お客様情報誌は、業界の動向報告や、専門家による見解、革新的ソリューションを紹介します。"Mensch and Automation"は年間数回発行され、ドイツ語版と英語版を合わせた発行部数は約25,000部です。
最新号の情報をオンラインでご覧ください。
お客様情報誌 - 定期的に情報を取得
"実践のための実践" がピルツお客様情報誌MENSCH UND AUTOMATIONのモットーです。お客様に付加価値を提供する安全オートメーション技術の情報を中心にお届けします。
MENSCH UND AUTOMATION、2021年第1号
お客様だけの安全リレーがピルツの新しい安全リレーmyPNOZのスローガンです。お客様がニーズに合わせて必要な機能を選択し、オンラインツールで個別の安全リレーを作成するため、バッチサイズ1の安全を入手できます。“Mensch und Automation”の最新号では、ピルツがmyPNOZを使用してどのようにIndustrie 4.0を実現したかお読みいただけます。
その他の内容:
- ブレグジット（英国のEU離脱）の機械安全への影響。機械の製造業者やオペレータにとって重大な変更点があります。
- 機械メーカWaldorf Technikでは、お客様から完全にCEマーキングされた機械を求められることが多くなりました。そのため、ピルツが射出成形機のスペシャリストに代わり、すべての適合性評価手続きを実行しています。
- 安全扉などのガードは、危険なオーバーランのない機械を保護するために使用できます。重要なのは、アプリケーションに応じて、適切なタイプのガードロックを使用することです
