地図でお客様の国を選択すると、直接現地のピルツホームページをご覧いただけます。お客様の国を選択できない場合は、こちらをクリックしてください: グローバルサイト

閉じる
日本 | 日本語

オストフィルダン, 2015/07/13

ピルツの安全モーション監視ソリューションが新しく追加されました - 新しいモーション監視モジュール

ピルツはオートメーションシステムPSS 4000の安全モーション監視機能を強化します。新しいコンパクトI/OモジュールPSSu K F EIは安全速度、動作方向および停止機能を監視します。ユーザは応答時間の短縮、生産性の向上、さらに機械設備の保守・修理の簡素化などの恩恵を受けます。

ピルツはオートメーションシステムPSS 4000の安全モーション監視機能を強化します。新しいコンパクトI/OモジュールPSSu K F EIは安全速度、動作方向および停止機能を監視します。ユーザは応答時間の短縮、生産性の向上、さらに機械設備の保守・修理の簡素化などの恩恵を受けます。

製造における生産性向上は、安全速度およびモーション監視と密接な関係があります。ピルツはオートメーションシステムPSS 4000の制御システムPSSuniversal PLCおよびPSSuniversal multi用の新しいI/Oモジュールを発売しました。この製品は機械や分散型設備の安全モーション監視用に設計されています。

1台のロータリーエンコーダで安全モーション監視に対応
1台のSin/Cosロータリーエンコーダのみ、またはロータリーエンコーダとギア監視機能も装備する近接スイッチの組み合わせで、EN 61800-5-2に準拠した速度監視用安全機能を実現します。ロータリーエンコーダを1台のみ使用すれば取り付けの工数を削減できます。モジュールはあらゆる一般的なロータリーエンコーダ/フィードバックシステム(sin/cos, TTL, HTL, 近接スイッチ)に接続できるため、既存のエンコーダシステムを引き続き使用できます。
新しいモジュールは、PLCのサイクルタイムに関わらず、ドライブのローカル高速シャットダウン機能を装備しています。その結果、応答時間が短縮され、設備の生産性が向上します。コントローラ1台につき8軸まで、パフォーマンスレベル(PL) dまで準拠して監視できます。従って、PSS 4000によるモーション監視のソリューションは特に大規模なアプリケーションに適しています。

取扱が簡単
安全監視機能がユーザソフトウェアに完全に組み込まれています。従って、ユーザはソフトウェアツールで速度機能を設定できます。プロジェクトの迅速な実装、容易な調整が可能です。たとえば、動作中に閾値を変更することもできます。

新しいエンコーダモジュールと対応するソフトウェアブロックで、安全機能SSM「安全速度監視」、SSR「安全速度範囲」、SDI「安全方向」、SOS「安全動作停止」の実装が可能です。 

子会社の連絡先:

オーストラリア:
Don Gherashe
Telephone:+61 3 95446300
 E-Mail: safety@pilz.com.au

英国:
Natasha Sephton-Pike
Telephone:+44 1536 460766
 E-Mail: marketing@pilz.co.uk

インド:
Shivani Handoo
Telephone:+91 20 24213994/95
 E-Mail: s.handoo@pilz.in

アイルランド:
Yvonne McNamara
Telephone:+353 21 4346535
 E-Mail: y.mcnamara@pilz.ie

米国およびカナダ:
Felicia Caponi
Telephone:+1 734 354-0211
E-Mail: f.caponi@pilzusa.com


ピルツグループの連絡先:

Martin Kurth
Corporate and Technical Press
Germany
Telephone:+49 711 3409-158
E-Mail: m.kurth@pilz.de

Sabine Karrer
Technical Press
Germany
Telephone:+49 711 3409-7009
E-Mail: s.skaletz-karrer@pilz.de

ローカル高速シャットダウンを装備する新しいコンパクトI/OモジュールPSSu K F EIは、オートメーションシステムPSS 4000の制御システムPSSuniversal PLCおよびPSSuniversal multiで高度なモーション監視機能を実現できます。この新しいコンパクトモジュールは安全速度、動作方向、停止機能を監視します。

本社

ピルツジャパン株式会社
〒222-0033
横浜市港北区新横浜3-17-5
いちご新横浜ビル 4階

電話: 045 471 2281
Eメール: info@pilz.co.jp

プレスセンター

電話: +49 711 3409-158
Eメール: presse@pilz.de