South Korea | 한국어

2014. 7. 18.

PAS4000용 다국어 패키지

PAS4000 소프트웨어용 다국어 패키지 출시로 자동화 시스템 PSS 4000은 이제 여건에 따라 훨씬 융통성 있게 사용할 수 있게 되었습니다.

사용자 편의성 및 간단한 작동은 대형 자동화 프로젝트에서 핵심적인 사안입니다. 무엇보다도 PAS4000 소프트웨어는 엔지니어링 공정 내에서 중요한 태스크로 지정됩니다. 자동화 시스템 PSS 4000의 소프트웨어 플랫폼 PAS4000에는 다양한 편집기 및 블록이 존재합니다. 이들 편집기 및 블록은 자동화 및 안전 관련 태스크 모두에 사용할 수 있습니다. 구성, 프로그래밍, 시운전 및 작동 등에 사용되는 도구들은 긴밀하게 호환됩니다.


감동 그 자체인 소프트웨어의 다국어 패키지

이제 메뉴 언어, 도움말 메뉴, 설치 지원, 안전 매뉴얼 및 시스템 설명은 다양한 8개의 언어로 구성되어 있습니다. 따라서 이제는 독일어와 영어 이외에도 이탈리아어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 일본어, 포르투갈어로도 이용이 가능합니다. 운영자가 모국어로 사용할 수 있기 때문에 소프트웨어와의 상호작용이 간단할 뿐만 아니라 전체 학습 과정을 익히는 속도가 향상됩니다.


편집기를 이용한 개별 프로그래밍이 가능

프로그래밍 언어 자체 내에서도 상당한 선택의 자유가 있습니다. 다음과 같이 편집기가 다양하게 갖추어져 있어서 (EN/IEC 61131-3에 부합하는) PLC 프로그래밍뿐만 아니라 안전 및 자동화 기능을 구성하는 데에도 사용할 수 있습니다.

  • 프로그램 편집기 PASmulti
  • 편집기 PAS IL(명령어 목록)
  • 편집기 PAS STL(구조화된 텍스트)
  • 편집기 PAS LD(래더 다이어그램)

그 결과 자동화 시스템 PSS 4000은 이제 훨씬 간편하면서도 유연하게 사용할 수 있게 되었습니다. 완벽하면서도 간단한 자동화!


상세 정보:

Download PAS4000 1.9.2

PAS4000 1.9.2 Readme

자동화 시스템 PSS 4000