Svizzera | italiano

Equipaggiamento di sicurezza

In caso di azionamento dell’arresto di emergenza di una linea di macchine, è necessario ripristinare l’arresto di emergenza a ogni singola macchina?

Domanda:
Una linea di macchine è composta da diverse macchine singole, ciascuna delle quali è dotata di un sistema di controllo separato. Inoltre, è presente un sistema di controllo/pulpito di comando di livello superiore. In caso di azionamento dell’arresto di emergenza, quest’ultimo deve essere ripristinato in ogni singola macchina o il comando di arresto di emergenza attivato può essere ripristinato dal pulpito di comando di livello superiore per le macchine singole affinché sia possibile riavviare la linea?

Risposta:
I requisiti erano contenuti nel punto 4.1.6 della norma DIN EN ISO 13850, secondo cui l’arresto di emergenza doveva essere ripristinato nel punto in cui era stato attivato. I pulsanti di arresto di emergenza non “coinvolti” non devono essere ripristinati.

 

Quartier generale

Pilz GmbH & Co. KG
Felix-Wankel-Straße 2
73760 Ostfildern
Germania

Telefono: +49 711 3409-0
E-mail: pilz.gmbh@pilz.de

Supporto tecnico

Telefono: +49 711 3409 444
E-mail: support@pilz.com