효율적인 안전 컨셉을 구현하려면 기계류 안전과 산업 보안의 모든 요구 사항을 고려해야 합니다. 이번 호 “Mensch und Automation”에서는 이러한 요구 사항을 해결하는 데 있어서의 차이점뿐 아니라 지능적이고 종합적인 안전 컨셉을 구현하는 방법에 대해서도 다룹니다.

포함되는 기타 주제:

  • 필츠 제품 관리 대표인 Harald Wessels와의 인터뷰를 통해 자동화 관련 트렌드와 발전 사항을 개괄적으로 소개
  • 히팅 기술 전문업체 Vaillant에서 라이트 커튼 PSENopt II을 사용하여 획기적인 안전 솔루션 구현
  • 결함 허용 장치와 시스템으로 기능 안전 구현의 새로운 가능성 제공

다운로드로 가기

고객용 매거진 다운로드

HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2019년 2호

- 새로운 시스템 파트너 프로그램에 관한 비즈니스 개발 관리자 Falk Ritzau와의 인터뷰
- 거친 산업 환경에서도 레이더 기술을 사용한 안전 구역 모니터링
- 미래형 공장의 문제에 대응하는 EU 기계류 지침

다운로드
HUMAN AND AUTOMATION

HUMAN AND AUTOMATION, 2019년 1호

- OPC UA와 관련된 활동을 소개하는 Stefan Hoppe와의 인터뷰
- 미국 내 기계류 준수를 위한 새로운 서비스 패키지
- 릴레이 기반 신호소 인프라에 자동화 솔루션 통합
- 안전 회로 구성 및 오프라인 시뮬레이션

다운로드
Human and Automation

HUMAN AND AUTOMATION, 2018년 3호

- 설계 전문가 Klaus Baumgartner에게 듣는 현대적 작동 컨셉의 요구사항
- 새로운 컨트롤러 및 시각화 장비로 개조한 에어푸르트의 한 언론사가 전하는 후일담
- 스마트 팩토리의 안전과 보안
- 국제 표준 위원회에서 활동하게 된 필츠 스토리

다운로드
Human and Automation

HUMAN AND AUTOMATION, 2018년 2호

- “로봇 속에서 새로운 길을 찾다”: Thomas Pilz 인터뷰
- 자동차 생산에서의 협동 로봇 (HRC)
- HRC 규격: 변화는 계속된다
- 필츠의 일반 데이터 보호 규정: 안전한 데이터 관리

다운로드
Human and Automation

HUMAN AND AUTOMATION, 2018년 1호

- Automatica 2018에서 필츠 서비스 로봇 모듈 출시
- 제지 산업의 안전 게이트 락킹 및 안전 인터라킹을 단일화하는 안전 게이트 시스템 PSENmlock
- 아일랜드 코크에 있는 소프트웨어 개발센터의 확장
- 필츠의 보호 장비 검사 서비스에 대한 인터뷰

다운로드
Contact

Pilz Korea "The Spirit of Safety" - Seoul HQ
성남시 분당구 판교로 228번길 17, 이랜텍동 4층 (13487)
경기도
South Korea

전화: +82 31 778 3300
E-메일: info@pilz.kr