Italia | italiano

Marcatura CE

È necessario modificare il nome del pulsante di arresto di emergenza in una macchina con anno di costruzione 2005?

Domanda: Una macchina costruita nel 2005 viene sottoposta a lavori di revisione. Nello specifico non si tratta di una modifica sostanziale. Semplicemente la dicitura del pulsante di arresto d'emergenza è ancora quella utilizzata nel 2005. È quindi necessario rinominare il pulsante da "interruzione di emergenza" in "arresto di emergenza"?

Risposta: Visto che non si tratta di una modifica sostanziale, è sufficiente che la macchina soddisfi le norme e prescrizioni vigenti al momento della costruzione.

In ogni caso si raccomanda di verificare se la dicitura attuale possa determinare uno stato pericoloso. È possibile, ad esempio, che nella macchina si generi un pericolo da tensione elettrica (esempio: prova ad alta tensione) che fa sì che la dicitura "interruzione di emergenza" risulti fuorviante rispetto alle reali conseguenze ed effetti?

Nel caso in cui l'onere economico sia trascurabile, si raccomanda di sostituire la dicitura allo scopo di ottemperare ai requisiti legislativi attualmente in vigore.

Ultima modifica dell’articolo: 20/08/2015 13:56
Autore: Pilz GmbH & Co. KG
Revisione: 1.0

Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Gran Sasso n. 1
20823 Lentate sul Seveso (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it

Supporto tecnico

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: techsupport@pilz.it