お客様情報誌は、業界の動向報告や、専門家による見解、革新的ソリューションを紹介します。"Mensch and Automation"は年間数回発行され、ドイツ語版と英語版を合わせた発行部数は約25,000部です。
最新号の情報をオンラインでご覧ください。
お客様情報誌 - 定期的に情報を取得
"実践のための実践" がピルツお客様情報誌MENSCH UND AUTOMATIONのモットーです。お客様に付加価値を提供する安全オートメーション技術の情報を中心にお届けします。
MENSCH UND AUTOMATION、2021年第2号
交通量はますます増加しており、朝のラッシュアワーのみならず、コロナによるテレワーク要請がなくなった後の工場の入口でも、状況に変わりはありません。人や無人搬送車が、限られたスペース内にますますひしめいています。ピルツがこの状況でどのように安全を確保しているのか、最新号のピルツのお客様情報誌「Mensch und Automation」でお読みいただけます。
その他の内容:
- 機械指令が正式な機械指令になります。改正の状況や機械メーカが予期しなければならない変更の内容とは?
- オーストリアのワッフル製造機械のスペシャリストであるBühlerは、オーブンの安全制御と監視を、モジュラ式小型安全コントロールシステムPNOZmulti 2のバーナーバージョンに依存しています。
- モバイルアプリケーションおよび静止アプリケーションの安全光電センサを使用して、機械およびシステムのエリア保護の使い勝手と生産性を両立する方法。
