Selezionare dalla cartina il Paese desiderato per collegarsi direttamente alla homepage della filiale Pilz corrispondente. Se il Paese desiderato non è disponibile, cliccare qui: Sito internazionale

Chiudi
Italia | italiano

18 lug 2014

Pacchetto lingue internazionale per PAS4000

Grazie al pacchetto lingue internazionale del software PAS4000 è possibile utilizzare il sistema di automazione PSS 4000 in modo ancora più flessibile.

Nel caso di grandi progetti di automazione, le caratteristiche fondamentali sono l'intuitività d'uso e la semplicità di gestione da parte dell'utente. Durante la fase di progettazione, in particolare, il software riveste un ruolo fondamentale. La piattaforma software PAS4000, parte del sistema di automazione PSS 4000, dispone di diversi editor e moduli che possono essere utilizzati per la realizzazione di funzioni di sicurezza e di automazione. In questo caso, gli strumenti per la progettazione, la programmazione, la messa in servizio e l'operatività sono tutti completamente compatibili fra loro.


Software caratterizzato da un pacchetto lingue completo

Il menu, la guida in linea, il supporto all'installazione, il manuale di sicurezza e la descrizione del sistema sono disponibili in otto diverse lingue. Oltre a tedesco e inglese sono ora disponibili anche: italiano, cinese, spagnolo, francese, giapponese e portoghese. La possibilità di utilizzare la propria lingua madre semplifica notevolmente l'utilizzo del software e velocizza l'intero processo di apprendimento.


Gli editor permettono una programmazione personalizzata

I diversi linguaggi di programmazione lasciano una notevole libertà di scelta. E' infatti possibile scegliere tra diversi editor per la programmazione PLC (secondo EN/IEC 61131-3) e per la configurazione delle funzioni di sicurezza e di automazione:

  • editor di programmi PASmulti
  • editor PAS IL (lista istruzioni)
  • editor PAS STL (testo strutturato)
  • editor PAS LD (logica ladder)

L'impiego del sistema di automazione PSS 4000 in questo modo diventa ancora più semplice e flessibile. Automazione totale in tutta semplicità!


Ulteriori informazioni
:

Download PAS4000 1.9.2

PAS4000 1.9.2 Readme

Sistema di automazione PSS 4000