글로벌 사이트 | 한국어

안전 관련 장비

탈착 가능한 수동 제어 장치로 수동 비상정지 바이패스(예: 키 스위치)를 사용할 수 있습니까? 만일 그렇다면, 적절한 회로는 어떤 모습이어야 할까요? 단락 플러그를 사용해야 합니까?

EN ISO 13850, 4.1.1에서는 비상정지 기능은 항상 이용가능하고 작동하는 상태여야 한다고 규정하고 있습니다. 뿐만 아니라, 비상정지 기능은 기계의 모든 작동 모드에서 다른 모든 기능과 작업 절차보다 우선순위를 가져야 합니다. 갇힌 직원이 나올 수 있게 하는 모든 설비는 절대 손상되어서는 안 됩니다.

플러그인 제어 장치의 경우, 이 장치를 제거하면 비상정지를 단락 플러그를 이용해 우회해야 합니다. 비상정지 기능은 키 스위치를 사용해도 우회할 수 있으나, 이것은 허용되지 않습니다(EN ISO 13850 4.1.1).

비상정지 장치를 분리할 수 있거나(예: 휴대용 티치 펜던트) 기계류를 부분적으로 분리할 수 있을 때는, 활성 및 비활성 제어 장치 간의 혼란을 피하기 위해 주의를 기울여야 합니다.

비상정지(노란색 배경에 빨간색 버튼)가 있는 플러그인 제어 장치의 경우, 제어 장치를 연결했을 때 활성 및 비활성 비상정지 버튼 사이에 어떤 혼란도 없도록 주의를 기울여야 합니다. 이것은 제어 장치를 기계에서 제거하여 멀리 치워야 한다는 것을 의미합니다. 이것이 가능하지 않으면, 비상정지 버튼(노란색 배경에 빨간색)을 사용할 수 없습니다. 이 경우 비상정지 버튼은 예를 들어 다른 색상(검은색이나 회색 등)을 이용해 빠른 정지 기능으로 정의해 주어야 합니다.

프레스가 관련된 경우, C 표준 EN 692 및 EN 693에 구체적으로 기술되어 있습니다.

본사

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
독일어

전화: +49 711 3409-0
E-메일: pilz.gmbh@pilz.de

기술 지원

전화: +49 711 3409 444
E-메일: support@pilz.com

아메리카

  • 미국 (무료): +1 877-PILZUSA (745-9872)
  • 브라질: + 55 11 4942-7028
  • 캐나다: +1 888-315-PILZ (315-7459)
  • 멕시코: +52 55 5572 1300

유럽

  • Sweden: +46 300 13990 / +45 74436332
  • 이탈리아: +39 0362 1826711
  • France (무료): +33 3 88104000
  • 아일랜드: +353 21 4804983
  • Netherlands: +31 347 320477
  • 러시아: +7 495 6654993
  • 벨기에: +32 9 321 75 75
  • 영국: +44 1536 462203
  • 스위스: +41 62 88979 30
  • Spain: +34 938497433
  • 독일: +49 711 3409 444
  • Denmark: +45 74436332
  • Finland: +358 10 3224030 / +45 74436332
  • 오스트리아: +43 1 7986263-444
  • 터키: +90 216 5775552

아시아 태평양

  • 대만: +886 2 25700068
  • New Zealand: +64 9 6345350
  • 일본: +81 45 471 2281
  • South Korea: +82 31 778 3390
  • 오스트레일리아: +61 3 9560 0621
  • China: +86 21 60880878-216