Italia | italiano

Ostfildern, 01 ago 2018

Pronti per l’era ferroviaria digitale - Innotrans 2018: Pilz presenta soluzioni complete per i binari nell’industria 4.0

A Innotrans 2018, dal 18 al 21 settembre 2018, l’azienda per l’automazione Pilz presenterà la propria gamma di soluzioni per la digitalizzazione a bordo dei treni e sui binari. Oltre alle soluzioni di controllo con il sistema di automazione PSS 4000 R, Pilz offre soluzioni complete fino all’ultimo armadio elettrico cablato. Nell’ambito di InnoTrans Convention, il 21 settembre all’interno del forum “Percorso di innovazione 4.0 - Officina del Futuro VDB” Pilz proporrà i propri contributi sul tema “Industria 4.0 - Ferrovia 4.0: Occasioni per la PMI”.

Le soluzioni Pilz possono essere impiegate in applicazioni fino al massimo livello di integrità della sicurezza SIL 4, soddisfano i requisiti normativi indicati da CENELEC e supportano il protocollo aperto RaSTA.

Sistemi di automazione industriale per la tecnica ferroviaria
Per favorire la modernizzazione e l’ampliamento delle infrastrutture ferroviarie, Pilz punta sui sistemi di automazione aperti, comprovati in ambito industriale. Avvalendosi di alcuni modelli, nella cornice di Innotrans, Pilz illustrerà come con il sistema PSS 4000 R si possano automatizzare i passaggi a livello o i comandi degli scambi. In questi casi, nel caso dei passaggi a livello il sistema PSS 4000 R monitora per es. la cassa di manovra e le posizioni di fine corsa delle barriere, la distanza tra le barriere oppure, nel caso degli scambi, le posizioni di fine corsa, le chiusure e i segnali.

Questo sistema si avvale di robusti sistemi di controllo di impiego universale, già testati sui binari, e in grado di resistere a interferenze elettromagnetiche, temperature estreme e sollecitazioni meccaniche. Allo stesso tempo, alcuni strumenti software sono di supporto nella pianificazione e messa in funzione: A Berlino Pilz presenterà la piattaforma software di creazione, configurazione e parametrizzazione PAS4000, insieme alla soluzione di visualizzazione basata su Web PASvisu per il controllo, l’osservazione, l’analisi e la manutenzione degli impianti con un solo colpo d’occhio, anche a distanza. In questo modo gli utilizzatori possono accelerare i propri progetti, dalla progettazione, passando per il runtime fino alla manutenzione. Vantaggio: Rapidità di riconoscimento e localizzazione di anomalie e guasti.

Protetti anche in rete
In cammino verso i binari 4.0, le tematiche legate alla connessione in rete e alla security giocano un ruolo molto importante. Innotrans offrirà l’occasione per osservare una soluzione di monitoraggio composta dal sistema di automazione PSS 4000-R, dal software di visualizzazione PASvisu e dal gateway IIoT Revolution Pi. Il gateway IIoT è deputato alla trasmissione dei dati della centralina, tra cui vibrazioni, temperature, consumo di corrente e tempistiche, nel cloud del gestore dell’impianto che può così contare su un accesso mondiale e stabilire sulla base di questi dati quando ad esempio sia richiesto il successivo intervento di manutenzione.

La necessaria protezione dalle manipolazioni e dagli accessi non autorizzati alle centraline di controllo di Pilz è garantita dal SecurityBridge. A differenza dei firewall generici, il SecurityBridge non richiede complesse configurazioni e può essere messo in funzione semplicemente secondo il principio Plug-and-Play.

Sensori dalle molteplici possibilità
L’accesso in sicurezza alle aree e alle zone di pericolo regolato e la protezione dell'accesso richiedono sensori sicuri. Nel quadro di Innotrans, avvalendosi di un modello di riparo mobile, Pilz presenterà diverse tecnologie di sensori: tra queste gli interruttori di sicurezza e i sistemi completi di ripari mobili per il monitoraggio delle posizioni e dei dispositivi di protezione. I sensori ottici e tattili come le barriere fotoelettriche, i sistemi di visione o i tappeti di sicurezza dinamici sono adatti al monitoraggio di superfici e spazi ed offrono quindi svariati campi di utilizzo non soltanto in officina, ma anche sopra e vicino ai veicoli su rotaie.

“Pilz è partner per i componenti e i sistemi industriali di sicurezza standardizzati nel settore ferroviario. L’hardware modulare e l’estrema semplicità di programmazione rendono le nostre soluzioni altamente flessibili. Per questo i clienti del settore ferroviario di tutto il mondo si avvalgono dei nostri componenti e sistemi in numerose applicazioni. In oltre 50 paesi offriamo soluzioni orientate ai clienti per il settore ferroviario” spiega Susanne Kunschert, Managing Partner di Pilz.

Pilz sarà presente a Innotrans 2018 nel padiglione 6.2, stand 214.
Maggiori informazioni sulla presenza in fiera in: https://www.pilz.com/de-DE/innotrans

Il sistema di automazione PSS 4000 viene utilizzato in Europa ad esempio per garantire la sicurezza dei passaggi a livello con e senza barriera, dove assolve compiti di controllo e sicurezza.

Il sistema di automazione PSS 4000 viene utilizzato in Europa ad esempio per garantire la sicurezza dei passaggi a livello con e senza barriera, dove assolve compiti di controllo e sicurezza.

Contatti

Pilz ltalia S.r.l. Automazione sicura
Via Gran Sasso n. 1
20823 Lentate sul Seveso (MB)
Italia

Telefono: +39 0362 1826711
E-mail: info@pilz.it

Contatto per la stampa

Telefono:
E-mail: